Felle brand aan boord van
N Prins Rainiers jacht
Twee overvallers van
posttrein gearresteerd
Brullende vuurzee
in de machinekamer
sloot 3 mannen in
Zes namen bekend
Ook Canadezen bij
de roof betrokken?
EXCLUSIEF OOGGETUIGE - VERSLAG VAN:
Soebandrio: President Joeloe wil
bestaat niet" nationale verzoening
Eerst een nieuwe regering
daarna een eenheidspartij
WEERBERICHT
Syncom nu op
vaste" plaats
(§uc/ <?(fh*W5
Opgericht 1 maart 1860
DONDERDAG 15 AUGUSTUS 1963
No. 31034
LEIDSCH DAGBLAD
Irecteur: E. A. E. van Dishoeclc DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN Witt« Singel 1-0811 Glro 57055
oofdredacteur: J. Brouwer f. 8.25 per kwartaal, f.2.80 per maand, f 0.65 per week Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 21507
Pprsvri li pi n
Staat van beleg
duurt twee weken
„Vrijheid van de pers bestaat niet
en deze uitdrukking is slechts voor
kinderen bestemd", aldus heeft de
Indonesische minister van Buiten
landse Zaken, Soebandrio, in een
toespraak tot het jaarlijkse congres
van de Indonesische journalistenver
eniging gezegd.
In zijn geschreven boodschap aan
het congres beweerde Soebandrio dat
de pers „in Imperialistische landen"
een „gereedschap in de psychologi
sche oorlogvoering" is, dat wordt ge
bruikt om de inzichten van verschil
lende machtsgroeperingen te bestrü-
I den of te propageren.
Volgens Soebandria, wiens opvat
tingen typerend zijn voor één-partij-
stalen, moet de Indonesische pers
„niet gevangen worden in de val van
de persvrijheid" en hij voegde hier
aan toe: „Journalistiek is een men
taal wapen van de revolutie en hoe-
scherper het wapen is, hoe sneller de
revolutie voltooid zal zijn".
President Joeloe van (voormalig
Frans) Kongo heeft gistermiddag
voor de radio beloofd eerst een
nieuwe regering te zullen vormen en
pas daarna tot de instelling van de
aangekondigde eenheidspartij te zul
len overgaan.
Joeloe verklaarde overleg te heb
ben gepleegd met alle politieke stro
mingen voor de vorming van een
kleine ploeg deskundige en goedwil-
lende mannen, wier voornaamste
I taak zal zijn het tot standbrengen
van een nationale verzoening. Zonder
deze verzoening zal de instelling van
i de eenheidspartij niet te verwezen-
I lijken zijn, aldus de president, die
vervolgens de bevolking opwekte
haar normale dagelijkse bezigheden
te hervatten.
Over de sterkte der Franse troepen
die dinsdag hebben ingegrepen bij
de onlusten in Brazzaville, werd door
kringen van het Franse ministerie
van Buitenlandse Zaken in Parijs
medegedeeld, dat deze iets minder
dan 2.000 man bedraagt. De Kongo
lese regering was gerechtigd om
Franse militaire bijstand te vragen
op grond van een tussen Kongo en
Frankrijk bestaande overeenkomst
tot samenwerking en de Franse rege
ring had dit verzoek ingewilligd. Nor
maal zijn Franse militairen belast
met de bewaking van openbare ge
bouwen in Brazzaville
De staat van beleg, die dinsdag
avond is afgekondigd, zal 15 dagen
duren. Feestelijkheden ter herden
king van het feit dat de republiek
drie jaar geleden onafhankelijk werd,
zijn afgelast.
(Van een verslaggever)
Prins Rainiers kostbare jacht „Albecaro" brandde gistermiddag
»p de Eems vlakbij Delfzijl als een getorpedeerde tanker. Drie
nannen zaten opgesloten achter de brullende vuurzee in de ma-
hinekamer. Zij leven nog dank zij de beide kijkglazen van de
wee aquaria, die de Prins voor zijn zeedierenliefhebberij in het
»eneden-achterdek had laten aanbrengen. Wij zagen hen bevrijd
tdemen, toen de ronde raampjes waren stukgeslagen.
De Prins van Monaco, die het jacht vandaag in bezit zou nemen
n de haven van Delfzijl, kan nu slechts treuren over een van
;ijn krachten beroofd schip. De machinekamer is uitgebrand.
Onze verslaggever be- i
vond zich als enige journa- 1
list aan boord van prins
Rainiers jacht ..Albecaro",
toen dit gistermiddag op de i
Eems in brand vloog. De 1
brand dreigde een heel ern-
stige afloop te krijgen toen
drie mannen door een muur
van vlammen in de machi
nekamer werden ingesloten.
Hoe zij er het leven van af
brachten dank zij 'n hobby
van prins Rainier, leest u in
zijn exclusief ooggetuige-
verslag.
hielp blussen aan bakboord, noch de
Delfzijlster coaster „Gouwestroom",
die aan stuurboord een paar stralen
gaf.
Het miljoenenjacht „Albecaro"
van Prins Rainier van Monaco
na de felle brand tijdens de laat-
ste technische proefvaart. De
Albecarokeerde met sleep
boothulp in de haven van Delf
zijl terug.
een dokter aan boord en werd de
wond behandeld.
Bedrukt
Om kwart voor tien is prins Rai
nier, die sinds maandag verblijf
houdt in het Amsterdamse Hilton-
hotel, vanochtend in het particuliere
vliegtuigje van zijn vriend Alfred
Heineken van Schiphol naar Eelde
bij Groningen gevlogen teneinde in
Delfzijl de brandschade in ogen
schouw te nemen. De prins werd ver
gezeld door zijn Amerikaanse vriend
Alfrad Laupheimer, met wie hij voor
de overname van het jacht naar Ne
derland was gekomen.
Het motregende toen de ietwat be
drukt kijkende monarch vanochtend
op het platform van Schiphol snel
het kleine sportvliegtuig, dat aan
vier personen plaats biedt, instapte.
Hoe lang de prins in Groningen
denkt te blijven, was vanochtend
niet bekend.
Het noodlot sloeg toe op de
aatste mijl van de drie tech-
lische proefvaarten en wel voor
le Groninger kust ter hoogte
'an Oterdum. Een lek in de
ilieleiding zou de oorzaak van
le brand zijn geweest. In zwaar
loodweer met bliksem- en don-
Ierslagen drongen aan alle kan
en schepen door de potdichte
egen en het rookgordijn rond
iet br.andende prinsenjacht. Een
'iskotter kwam langszij. ..Eerst
le vrouwen van boord!"
ichreeuwde een lid van de tijde-
kijke bemanning in Titanic-
Ichtige paniek.
I Een echte paniek was er toch niet.
Boewei wij op de druipende gezichten
Buidelijk onze eigen gedachten la-
len: „Straks springen de olietanks.
I Er is duizend liter getankt. Het
Ichip is verloren". De olietanks
Sprongen niet. Na drie kwartier blus-
len door de bouwers van het schip
was het vuur uit.
I De machinekamer was toen zo
lood als een pier. De prins zou van-
Baag slechts een donkere, stinkende
Ipelonk vinden op de plaats waar hij
|ljn duizend paardenkrachten had
pillen bewonderen. Het schip is van-
Baag nog terug gesleept naar de werf
kerstholt in Groningen. De prins, die
We „Albecaro" zelf naar Monaco had
'willen varen, keert met lege handen
terug. Zijn droomvakantie, eindelijk
met Grace en de kinderen alleen ver
weg, gaat niet door.
TIJDELIJK
OPKLARINGEN
Hot KNMI verwacht van heden-
itot morgenavond:
Aanvankelijk opklaringen en op de
meeste plaatsen droog, later meer
bewolking en van het westen uit toe
nemende kans op regen. Zwakke tot
matige wind tussen zuid en west.
Dezelfde of iets hogere middagtem
per a turen.
STRANDVERYVACHTING
Depressie boven de Noordzee ver
oorzaakt tal van buien. Morgen tijde
lijk opklaringen en een zwakke tot
matige wind tussen zuid en west In
de middag 17 a 18 graden, zeewater
17 graden.
Vooruitzichten: Depressie ten wes
ten van Ierland kan tegen zaterdag
de Noordzee bereiken, waardoor
I voorlopig onbestendig strandweer.
16 augustus
Zon op: 5.24 uur; onder: 20.04 uur.
Maan op: 151 uur; onder: 18.37 uur.
Hoogwater te Katwijk te 0.22 en 13.08
1 uur, laagwater te 8.29 en 21.05 uur.
DU Qunmei bestaat uit 12 pagina
Lichte schok
Het was ongeveer kwart over vier.
Het schip had net 7.9 knopen ge
maakt met de stroom mee bü het
proefvaren om de haalbare snelheden
te meten. Kapitein Bakker, een van
de zes kapiteins die aan boord waren,
had er alles uitgehaald wat er inzat.
Iemand had Juist Rainiers kapitein,
Caruso, aangewezen waar de alarm-
handel zat. Wij zagen de toerental-
meter van de stuurboordmotor terug
lopen en op het moment dat wij ka
pitein Bakker daarover aanstootten,
voer er een lichte schok door het
schip.Tiet plotseling uitvallen van de
stuurboordmotor.
„Wel verdraaid" mopperde Bakker,
terwül hjj uit allemacht tegenroer
gaf aan bakboord. „Nou zitten de
jongens daar beneden weer aan de
stuurboordmotor te knoeien". Hij had
het nog niet gezegd, of voor de ruit
van de stuurhut verscheen een ver
wilderd gezicht tussen twee alarm
zwaaiende armen: „Brand in de ma
chinekamer".
Er was nog niet direct sprake van
paniek. Op paniek ging het even lij
ken. toen het tot iedereen doordrong
dat er nog drie mensen in de machi
nekamer waren. „Iedereen van boord
af. De olietanks kunnen ontploffen".
Op het voordek verzamelde zich
ongeveer de helft van de circa tach
tig opvarenden. In de stromende re
gen keken ze angstig naar het brug
dek. Overal renden mensen met en
zonder overall over de dekken. Wij
hoorden van de heer Boerma, die iets
met de zoetwaterinstallatie in het
machineruim had te maken, dat hij
het was geweest, die alarm had ge
slagen. Hij was één van de zes men
sen in de machinekamer.
Vlammen
De brand moet begonnen zijn aan
de voorzijde van de stuurboordmachi
ne, vlakbij het waterdichte schot.
„We hebben alle schuimblusappa-
raten erop leeggespoten, maar het
waren druppels op een gloeiende
plaat", vertelde de heer Boerma „Ik
dacht: achteruit kom ik niet meer
weg, dan maar door het vuur naar
voren de trap op. De vlammen lik
ten achter me aan."
„Zo zijn er drie naar voren ge
vlucht en drie naar achteren. De
laatste drie sloten zich op in de
ruimtes onder de visspullen van de
prins, de aquaria en het achterdek.
Toen wij op het achterdek kwamen
zagen wij in de aquaria de gezichten
van de drie opgeslotenen in de stuk
geslagen ruitjes. Zij kregen frisse
drankjes toegestopt. Iemand pro
beerde het hele schot uit de bun weg
te slaan met een bijl, maar de kop
van het ding vloog eraf.
„Snijbranders moeten we hebben",
werd er gezegd. „Ze liggen in de ma
chinekamer en daar kunnen we nu
niet bü". zei een ander. „Vraag eens
aan dat schip hiernaast". Maar geen
snijbranders. Geen enkele schip had
er een bü zich. De kleine sleepboot
„Animo" uit Zwolle niet, die het
jacht naar de haven sleepte, noch de
grote sleper „Waterpoort", die in
middels met vier krachtige stralen
In angst
Dank zjj de doeltreffende blushulp,
toegevoerd uiteraard aan het uitput
tend zwoegen van de bouwmensen,
kon de brand binnen drie kwartier
worden geblust. Toen het vuur uit
was konden de drie ingesloten man
nen door de geblakerde machine
kamer naar buiten komen. Zij man
keerden niets, ze hadden alleen vre-
selük in angst gezeten.
„Wat een geluk dat zü er heel-
huis uit zyn", verzuchtte Herman
Kenstholt, een van de directeuren
van de werf. „Maar wat vreselük
jammer van het werk. Het schip was
door de klassemensen (Lloyd Regis
ter of Shipping) net goedgekeurd.
We hadden haar meteen mooi kun
nen pavoiseren voor de prins,. Nu
kan het nog wel maanden duren".
Er is maar één licht gewonde, dat
is Arie Huizinga van de werf Kerst-
holt. Hü lag te slapen toen het alarm
klonk. Op zün blote voeten liep hü
naar het dek. Daarbü zakte hü met
zyn linkervoet in een gat en liep
daarbij een bloedende wond op Di
rect bü aankomst in de haven kwam
Maandag staking
Bri tse bouwvakken
(Van onze correspondent in Londen)
Voor de eerste maal in bijna veer
tig jaar zal er in de Engelse bouw
vakken officieel worden gestaakt.
Deze nationale staking begint maan
dag en zal een week duren. Het werk
zal worden neergelegd op speciaal
daarvoor uitgezochte bouwwerken
met inbegrip van Macmillans ambts
woning 10 Downing Street, welke ge
restaureerd wordt. Deze herstelwerk
zaamheden hebben reeds eerder ern
stig van stakingen geleden. In totaal
zullen 150.000 man het werk neer
leggen omdat de loononderhandelin
gen zijn vastgelopen.
De bouwvakarbeiders eisen een ver
hoging van het uurloon met ander
halve shilling (f0.75), hetgeen als een
zeer hoog bedrag wordt beschouwd,
alsmede een 40-urige werkweek. De
genen. die geen opdracht tot staken
hebben gekregen, zullen weigeren
overuren te maken of te werken voor
extra betaling.
Meer „guerrilla"-stopzettingen in
de bouwindustrie zullen volgen. Van
de zijde van de vakbond wordt ver
klaard. dat niemand deze staking wil,
maar dat de bouwvakarbeiders in
hun verwachtingen diep zün teleur
gesteld. Men gelooft dat de werk
gevers zün beïnvloed door het advies
van de Nationale Commissie voor de
inkomens, welke verklaard heeft dat
de Schotse 40-uren-week in het
bouwbedrijf tegen het nationale be
lang is. De werkgevers protesteren
tegen de staking, omdat deze onbil-
lük en onconstitutioneel is. Het con
flict had aan arbritrage dienen te
worden voorgelegd.
Mevr. Kennedy heeft gisteren
het luchtmachtziekenhuis in Otis
verlatenwaar zij vorige week
het leven schonk aan een zoontje
dat enkele dagen later^overleed.
President Kennedy haalde zijn
echtgenote af en bracht haar
naar hun iomecverbl{jf%
(Van onze Londense correspondent)
De Engelse politie heeft vannacht In Bournemouth, een bad
plaats aan de zuidkust,, twee mannen gearresteerd, die aan de
treinroof van Cheddington zouden hebben deelgenomen. Een
hoofdinspecteur van Scotland Yard en een collega van de politie
in Buckinghamshire zijn naar Bournemouth gegaan om het ver
hoor van de verdachten van de plaatselijke politie over te nemen.
In de'boerenwoning, welke als hoofdkwartier van de bende
diende, zijn belangrijke aanwijzingen gevonden. De politie is
daardoor de namen van zes van de bendeleden te weten gekomen,
van wie er nu twee zijn aangehouden. Nadat dinsdagavond en
-nacht in Londen overvallen werden gedaan op de woningen van
deze zes, zwermden gisteren grote ploegen rechercheurs uit om de
mensen te bezoeken, die deze mannen goed kennen.
Vele waardevolle
aanwijzingen
In heel Engeland wordt alles op
alles gezet om de „vermiste zes" op
te sporen. Een van Engelands be
roemdste politiemannen, de chef van
de recherche. Tommy Butler, neemt
aan het onderzoek deel. Men zoekt
ook naar drie Canadezen uit Toron
to, die sinds enkele maanden in En
geland zijn en waarschijnlijk aan de
overval hebben deelgenomen.
De politie toont grote belangstel
ling voor een notitieboekje van een
negenjarig jongetje, dat m de buurt
van de boerderij autonummers placht
te noteren. Zij kent thans ook de
naam van de man, die de boerderü
kort geleden heeft gekocht.
De vorige eigenaar is thans onder
directeur van een postkantoor en
heeft het huis via zyn notaris ver
kocht zonder zelf de koper te heb
ben gezien. Waarschünlük beeft de
bende het huis door een stroman la
ten kopen Het was iemand uit Lon
den. Hü betaalde in contanten en
veel meer dan een andere mogehjke
koper had geboden. Hü had de groot
ste haast met de woning te betrek
ken. Achteraf kan men zien hoe ver
dacht dit alles was. De eigenaresse
van een herberg in Oakley herinnert
zich, dat twee maanden geleden twee
keurig geklede bezoekers hadden
verteld dat zü een boerderij in de
omgeving wilden kopen.
Driemaal.
De koeiendrüver, die de politie op
de boerderü opmerkzaam heeft ge
maakt, klaagt erover dat hü tot drie
maal toe de politie heeft opgebeld
voordat deze eindelijk reageerde. De
boerderü had daarom reeds maandag
kunnen zün gevonden toen de ben
de er misschien nog was. In elk ge
val maakt de man aanspraak op een
deel van de beloning, Maar de voor
waarde is, dat de gegeven informatie
tot de opsporing van het geld en
veroordeling van de gangsters zal
moeten leiden.
De politie ontvangt op het ogenblik
uit het publiek 300 informaties per
dag. Met een arrestantenwagen wer
den woensdag 50 in de boerderü ge
vonden postzakken alsmede een hoe
veelheid stro naar het Londense
hoofdbureau van politie overge
bracht. Sommige postzakken waren
als matrassen gebruikt.
Het is niet onmogelük dat ook een
vrouw een rol heeft vervuld bü de
overval. De dominee van Oaklog
heeft onthuld, dat hü in de nacht
van maandag op dinsdag om drie
uur wakker werd door het geluid van
dne vrachtauto's welke langs zyn
slaapkamerraam daverden.
Was het een grappenmaker of een
van de bendeleden die een keurig ge
typt briefje zond aan de hoofdredac
teur van het Londense boulevard
blad „Evening News"? Het is onder
tekend door „Charlie", een algemene
naam voor een dwaze kerel. In het
berichtje wordt gezegd: „Wü moeten
werkelijk protesteren tegen de oneer-
lükheid van hoge autoriteitan.
Iemand eist meer dan 2.6 miljoen
pond sterling van de verzekerines-
maatschappyen. Voor uw informatie
en voor leder ander die er belang
stelling voor heeft diene, dat deze
oefening precies 2.095 324 pond ster
ling en een verstuikte enkel heeft
opgeleverd.
Omtrent het middaguur werd
bekend, dat in de afgelopen
nacht vijf personen zijn gear
resteerd, drie mannen en twee
vrouwen. De twee vrouwen
werden in de Londense wijk
Fulham gearresteerd. In het huis
waarin zij zich ophielden, wer
den 500 biljetten van een pond
sterling in beslag genomen. In
totaal zou de politie tijdens de
invallen bankbiljetten ter waar
de van 100.000 pond sterling in
beslag genomen hebben. Ver
wacht wordt dat een aantal des
kundigen uit de bankwereld
door de politie zal worden op-
geroepen om te onderzoeken of
het geld van de treinoverval af-
i komstig is. Ook de laboratoria
i van Scotland Yard zijn inge-
schakeld om te trachten de her-
j komst van het geld vast te stel-
len.
Geleerden van het Ameri
kaanse bureau voor ruimtevaart
NASA hebben meegedeeld, dat
zij er waarschijnlijk in geslaagd
zijn de communicatiesatelliet
Syncom-II boven Brazilië „tot
stilstand te brengen", door de
snelheid vrijwel gelijk te maken
aan de draaiing van de aarde.
Dit geschiedde door middel van
raketjes die door seinen van de
grond in werking werden gesteld.
Indien het experiment geheel is ge
lukt zullen er ononderbroken trans
atlantische verbindingen mogelülc
zün.
4 Uit het Leidsch Dagblad van
4 15 Aug. 1863:
J De aanvoer van vlas uit
J den Haarlemmermeerpoldei
is zoo groot, dat Donderdag
de geladen schepen uren
achtereen te Gouda moesten
J blijven liggen, om te kunnen
schutten.
AdvertentieDe onderge-
teekende maakt zijne geëerde
begunstigers bekend, dat zijn
pianomagazijn verplaatst is
van de Hooigracht naar de
Hoogewoerd no. 375. C. C
Bender.