ONDERGRONDSE KERNPROEF Drie Tilbury
IN WOESTIJN VAN NEVADA in Frankrijk
Trio op Defensie met
kolonel Bos compleet
Toeristen gaan heen
uit AltoAdige 11a de
recente aanslagen
AGENDA
Rusk stelt commissie uit de
Amerikaanse Senaat gerust
omgekomen
TAPTOE
29 aug. t/m 7 sept.
STAATSSECRETARISSEN
Zeer
ruime
MET EEN ENKEL WOORD
winst voor
tussenhandel
LEÏDSCH DAGBLAD DINSDAG IS AUGUSTUS 196S
Bonn zal kernstop
ondertekenen
Gisteren hebben de Amerika
nen in de woestijn van Nevada
een kernwapen van geringe
kracht tot ontploffing gebracht,
d.w.z. met een ontploffings
kracht van niet meer dan 20.000
ton TNT. Dit is de eerste kern
wapenproef waarvan na de on
dertekening in Moskou van de
beperkte kernstopovereenkomst
melding wordt gemaakt. Onder
grondse proeven zijn. zoals be
kend, volgens dit akkoord wel
toegestaan, omdat men geen
overeenstemming heeft kunnen
bereiken over de wijze, waarop
bij een verbod het toezicht op de
naleving hiervan zou worden
uitgeoefend.
Het Westduitse kabinet heeft gis
teren tijdens een bijzondere vergade
ring. die drie uur duurde, besloten
het gedeeltelijke kernstopakkoord
van Moskou te ondertekenen. West-
DuiUland is blijkbaar tevreden met
de garanties, die het van Amerika
heeft ontvangen inzake niet-erken-
ning van het Oostduitse regime-Ul-
bricht.
De Amerikaanse minister van Bui
tenlandse Zaken. Dean Rusk, heeft
gisteren voor de Senaatscommissie
voor buitenlandse betrekkingen ver
klaard. dat de VS niet van plan zijn
't Oostduitse bewind te erkennen en
dat toetreding van Oost-Duitsland
tot het kernstopverdrag hierin geen
verandering brengt. Rusk werd door
de commissie gehoord in verband
met de tekening van het verdrag te
Moskou op 5 augustus.
Men heeft het voorgesteld, aldus
Rusk, dat ondertekening van het
kernstopverdrag door Oost-Duitsland
zou kunnen leiden tot erkenning van
het Oostduitse bewind. Maar dit is
niet Juist. De wezenlijke bedoeling
is in het internationale recht het
alles overheersende criterium als het
om erkenning van een of ander be
wind gaat. Wij erkennen Oost-Duits-
land niet als staat en ook de plaat
selijke autoriteiten aldaar niet als re
gering. Wij ziin ook niet van plan
dit te doen. Die autoriteiten kunnen
daarin geen verandering brengen
door ondertekening van het kern
stopverdrag. Een en ander volgt uit
het internationale rechtsprincipe, dat
toetreding tot een multilateraal ver
drag niet van invloed is op de al- of
niet erkenning van een of ander be
wind. De Sowjet-Unie, zo vervolgde
Rusk, zal ons wellicht in kennis
stellen van het feit dat Oost-Duits
la nd het verdrag heeft getekend. Wij
ziin echter niet verplicht deze ken
nisgeving te aanvaarden en zullen dit
dan ook niet doen. Door het verdrag
te tekenen zal het Oostduitse bewind
echter verplicht zijn zich te houden
aan de bepalingen hiervan
Door deze regeling behouden de VS
zich het recht voor zich te verzetten
tegen elke poging van het Oostduitse
bewind om op basis van het verdrag
van bepaalde voorrechten gebruik te
maken zoals het indienen van amen
dementen op de tekst van het ak
koord.
Rusk zei voorts, dat de VS op hun
hoede zullen blijven, ongeacht de
verwachtingen dat het verdrag zal
worden gevolgd door andere afspra
ken ter bevordering van de interna
tionale ontspanning. I)e nationale
veiligheid werd door het verdrag niet
in gevaar gebracht. De VS hebben
ved geleerd uit de ervaring van de
Drie inwoners van Tilburg, de 43-
jarige directeur van Hotel Riche R.
Pigmans, zijn echtgenote en hun 17-
jarige zoon Wim zijn gistermorgen
afgelopen 18 jaar en zijn niet van by een verkeersongeluk in Frankrijk
plan om deze lessen in de wind te u" 1
slaan.
om het leven gekomen
Het ongeluk gebeurde omstreeks
110 uur in het departement Haute
J???!* I Marne dicht bi) de plaats Couzon
Is om aan te nemen dat de doelstel- Sur-Coulogne. De heer Pigmans reed
lingen van de Sowjet-Unie funda- i by een inhaalmanoeuvre ln een on
overzichtelijke bocht tegen een
kraanwagen van de Franse spoor-
lingen van de Sow jet
menteel gewijzigd zijn. De wereld is
nog steeds gewikkeld in de strjjd tus
sen vrije keuze en dwang. Rusk vroeg
om bekrachtiging van het verdrag
omdat de VS en de Sowjet-Unie
eikaars vernietiging niet willen.
De heer en mevr. Pigmans en hun
zoon Wim waren op slag dood. De 15-
jarige zoon Richard liep zeer zware
verwondingen op en werd opgenomen
in een ziekenhuis in Langres.
De familie was op de terugweg van
vakantie ln Spanje en werd vandaag
in Tilburg terug verwacht.
Advertentie
Kaartverkoop
bij de V.V.V.'s
Den Haag
(Parkstraat),
Rotterdam
(Stadhuisplein)
en Delft.
Bestel kaarten bij
alle V.V.V.'s.
Prijzen vanaf f. 1.50.
over op
Groningen sehakell
aardgas
De gemeenteraad van Groningen
heeft gisteravond besloten voor de
openbare gasvoorzienlng over te scha
kelen op aardgas. De omschakeling
zal een Investering vergen van on
geveer elf miljoen gulden.
Algemeen werd geoordeeld, dat een
vrij groot risico wordt genomen, nu
de prijs van het aardgas nog niet
bekend is. Uitstel zou. blijkens het
antwoord van wethouder J De Wil
de. niet wenselijk zijn. Hij was er
vast van overtuigd, dat er voordeel
ln de omschakeling zit. De prijsstel
ling zal echter later aan de orde
komen.
Duits meisje in
zee verdronken
Nabij het Zeehospitium in Kijk
duin is gistermiddag de 15-jarige
Ula Brandenburg uit Krije (Duits
land) in zee verdronken.
Het meisje kwam samen met haar
14-jarige vriendinnetje Leonore bij
het zwemmen in zee in moeilijkhe
den in een muistroom. Aanvankelijk
dacht men dat alleen Leonore in zee
was. Een 36-jarige Duitse badgast
trachtte haar te redden, maar het
angstige meisje greep hem bij zijn
keel. waardoor hij zelf in moeilijk
heden kwam. Politie-agenten van het
stranddetachement brachten het
meisje met haar redder later vei
lig aan het strand.
Pas toen hoorde men. dat haar
vriendinnetje Ula ook in zee was.
Reddingspogingen mochten niet meer
baten. Enkele uren later spoelde het
stoffelijk overschot van het meisje
aan. Zü logeerde met de ouders van
Leonore op het kampeerterrein
Ockenburgh.
(Van onze correspondent in Rome)
De aanslagen, die de laatste tijd
weer in Alto Adige zijn gepleegd.heb
ben steeds tijdens een weekeinde
plaatsgevonden. Dit w\jst erop. dat
men te doen heeft met mensen die
door de week gewoon hun werkzaam
heden verrichten en in hun vrije
tijd extremistische activiteiten be
drijven. Opvallend is ook. dat de ka
zerne van de caribinieri en het doua
nekantoor. die bij de laatste twee
aanslagen als de plaats van hande
ling dienden, slechts enkele kilome
ters van de Oostenrijkse grens zijn
gelegen, zodat men wel met zeker
heid kan aannemen, dat. de aanval
lers onmiddellijk na het plegen van
hun daad Oostenrijk binnenvlucht
ten.
De zaak wordt in Italië zeer ern
stig opgenomen. Op het ogenblik zijn
4000 man caribinieri bezig met het
bistellen van een onderzoek en men
schijnt te overwegen opnieuw een
visum te verlangen op de paspoorten
van Oostenrijkse toeristen, die Italië
willen binnenkomen. Degenen die
onder dit alles het meest te lijden
hebben, zijn de bewoners van Alto
Adige zelf. die voor een groot deel le
ven van het toerisme en met lede
ogen moeten toezien dat vele toeris
ten. niet alleen Italianen maar ook
vreemdelingen, met het oog op de
recente gebeurtenissen het gebied
hebben verlaten.
Aan de Oostenrijkse grens is gis-
arresteerd. die geen papieren, maar
wel wapens en dynamiet bij zich had.
De president van de Italiaanse re
publiek, Sengni, heeft een gesprek
gehad met de voorzitter van de Zuid-
tiroler Volkspartij, Mignago. die zei
deze aanslagen ten zeerste te betreu
ren. Zijn party vreest dat de aan de
gang zijnde besprekingen erdoor wor
den benadeeld. Hy zegde toe alles te
zullen doen wat in zyn vermogen
ligt om de Zuidtirolers ervan te over
tuigen dat dit beslist niet de ma
nier is om tot een normale toestand
in Alto Adige te geraken.
Zeer gevaarlijk
Nader is nog bekend geworden dat
bU de zaterdag j.l. gepleegde aanslag
op het douanekantoor bij Lutago ge
bruik is gemaakt van drie machine
geweren van het type Mauser. Er
zijn in totaal 120 kogels afgevuurd,
die ernstige schade hebben aange
richt. De Itallbnen schoten terug,
eveneens met machinegeweren.
Het vuurgevecht had zeer ern
stige gevolgen kunnen hebben, omdat
aan beide zijden van de douanepost
pensions staan, waar Duitse kinde
ren in een vakantiekolonie zyn on
dergebracht. In de tuin van het ene
huis speelden op het ogenblik van
de aanslag uit Düsseldorf en Mün-
chen afkomstige Jongens van 8 tot
10 jaar. In het andere pension be
vonden zich 70 Duitse kinderen, die
uitgezonden door het Rode
teren een Duitssprekende Tiroler ge- Kruis van de Bondsrepubliek.
Burgemeester Willy Brandt
an West-Berlijn heeft de zor
gen om zijn stad enige tijd ver
wisseld voor de werphengel. Hij
houdt zich in zijn vakantie in
Tirol bezig met forellen vifisen.
Het trio staatssecretarissen op De
fensie is compleet. De commandant
van het vliegveld Leeuwarden, kolo
nel F. J. L. Bos. zal worden aange
zocht als staatssecretaris speciaal
belast met aangelegenheden betref
fende de Koninkiyke Luchtmacht.
Door plotselinge ziekte van de kolo
nel Is enige vertraging ontstaan in
de voordracht.
Kolonel Bos was zaterdag per he
licopter van Leeuwarden naar den
Haag gekomen voor een gesprek met
de chef luuchUnachtstaf. luitenant
generaal H. P. Zielstra. Hy is toen
onverwachts ziek geworden en werd
zondag in het militair hospitaal in
Den Haag opgenomen. Kolonel Bos is
de beginselen van de WD toegedaan.
Gisteren berichtten wy reeds, dat
de minister van Defensie comman
deur A. van Es en brigade-generaal
J. C. E. Haex als staatssecretaris
heeft voorgedragen. Commandeur v
Es wordt speciaal belast met aangele
genheden van de Koninklijke Marine
en brigade-generaal Haex met die
van de Koninkiyke Landmacht,
In een deel van onze oplage bericht
ten wy gisteren de voordracht van
mr. J. H. Grosheide als staatssecre
taris voor O, K. en W. Mr. Grosheide
werd geboren op 6 augustus 1930.
Hy bezocht het gereformeerd gymna-
sium in Amsterdam en studeerde aan
de Vrije Universiteit, zyn vader,
prof. dr. F. W. Grosheide, was hoog
leraar in de theologie aan deze uni
versiteit ln Amsterdam.
In 1954 legde de heer Grosheide
het doctoraal examen rechten af. In
datzelfde jaar werd hij aangesteld
als juridisch medewerker van de
..Schoolraad voor de scholen met de
by bel" in Den Haag. In het by zon
der was hy belast met de beharti
ging van de raad-afdelingen v.h.m.0.
en kweekschoolonderwys.
Mr Grosheide zal in zyn nieuwe
functie speciaal belast worden met
enkele onderdelen van de onderwijs
sector op het departement van O..K.
en W. Het ligt voor de hand. dat
hy zich ook zal gaan bezighouden
met de uitvoering van de wet tot
regeling van het voortgezet onder-
wys (de zogenoemde ..mammoetwet")
Als juridisch medewerker van de
schoolraad was hij nauw betrokken
bij de voorbereidende besprekingen,
die aan de totstandkoming van deze
wet vooraf zyn gegaan.
V)
BINNENLAND
- De gestage stijging van het lucht
verkeer komt ook nu weer ln het half
jaarlijkse overzicht van Schiphol tot
ulUng. Gedurende de eerste zes maan
den van dit jaar telde de luchthaven
820.412 passagiers, hetgeen 8 procent
meer ls dan de 759.591 over dezelfde
periode van 1962 Deze styglng komt
ditmaal echter geheel voor rekening
van het Europese passagiersvervoer,
want op de intercontinentale lijnen
werd voor het geregelde lijnveroer een
daling van 3 procent geboekt. Het goe
derenvervoer bleef nagenoeg geiyk
..Op den duur zal de trolleybus
inderdaad moeten verdwynen". Dit
antwoord gaf wethouder J. de Wilde
van Groningen gisteravond op een
vraag vanuit de gemeenteraad. Het
vonnis over de trolleybus was daarmee
geveld. Of versnelde afschrijving moge
lijk en noodzakelijk ls. zal door het
college nog worden nagegaan.
Donderdag kan Iedere Nederlander
fratls een bezoek brengen aan het
ropenmuseum ln Amsterdam. Dat ls
slechts eenmaal per Jaar mogelijk en
de ervaring heeft geleerd dat dit Initia
tief van het Tropenmusem ln samen
werking met het Amsterdamse vakan
tiecomité door duizenden mensen bij
zonder wordt gewaardeerd. De bezoe
kers kunnen donderdag o.m. ook een
kijkje nemen op de Surlname-tentoon-
stelllng en ln de tropische kas. Het
Surinaamse gezelschap Swietle Kwle's
zal zesmaal een voorstelling van een
halfuur geven.
BUITENLAND
Oostduitse grenswachten openden
dit weekeinde ln de buurt van Kassei
aan de zonegrens tussen Hessen en
Thiirlngen het vuur op twee West-
dultse mannen die de grens wilde be
zichtigen maar daarbij waarschyniyk
per ongeluk op Oostduits gebied kwa
men. De mannen brachten er het leven
af doordat zU gebruik makend van
elke dekkingsmogelijkheid, naar West
duits gebied terugkropen De grens ls
ln deze streek niet duidelijk aange
geven.
BIJ een gevecht tussen regerings
troepen en communistische guerrilla
strijders ln het zuiden van Zuld-Vlet-
nam zijn zondag aan regeringszijde 13
man gesneuveld; 23 man worden ver
mist, De communistische verliezen zyn
niet bekend. t
De Westduitse douane zal
voortaan speciaal letten op autoryders
die naar Nederland gaan om de lage
olieprijs ln ons land De Westduitse
douane langs onze oostgrens heeft ln
de loop van het afgelopen weekeinde
laten weten dat zij de dleselvracht-
auto's zal controleren, die met een
gevulde tank uit Nederland terugke
ren Dieselolie mag voortaan alleen vrij
van rechten Ingevoerd worden als de
reis naar Nederland niet ln de eerste
plaats vanwege de olie ls ondernomen.
Dieselolie kost in de Bondsrepubliek
ongeveer 50 pfennig per liter De kost
prijs in Nederland ligt hier ver onder
Volgens de Oekralnse Prawda ls
een groep van 23 mannen voor de
rechtbank In Odessa verschenen op be
schuldiging van het stelen en verko
pen van 6.250 damestrulen. Drie man
nen. onder wie de eerste accountant
van de fabriek, werden ter dood ver
oordeeld. Drie werden veroordeeld tot
gevangenisstraffen van 15 Jaar.
De wereldslgarettenproduktie is
ln 1962 vergeleken met het voorgaande
Jaar met 2 4 procent tot 2 388 miljard
stuks toegenomen, zo meldt het Ame
rikaanse ministerie van Landbouw. Zo
wel de procentuele als de absolute toe
neming was de kleinste sinds 1954. In
de periode 1956 61 steeg de wereldsl
garettenproduktie gemiddeld met 5
De toeneming van de wereldproduktle
ln het afgelopen Jaar kwam geheel
voor rekening van de produktle
van filtersigaretten die in de VTije we
reld verder steeg.
- In de bergen by de Franse stad
Grenoble zyn zondagavond 164 scha
pen van een kudde door de bliksem
gedood.
Vier dames in Evanavllle. ln de
Amerikaanse staat Indiana, hebben
zondag by het bridgen leder dertien
kaarten van eenzelfde kleur ln han
den gekregen. De kans dat dit gebeurt
ls één op 653.013.559 599.
In Egypte zyn 500 kleine en mid
delgrote bedrijven van Egyptenaren of
buitenlanders genationaliseerd zo ls
medegedeeld door het blad ..Al Ahram".
Het zijn ondernemingen op het gebied
van de lichte Industrie, zoals textiel-
oroduktie. verwerking van rubber,
.ooien van leer en produktle van verf.
(Van onze correspondent in Rome»
Tweehonderd tractoren, die land-
bouwkarren achter zich aan sleepten,
zyn gisteren de stad Verona, tussen
Milaan en Venetië binnengereden. Na
een défilé voor het stadhuis deelden
de boeren enige tienduizenden kilo s
perziken gratis uit aan de bevolking,
dit als protest tegen de veel te lage
prys die deze vruchten opbrengen.
De perziken van Verona zyn de
mooiste en grootste van Italië, zo niet
van geheel Europa. De boeren ont
vangen er 5 of 6 lire per kilo voor
(3 tot 4 cent), maar de vruchten
worden op de markt verkocht voor
ongeveer 90 cent. Onmiddellyk nadat
deze protestactie was afgelopen is een
afvaardiging van de boeren door de
prefect van Verona ontvangen, die
hun heeft toegestaan voortaan in alle
dorpen en steden van de provincie
Verona hun perziken rechtstreeks aan
de consument te verkopen, waardoor
de tussenhandel dus geheel wordt uit
geschakeld.
Gezaghebber van
Curasao gegriefd
De gezaghebber van het eilandge
bied Curasao, M. P. Gorsira, voelt
zich gegriefd door een publikatie in
het Antilliaanse dagblad La Prensa.
Aan de procureur-generaal mr. I. de
Castro Yohai is de vraag voorgelegd
of deze publikatie tot een strafver
volging aanleiding kan geven. Aldus
weet het Antilliaanse dagblad Bsurs-
en nieuwsberichten te te melden.
De zaak houdt verband met de ac
tie, die op het ogenblik op Curacao
en Aruba gaande is tegen verboden
loteryen.
De heer Gorsira heeft als plaatse-
iyk hoofd van de politie een circu
laire doen uitgaan, waarin hy aan-
wyzingen geeft op grond van gel
dende verordeningen ten aanzien
van radio- en televisietoestellen en
café's bars e.d. Organisatoren van
verboden loterijen hadden de uitslag
daarvan dikwyls gekoppeld aan be
paalde uitzendingen van radio en te
levisie. waardoor, aldus bevoegde
kringen tegenover genoemd blad. de
ze lokaliteiten een rol van betekenis
speelden by de illegale loteryen
La Prensa heeft kritiek geleverd
op het optreden van de gezaghebber
en spreekt onder meer van een vorm
van censuur zoals de Duitsers die in
de oorlog hebben toegepast.
RADIO EN TV
VANAVOND
„Mike kan alles" is de titel van
de A.V.R.O.-televisieshow, waarin de
kykers de kennismaking kunnen her
nieuwen met Mike Molto, de muis
die zy ook in het vorige zomersei
zoen hebben ontmoet. Van de mede
werkenden noemen we Nana Mous-
kouri. Jack Hammer en Silvio Fran
cesco. <8.20 uur). In 1961 maakte
Richard Cawston zijn film „De we
reld kreeg televisie" ter gelegenheid
van het 25-jarig bestaan van de LBC
televisie. De A.V.R.O. heeft deze film
al eens uitgezonden maar herhaalt
hem om 9.20 uuur. Het voorprogram
ma is gewyd aan de etherpiraten,
die het beroepsradioverkeer storen
en daarmee zelfs mensenlevens in
gevaar brengen.
In het avondprogramma van de
K.R.O. kan men om 9.20 uur luis
teren naar de lyrische tragedie in
%en acte „La voix humaine" van
Francis Poulenc. De tekst is van
Jean Cocteau. Het zyn eigen opna
men van een uitvoering van het
Brabants Orkest o.l.v. Hein Jordans
en mjn.v. Elisabeth Lugt, die op 19
februari in de Casino-concertzaal te
Den Bosch werd gegeven. De Hon
gaarse componist Zoltan Kodal.v is
het vorig jaar 80 jaar geworden.
Ter gelegenheid hiervan maakte de
K.R.O. op 16 december 1962 opna
men van een herdenkingsconcert dat
plaats had in de kleine zaal van hei
Concertgebouw in Amsterdam
In de radiorubriek „Zwerftochten
door operaland" zendt de AVRO om
3.05 uur fragmenten uit van de opera
.Mathis der Malervan Paul Hin-
demith uit. Het werk wordt uitge
voerd door de bariton Dietrich
Fischer-Dieskau, de tenor Pilar Gro
be en het Radio Symfonieorkest van
Beriyn o.l.v. Leopold Ludwig. De
serie „Waarom zijn er eigenlyk oor
logen?" wordt om 9.40 uur besloten
door prof. mr. dr. C. A. van Peursen.
Om 11 uur worden grammofoonpla-
met werken van Noorse componisten
gedraaid.
VOOR WOENSDAG 14 AUGUSTUS
Hilversum I 402 m
NCRV: 7.00 Nws.t 7.10 Dagopening,
7 20 Klass. gr.muz.. 7.45 Radiokrant,
8.00 Nieuws. 8.15 Lichte grammofoon-
muz.. 9.00 Voor de zieken. 9.35 Water
standen. 9 40 Voor de vrouw. 10.10
Klavecimbelrecltal. 10.15 Morgendienst.
10 45 Radiokoor. 11.05 Inspecteur Scott
heeft een Idee. hoorspel, (herhaling
van maandag 12 augustus J.l.), 11.50
Kamerorkest: moderne muziek. 12.05
Franse chansons. 12.15 Elektronenkla-
vlerspel: lichte muziek. 12.30 Med. t.b.
v. land- en tuinbouw. 12.33 Accordeon
orkest: lichte muziek. 12.53 Grammo-
foonmuziek. eventueel actualiteiten.
13.00 Nws.. 13.15 Licht Instrumentaal
kwintet. 13.35 Klassieke grammofoon-
muziek. 13.45 Moderne kamermuziek,
14.30 Lichte gr.muz.. 14.55 Instructieve
pianomuziek. 15 20 Fluit-ensemble:
klass. muz.. 15.50 Bijbelvertelling voor
de jeugd. 16.00 Voor de Jeugd, 17.00
Volksdansen uit Zwitserland, 17.15
Eurojazz, 17.40 Beursberichten, 17.45
Licht Instrumentaal kwartet.
NCRV: 18 00 Koorzang met solisten
klass. muziek. 18.30 Het Spektrum. le
zingen. 18 45 Pianospel met ritmische
begeleiding. 19.00 Nieuws en weerbe
richten. 19.10 Muziek van het Leger
des Hells. 19.30 Radiokrant, 19.50 Ra-
diophllharmonlsch orkest: klassieke
muziek. 21.00 Weerzien met Indone
sië. klankbeeld (III). 21.30 Licht In
strumentaal ensemble, 21.50 Kantte
keningen. 22 00 Lichte koorzang (opn.)
22.30 Nieuws en SOS-berlchten. 22.40
AvondsluHtng, 23.00 Lichte gr.muzlek,
23.10 Bij de gratie Gods. klankbeeld.
23 55-24 00 Nieuws.
Hllvenam n ttS m
VARA: 7.00 Nws. 7 10 Ochtendi
7.20 Socialistisch strijdlied. 7.23 Kl
wakker: lichte gr.muz., reportages, me
dedelingen en commentaren (Om 7.35
Van de voorpagina, praatje). 8.00 Nws.
en soc. strydlied. 8.18 Lichte gr.muz.
8 55 Kookpraatje, 9.00 Ochtendgym
voor de vrouw. 9.10 Moderne gram-
mofoonmuzlek, 9.45 Oude Franse koor
muziek. VPRO: 10.00 Eén en al oog.
praatje. 10.05 Morgenwijding. VARA:
10.20 Lichte gr.muz., 10.40 Vry entree,
cabaret. 11.00 Orgelspel, lichte muziek.
11.20 Pianorecital: Spaanse muziek,
11.55 Promenade-orkest. 12.30 Medede
lingen t.b.v. land- en tuinbouw. 12.33
Voor het platteland. 12.38 Licht Instru
mentaal septet, 13.00 Nws., 13.15 Lichte
gr.muz., 13.45 Hoog avontuur, lezing,
14.00 Koorzang en Noord-Hollands Fil
harmonisch orkest met zangsollsten.
dgym.
Klaar-
Station N.S.: Bezoek Kon. Ned. Na
tuurhistorische Ver. aan Artls. 9.44 u.
DINSDAG.
Steenschuur 6: Kerk van Jezus
Christus van de heiligen der laatste
175: Dlenstvergaderlng dagen. 10.30 uur vm.
DE BIOSCOPEN
Hoge woerd
van Jehovah's Getuigen, 7.25 uur nnT.
Pieterskerk: K en O
Simon C. Jansen, 8.15 uur nm.
Prediker: Lezing Broeders ln Christus.
8 uur nm.
Royal (Doezastraat)Evang. J. Zijl
stra. 8 uur njn.
Stadhuis (wachtkamer trouwzaal)
Zitting Bouwfond» Ned. Gemeenten.
78 uur nam.
Zoeterwoude (Don Bosco-huls)
Clubavond Zoeterwoudse Phllatellsten-
ver. 7.30 uur nam.
WOENSDAG
PelikaanstraatOpenluchtsamenkomst
Baptistengemeente, 8 uur nm.
Pieterskerk: Avondstilte. 7.30-8 uur
nm.
DONDERDAG
Hogewoerd 175: Diens tvergadering
van Jehovah's Getuigen, 7.25 uur nm.
Prediker: Spr. ds. J. A. Smink van
Den Haag. 8 uur nm.
VRIJDAG
Prediker: Evangelisatie Chris ten-
gem.: ..Ecclesia", 8 u nm.
Doopsgezinde Kerk: Adventkerk.
11 uur vm.. bybelstudle; 11-12 uur
ds. J. A. de Ruiter van Rotterdam.
Dr Van Voorthuysenschool (aula):
Pinkstergemeente te 3 uur njn.
Hogewoerd 176: Wachttorenstudie
Jehovah's Getuigen. 4.30 en 6.30 uur
n.m.
Orgelconcert j Trianon: „West Side Story"
(14 Jaar)
2. 5 en 8
Rex: „Sergeants 3" (14 Jaar). Werkd.
2.30, 7.15 en 9.15 uur, zond. 2.30.
4.45, 7.15 en 9.15 uur. Donderdag
cyclus: „Uit Hollywood's lachfabriek"
Casino; „Jeugdbacchanalen" (18 Jaar)
Werkd. 7 en 9.15 uur. zond. 4.45, 7
en 9.15 uur: 2.30 uur vakantlepro-
gramma Donderdagcyclus „De won
deren zijn de wereld niet uit" (alle
leeftyden).
Luxor: „Zoetwatermatrozen" (alle leef
tijden). Werkd. 2 30. 7 en 9 15 uur;
zond. 2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur.
Lldo: „55 dagen ln Peking" (14 Jaar)
Dageiyks 2.30 en 8 uur.
Studio: „Me and the colonel" (a.l.)
Werkd. 2.30, 7 en 9.15 uur; zona.
2.30. 4.45, 7 en 9.15 uur. Werkd.
10.30 uur vm. „SJors en SJimmy"
„Astra" theater (Wassenaar). VrUdag
8 uur zaterdag 7 en 9.15 uur. „Fol
low that Dream" (a.l.). Zondag 7 en
9.15 uur. dinsdag en woensdag 8 uur.
„Sergeants 3" (14 Jaar). Donderdag
8 uur Hemelvaart „L'aventura". 18 j.
Zondag- en woensdagmiddag half
drie: „Knalpot-rldders (a.l.).
TENTOONSTELLINGEN
Lakenhal: Tentoonstelling van aqua
rellen en tekeningen uit de 19de en
20ste eeuw uit de verzameling van
Paul Brandt. Werkd. 10-5 uur. zondag
1-6 uur n.m. (tot 29 augustus).
De Lakenhal: Dag. 10-4 uur: zond.
1-4 uur.
Jeugdhotel „De Ruif" (Janvossen-
steeg 59): Tentoonstelling tekeningen
en schilderijen Victor Llnford t/m
31 augustus).
GEZOND
GLANZEND
HAAR
wellafoi*m
HAARCRèMB
15.00 Het Nieuwe Jaar. toespraak. 15.10
Voor de Jeugd, 16.30 Dansmuziek, 17.00
Wegwyzer: tips voor vakantie en snip.
perdagen, 17 46 Zeilen: Finn Gold Cup
1963 te Medembllk. 17.50 Regerlngsult.
zending: Geven en nemen. Tips voor
en van weggebruikers.
VARA: 18 Ou Nieuws en commentaar,
18.20 Actualiteiten, 18.30 Operette-me.
lodleën, 19 00 Voor de kinderen,, 19.10
Jazzband en zangsollste. VPRO: 19.30
Voor de Jeugd. VARA: 20 00 Nws.. 20 05
Tango-rumba-orkest. 20.25 Het prece-
dent, hoorspel. 22.20 Sport halvewegs.
22.30 Nieuws. 22.40 Contrasten: muziek
voor kenners en liefhebbers, 23.55—
GRAMMOFOONPLATENPROGRAMMA
(Over de 4de l(|n van 18 tot 20 uur)
American Patrol In the mood
Song of the Wolga boatsmen Sun
valley serenade Orkest Kurt Edel-
hagen. String of pearls Adios
Polnclana. ld. Zwel rote Rosen, eln
zarter Kuss Kind, lch schlafe so
schlecht Die Manner slnd alle Ver-
brecher Du. nur du. ld. Was elna
Frau ln Frühllng traumt Alle Eng.
leln lachen warte. warte nur eln
Wellchen Es war ln Schöneberg
Kleine Madchen müssen schlafen gehn,
ld. Das Frauleln Gerda Wie eln
Wunder kam die Llebe Tlpltln
Lambeth walk, id. J'attendral Ioh
pfelf heut' Nacht Reglnella campag.
nola Dldel didel dum, ld. Au prln-
temps (Brei). Slmone Langlols. II nous
faut regarder (Brei), Jacques Brei,
Bag's groove (Jackson). Toots Thlele.
mans. Flirt (Thlelemans). id. Coin de
rue (Trenet). Juliette Oréco. C'est une
chanson Wagenhelm). Philippe Clay
Honeysuckle rose (Razafi. Toots Thle-
lemans. Le trottoir (Thlelemans. Id.
Fleur de mon coeur (Véran). Irens
irte. Grenades, grenade» (Béarti,
Béart How about you (Freed),
Is Wilson Trio. Wonderful
rshwln). Id. Heat wave (Berlin). Id.
Bewitched (Rodgers), Doris Day. C'est
magnlflque (Porter). Quartet Bobby
Hackett. Twilight on the trail (Mit
chell). Johnny Ray. Marjolalne (Le.
marque). Orkest Helmut Zacharlaa,
Buenas noches ml amor (Glraud), Id.
Shoo shoo baby (Moore), Andrews Sis.
ters. You ln my dreams (Jonea). Quv
tet Bobby Hackett. Perfldla (Domln.
guez). Four Aces. Silverware (Sliver),
Horace Silver. Percy Heath. Art Bla.
key. I. remember you (Mercer). Id.
Opus de Funk (Silver), Id. Round
about midnight (Monk). Grant Green,
Ben Tucker. Dave Bailey. No. 1 Green
Street (Green). Id. I'll remember April
(De Paul), Sonny Clark. Softly as In
a morning sunrise (Romberg). Sonny
Clark. Paul Chambers. Phllly Joe Jones
24 00 Nieuws.
TELEVISIEPROGRAMMA
KRO: 17.00 Voor de kinderen. NT9t
17.40-17.45 De Verrekijker, jeugdjour
naal. KRO: 19 30 Van onze sportre
dacteur NTS: 20.00 Journaal en weer-
overzicht. KRO: 20.20 Zomerwedstrijd
<4e en laatste aflevering). 20 30 Brand
punt. 20 55 Muziek weerklinkt ln
Parijs, show. 21.25 Om u te dienen, een
documentaire over de kelner. 21 65
Licht instrumentaal sextet. 22.15 Epi
loog. NTS: 22.25-22.30 Journaal.
BUITENLANDSE PROGRAMMA'S
Engeland. BBC llome 8ervlce 330 m
12 00 Cricketuitslagen, 12.10 Volks
dansen. 12.30 Voor de boeren. 12.55
Weerbericht. 13 00 Nieuws. 13 10 Hoor
spel. 13.40 Radiokroniek. 14 00 Klass.
en moderne orkestmuziek. 15.00 Hoor
spel. 15.30 Cricketultslagen, 16.00 Ves-
pers, 16 45 Voordracht. 17.00 Voor d»
Jeugd. 17.55 Weerbericht. 18,00 Nws.,
18.15 In the South-East, regionaal pro-
gramma. 19.00 Twintig vragen. 19.30
Promenade concert: klass. en mod. or
kestmuziek. In de pauze: Voordracht,
22.00 Nieuws en berichten. 22.30 Hoor-
spel. 22.59 Weerbericht. 23.00 Nieuws,
23.02 Voordracht. 23.15-23 45 Oev. mu
Engeland. BBC Light Programme
15<»rt en 'J47 m
12 00 Gev. muziek. 12.31 Lichte mui,
13.30 Nws 13.35 Cricketuitslagen. 13 4$
Voor de kinderen. 14.00 Voor de vrouw,
15 00 Volkmuzlek. 15.31 Muziek bij het
muziek. 16.15 The Dales, dagboek. 1631
Uitslagen races en cricketultslagen.
16 35 Grammofoonmuz. voor de Jeugd,
17.00 Lichte orkestmuziek. 18.33 Sport-
overzlcht en uitslagen races. 18.45
Hoorspel. 19.00 Niéuws en Journaal.
19.25 Sport en cricketuitelagen. 19.31
Gev. programma. 20.30 Nieuw» en ac-
tualltelten. 20 40 Hoorspel 2140 Gev.
muziek, 22 31 Sportnieuws. 22.35 Gev.
-rogr.. 23.31 Lichte muz., 23 55-24.00
Norrtwestdeutscher Rundfunk 309 m
12 00 Amusementsmuziek. 13 00 Nws.
13 15 Klass muziek. 14.30 Dans- en
nmusementsmuzlek. 16 00 Liederen,
17.00 Nieuws, 17.35 Klass. muz., 19.00
Nws., 19.30 Lichte muziek. 20.15 Hoor
spel. 21.00 Jazzmuziek. 21.45 Nieuws,
22 15 Kamermuziek, 23.15 Klas», muz,
24.00 Nws., 0.20 Dansmuz., 1.00 Weer
bericht en gev. muziek.
Frankr(|k S. 330 en 235 m
12.00 Nws., 12.10 Klass. en mod. mui,
13.10 Gev. muz.. 14.30 Lichte muziek,
15.05 Klass. muz.. 18.30 Gev. muziek.
19.00 Nieuw». 1920 Gev. muz., 20.00
Lichte muz.. 20.30 Hoorspel, 21.50 Gr.
muz.. 23.50-24.00 Nws.
Brussel 321 en 484 m
SM m.:
12 00 Nws.. 12 03 Lichte muz., 1230
Weerbericht. 1235 Muziek uit films
en musicals, 12.50 Beursberichten. 13.00
Nws.. 13.15 Kamermuziek. 14.00 Nws,
14.03 Gev. muz., 14.30 Symfonische
muziek. 15.30 Jeugdkoren.16.00 Nws,
16.03 Beursberichten. 16.09 Lichte mua.
17.00 Nieuws. 17.15 Kamermuziek. 17.40
Gitaarmuziek. 18 00 Nws.. 18.03 Oram-
mofoonmuzlek, 18.10 Lekenmoraal en
filosofie. 18.30 Voor de soldaten. 19 00
Nieuws. 19 40 Boekbespreking. 19.55
Grammofoonmuzlek. 20.00 Symfonische
muz., In de pauze: pianomuziek, 22.00
Nws.. 22.15 Grammofoonmuz., 22.35
Big band show. 23.00 Nieuws. 23.05
Gev. muziek. 23.55 Nieuws, 24.000.45
Voor de zeelleden.
484 m.:
12.30 Gev. proer
17 00 Nws., 1830 i
Legermuseum (Pesthuislaan): Met
uitzondering van zaterdag van 10-4 u.
(zondag 1-4 uur).
Rijksmuseum voor Volkenkunde
(Steenstraat 1): Dag. 10-17 uur; zon
dags 13-17 uur.
Rijksmuseum voor Volkenkunde
Tentoonstelling „Op trek" (van noma
den trekken en kamperen"). Werkda
gen 10-5 uur; 'szondags 1-5 uur (tot
6 oktober)
Rijksmuseum Geologie en Mineralo
gie. v. d. Werfpark 1; tentoonstelling
geologie van Nederland. Op werkdagen
van 10-12 en 2-4 uur. Zon- en feest
dagen 2-4 uur.
Rijksmuseum van Oudheden Dage-
ïyks 10-5 uur: zond. 1-5 uur.
Ryksmuseum voor de geschiedenis
der natuurwetenschappen. Dag. 10-4
uur; zond. 1-4 uur.
Rijksmuseum van Natuuriyke Historie
(Raamsteeg): Tentoonstelling van
foto's van flora en fauna van Curacac
Alle werkdagen 9-12.30 en 2-5 uur (to
17 augustus)
Wassenaar (Kunstzaal Heuff)
Tentoonstelling Paul Arntzenlus ei
Hubert van Lith. Werkd. 10-17 uur,
woensdag en vrydag ook 's avonds van
8-10 uur (t/m 28 augustus).
AVOND- EN NACHTDIENST
DER APOTHEKEN
Geopend voor spoedeisende gevallen
iLaii—
n apot
van Breest Smallenburg te Leiderdorp
Zuiderapotheek,
telef. 23553. De dienst van api
wordt eveneens waargenomen door de
Zuiderapotheek.
B(| geen gehoor van uw hulsarts of
specialist (of diens waarnemers), hel
op dokterstelefoon 22222.
;r. en actualiteiten,
lev. muz. 19.30 Nw».
20.00 Klass muz, In de pauze: gev.
muz 22 00 Wereldnieuws, 22.15 oev.
muziek, 22.55 Nieuws.
WEERRAPPORTEN
(Van hedenmorgen 7 nnr)
6
r ei
Amsterdam half bew. zw 3 19 1
Den Helder zwaar bew. wnw 6 19 1
Ypenburg regenbul wnw 4 19 3
Vliaalngen half bew. zw 8 18 0.:
Eelde regenbul w 4 19 6
De Bilt regenbul wzw 4 19 4
Twenthe geh. bew. wzw 4 19 0
Eindhoven zwaar bew. zw 4 20 0
Z.-Limburg half bew zw 6 20 0
Helsinki zwaar bew ono 4 18 3
Stockholm mist w.stll 22 0
Oslo geh. bew. w.stll 18 4
Kopenhagen zwaar bew zw 4 19 1
Aberdeen regen nw 5 14 5
Londen 'trht bew w.stll 20 0
Brus6el zwaar bew. zw 4 19 0
Luxemburg zwaar bew. zw 3 19 0
zwaar bew. wzw 2 19 0
mist w.atll 20 0J
mist w.stll 23 25
half bew n 4 26 3
zwaar bew. w 2 23 0
onbewolkt zw 3 23 0
regen wzw 3 23 4
regenbul zo 3 21 7
half oew. w.stil 19 33
licht bew w.atll 24 4
regenbul wzw 2 30
zwaar bew ozo 2 25
onbewolkt n 2 32
half bew. w.atll 29
half bew o 2 30
zwaar bew. w.stll 29
half bew no 3 31
zwaar bew. nnw 3 24
'arha
Boraeaux
Grenoble
Nice
Beriyn
Frankfort
Mtlnchen
Zllrlch
Genève
xicarno
Wenen
Innsbrück
Athene
Rome
Ajacclo
Madrid
Maller ca
Lissabon
03