SCHEEPS
BERICHTEN
De laatste golf
trok hen mee
PANDA EN DE MEESTER - KIEKER
Nederlandse
in Engeland
overvallen
PETERTJE'S AVONTUUR
ARRESTATIES
IN SPANJE
Hittegolf in
Duitsland
Mijnstaking in
Spanje breidt
zich uit
Rovd Club
'"Sï.'e
T.ETDSCH DAGBLAD ZATERDAG 3 AUGUSTUS
Dagelijks vervolgverhaal
sHtinniiiiiiiiiinitiiiimiHminiHmmfliiMmmiHmiHHHnHiwiinwtiHUHWitumtnMiuMiuwuwuMUuawiuuiiii
ét» A. MORGAN (nH het DoiW rerUaM!
19)
Taylor sprong op. „Dan moeten
wo onmiddellijk op weg".
„Gat zitten, mijnheer Taylor" zei
Martin zeer beslist.
„Juffrouw Burns heeft ons nog
meer te vertellen, vermoed ik". Dat
heb Ik ook", antwoordde zij. „Dnder
meer kan ik zeggen, dat. het niet
gemakkelijk is dit eiland dwars over
te steken. Er zijn hier onuitgedoof
de vulkanen en het middelste gedeel
te van het eiland is een rotswoestijn,
zonder wegen of paden en zonder
een druppel water".
„Hoe groot is Chatham?" vroeg
Martin. „Hoeveel tijd zou een mens
nodig hebben om in de Wreckbaai
te komen?"
„Twee dagen en twee nachten",
gaf Sara Burns na enig nadenken
ten antwoord.
„Een man zoals u speelt het mis
schien in twee dagen en twee nach
ten klaar". „Goed". Martin zag er
vastberaden uit. „Ik rust nu een
paar dagen uit en zodra ik enigs
zins op krachten ben gekomen, zal
ik het proberen. Ik neem dan Bon
nie mee.
Een half uur later werd Martin
door dr. Frölich ter zijde genomen.
„Ik heb grote zorgen ten aanzien
van mevrouw Elm an. Haar toestand
wordt van uur tot uur slechter en
daarvoor heb ik dringende behoefte
aan penicilline". Martin keek naar
het bezorgde gezicht van de dokter.
„Goed dokter", bromde hij. „Het
is misschien niet uitgesloten, dat de
commandant van Wreckbaai inder
daad penicilline in zijn medicijnkast
heeft. Ik zal daarom bij het aan
breken van de dag op weg gaan".
Maar Martin kon niet tot slapen
komen. Tommy schoof naar hem
too en fluisterde: „Gaat u bij het
aanbreken van de dag op pad?"
„Ja".
„Dan moet u mij ook meenemen,
want Bonnie gehoorzaamt alleen
aan mij". „Onzin", knorde Martin.
„Dat zal ik wel klaarspelen om de
hond te doen gehoorzamen. Ga nu
maar slapen!"
Na een ogenblik klonk Tommy's
■tem weer „U kunt mij genist mee
nemen. Ik zal heel flink zijn. daar
kunt u op aan. Ik kan bovendien
goed klimmen en spoorzoeken".
Het kwam bij Martin op hoe hij
tijdens de tocht in de boot de jon-
Ïen geroepen had met „stuurman
ommy" en toen had Tommy zich
deze benaming waardig gemaakt.
Maar nu bij de tocht over meren
deels onbegaanbaar terrein, kwam
het meer op taaiheid en doorzetten
aan.
„Ga nu slapen, stuurman Tommy",
zei Martin. „Ja, kapitein maar mag
ik hier niet naast u slapen?"
Martin glimlachte, strekte zijn arm
uit en trok Tommy naar zich toe.
„Nou ophouden stuurman Tommy!"
Tommy ging liggen en sliep snel in.
Martin daarentegen lag nog een tijd
lang wakker. Hij luisterde naar de
regelmatige ademhaling van de jon
gen en er kwam opeens een gedachte
bij hem op. Hij zag de zoon van me
vrouw Elm an in haar arm liggen.
Ook ik, dacht Martin, ook ik heb een
zoon gekregen. Een zoon van veer
tien jaar.
Kort na het opgaan van de zon
maakte Martin Ivorsen wakker en
gaf hem zijn laatste aanwijzingen.
„Voor alles op Taylor letten! Hij
kan brandstof verzamelen en het
vuur brandende houden. De vrouwen
moeten eieren zieken. En dag en
nacht waken. Zodra er een schip in
zicht komt direct het vuur groter
maken! Ben ik na vijf dagen nog
niet teruggekeerd dan in geen geval
naai mij gaan zoeken. In dat geval
moet je de tocht over de rotsen wa
gen. Het commando kun Jc dan het
best aan Sara Burns overgeven
„Aan Sara Burns?" riep Iversen
verbaasd uit.
„Ja, ik weet wat je wilt zeggen. Sa
ra Burns is een oude dame, zij zou
ongetwijfeld in een twist met Taylor
aan het kortste eind trekken".
„Of met Romburg", vulde Iversen
aan. „Ik kan de uitdrukking in zijn
ogen niet vergeten, als hij Barbara
Stevenson bekijkt of zijn vervloek
te patiencespel speelt. Ik geloof dat
hij zijn verstand dreigt te verliezen".
„Desondanks zal het de beste op
lossing zijn om het commando in
handen van Sara Burns te leggen.
Ik heb dit ook reeds met dr. Frólich
besproken. Hij zal Je natuurlijk steu
nen, maar hij moet zich voor alles
aan mevrouw Elm an en aan haar
kina wijden.
Martin nam uit zijn zak een wa
terdicht omhulsel, waar een kleine
Browning in stak. Dit wapen over
handigde hij aan Iversen. „Moet jij
het kamp verlaten, geef dan de re
volver aan Sara Bums".
Iversen borg de revolver op. „Wat
doen we met Romburg?"
„Die zaak wordt tussen Romburg
en de autoriteiten op het vasteland
uitgezocht", antwoordde Martin. Bo
vendien moeten we nu geen onnodi
ge moeilijkheden maken".
Enige minuten later ging Martin
met Bonnie op weg, waarbij dr. Frö
lich hem een eindweegs begeleidde.
„Hier", zei hij en stelde Martin een
briefje ter hand. „Ik heb vier ver
schillende medische preparaten op
geschreven, voor het geval er geen
penicilline bij de commandant aan
wezig zou zijn. Ik zou gelukkig zijn
indien je in drie dagen terug was. Ik
ben bevreesd over mevrouw Elman.
Bonnie ging niet verder met Mar
tin mee dan tot de kraterrand.
Daar legde de hond zijn staart tus
sen de benen en rende naar Tommy
terug, die bij het bosje stond en
ten afscheid wuifde.
„Bonnie", schreeuwde Martin,kom
hier!"
Ook Tommy probeerde de hond
naai Martin te jagen, doch Bonnie
maakte geen aanstalten om te gaan.
„Bonnie!" gilde Martin nog eens.
„Wl1. Je wel eens gauw hlerkomen".
De hond reageerde in het geneel
niet.
„Tommy", riep hij toen, „dan blijft
er niets anders over. Jij moet mee
gaan". Tommy pakte Bonnie dade
lijk bij de halsband en klauterde
snel naar boven met stralend ge
zicht. En Tommy zou zich spoedig
nuttig kunnen maken. Toen Martin
halverwege het meer en het schild-
paddenkerkhof even halt maakte
om proviand voor de tocht te ver
zorgen, keek Tommy aan de oever
van het meer rond.
„Kapitein", riep hy eensklaps.
„Kijk eens, wat ligt daar?"
Tommy had een metalen bus ont
dekt. Martin keek deze na en zei
tegen Tommy: „Die is gemakkeiyker
te dragen dan een schildpadden-
schila. Hier kunnen we water in
meenemen".
„Hoe zouden die dingen hier ko
men? vroeg Tommy.
„Waarschyniyk hebben degenen,
die hier naar olie zochten, ze wegge
worpen". Martin dacht na. ,.Het
schildpaddenkerkhof is dus een na
latenschap van deze oliezoekers".
Intussen had Tommy de kan opge
nomen om deze in het meer te rei
nigen, terwijl Martin op zoek ging
naai vogeleieren.
„Hy is helemaal dicht en ook niet
by zonder vuil", deelde Tommy mee.
„Goed zo", was Martins bescheid.
„Maak hem van binnen grondig
schoon, dan kan ik er daarna schoon
water in doen".
Een half uur later gingen Martin,
Tommy en Bonnie op weg naar het
onzekere doel.
Iversen stond op een rotspunt by
de krater van de uitgedoofde vul
kaan. Er kwam een merkwaardig
gevoel by hem op en hy draaide
zich daarom om. Het was alsof ie
mand naar hem loerde. Iversen liet
zyn blik speurend over de cacteeën
gaan en verschoot dan plotseling van
kleur. Op een paar meter van hem
veiwijderd kwam iemand met een
verwezen gezicht, nog gedeeltelijk
door cacteeën bedekt, te voorschyn.
Het was Romburg!
Langzaam kwam de ingenieur, die
in werkeiykheid Adams heette, na
der Wist hy, dat Iversen zyn geheim
kende?
„Myn paspoort!'' zei Romburg
strekte zyn hand uit. „Je hebt n
myn
paspoort gestolen. Geef dat ogen-
blikkeiyk aan my terug!"
„Ik heb u niets ontstolen", mom
pelde Iversen.
„Dan heb je hem in duizend klei
ne stukjes gevonden. Geef hier dat
ding", zei hij naderbij komende.
Iversen greep in zyn broekzak
naai de revolver, die Martin hem
gegeven had. Maar Romburg was
hem te vlug af. Met een bliksem
snelle sprong wierp hy zich naar vo
ren en sloeg met z(jn hand tegen Tor-
muds keel. De machinist had zelfs
het revolveromhulsel niet kunnen
openen, want de hevige slag had
hem zwaar getroffen en zonder ge
luid te geven plofte hy ter aarde.
Romburg lachte. De lach van een
waanzinnige!
„Snuffelaar", bromde hij. „Verdui
velde snuffelaar".
Hy pakte de revolver op. Nauw
keurig keek hy hoeveel patronen er
no' aanwezig waren. Dan stak hy
het wapen in zyn zak en rolde de
bewusteloze Iversen tot aan de rand
van de rots. „Dat gebeurt er. Indien
men te yverig is", grinnikte hy, en
stootte het bewegingloze lichaam
naar beneden.
Vervolgens richtte hy zich op, wag
gelde langs de vulkaankrater en
ging verder over de schuin naar
beneden lopende rots in de richting,
welke Martin, Tommy en de hond
waren ingeslagon.
In zyn zak had hy de revolver,
in de andere Barabara's verfomfaai
de patiencekaarten.
Martin en Tommy liepen in
noordwesteiyke richting, terwijl Bon
nie om hen heen sprong.
„Kapitein", vroeg Tommy, toen
een gedeelte van de rotsachtige bo
dem onder zyn voeten in beweging
kwam. „Waar komen toch al die los
se stukken vandaan?"
„Van de aardbevingen, die hon
derden of duizenden jaren geleden
hier plaats hadden", antwoordde
Martin. „Of van vulkanische uit
barstingen. Zie je die grote vorme
loze blokken daarboven? Dat zijn
gloeiende vuurmassa's geweest, dia in
lang vervlogen tyden uit de vuikaan
naai- buiten geslingerd zyn".
Op de top van de eerste bergkam,
rustten zy uit. Martin en ook Tom
my hadden bloedige schrammen aan
handen en voeten opgelopen. Alleen
Bonnie danste vrolijk om hen heen.
Tommy aaide zyn hond en zei:
„Hy kan beter in het gebergte lo
pen dan wy". Martin knikte ver
strooid als antwoord, zyn volle aan
dacht was op het gebied ten noor
den van de bergrug gericht. Het
lagere gebergte was met overvloedig
groen bedekt. Martin zag het met
welgevallen, die bloeiende bomen en
struiken met daarlangs een heldere
beek. Tussen de bergwanden was een
kloof zichtbaar, begroeid met sappig
groen gras.
Martin keek Tommy opgewekt aan.
„We moeten verder! Het ziet er naar
uit, dat onze wandeling gemakke
iyker gaat worden".
Maar Martin, Tommen en Bonnie
zouden nog een onaangename verras
sing beleven toen zij dat sappige
groene gras in het dal hadden be
reikt. Zy hadden nog geen tien
passen gedaan in die schijnbaar
zachte grasbodem of ze moesten om
keren door pijn van de vele bloedi
ge schrammen aan hun voeten. Het
gras was weliswaar groen, doch het
had ook kleine doornen, die zich met
weerhaakjes aan kousen en schoei
sel vastzetten.
(Wordt vervolgd)
3276 Een foto van de ontvoering van Dizzy Lizzy?" vroeg
de hoofdredacteur verrukt, „maar dat is geweldig! Enorm! U
bent een held!"
„Ik ben geen held. maar een Meester~Kiekerantwoordde de
fotograaf eenvoudig. En met een fier gebaar overhandigde hij de
foto. „Een meesterschot. nietwaar?" zo vroeg hij. maar de hoofd-
redacteur antwoordde niet. Hij slaakte een hese uitroepdraaide
akelig met de ogen en zonk toen zwijgend op de vloer ineen.
„Ach. deze man is toch gevoeliger dan ik dacht", merkte de
Meester-Kieker waarderend op. „van ontroering heeft hij het be-
wustzijn verloren! Prachtig! Wat een oog voor het Dramatisch
Detail!"
„Maar meneer de Mee ster'Kieker!" riep Panda uit, „ik geloof
eerder dat hij van woede is flauw gevallen! Want dit is helemaal
geen foto van een ontvoering! Het is een doodgewone hand!"
Vervolgverhaal voor de kleintjes
Het 19-jarige Nederlandse meisje
Beatrix Rietdijk, dat by een gezin
in de Britse plaats Stanmore (Middle
sex) in betrekking is, heeft een on
aangenaam avontuur achter de rug.
ZIJ was gisteren alleen in het huis
van haar werkgeefster, die met va
kantie is, toen er op de deur werd
geklopt. Toen het meisje de deur
opende drongen vier mannen naar
binnen, een van hen had een kous
over zyn hoofd getrokken. Een vijfde
man klom door het keukenraam. Ter
wijl een van hen de wacht hield,
doorzochten de overigen het huis.
Voor hun vertrek bonden de mannen
het meisje en sloten haar op. Zij
slaagde er enige tyd later in zich te
bevryden, klom uit een raam en
waarschuwde de buren. Het is niet
bekend of en wat er is ontvreemd.
32—'33. Loop maar achter mij aan. zei Habiboe. Dan
kunnen we elkaar niet kwijtraken; het is hier erg dicht be-
groeid!
Op een rijtje liepen ze verder; boven hun hoofden wiegel
den de palmwaaiers zachtjes heen en weer.
Opeens bleef Petertje stokstijf staan; hij keek verschrikt en
wees over de struiken heen
Segni en McNamara
beëindigen bezoek
aan W.-Duitsland
De Italiaanse president Segni be
ëindigde gisteren zyn bezoek aan de
Bondsrepubliek na twee dagen in
Bonn te hebben doorgebracht, waar
hy besprekingen voerde met Aude-
nauer. In die tussentijd voerde de I
Italiaanse minister van Buitenlandse
Zaken Piccioni besprekingen met zyn j
Duitse collega Schroder.
Volgens een officiële verklaring
verliepen de gesprekken in vriend
schappelijke sfeer en kon worden
vastgesteld, dat zowel de Italiaanse
als de Westduitse regering voor een
snelle verdere ontwikkeling van de
Europese Economische Gemeenschap
is ter bevordering van de Europese
integratie.
De betrekkingen tussen Italië en
West-Dultsland wil men vooral op
cultureel en economisch gebied uit
breiden.
Aan een lunch zei Adenauer giste
ren. dat het mogelijk zou zyn een
werkeiyk goed Europa te vormen, als
Italië, de Bondsrepubliek en Frank-
ryk samen zouden werken.
Segni sprak gisteravond in Keulen
voor duizend Italiaanse gastarbei
ders in de Bondsrepubliek De pre
sident, die ontroerd was door het
stormachtige gejuich van zyn land
genoten, zei te hopen dat Italië zich
spoedig zover zal hebben ontwik
keld dat alle Italianen in hun eigen
land werk zullen kunnen vinden.
Nog een andere prominente buiten
landse gast besloot gisteren zijn be
zoek aan West-Duitsland: McNama
ra, de Amerikaanse minister van De- I
fensie.
Na met zyn Westduitse collega
Von Hassel nog geconfereerd te heb
ben op het oefen-zeilschip Gorch
Fock, dat voor anker lag in Kiel,
werd in Hamburg een kort commu
niqué gepubliceerd, waarin volledige
overeenstemming tussen beide minis
ters werd betuigd.
Besloten werd gemeenschappeiyk
een tank te zullen ontwikkelen, die
na 1970 als Navo-tank ingevoerd zou
kunnen worden.
Uit officiële bron in de Spaanse
hoofdstad is vernomen, dat de po
litie verscheidene arrestaties heeft
verricht in verband met de 2 bom
aanslagen die aan het begin van de
ze week in Madrid zyn gepleegd. On
der de arrestanten bevinden zich
twee jongmannen een Spanjaard
en een tot Fransman genaturaliseer
de zoon van Spaanse ouders en
de verloofde van een van hen.
Volgens de politie zijn zy lid van
een anarchistische organisatie die
bekend staat als de „vryheidslie-
vende Jeugd".
Do politie heeft voorts de hand ge
legd op ruim 20 kilogram materiaal
voor kneedbommen, een handgra
naat, een pistool en een machine
pistool. benevens materiaal om bom
men van een afstand tot ontploffing
te brengen.
Do twee aanslagen waren gericht
tegen het postkantoor van de Spaan
se veiligheidspolitie en tegen het
hoofdkantoor van het vakverbond.
By de eerstgenoemde ontploffing
werden 27 mensen gewond.
In geheel West-Duitsland wordt
het begin van de maand augustus
gekenmerkt door een hittegolf
met plaatselijk tropische tempe
raturen. Op tal van plaatsen wer
den gisteren temperaturen tot 35
graden in de schaduw gemeten.
Alleen aan de Noordduitse kust
bleven de temperaturen wat la
ger.
Het meest hadden de grote ste
den van de warmte te lijden. In
Dortmund steeg het kwik tot 34
graden, in Frankfort, München,
Hannover, Berlijn en Bonn kwam
het tot 31 en 32 graden.
Slechts een enkele maal zorgde
een zomeronweer voor een voor
bijgaande afkoeling voor de door
de hitte geplaagde Duitsers, die
met duizenden naar de zwemba
den waren gevlucht.
Advertentie
De staking van de Spaanse mijn-
werkers in Asturië. die tot dusver be
perkt bleef tot enkele mynen ln het
steenkolenbekken van Caudal, heeft
zich gisteren uitgebreid tot een der
mynen ln het bekken van Langreo.
waar tweehonderd mynwerkers het
werk neerlegden ter onderstreping
van hun eisen om hogere lonen.
In het bekken van Caudal wordt,
zy het op kleine schaal, het werk
weer hervat, doch voornameiyk
door bovengronds personeel.
Het totale aantal stakers bedraagt
nog ongeveer 7.000 man. van wie on
geveer 4.500 ondergrondse arbeiders.
De onderhandelingen met de myn-
directies duren nog steeds voort.
Voor mensen die kwaliteitver langen T
BOTTLED UNDER APPOINTMENT BY 7/MS ROTTERDAM
Door open dak uit
auto geslingerd
De majoor der mariniers J. A. Ver
bum uit Tilburg is op de ryksweg
Etten-Breda door het openstaande
schuifdak van zyn auto geslingerd. Hy
belandde in een weiland en was ern
stig gewond. De auto was de lucht in
gevlogen en links van de rijbaan te
pletter gevallen.
By een inhaalmanoeuvre op de
driebaansweg remde majoor Verbunt
af. slipte met zyn wagen naar links
en sloeg er mee over de kop. De offi
cier werd er uit geslingerd. Hy kwam
twintig meter van zyn totaal verkreu
kelde auto ln een welland terecht.
Met hoofdwonden en inwendige
kneuzingen werd het slachtoffer naar
het St. Ignatiusziekenhuis in Breda
overgebracht.
Posities Nederlandse
schepen
lagtekerk 1 v Marsellla n Antwerpen
icbillea 1 v Placo n Cerro Azul
idm. Courbet 2 te Liverpool
4dm. Nelson 2 v Cardiff n Antw.
idrlana 2 v Rott. n Londen
kdvent Delfzljl-Domsjo p 2 Kiel
tcgis 21 te New York
Aerdonhout 2 v Fowey te Hamlna
Agnes 2 ta Londen verwacht
4iamak 1 110 m O Malta n Beyrouth
albatros 1 v Londen te Rott.
aiblasserdyk 31 te New Westminster
aigenlb 1 600 m NW Landsend
aigol p 1 Meeslna n Port Said
Algorab 1 700 m WZW Freetown
aikald 1 v Chicago n Milwaukee
4Ikes 1 v D.llbouU n Suez
Almdyk 1 v Marseille n Port Said
Alme 31 v Guernsey te Par
aioskerk 2 te Bangkok verwacht
ainaU 1 v Rio Janeiro n Vltona
4 Iphacca 1 v Rott. n Stettin
Al w aki 1 v Colombo tc Madras
kmasone 31 v Telgnmouth te Ronne
amigo 2 v IJmulden n Portsmouth
aramon 2 v P. Cabello n Curaeao
Amstelborg 31 te Domsjo
amsteldiep 31 v Singapore n Dalren
hmsteldvk 1 te Los Angelea
4instelhoek 3 te Yokohama
Amslelland 1 320 m W Dakar
4mstel»lule 1 290 m NW Guam
Anna Broers 4 te Leningrad verw.
Anne Herfurth p 2 Gibraltar n Londen
Annenkerk p 1 Kreta n Genua
Antllla 1 v Hamburg te Eabjerf
Archimedes 1 300 m NW Sombrero
Ardoae 1 v Amsterdam n Hamburg
Aria» 31 te Weston Point
Artstotoles 1 v Amst. n West Indli
Arnoudspolder 4 te Lissabon verw.
Asuncion p 2 Natal n B. Alras
Atlantis p 2 Kiel n Mantyluote
Atlas 2 v Aalborg te Aarhuus
Attls 2 v Amsterdam te Hamburg
Aurtga O 3 te Rotterdam verwacht
1 1 v Raumo te Londen
Baarn 1 200 m N Azoren
Bab T 1 v Karskar n Hamlna
Barendsi 3 te Kings Lynn verwacht
Batavier 31 v Abo te Hamlna
Batavier 3. 3 te Koping
Batavier S, 1 te Bordeaux
Bernlna 31 te Liverpool
Beveslcr 3 v Kristlansand n Rott.
Biak 2 v Amst. te Vlaardlngen
Blanca 1 v Bristol n Dublin
Blltnr 2 v Antwerpen te Rotterdam
Borculo 1 v Zaandam n Hamlna
Borneo 2 te Barcelona
Bothnlaborg 1 v Swansea te Delfzijl
Bovenkerk 1 te Port Elisabeth
Breehorn 1 130 m ZW Lister
Calanea p 30 Panamakanaal
Calchas 1 v Llvomo n Napela
Camerounkust 1 v Antw. n Freelown
Camphuys 2 v Khorramshar n Basrah
Carebeka 2, 1 te Mantyluot©
Carlbla 31 v Malmo n 7
Carmen 91 v Newcastle te Dun Stoa
Carrlllo 2 te Charleston
Casamanca 2 v Nantas te Rouaan
Castor 1 160 m ONO Gibraltar
Castor (M) 3 v Mlddlasbro te Kiel
Catell 2 te Danzig verwacht
Catbarina F 31 v Somaes n Zwolle
Celebes 2 v Abu Dhabl te Muscat
Ceres 1 120 m NO Azoren
Cheetah 1 300 m NW Dakar
Chiron 1 2000 m ZW Madeira
Chrysant 2 v Delfzijl n Karlshamn
Cocclnelie 2 v Rouaan n Casablanca
Congokust 3 ta Port Harcourt
Coral Acropora 1 v Sue* n Majunga
Corn. Houtman 1 v Hamburg n Avon-
mouth
Corrle Broera 2 te Coleralne
Crescendo 1 v HuU n Rendsburg
Cumulus p 1 Terschelling n Totnee
Curagao 8 te Dordrecht verwacht
Dahomeykust 1 200 m ZW Laa Palmas
Daphnls 2 120 m Z Kreta n Rott.
Delfborg 81 v Delfzlll n Sarpsborg
Delft 1 v Paramaribo n Matanzas
Democraat 2 v Londen ta Gent
Denso 1 v Amsterdam te Zaandam
Dicky 81 v Arica n Ancon
Did# 1 v Rotterdam n Lelxoes
Dlemerdyk 2 te Victoria B.C.
DlnteldyU 1 v Oakland n oo Angelos
Diogenes 1 v B. Ventura n Guayaquil
Dolores 1 v Havre te Antwerpen
Domburgh p 3 Flnlgtorre n Rotterdam
Donata 1 v Abo te Meppel
Donau I v Gloucester te Swansea
Dongeborg 81 t« Londen
Dnngedyk 1 140 m ZW Tehusntepoo
Dool 31 v Amsterdam te Londen
Doris 1 300 m N Azoren uitreis
Draco 1 v Amsterdam te Gdynia
Drente 2 v Malta te Beyrouth
Driebergen p 2 Bomholm n Bayonna
Echo 1 400 m NO Montovidoo
Eddo 9 v Manchester te LJmulden
Eddystone 31 v Danzig n Londen
Edison 31 v Londen n 7
Eogle 3 v Antwerpen te Londen
Eemhaven 3 v Bremen ta Rotterdam
Ecmsborg 1 v Hamlna te Hull
Eemsmond 2 v Gent te Sluiskil
Eenhoorn 2 te Famagusta
Ella 3 to IJmulden verwacht
Embla 1 v rellxitowe n SoderteljO
Emmapolder 3 te Djibouti verwacht
Engolina Broer# 8 ta Antwerpen verw
Eos o 1 Gibraltar n Rotterdam
Erasmusslngel 1 v Tolamono n Tak»-
radl
Esma B 1 v Londen te Hamburg
Eyo 31 v Komi n
Fem 1 v Welkom te Ten Post
Flduda 3, 3 te Maassluis verwacht
Fivelborg 31 te Leeuwarden
Flevo 1 v Amsterdam n Havre
Flevoland 1 te Harllngen
Flores 2 v Londen te Telgnmouth
Kram 1 v Rotterdam n Londen
Francises 2 te Amsterdam verwacht
Traas W 1 v Harllngen n Abo
Fravlso 1 v Antwerpen n Sundsvill
Trema 3 v Londen te Rotterdam
Friesland 2 te Port Swettenham
Friesland SSM 2 te Immlngham
Gazelle p 1 Vllssingen n Fulham
Geertje Buisman 1 220 m W Martini
que
Geertruld Margaretha 1 te Telgnmouth
Geeitdana 2 te Maassluis
Geestdlep 2 te Yarmouth
Geestland I v St Lucia n Preston
Geestsluls 1 te Maassluis
Geeststar 1 v Barry n Barbados
Geeststroom 1 te Maassluis
Gerry S 1 v Rotterdam te Swansea
Gersom 1 v Den Helder n T
Glessenkerk 1 te Zanzibar
Globe 1 v Cuxhaven n
Goote p 1 Vlisslngen n Belfast
Gorredvk 1 v Bremen te Rotterdam
Graveland 1 80 m O FlorlanapoUs
Gruno 1 te Grangemouth
Hada 3, 1 v Rott. n Gdynia
Harry 2 v Gothenburg te Antwerpen
Hathor 1 v Lattakla n Iskenderun
Hebe Nobel 1 v Rotterdam n Londen
Hecuba 1 v Venetië n Napels
Heemskerk (Vl 1 v Kasko n Huil
HeenvUet 1 200 m W Casablanca
Helicon 1 14S0 m ZW Azoren
Helvetia S p 3 Kiel n Gqfle
Henny J 31 v Avonmouth n Londen
Henny T p 31 Wight n- La Rochelle
Henrietta B 1 te Cardiff
Hercules 2 v Aruba n La Gualra
Hermes 1 v Hamburg te Bremen
Hilversum 1 v Amst. te Bremen
Holendrecht I 100 m NO Algiers
Holl. Dreef 1 v Vancouver n Japan
Hoogland 2 v Stettin te Velsen
Hoop 2 v Antwerpen te Rotterdam
Horizon 1 v Delfzijl te Odenie
Hunter 1 v Rotterdam te Londen
Hydra 31 v Hartlepool n Mtddlesbro
Ida D verm 2 v Amst. n Delfzijl
Imka p 9 Kaap Palos n Genua
Inca p 2 Messina n Marseille
Insp Mrllema 31 te Swansea
Ipswich Pioneer 2 te Ipswich
Ipswich Progress 2 te Rotterdam
Iraiu 1 v Callao n Antofaeasta
Irene S I v Antwerpen n Wallvlk
Ivoorkust 2 te Dakar verwacht
Isalco 1 v Cristobal n Vera Crus
Jacaranda 9 te Rotterdam
Jagersfontein 1 540 m NW Walvlgbaat
Jan Brons 1 te Lovholmen
Jannio 1 v Amsterdam n Gruvon
Jsson 1 te Ponta Dalgada
Jell I v Londen te Gent
Johanca p I Rugen n Stettin
Johanna 31 v Harllngen te Kotka
John M 1 v Gothenburg te Rotterdam
Johnny p 1 K de Gata n Barcelona
Jutland p 1 Sandhammem n Manches
ter
Karachi 2 v Lissabon te Crlstc..
Karlmata 1 9ö0 m O Marques
Kastanjcslngel 1 te Hamburg
Katsedyk 2 v Antw. te Rotterdam
Katwijk 1 v Nagoya n Osaka
Konntmerlsnd I v Bahla n Recife
Korkedyk 1 100 m NW Azoren
Kleld recht 2 v Genua te Lelxoes
Kinderdyk I r Vera Crux a Coatza-
coalcoe
La Paloma 2 v Rott. n Immlngham
Laarderkerk p 2 Perim n Suez
Labotas 2 ta Rotterdam
Labrador p 3 Brunsb. n Ostende
Ladon 1 v Funchal n Paramaribo
Laga 1 200 m Z Teneriffe
Lea 1 v Fur te Rotterdam
Leendert Brocre 2 te Leningrad
Leersum 31 965 m NO Tokio n Br.
Columbia
Leiderkerk 1 v Port Said n Rott
Lelykerk 1 v Antwerpen te Londen
Lcto 1 210 m W Malln Head
Leuvehaven verm. 3 v Aarhuua n
Rotterdam
Llbertaa p 2 Algiers n Tripoll
Liberty 1 v Rott. n Boulogne
Llfana Fowey-Gefle p 1 Kiel
Lindesingel p 31 Lizard n 7
Llngeborg 1 v P Talbot te Rott
Llrece 1 v Harllngen n Raumo
Lloyd 31 v Anwerpen te Delfzijl
Loosdrechl 1 110 m ZW Ouessant
Loppersum 1 540 m W Azoren
Lupla 3 v Vllssingen te Antwerpen
Maasdam 1 600 m ONO Kaap Race
Maashaven 1 85 m ZO Monrovia
Maaskade 1 v Mlddlesbro n Norden
ham
Main Lloyd 1 v Djeddah n Djibouti
Makkum 1 v Hamlna te Weymouth
Maluca 1 120 m WZW Cyprus
Marconi 31 v Antw. te Delfzijl
Margaretha Smits p 1 Dover
Maria W 1 v Colchester te Rott.
Marianne 1 v Amst. n Gothenburg
Marie 1 v Aalesund n Glaerum
Marie Sophie p 1 Texel
Marlekerk 2 v Port Sudan n Suez
Marlscal Lopez 1 te Antwerpen
Markab 2 v Zeebrugge te Spezla
Maron 2 v Bilbao te Nassau
Mars 2 v Ronneby te Doetlnchem
Martenshoek 31 te Orouw
Martini 1 v Rotterdam n Hamlna
Martlnlstad 2 v Burea te Londen
Martje p 2 Brunsb. n Londen
Marva p 3 Malaga n Dover
Mataram 1 600 m ONO K. Guardafu)
Meerkerk 30 nog te Colombo
Meidoorn 1 v Oporto te Antwerpen
Mollskerk p 1 Aden n Bahrein
Memnon 31 te New York
Merak 31 v Morlalx te Fowey
Mercurlus H 2 te Amsterdam
Meres N p 1 Gibraltar n Sete
Meruede 1 v Sassandra n Abidjan
Meteoor 31 v Abo n 7
Mldsland 1 v Klncs Lynn te Rotterdam
Mlntaka N 2 te Bordeaux
Mlrach N 1 v Saffl n Casablanca
Mithras 2 v Rott n Lissabon
Mltropa p 1 Flnlsterre n Liverpool
Monica 31 v Belfast te Preston
Mount Everest 31 v Leningrad naar
Huil
Munte 1 15(1 m O Firth of Forth
Mutatie 31 v Wcstervik n Boston
Mutua Fldes 31 te Delfzül
Mylady 1 120 m Z K. Flattery
Nassauborg 31 v Hamlna n 7
Neder Rhone 1 v Kaohslung n Kee-
lung
Neder Rijn 2 te Rotterdam
Neder Waal 1 v Bangkok n Slngapora
Nferlandia 31 te Port Talbot
Nlas 2 v Pascagoula te Savannah
Nieuw Amsterdam 3 te Rott. verw.
Nina 3 100 m N Paramaribo
Nomadisch 1 v Rott. n Wasa
Noorderhaven 31 te Dublin
Noorderkroon p 2 Gotland n Londen
Noorderlicht p 2 Ameland n Hamlna
Noordwijk 1 235 m NO Las Palmas
Nova Zembla 1 v Zoutkamp te Gefle
Nusaksn 1 v Wismar te Hamlna
Nijkerk 2 v Bremen te Hamburg
Oberon 28 te Trinidad
Ocean Sprinter p 1 Ouessant n Laa
Palmas
Oldekerk 1 v Betra n Lor. Marquet
Olympla 3 te Birkenhead verwacht
Ootmarsum 1 370 m NO St Helena
Oranje p 1 Algiers n Piraeus
Oranje Nassau 1 1290 m NO Barbados
Ornnjeborg 31 v Kotka n 7
Oranje fontein 1 v Kaapstad n Tena-
rtffe
Oranjestad 1 te Amsterdam
Ouwerkcrk 3 ta Antwerpen
Overysel 1 360 m W Sabang
Overysel (W) p 2 Vllssingen n Havre
Pergo 1 v Amsterdam n
Phldla* p 1 Flnlsterre n Rotterdam
Phllrtas 2 v Rott te Hamburg
Pol.vdorus p 1 Malta n Liverpool
Print Alexander 1 810 m NO Belle Isle
Prins Caslmlr 1 v Montreal n Londen
Prins der Nederlanden 1 v Barbados
n Plymouth
Prins Frederik Willem 1 100 m WNW
Mallnhead
Print J W Frlso p 1 Belle lalt
Prins Maurlts 30 te Detroit
Print W. G. Frederik 4 te Montreal
verwacht
Prins W. v. Oranje 1 te Havre
Print Willem 4. 1 663 m ZW Scllly
Prins Willem 6, 1 v Hamilton n Cleve
land
Prlnsenborg 3 te Oulu verwacht
Prinses Irene 1 te Hamilton
Prosperlté p 1 de Casquets
Pros enlersslngel 1 nog te Spezla
Prudentla 1 te Mantyluoto
Pygmalion p 1 Algiers n Antwerpen
Que Vadla p 3 Vllssingen n Wallvlk
Rsmoni 9 v Goole te Sklve
Randfonteln 1 v Rott. te Bremen
Realia p 3 Kiel n Kopenhagen
Rembrandt p 1 Yarmouth n Molfetta
Rlen Teekman 2 te Rotterdam verw.
Rist Rott -Assens p 1 Klol
Rlnl 31 v Delfzijl n Leith
Ritornel 31 v Rott. ta Boston
Robox 31 v Hamlna n Rotterdam
Roeblah 1 350 m ZW St. Helena
Roeiot Jan 1 v Leningrad n Harllngen
Rose p 2 Noordhinder n Gefle
Rotte 1 v Kaapstad n Port Elisabeth
Rotterdam 1 v Dublin n Rotterdam
Rotlt 2 te Cotabato
Rubicon 31 v Alka n Delfzijl
Rtjnburg p 1 Texel n Koping
Rijnkerk 2 te Duinkerken
Rljsbergen verm. 9 v Aalborg n Ko
penhagen
Saba Brake-Gdynia p 2 Klal
Santa Margherlta p 1 Skogen n Dor
drecht
Sarpedon 1 220 m ZO Portorlco
Schelde Lloyd 1 v Aden te Sues
Schle Lloyd 2 te Sandakan
Schleborg p 2 Brunsb. n Cork
Schokland p 1 Kiel n Karlsvik
Seabreeze 31 te Antwerpen
Senior p 2 Kiel n Sundsvall
Sheratan 3 te Hamlna verwacht
Sllvretta 2 v Gothenburg n Antw
Slnon 1 v Maracalbo n Bachanuero
Sltula 30 v Boston te New York
Slotcrdyk 2 te Antwerpen
Sloterkerk 2 te Antwerpen
Socrates p 1 Cuba n Mobile
Soestdyk 1 170 m OZO Kaap Race
Solent 1 v Shoreham n Dieppe
Solon 2 v Curacao n Aruba
Sommelsdyk 1 310 m WZW Bermuda
Sparla 31 v Newcastle te Blyth
Sprt Major 1 nog op rede Petchora
Spolanda p 2 Malta n Piraeus
Spoorsingel 2 v Rouaan n Casablanca
St. Jansland 1 te Lelth
St. Phlllpsland 2 te Rotterdam
Stad Gouda 1 250 m ZW Las Palmas
Stad Kamprn 1 450 m NO Martlnlqua
Stad Rotterdam I te IJmulden
Stad Vlaardlngen 1 100 m WNW Malta
Stad Zwnll# 1 550 m OZO K. Race
Stanislas 3 te Aberdeen
Steady 1 v Lulea n Wasklot
Steenbergen 2 te Bremen
Steenkerk 2 v Mombassa te Aden
Steven Londen-Malta p 1 Algiers
Straat Banka 29 te Singapore
Straat Johore 29 te Bombay
Straat Magelhaen 2 te Kaapstad verw.
Straat Mozambique p 1 Tormoia
Straat Singapore 1 200 m ZO Betra
Straat van Dlemen 1 1100 m NO Mau
ritius
Slraho 1 v Vigo n Lelxoes
Subra p 1 Kaap Verd. ell
Superior Trader 3 te Yarmouth
Swallow 4 te Taranto verwacht
Swlft 2 v Kopenhagen n Gothenburg
Santos te Rotterdam varw.
Tanny 3 v Sheernew te Rotterdam
Tara 1 140 m WZW St Vlnvent KV
Tartan 1 v Glasgow n Rotterdam
Taurus 2 v Rotterdam n Plymouth
Tegelberg 31 te Osaka
Thaletas 1 v Rott n Gibraltar
Thallo 1 v Rotterdam te Dublin
Theron 1 v Guanta n Trinidad
Thuban 29 v Marseille n Casablanca
Thuredrecht 1 290 m NO Bermuda
Tlmca 1 v Kotka n MoerdUk
Tjerk Hlddes p 2 Wight n Liverpool
Tjlkampek 30 ta Nagoya
TJlluwah 31 te Sydney NSW
Tjtpanai 2 te Hongkong
TJltarum 1 540 m W Fremantla n Dur-
Tognkust p 1 Flnlsterre n Amsterdam
Tom V. d. Ilelde 1 90 m ZO Hallfax
Towa 1 v Antwerpen te Bremen
Trim p 2 Oueasant n Rotterdam
Triton 1 v Ponca n San Juan
Trade K 1 v Raumo n Waddlnxvaaa
Truus Gent-Laar p 2 Goerea
Tuko Par-Hamlna P 2 Kiel
Twee Gezusters p 31 Lizard n 7
Tweelingen 2 ta Narvik verm. I a
Rotterdam
Valiant 2 v Hamburg ta Londen
Valkenier 3 te Amsterdam verwacht
Van Brakel p 1 Kiel n YxpUa
Van Hermtkerek 1 1040 m ONO Mau-
rltlus
Vanguard 1 v Gent n Huil
Veendam 1 ta Htlslnkl
Vera 1 v Welkom ta Groningen
Veritas 31 v P Talbot n Northwlch
Vermeersingel 1 v P~-*—„uth r
Dieppe
Victress 2 v Londen ta Rotterdam
Vlist 1 260 m ZW Mah# n Aden
Voco p 1 Oran n Rotterdam
Volente 1 v Rott ta Halstavlk
Wegro 31 v Danzig n Scarboro
Westereems 2 v Landskrona n Haukl-
pudas
Wetlland Producer 2 te Vlaardlngen
Westland Trader 2 te Sheemess
Wexford 2 v Boston te Zaandam
Whltfun 31 v Londonderry n Bristol
Wllca 1 v Londen te Gent
W'llja B p 2 Kiel n Frederlcla
Willem Ruys 2 v Southampton n Port
Snld
Wlllemtsad 31 v Trüildad n Paramaribo
Willi Bbhmer 29 te Colombo
Wodan p 1 da Pltboel n Gothenburg
Wuta 2 v Ronneby te Deventer
IJselbaven 1 v Saffl nDulnkerken
/aanstroom 1 ta Amsterdam
Zeeland 1 v Port Said n Montreal
7eester p 1 Sunderland n Londen
Zeevaart 1 v Ipswich ta Londen
Zephyr 2 v Hamlna n Haaren
Zwaluw 2 v Kotka te Sneek verwacht
Zwijndrecht P 2 Landaend n Rott.
Tankvaart
Aslsum 1 150 m O Madeira
Aclla 1 260 m ZO Halifax
Acteon 1 500 m O Paramaribo
Alkmaar 1 480 m ONO Aden
Ameland 1 265 m W Bermuda
Area 1 v Stanlow n Curacao
Avedrecht 2 te Rotterdam verwacht
Barendrecht 1 110 m NW Perlm
Burl S. \v»t,on 1 v Philadelphia
Port Said
Bunum 1 450 m ZW Azoren
Caltex Arnhem 1 160 m ONO
Marqués
Caitex TB# Hague x *x> m w saoang
Caltex Utrecht 1 100 m NW Alexan
dra
Camilla 1 600 m O Bermuda
Cinulla 31 v Hambte te Plymouth
Cities Service Valley Forge p 1 Ma-
Sir ah
Crania 1 900 m WZW Azoran
8 te Kandia verwacht
Esso Amsterdam 1 v Balboa n Yoko
hama
Esso Den Haag p 2 Oueaaant n Rott.
Esso Rotterdam 1 155 m ZO Malta
Flna Nederland 2 ta Port Said verw.
Forest Hill 3 ta Genua verwacht
Forest Lake 3 ta Port Said
Forest Towa 3 100 m W Mekka 9 te
Mena verwacht
Gulf Hansa 1 50 m ZO The Brother*
Gulf Hollander 1 v Ro» n Mena
Gulf Italian 1 v Suez n Pan. Golf
Gulf Swede 1 v Mena n Suez
Jacob Verolme 1 v Callao n Supe
Joh. Frans 1 v Chanaral n B Alrea
Kalydon 1 200 m WNW Landaend ll
te Curacao verwacht
Kara 1 80 m W Recife n B. Alrea
Katelysla 2 te Devonport
daarna Curacao
Kania 1 te Hamble verm 2 n Rott.
Kermla t 300 m NW Porto Rico
Korovlna p 1 Aden n Abadan
Kossmatella 1 te Stanlow daarna Amst.
Krebsla 1 180 m O Bahrein
Kryptoa 1 330 m NW Flnlsterre 10 te
Curacao verwacht
Mohamed Reza Shah 3 te Kwlnana
Moordrecht 2 te Curacao
Munttoren 1 890 m ZO Bermuda
Naesa Commander 1 200 m NW Perlm
Naesa Lion 1 v Lavera n Ras Tanura
Naess Tiger 2 te Antwerpen
r. G. Thulln 1 350 m NW Porto Rice
Phllldora 2 v Mena n Suez
Phlllne 1 ta La Skhlrra
Phlllppla 3 v Mena te Suez
Rossum p 1 Antlcostl ell.
Schorpendrecht 1 125 m NO Malta
Sirrah p 1 Blzerta n
Status of Liberty p 1 Lissabon
Tahama 31 te Ravenna
Tamara p 1 Kaap St Vincent
Vlana 1 120 m ZW Ouessant
Vltraa 1 350 m ONO Aden
Vlvlpara 1 150 m ZO Kreta 4 te Genus
verwacht
W. Alton Jonoa 1 700 m W Olbraltaf
Westertoren p 1 Str Ormux
Zafra p 1 Suez n Mena al Ahmad!
Zeesleepvaart
Barentss Zes 1 600 m ZO Bermuda
Elbe 1 300 m W Jamaica
Gale Zet 1 v Belfast n Southampton
Humber 1 thv Dakar
Ierse Zee 1 650 m ZW Karachi
Loire 1 200 m ZW v Santoe
Maat 1 60 m Z v Dakar
Noordse# 1 ta Mareellle verwacht
Oostseo 1 360 m N Dakar
Rodo Zee 1 450 m ZW Guatemala
Tasman Zee 1 thv Muacat
Tyne 1 300 m W Jamaica
Zwarte Zee 1 100 m W Guatemala
