Enschedeër Naafs: „Ze hebben
m'n stiefdochter Inge geroofd"
film CAMERA'S
IDNBON
TONIC"
Couperuslierdenking
Aida" te Verona
en
Nachtelijke aanslagen
op koeien in polder
AGENDA
Politierechter heeft
onderzoek gelast
Commissaris I oordewind tras
weer aan het vertellen
WERK VAN MANIAKKEN?
Drie beesten
gedood
ANWB-PLOEG
TERUG UIT
SKOPJE
MET EEN ENKEL WOORD
tl
t
ill
LEÏDSCH DAGBLAD VRIJDAG t AUGUSTUS 1963
(Van onze Enschedese correspondent)
Jan Naafs uit Enschede heeft gistermiddag voor de Almelose
politierechter zijn zin gekregen. De reclasseringsraad zal waar
schijnlijk in de persoon van de secretaris, de heer drs. F. Bakker
uit Almelo, een rapport uitbrengen over het geval dat Naafs al
weken bezighoudt: de plaatsing, zonder zijn toestemming, van
zijn stiefdochter Inge (18) in de stichting Santa Maria te Velp.
Naafs moest rich gistermiddag voor
de Almelose politierechter verant
woorden voor het feit, dat hij op 17
Juni j.l. in Enschede opzettelijk een
etalageruit van de echtgenoot van
de eerste voogdes met een steen had
ingegooid. De bedoeling van Naafs
was hiermee de achtergronden van
deze affaire eens uit de doeken te
doen.
Na een korte behandeling, waarbij
over de ruit niet eens meer werd
gerept en waarbij Naafs alleen over
de „ontvoering" van zijn dochter
sprak, kwamen de politierechter en
de officier van Justitie tot de con
clusie, dat over dit geval een rapport
moest worden uitgebracht. HeMig
verontwaardigd was Naafs over het
feit, dat hl) over het opnemen van
zijn dochter ln de stichting pas en
kele uren nadat dit was gebeurd op
de hoogte was gesteld. „Ik wou de
reden wel eens weten", zo riep hij
vertoornd, „mijn dochter ls zonder
meer bij ons weggehaald. In ons
gezin ls niets aan de hand en lk heb
nog nooit moeilijkheden met haar
gehad".
Werkstaking
Naafs, vader van zeven kinderen
en zo gezond als een vis, is na bijna
dertien jaren van hard werken bü
één tevreden baas tien weken geleden
ln werkstaking gegaan, omdat begin
december J.l. zün 17-jarige stief
dochter Inge Jansen zonder ook maar
enig voorafgaand overleg aan zijn
gezag werd onttrokken. Op een mor
gen bleek zü plotseling te zijn over
gebracht naar het tehuis van de
stichting Santa Maria in Velp. Naafs
kan echter elke week zonder slag of
stoot bü de sociale dienst van En
schede 80 gulden schoon ophalen.
Hij heeft gezworen te blijven op
komen voor de belangen van zijn
gezjn, dat tijdens de lange uitvries-
periode van de afgelopen winter
zeker f. 50 ln de week moest derven
en Juist die periode ook de inkomsten
van de ..ontvoerde" dochter (onge
veer f. 40 per week^ moest missen.
Naafs voelt zich echter boven alles
in zijn eer getast.
Bedreiging
De zaak ls. volgens Naafs. begin
nen te draalen ongeveer drie weken
voordat het bericht van de „voor
lopige ondertoezichtstelling" als een
bliksem insloeg. Een zusteronderwij-
zeres van de Pathmos-school kwam
toen bij mevrouw Naafs met het ver
zoek. of Inge. een vroegere leerlinge
van haar. niet een poosje met haar
met vakantie mocht gaan Volgens
mevrouw Naafs vertelde de zuster,
dat zij met het oog op haar leeftijd
graag een reisgenootje bü zich had.
Toen mevrouw Naafs de zuster naar
haar man verwees, zou de zuster ge
dreigd hebben met de woorden: „Als
je het niet doet, zul Je er berouw van
krijgen".
Drie weken later, vertelde Naafs
ons gisteren, was mün dochter Juist
vertrokken naar het confectiebedrijf
waar zü werkte toen de „voorlopige
ondertoezichtstelling" werd bezorgd.
Tot voogdes was volgens de mede
deling benoemd een vrouw ln En
schede, bü wie Inge vroeger had
gewerkt. Noch Jan Naafs noch zün
vrouw kent deze vrouw.
Al op transport
Naafs stelde zich na de ontvangst
van de mededeling onmiddellük ln
verbinding met het bedrüf waar
Inge werkte, maar het meisje bleek
reeds op transport naar Velp te zijn
gesteld. Naafs en zün vrouw voelden
zich beroofd, niet alleen van hun
(stief(dochter, maar ook van haar
inkomen en haar zeer welkome hulp
in de hulshouding. Na informatie bü
tal van personen en instanties kwam
Naafs er achter, dat hem aangewre
ven werd dat hü f- 40 f. 50 per week
verdronk, dat zün kinderen geen
kleren aan het lüf hadden, dat de
stiefdochter een slechte behandeling
kreeg, dat de kinderen niet half ge
noeg te eten kregen.
sparen als U f. 50 in de week ver
drinkt? Ik geef mün vrouw mün hele
loonzakje en houd er zelf maar een
heel klein bedragje van af als zak
geld. Kük maar rond. Is er Iets niet
in orde? Daar staat mün dochter
van vüftien. Ziet ze er ondervoed en
verwaarloost uit?"
Jan Naafs hoeft dit niet eens zelf
te zeggen. De talrüke geschreven en
ondertekende getuigenissen die hü
laat zien. bewyzen de waarheid van
zün woorden. Het zijn brieven van
een schoolhoofd, van een bestuurder
van de Sint Vlncentiusvereniging en
vele anderen. Zü schrüven allen vol
lof over het gezin. In de ene brief
staat: „De kinderen zien er goed ge
voed uit en zitten altüd netjes in de
kleren". In een andere: „De heer en
mevrouw Naafs staan bü ons bekend
als nette, hardwerkende mensen, op
wie noch op moreel noch op zedelyk
gebied lets is aan te merken".
Geen contact
.Mün stiefdochter, met wie ik heel
goed kon opschieten, is een meisje
FOTO-CINE ober
NIEUWE RIJN 18
bü de Koornbeursbrug
dat heel gauw te beïnvloeden Is",
zegt Jan Naafs. „Ze hebben haar
bepraat en nog eens bepraat. Ze heb
ben haar dingen laten zeggen die
niet waar zün. Maar sinds wanneer
gaat men hier in Nederland af op
een getuigenis van een minderjarig
meisje? Waarom is hier nooit iemand
geweest om zich van de toestand op
de hoogte te stellen? Ze hebben mün
dochter geroofd."
Ruim vier weken geleden werd de
situatie in het gezin nog verergerd
toen de 14-jarige zoon door verdrin
king om het leven kwam. Tüdens de
begrafenis kwam Inge. onder geleide
van een maatschappelük werkster
van de r.-k. Stichting voor Gezins
verzorging en Patronage in Twente.
Zü kreeg niet de gelegenheid met
haar moeder en stiefvader in contact
te komen.
Jan Naafs bracht de xaak dus aan
het rollen. En hoe verder de xaak
aan het rollen kwam. des te meer
gunstige getuigenissen kwamen op zün
tafel te liggen. Daarom voelt hü zich
sterk, daarom sloeg hü een ruit in
en daarom werkt hü al tien weken
niet meer. Daarom ook gelastte de
politierechter gisteren, dat deze xaak
moet worden onderzocht.
„Maar waarom", zegt hü. ,.krüg ik
toch iedere week 80 gulden schoon
zonder dat iemand bezwaar maakt?"
In grote
party-bottle Ij
(niet 3/4
liter, maar
een héle
liter!)
Gedachtig het parool dat apen het altijd ..doen", heeft de K.R.O.
ons gisteren in de vooravond meegenomen naar „een paradijs voor
bavianen", dat in Zuid-Afrika bleek te liggen. Het was een B.B.C.-
film, die wat de beeldkwaliteit betreft kenmerkend zou zijn voor
wat we de hele verdere avond te zien zouden krijgen. Ondanks de
onscherpte konden we toch vertederd knikken en vrolijklachen om
die bavianen daar in hun paradijs. Want het is waar: apen doen het
altijd.
Wü vrezen echter dat de positie
ve en op het „gesundenes Volksemp-
finden" spelende. voortleuterende
commissaris Voordewind meer kü-
kers achter zich zal hebben gekregen
dan de voorzichtig en weinig over
tuigend formulerende hoogleraar.
Na het Journaal werd oud-commis
saris Voordewind in de rubriek
,3randpunt" duchtig aan de tand ge
voeld over zün boude theoriëen over
ons strafrecht. Van criminologie had
hij. zo zei hij uitdagend, nog nooit
gehoord. Als man van de praktijk
was hü voorstander van de doodstraf
voor seksuele moordenaars. Smeuig.
maar weinig kies. vertelde hü nog
eens het verhaal van de verdron
ken souteneur, dat hü ook al aan de
„Haagsche Post" had gedaan, het
geen een gerechtelük onderzoek tot
gevolg zal hebben. De aarzelend spre
kende professor Nagel pleitte voor
een meer geschakeerde opvatting ten
aanzien van seksuele misdadigers,
omdat zij psychopaten zyn. die meer
lyden onder hun daden dan menig
een denkt.
Op naar de top
van de Euromast
Louis Couperus, nog niet zo lang
geleden door een collega-omroep her
dacht, werd gisteren ook door de
K.R.O. nog eens in het zonnetje ge
zet. Bijna anderhalf uur lang wer
den flitsen uit zün werk en ook
uit zün eigen leven ln korte toneel
fragmenten verbeeld door leden van
de „Haagsche Comedie". Er waren
enkele knappe scenes bü en als ge
heel kreeg men een goede indruk
van Couperus werk en door de uit
stekende typering van Gijsbert Ter-
steeg. ook van de schrüver zelf. Maar
door de eenvoudige enscenering, op
zichzelf een juiste opvatting, werd
het voor televisie toch allemaal wat
teveel van het goede. En door de
matige beeldkwaliteit van de telere-
cording, bleef er niet alleen letter
lijk. maar ook figuurlyk, een waas
hangen tussen scherm en küker.
Juist in zulke programma's kan een
Vlieg oorzaak van
dodelijk ongeval
De 53-Jarlge mevrouw G. Visser
van der Horst uit Amsterdam is don
derdagavond overleden aan de ver
wondingen die zü enkele uren tevo
ren had opgelopen bü een aanrüding
op de Waddenweg ln Amsterdam-
noord.
De 26-jarige chauffeur van een
vrachtauto met oplegger wilde een
vlieg uit de cabine wegslaan en
zwenkte daarbij met zün auto naar
rechts. Bü deze manoeuvre werd de
fietsende mevrouw Visser aangere
den en zwaar gewond.
Bottled by Kaak
RADIO EN TV
VANAVOND
De AVRO zendt vanavond van 9
tot 10 uur het ruim een jaar geleden
door de Duitse televisie gebrachte
muzikale amusementsprogramma
rond de bekende Duitse actrice, dan
seres en zangeres Marika Rökk uit.
Daarna volgt een filmreportage
over Nederlanders in de staat Israël,
een vervolg van de uitzending van
23 april. In het voorprogramma het
magazine voor de rüpere jeugd
„Rooster".
Het Radio Filharmonisch Orkest
concerteert om 8.10 uur o.l.v. Jean
Fournet m.m.v. het Groot Omroep
koor en solisten voor de NCRV-
microfoon. Om 9.10 uur regisseert
Ab van Eyk de sonografie ,3ronck-
horst, geschiedenis in puin". Het
laatste uur van de dag wordt gevuld
met lichte grammofoonplaten.
Ina Neseker stelde voor de VPRO
een programma samen over Hélène
Martin en Jacques Brei (8.20 uur).
Lettv Kosterman presenteert om 9
uur "het VARA-amusementsproram-
ma „Rotonde". Om 11.10 uur „Weer
klank", een muziekrevue onder redac
tie van Everard van Royen ep Rut-
ger Schoute.
VOOR ZATERDAG 10 AUGUSTUS
Hilversum I 40? m
KRO: 7.00 Nws., 7.10 Morgengebed.
7.15 Moderne pianowerkjes. 7.45 Gees
telijke liederen, 7.55 Overweging 8.00
Tsjombe ontkwam
een poging tot
vergiftiging
Moise Tsjombe. de voormalige pre
sident van Katanga, heeft in een
interview met het Brusselse week
blad „Pourquoi pas?" onthuld, dat hij
op het nippertje ontkomen is aan de
dood toen eerder dit jaar een poging
werd gedaan om hem te vergiftigen.
„Als ik nog een paar dagen langer
In Katanga zou zün gebleven, zou
het mün dood betekend hebben", zo
zei hü- Tsjombe. die zich thans in
Barcelona bevindt, deelde mee dat hü
voor zün vertrek uit Katanga in juni
..ernstig ziek" was geweest. Hü had
vüf weken In een ziekenhuis gelegen.
volmaakte beeldkwaliteit stimuleren
om te blüven küken.
Tenslotte werd van Verona
uit Verdi's opera Aïda op het scherm
gebracht. Het eerste bedrüf mochten
we op beeldband meebeleven. Een ge
noegen is het niet geworden, omdat
het geluid te hjden had onder een
hard en hardnekkig getsjilp. Bü het
tweede bedrüf was dit verdwenen,
maar toen keken we al rechtstreeks
naar de verrichtingen van de opera
sterren op het enorme podium van
het amfitheater. Van de indruk- j
wekkende grootsheid kon het
kleine televisiescherm overigens maar
een flauwe afspiegeling geven. Een
dergelyke enscenering ls niet in de
camera's te vangen. Jammer was. i
dat de beeldkwaliteit enfin: zie de
apen.
Nws., 8.15 Lichte grammofoonmuzk
9.00 DJlnn, gev. progr.. 12.30 Med. *n
v. land- en tuinbouw. 12.33 Lie:
gr.muz.. 12.55 Katholiek nieuws. 13, to
Nws.. 13.15 Platennleuws, 13.20 Mn m
In tien dagen tijds zijn drie
aanslagen gepleegd op koeien in
de Eemnesser polder, ten noor
den van Baarn. Een koe van een
veehouder bloedde dood, nadat
het dier met een hooivork was
bewerkt. Een stier van een an
dere boer was op diverse plaat
sen, ook in de bek, getroffen
door kogels. Het beest was er zo
slecht aan toe, dat het moest
worden afgemaakt. Vier koeien
van een derde veehouder werden
waarschijnlijk met hagel op de
korrel genomen; een van deze
dieren is inmiddels gestorven.
De politie ln Eemnes, onder leiding
van de districtscommandant van de
RÜkspolitie in Utrecht, staat voor de
schier onmogelüke taak de moei de-
Advertentie
Koop elke week een
GRAMMOFOONPLAAT bij
Leng'
;ens
Naafs tekent hierbij: „Dat zün de
grofst denkbare leugens. Kunt U als
werkman een éigën huis bü elkaar
De ANWB-hulpploeg bestaande uit
een repatriëringsauto en een rampen
busje is gistermiddag om ongeveer
twee uur uit Skopje teruggekeerd. De
ploeg is dinsdagmorgen vroeg uit
Belgrado vertrokken, nadat de maan
dag besteed was aan het onderhoud
van de wagens, die op de slechte we
gen in en om het rampgebied enkele
mankementen hadden opgelopen.
De ploeg, die oververmoeid maar in
goede gezondheid aankwam, bestond
uit de heer C. van Dükhuisen. hoofd
inspecteur van de wegenwacht, en de
wegenwachten H. J. van Horik. L. G.
van Oorschot. B. J. M. van den Belt,
de heer A. W. Koene van de techni
sche afdeling en de heer R. E. M.
Maas van de persdienst van de
ANWB.
BINNENLAND
Een Duitser ls in een Schevenings
pension, waar hü met vakantie logeer
de 700 gulden en 360 mark kwijtge
raakt. Hij bewaarde dit bedrag op zijn
kamer en ontdekte gisteren dat het.
verdwenen was.
Op een niet-beveiligde overweg
ln Emmen ls gistermiddag een be
jaarde man door een goederentrein ge
grepen en gedood. Het slachtoffer, de
82-Jarige J. Nuismer uit Emmen, wilde
de overweg te voet oversteken.
Van 16 tot 30 augustus zullen 28
Poolse landbouwdeskundigen een veer
tiendaags bezoek brengen aan Neder
land. waarna opnieuw 28 Poolse des
kundigen naar ons land komen. ZIJ
worden uitgezonden ter oriëntering
van bepaalde landbouwmethoden,
meer speciaal op het gebied van het
drogen van groen veevoer Op het pro-
Rramma staan om. bezoeken aan de
indbouwhogeschool ln Wagen'.ngen
en aan verschillende grasdrogerijen ln
Nederland.
Het Nederlandse vrachtschip
..Tempo D" (199 ton), dat gistermor
gen bij dichte mist bij Stockholm aan
de grond was gelopen, ls weer vlot
gekomen en vervolgens gesleept naar
Lldlngö. Het bergingswerk werd onder
gunstige weersomstandigheden vol
bracht.
Gisterenavond ls een personen
auto op de autoweg GeleenHeerlen
geslipt en tegen het talud van een via
duct gereden. Een der inzittenden van
de wagen, de 40-jarlge lasser-monteur
P. C. van Poel uit Heerlen werd zo
ernstig gewond, dat hij ter plaatse is
overleden. De bestuurder van de auto
werd licht gewond.
De 55-Jarige landbouwer H. van
Hoef uit Barneveld ls gisteren op weg
naar het ziekenhuis overleden aan de
gevolgen van een ongeval, dat hem
maandag op de boerderij ls overkomen.
De landbouwer werd getroffen door
een stuk hout. dat van een elektrische
zaag terugsprong. De gevolgen lieten
zich aanvankelijk niet ernstig aanzien.
De landbouwer bleef thuis. Gisteren
werd zijn huisarts geroepen, die on
middellijke opname ln een ziekenhui»
adviseerde.
BUITENLAND
Mosie Mooi la. secretaris van het
Indiase Jeugdcongres ln Transvaal en
één van de eersten, die werd gevangen
ge?et op grond van de Zuldafrlkaanse
antl-sabotagewet, ls gisteren na 90 da
gen zonder vorm van proces te hebben
gevangen gezeten opnieuw voor 90 da
gen gedetineerd.
Het Columbiaanse ministerie van
Staatsveiligheid heeft bekendgemaakt,
dat gisterochtend oud-president gene
raal Gustavo Rojas Plnllla ls aange
houden ln verband met de ontdekking
van een komplot voor een staatsgreep.
Op last van de regering is hij naar de
luchtbasis Tre6 Esquinas in he» zui
den van het land overgebracht. Onder
de eerdere arrestanten ln deze zaak be
vinden zich de zoon en schoonzoon van
de oud-president.
De Westdultse regering heeft aan
65 onderontwikkelde lauden hulp toe
gezegd tot een bedrag van ln totaal
6.5 miljard gulden. Naar het Westdult
se ministerie van Economische Zaken
meedeelt ls daarvan ongeveer 3.75 mil
jard gulden toegezegd aan Aziatische
landen, 1.25 miljard aan Europese lan
den, 1 miljard aan Afrikaanse en om
streeks 400 miljoen gulden aan Latijns-
Amerikaanse landen. Ruim 2 miljaid
gulden werd reeds uitgekeerd.
De Portugese premier, dr. Salazar,
zal maandag een radio- en televisie-
rede houden over het Portugese beleid
t.a.v. zün overzeese gebieden.
Het parlement van Monaco heeft
vanochtend vroeg de conventie gera
tificeerd. die een einde maakt aan de
belastingvrijheid in het staatje. De
conventie was vorige maand door de
Franse Nationale Vergadering gerati
ficeerd. Monaco heeft erin toegestemd
belasting te heffen van zaken die meer
dan 25 procent van hun handel met
Frankrük voeren. Franse onderdanen
die ln Monaco wonnen zullen Franse
Inkomstenbelasting moeten betalen,
tenzij zij reeds voor oktober 1957 ln
Monaco woonden.
Cuba heeft met de Sowjet-
Unie een contract gesloten van
3.555.000 pesos voor de levering van
1.500 landbouwmachines om de sulker-
rletoogst te mechaniseren. Ket mate
rieel zal nog dit Jaar geleverd worden.
Van VN-zlJde is gezegd, dat troe
pen van de Verenigde Naties en van
het Kongolese leger gezamenlijk zul
len opereren om de Oostkatangese
stad Kasenga te bezetten. Enkele da
gen geleden zijn ln Kasenga VN-mili-
talren en twee Journalisten door leden
van de voormalige Katangese gendar
merie afgeranseld. Een aantal Euro
peanen. onder wie vrouwen en kinde
ren, zou uit Kasenga gevlucht zijn.
Tunesië heeft besloten de „voor
lopige Angolese regering", die onder
leiding staat van dr. Holden Roberto,
te erkennen.
In Djakarta zün zestien mensen
veroordeeld tot gevangenisstraffen va
riërend van twee tot negen maanden
wegens deelneming aan antl-Chlnese
relletjes die onlangs zün gehouden.
Tijdens de relletjes, waarbij vijf perso
nen werden gedood, werden huizen en
winkels van Chinezen vernield en ln
brand gestoken. Volgende maand zul
len nog 44 personen terechtstaan.
De Verenigde Staten en India
hebben een overeenkomst getekend
voor de bouw ln Tarapoer van een
kernenergiecentrale naar Amerikaans
ontwerp. De kosten worden geraamd
op 115 miljoen dollar (414 miljoen
§ulden). De kernreactor, die tendele
oor de Ver. Staten wordt gefinancierd
moet binnen vüf Jaar gereed zijn.
lljke opvoeding ln Leningrad zijn tot
gevangenisstraffen van acnt tot twaalf
Jaar veroordeeld omdat zij voor geld
diploma's aan leerlingen hadden uit
gereikt. aldus meldt het blad „Rode
Ster".
Griekenland en Bulgarije hebben
overeenstemming bereikt over de uit
wisseling van twee mannen die op be
schuldiging van spionage ter dood zijn
veroordeeld. Griekenland zal de 30-
Jarlge Peter Iwan Petrow-dallow uit
leveren. die ln december 1961 ter dood
werd veroordeeld. In ruil voor hem
laat Bulgarije Nicholas Cosmoglou vrij.
die koster van de kapel der Griekse
ambassade ln Sofia was en ln Juli 1961
werd aangehouden.
Er blükt nog geen enkele beslis
sing genomen over hervatting van de
diplomatieke betrekkingen tussen de
Verenigde Staten en Hongarije op het
niveau van voor de Hongaarse opstand,
zo hebben Amerikaanse officiële krin
gen gisteren meegedeeld. Wel hebben
de regeringen van belde landen de
wens te kennen gegeven, dat de be
trekkingen. die thans vla zaakgelastig
den worden onderhouden, weer op het
niveau van gezant zullen worden ge
bracht zoals voorheen het geval was.
Er moeten echter nog tal van kwesties
geregeld worden.
Vier Oostduitsers zün gisteren
naar West-Dultsland gevlucht, name
lijk twee grenswachters in Beleren,
een autobuschauffeur ln Hessen en
een monteur, eveneens ln Beleren. Een
29-Jarlge man. die gisteren ln een In
terzonale trein door de Oostdultse
Volkspolltle werd gearresteerd, ls later
ln Berlijn vrijgelaten. Hü ls In Pots
dam verhoord omtrent de redenen van
zijn vlucht naar het Westen in 1960.
HAARLEMMERSTRAAT 55 t o. Rex
TEL. 20593 - LEIDEN
of koop er twee.
naars van het vee in de kraag te
vatten. De veehouders ln de twee
duizend bunder grote polder begrij
pen dit maar al te goed. Er is geen
oog op te houden wie ln de polder
komt, die door vele wegen wordt
doorsneden.
De eerste aanslag op het puike vee
gold.een koe van N. Schouten. De
koe werd door de eigenaar op zondag
28 juli 's morgens, toen hü zün vee
wilde melken, doo,d in de wei langs
de Ervenweg aangetroffen. De koe
bleek te zün doodgebloed. Een onder
zoek toonde aan, dat het beest met
een hooivork was afgemaakt.
Donderdag 1 augustus werd vee
houder C. Groenesteyn geconfron
teerd met de gevolgen van de mys
terieuze terreur-actie. Hü vond. even
eens in een wei langs de Ervenweg,
een deerlijk verwonde stier. Het beest
was getroffen door een aantal kogels.
De politie vond in de wei vier hulzen
en ae bevolking haalde nog twee hul
zen uit het polderland. De stier was
levensgevaarlijk gewond en moest ter
slachtbank worden geleid.
Gisternacht werd een aanslag on
dernomen op het vee van N. Brou
wer. neef van veehouder Schouten.
Vier koebeesten kregen schotwonden.
De veehouders konden niet uitmaken
of dc daders met kogels of met nagel
hebben geschoten. Men gelooft dat
deze keer hagel werd gebruikt. Drie
koeien kregen lichte verwondingen.
De beenderen van de beesten heb'oert
de schoten kunnen opvangen. Moge-
lük ook ketsten de kogels af op de
beenderen. Een vierde koe kreeg
evenwel een ernstige vleeswond.
Deze aanslag geschiedde, evenals
de andere, in een weiland aan de Er
venweg.
De veehouders vrezen, dat de ter
reur nog niet ten einde is. Zij dur
ven evenwel niet s avonds en 's nachts
i de polder In om een oogje in het zeil
j te houden.
j Aanvankelijk dachten zij, dat de
I eerste aanslag een wraakneming kon
zijn. Deze gedachte heeft, nu ineer
aanslagen zijn gepleegd, plaats moe
ten maken voor de Idee, dat de ter
reur wel eens kon worden uitge
oefend door een of meer maniakken.
I Men is bang. dat deze lieden eren-
goed him zonderlinge aandacht op
mensen zouden richten, als zü
's nachts in de polder eventueel an
deren by het vee zouden aantreffen.
Prediker: Evangelisatie Chrlstengem.
„Ecclesia". 8 uur nan.
ZATERDAG
Doopsgezinde Kerk: Adventkerk 10-
11 uur vm. bübelstudie. 11-12 uur, ds.
C. P. de Ruiter van Rotterdam.
Dr. Van Voorthuyzenschool (aula):
Pinkstergemeente, 3 uur nm.
Hogewoerd 175: Wachttorenstudie
Jehovah'6 Getuigen 4.30 en 6.30 u nm.
Steenschuur 6: Kerk van Jezus
Christus van de heiligen der laatste
dagen, 10.30 uur vm.
MAANDAG
Stadhuis. Gemeenteraad, 2 uur nm.
DINSDAG.
Hogewoerd 175: Dienstvergaderlng
van Jehovah's Getuigen, 7.25 uur nm.
Stadhuis (wachtkamer trouwzaal):
Zitting Bouwfonds Ned. Genieenten.
78 uur nam.
Zoeterwoude Don Bosco-huls)
Clubavond Zoeterwoudse Phllatellsten-
ver. 7.30 uur nam.
WOENSDAG
Pieterskerk: Avondstilte, 7,30-8 uur
nm.
DONDERDAG
Hogewoerd 175: Dienstvergaderlng
van Jehovah's Getuigen, 7.25 uur nm.
DE BIOSCOPEN
Trianon: „West Side Story" (14 Jaar)
Werkd. 2 en 8 uur, zond. 2. 5 en 8
uur.
Rex: „Sergeants 3" (14 Jaar). Werkd.
2.30, 7.15 en 9.15 uur, zond. 2.30,
4.45, 7.15 en 9.15 uur. Donderdag
cyclus: „Uit Hollywood's lachfabriek"
Casino: „Jeugdbacchanalen" (18 Jaar)
Werkd. 7 en 9.15 uur. zond. 4.45. 7
en 9.15 uur; 2.30 uur vakantiepro
gramma. Donderdagcyclus „De won
deren zün de wereld niet uit" (alle
leeftijden).
Luxor: „Zoetwatermatrozen" (alle leef
tijden). Werkd. 2 30. 7 en 9 15 uur;
zond. 2.30. 4.45. 7 en 9.15 uur.
Lldo: „55 dagen in Peking". (14 Jaar)
Dagelijks 2.30 en 8 uur.
Studio: „Me and the colonel" (a.l.)
Werkd. 2.30, 7 en 9.15 uur; zond.
2.30. 4.45, 7 en 9.15 uur. Werkd.
10.30 uur vm. „SJors en SJlmmy".
8 uur zaterdag 7 en 9.15-uur.
low_ that Dream" (a.l.). Zondag 7 en
9.15 uur. dinsdag en woensdag 8 uur.
„Sergeants 3" (14 Jaar). Donderdag
8 uur Hemelvaart „L'aventura", 18 J.
Zondag- en woensdagmiddag half
drie: „Knalpot-rldders" (a.l.).
TENTOONSTELLINGEN
Lakenhal: Tentoonstelling van aqua'
rellen en tekeningen uit de 19de en
20ste eeuw uit de verzameling van
Paul Brandt. Werkd. 10-5 uur. zondag
1-5 uur n.m. (tot 29 augustus).
De Lakenhal: Dag. 10-4 uur; zond.
1-4 uur.
Jeugdhotel „De Ruif" (Janvossen-
steeg 59): Tentoonstelling tekeningen
en schilderijen Victor Llnford t/m
31 augustus).
Legermuseum (Pesthulslaan)Met
uitzondering van zaterdag van 10-4 u.
(zondag 1-4 uur).
Rijksmuseum voor Volkenkunde
(Steenstraat 1): Dag. 10-17 uur; 'szon
dags 13-17 uur.
Rijksmuseum voor Volkenkunde.
Tentoonstelling „Op trek" (van noma
den trekken 'en kamperen"). Werkda
gen 10-6 uur; *6zondags 1-5 uur (tot
6 oktober)
Rüksmuseum Geologie en Mineralo
gie. v. d. Werfpark 1; tentoonstelling
geologie van Nederland. Op werkdagen
van 10-12 en 2-4 uur. Zon- en feest
dagen 2-4 uur.
Rijksmuseum van Oudheden Dage
lijks 10-5 uur: zond. 1-5 uur.
Rijksmuseum voor de geschiedenis
der natuurwetenschappen. Dag. 10-4
uur; zond. 1-4 uur.
Rijksmuseum van Natuurlüke Historie
(Raamsteeg): Tentoonstelling vaD
foto's van flora en fauna van Curacao.
Alle werkdagen 9-12.30 en 2-5 uur (tot
17 augustus).
Wassenaar (Kunstzaal Heuff
Tentoonstelling Paul Arntzenlus en
Hubert van Lith. Werkd. 10-17 uur,
woensdag en vrijdag ook 's avonds van
8-10 uur (t/m 28 augustus).
Avond- en nachtdienst der apotheken
Geopend voor spoedeisende gevallen:
Apotheek „Tot Hulp der Men6chheld".
Hooigracht 48. tel. 21060.
De dienst van apotheek R. van
Breest Smallenburg te Leiderdorp
wordt eveneens waargenomen door
apotheek Tot Hulp der Menschheld.
Bü geen gehoor van uw huisarts of
specialist (of diens waarnemers), bel
op dokterstelefoon 22222.
ce rende dilettanten: Fanfare-orki
13.45 Licht pianospel, 14.05 Muziekp
gramma Jos Timmer, 15.00 Balletm:
15.15 Tierelantijnen Tops, herhal!
van 6 Jaar Tierelantijnen. 16.00 Als
dag van gisteren, klankbeeld. 16
Lichte grammofoonmuzlek. 17.00 V<
de Jeugd. 17.15 Lichte grmuz., 17
Boekbespreking. 17.40 Lichte gr .rat
17.50 Harmonie-orkest.
KRO: 18.30 Roulette: lichte gr.mv
18.50 Voor de kleuters. 19.00 Nieui
19.10 Actualiteiten. 19.25 Lichte gr
mofoonmuzlek, 20.00 Populaire klas
ken. 21.00 Snlpperavona: muziek
vakantiegangers en thuisblijvers, 2l|
Operetteklanken. 22.20 2
Boekbespreking. 22.30 Nieuws, 22.40
lulden de zondag ln: godsdienstig
gramma, 23.00 Moderne grammof
muziek, 23.55-24.00 Nieuws.
Hilversum II 298 m
VARA: 7.00 Nws., 7.10 Ochtendg-
7.20 Soc. strydlled. 7.23 Lichte gra^ d
mofoonmuzlek. (Om 7.35 Van de vod k
pagina), 8.00 Nieuws en soc. strijdlii *J,
8 18 Lichte gr.muz.. (Om 8.30 Voort
kinderen), 8.50 Wegwüzer: tips vcj c
vakantie en snipperdagen. 9.00 PcS tl
dulvenberichten en ochtendgym vet n
het gezin. 9.10 Accordeonensemble t ft
solist: mod. muziek. 9.25 Klassk v
strijkkwartet. 9.45 Buitenlands wee) r
overzicht VPRO: 10.00 Samen thul
praatje. 10 05 Zo rijk als Job, overde: 0
king. VARA: 10.20 Klass. gr.muz., ll.(
Weense lichte muziek, 11.30 Gesprok? M
portret. 11.45 De drie Dlscotlers: licht II
grammofoonmuz.. 12.30 Mededeling?
t.b.v. land- en tuinbouw en postdut t
venberichten. 12.34 Tussen start en
nlsh: sportnieuws. 13.00 Nws., 13j r
VARA-varla, 13.20 Lichte grammofoot
muziek voor de teenagers. 14.10 Voj
de twintigers, 14.45 Radio Jazzclul
15.15 Streekultzending, 15.35 Oper]
muziek. In de pauze (plm. 16.25-16.41
Boekenwijsheid, 17.30 Actualiteiten.
VARA: 18.00 Nieuws en commentai
18.20 Promenade-orkest en zangsolll
ten. 19.00 Artistieke Staalkaart. VPRfl
19.30 Kunst en moraal: samenvattlö
van lezingen. 19.45 Japanse muzle.
19.55 Deze week, praatje. VARA: 20.Q
Nieuws. 20.05 Disco-Festival. 21.15 So.
commentaar. 21.30 Mod. gr.muz.. 22.)
Sportnieuws. 22.30 Nws., 22.40 Als 6
klok 13 slaat, hoorspel, 23.10 Dam
orkest met zangsollsten en vocaal et
semble, 23.40 Moderne kamermuzle»
23.55-24.00 Nieuws.
TELEVISIEPROGRAMMA
NCRV: 15.00 Concours Hlpplque
Blarlcum, reportage. 15.30 Ónder c,
loep: filatelistisch allerlei. 15.50 Miste
Magoot, tekenfilm. NTS: 16.00 Euro
sle: Wereldkampioenschappen wlelrt
nen voor amateurs op de weg bij
nalx. NCRV: 16.30' Concours Hippiqi
te Blarlcum, reportage (Ui, 17.00 Vr
de kinderen, 17.15-17.45 Idem. 19
Lassie, TV-feuilleton. NTS: 20.00 Jot
naai en weeroverzlcht. NCRV: 20.
Memo. 20.30 Joeksbox '30. voor tien*
tot tachtigers met top-hlts van toer
21.00 Drie maal negen. TV-film. 215
De zangles. TV-spel. 21.50 De LuclD
Ball Show, 22.40 Dagsluiting. NTSf
22.50-22.55 Journaal.
BUITENLANDSE PROGRAMMA'S
Engeland, BBC Home Service 330 m
12.00 Kroniek voor automobiliste:!
12.30 Interviews, 12.55 Weerber., 13.0f
Nws., 13.10 Forum, 13.40 Gev. muzlei
met commentaar. 14.10 Hoorspel. 15.11
Hoogtepunten uit de programma's va:
de afgelopen week, 16.00 Klassieke on
kestmuzlek. 17.00 Voor de Jeugd. 17.0
Weerbericht, 18 00 Nws., 18.15 Spori
programma, 18.45 Lichte muziek. 19a
Gevarieerd programma en zang, 20.»
Hoorspel. 22.00 Nieuws. 22.10 Boekbq
spreking. 22.45 Avondgebeden. 22
Weerbericht. 23.00 Nieuws, 23.02-23 4.
Kamermuziek.
Engeland, BBC Light Programme
15(»> en 247 m
12.00 Forum, 12.31 Licht programma
13.30 Berichten voor weggebruiken
13.35 Crlcketultslagen. 13.45 Licht
muziek en solisten. 14.35 Gev. muziek
15.45 Gev. muz., 16.35 Lichte muziek!
17.33 Sportnieuws, 17.43 Lichte muz,
18.00 Gev. muz,, 18.30 Lichte muzlel
uit Scotland, 19.00 Nieuws en journaal
19.18 Sportjournaal, 19.31 Gev. muziek,
22.00 Filmmuziek. 22.31 Latijns-Ame
rikaanse muziek, 23.15 Gev. muzlel
23.55-24.00 Nieuws.
Nordwestdeutscher Rundfunk 309 n
12.00 Am.muz., 13.00 Nws., 13.15 Or
gelmuziek, 13.30 Gev. programma. 15.31
Oude en nieuwe Spaanse koormuziek
16.30 Gev. muziek, 17.30 Duitse schla
gers. 19.00 Nieuws, 19.40 Koormuziek
20.00 Gev. muz.. 21.45 Nieuws. 22.1!
Klass. muziek. 22.35 Gev. muziek. 24.0:
Nieuws, 0.10 Dansmuziek. 1.00 Jazi-
muziek.- 2.00 Weerbericht en gevarieer
de muziek.
Frankrijk 3, 280 en 235 m
12.00 Nws. 12.10 Gev. muziek. 13
Gev muziek. 14.30 Klassieke muziek
15.45 Hoorspel. 18.10 Salome,
20.00 Madrigalen. 21.10 Nieuws.
Hoorspel, 22.45 Gev. muz., 23.50-24.0;
Nieuws.
Brussel 324 en 484 m
821 in
12.00 Nieuws en reportage van
wereldkampioenschappen wielrenner*
12.05 Am.muz., 12.30 Weerbericht. 12.3<
Am.muz.. 12.50 Programmaoverzlchf
13.00 Nws., 13.15 Topliedjes, 14.00 Nm
14.03 Gev. programma met om 16.00 e:
17.00 Nieuws. Tussen 14.00 en 17.31
Flitsen van de wereldkampioenschap
pen wielrennen. 18.00 Nws., 18.03 Or
gelmuziek. 18.28 Paardesportberichter^
1830 Voor de soldaten. 19.00 Nieum
19.40 Am.muz.. 21.00 Operettemuziek;
22.00 Nieuws. 22.15 Licht casinocon
cert. 23.00 Nieuws. 23.05 Jazzmuziek,
23.55-24.00 Nieuws.
484 m.:
12.00 Gev. programma en actualite!
18.38 Grammofoonmuzlek, 19.30 Nwi;
ten. 14.03 Klassieke muziek. 17.00 Nw?
20.30 Gev. muziek, 22.00 Wereldnieuw'
21.30 Dansmuziek. 22.55 Nieuws. 23.K
Dansmuziek. 24.00 Einde uitzending.
WEERRAPPORTEN
(Van hedenmorgen 7 nur)
wind
Amsterdam
licht bew
zw
4
19
2
Den Helder zwaar oew
w
8
20
2
Ypenburg
Vliss lngen
zwaar bew
wnw
4
18
9
zwaar bew
w
6
20
3
Eelde
zwaar bew.
zw
4
20
5
De Bilt
licht bew.
zw
2
19
13
Twenthe
zwaar bew
zzw
2
18
13
Eindhoven
zwaar bew
wzw
2
21
15
Z.-Limburg
zwaar bew
zzw
4
18
4
Helsinki
half bew.
ono
4
23
0
Stockholm
regen
O
3
21
2
Oslo
regen
ono
5
23
33
Kopenhagen hall bew.
wzw
6
20
7
Aberdeen
zwaar oew
wnw
9
18
1
Londen
zwaar bew
w
3
19
0
Brussel
geh. bew.
wzw
2
19
7
Luxemburg
zwaar oew
wnw
3
15
7
Parijs
Bordeaux
zwaar bew
w
2
19
12
zwaar bew
w.stil
21
9
Grenoble
zwaar bew
w.stil
21
2
Nice
licht bew
n
5
26
0
BerlHn
Frankfort
zwaar bew
wzw
2
19
2
regen
no
2
23
6
München
zwaar bew
zw
2
17
14
Zürlch
zwaar bew.
nnw
2
16
2
Genéve
zwaar bew
w.stll
21
3
Locarno
half bew.
w.stil
26
o:
Wenen
zwaar bew
wnw
5
24
12
InnsbrUck
regen
O
2
20
18
Belgrado
licht bew
w.stil
34
5
Athene
onbewolkt
w.stll
35
0
Rome
zwaar bew
z
3
28
0
AJaccio
zwaar bew
O
7
0
Madrid
zwaar bew
w.stll
31
0
Mallorca
zwaar bew
w.stll
30
0
Lissabon
onbewolkt
nnw
5 29
0
