zonussi
ouaen onen m
Brio
ZWART
FA. LACON
OP VELER VERZOEK
500 GR. VERSE LEVER tl 1.49
KALFSTONGEN 1.69
Kalfslappen 2.50 of rollade 2.59
150 gr. pekelvlees 69
OPENING Haardenseizoen w3-'64
P. HENRY
R. NIEMER,
J. D. van Wingerden
F. J. G. Wijdicks
Dr. Sthellema-
Schönfeld
J. C. VAN DER VEUR
JEUK 1
T*
NIJSSEN KOELING N.V.
PIENTERE JONGEDAME
JONGEN
De Stichting
Leidse Rheumatolcgische
afd. „SOLE MIO"
Kliniek
MEISJES VOOR DE KUISHOUDING
135 LITER
DAF 600
Gebr. van Ulden
gezondheid, lekker van smaak.
FIT ZIJN-FIT BLIJVEN
clean
A M ROLLADE 198
JAN DE NIE ZONEN LEIDEN
Familieberichten 1
In plaats van kaarten
De heer en mevrouw
VAN GELDEREN—
VAN LOOKEREN
CAMPAGNE
geven U hierbij kennis van j
de geboorte van hun dochter j
ROSALIE ANTOINETTE.
26 juü 1963
Tijd.adres:
University Hospital
Paed. Dept.
Ibadan. Nigeria.
tMet diep leedwezen
geven wij kennis van
het overlijden, na
een langdurig en
smartelijk lijden, van onze
innig geliefde
PETRONELLA JOHANNA
MARIA GERARDA BIK
in leven weduwe van
wijlen de heer
HENDRIK NIEPOTH,
in de leeftijd van 57 jaar.
Zü werd in haar lijden en
sterven gesterkt door de
Sacramenten der Kerk.
Namens de familie:
LOES NIEPOTH
Leiderdorp. 1 augustus 1963
Kastanjelaan 25.
Tijd. adres: Zoeterwoude,
Hoge Rijndijk 3.
Rouwbezoek vrijdagmid
dag van 2—4 uur. Hoge
Rijndijk 3, Zoeterwoude.
Rozenkransbidden vrijdag
avond om 7.30 uur in de
kerk.
De gezongen H. Mis van
Requiem is bepaald op za
terdag 3 augustus a.s. om
9.30 uur in de Parochie
kerk O. L. Vrouwe O. O.
..De Meerburg". Hoge Rijn
dijk, Zoeterwoude, waarna
de begrafenis zal plaats
vinden op het kerkhof
aldaar.
Het heeft God behaagd, in Zijn ondoorgrondelijk
bestel, het leven van onze lieve dochter
Nel van Weeren,
J.l. zondag plotseling af te breken.
ZU werd 31 jaar.
„Zo moeten wij aan Gods genade niet vertwijfelen"
Wij buigen het hoofd en zwijgen stil.
P. VAN WEEREN
C. H. VAN WEEREN—VAN DOMMELEN
Leiden, 31 juli 1963
Kanaalweg 1.
Haar stoffelijk overschot hebben wij heden in stilte
in het gr'al gelegd.
a.u.b. geen bezoek.
liermede betuigen wij U onze
oprechte dank voor de be
toonde deelneming na het
plotseling overlijden van onze
zoon en broer,
WIM VAN DER POEL.
A. C. V. d. POEL
G. H. M. v. d. POEL—
MEYER
Broers en zusters.
Voorschoten, augustus 1963
Rijndijk 72.
OOGARTS
2 AUGUSTUS AFWEZIG.
VROUWENARTS
PRAKTIJK HERVAT.
ARTS
AFWEZIG TOT 28 AUG.
Waarneming
dokterstelefoon 22222.
ARTS
AFWEZIG TOT 20 AUG.
Waarneming
dokterstelefoon 22222.
Rijnsburgerweg 16
AFWEZIG
TOT 2 SEPTEMBER.
Tot 12 augustus geen
waarneming.
Van 12 augustus tot 2 sept.
tandarts Nieboer; van 15 aug.
tot 2 sept. tandarts Tromp.
TANDARTS
AFWEZIG TOT 8 AUG.
VERHUUR van kampeerten-
ten, luchtbedden, slaapzak
ken, butagas. Reserveer nu
FRITS DE GOEDE
Janvossensteeg 37, tel. 20607
j#i zonverbranding
blaren
insectenbeten
it brand-, snij- en
schaaf wondjes..
nestosyt help! tftrekt! I
Sj pijn- en Jeukstillend
ontsmettend
geneeskrachtig
rAlrV- - - - -
Na smartelijk lijden is, in volle overgave des geloofs
uit ons midden weggenomen onze lieve vader, be
huwd- en grootvader
Johannes Springer,
weduwnaar van JACOBA MARIA DE VLAAM,
in de gezegende ouderdom van 84 jaar.
Leiden. 30 juli 1963
Tesselschadestraat 15.
DU PON—SPRINGER
L. SPRINGER
E. SPRINGER—DU PRIE
en kleinkinderen.
Gelegenheid voor bezoek: vrijdagavond a.s. van 8—9.30
uur. De begrafenis zal plaats vinden zaterdag 3 aug.
a s. te 12 uur op de Algemene Begraafplaats te Vlaar-
dingen.
Vertrek van het sterfhuis te 10.45 uur.
VRAAGT VOOR DIRECT
voor haar werkplaatsen en langdurig karweiwerk
ALLROUND CONSTR.-BANKWERKERS
ALLROUND ELEKTR. LASSERS
ALLROUND BRANDERS
ALLROUND CRASSEURS
ONGESCHOOLDEN
LEERJONGENS.
HOOG LOON.
Aanmelden: BUYS BALLOTSTRAAT 38 - TELEF. 21650
Uiterstegracht 86 - Leiden
zoekt voor spoedige indiensttreding een
Leeftijd circa 20 jaar.
Die hoofdzakelijk belast zal worden met de werkplan-
ning van onze service monteurs.
Tevens een
voor onze timmermanswerkplaats, die wenst te worden
opgeleid in de koelbouw.
Sollicitaties schriftelijk te richten aan bovengenoemd
adres of mondeling na telefonische afspraak no. 33077.
Rembrandtweg 9 - te NOORDWIJK AAN ZEE
vraagt voor spoedige indiensttreding
Salaris volgens leeftijd:
15 jaar netto per maand f 143,09
16 jaar netto per maand f 154.60
17 jaar netto per maand f 166,12
18 jaar netto per maand f 174.23
19 jaar netto per maand f 184,25
20 jaar netto per maand f217.66
21 jaar netto per maand f244.65
22 jaar netto per maand f 270,06
23 jaar netto per maand f316.23
De vakantietoeslag bedraagt 4 van het bruto salaris.
Per jaar heeft men recht op 15 werkdagen vakantie, terwijl
per week 45 uur wordt gewerkt.
Voor de zondagsarbeid wordt een ektra toeslag gegeven.
Eveneens bestaat de mogelijkheid in aanmerking te komen
voor reiskostenvergoeding.
Sollicitaties, mondeling of schriftelijk te richten aan de j
adjunct-directrice.
tropic system
Tropic systeem
Ruimte voor 10 flessen melk
Grote groentelade
Thermostaat met ontdooistand
Hitte- en zuurbestendig bovenblad
Inwendig scharnierende deur
Isolstyr binnenkast
Afm.: 550 x 595 x 865 mm (B x D x H)
Verstelbare rekken in 7 standen
BETALING BINNEN
6 MAANDEN CONTANT
HOOIGRACHT 18 - LEIDEN
TELEFOON 01710—23951
Gebruikte 1960 DAF 600 mei
volle DAF-service tegen aan
trekkelijke prijs aangeboden
bi)
VLKUAMSlKAAI 6
Uw reparatie aan
GOUD EN ZILVER
vakkundig gerepareerd.
MANDERSLOOl
DONKERSTEEG 14
Leiden - Telef 25982
©OG
Nieuws over gezond en lekker eten. Brio
is een nieuwe plantaardige margarine, be- j*
reid met drie bijzondere oliënmaïs-, soja- V„
en zonnebloemolie. Drie gouden oliën in
één margarine. In één heerlijke margarine.
Brio is bovendien gevitamineerd, onge
zouten, lichtverteerbaar. Gezonde Brio!
46 CT PER PAKJE
MODERNE VOEDINGSLEER
WIJST NIEUWE WEGEN
Werken kost energie. En vet geeft
nieuwe energie. Maar er is een ver
schil tussen vet en vet. De voor
keurvan voedingsdeskundigen gaat
steeds meer uit naar bepaalde plant
aardige oliën. Vooral naar maïs-,
soja- en zonnebloemolie, omdat het
meervoudig onverzadigde oliën zijn.
Brio is daarmee bereid.
I ontwart uw
haar; uw haar klit niet en...
de kam-glijdt er o zo gemak
kelijk door.
•Heermoes, Hennepnetel, St.Jenskruld.
Een produkt van l'Oréal de Paris
Verkrijgbaar in Leiden e.o. H.H. kappers, drogisten en de speciaalbranche.
Deze week een speciale weekreclame die uw nue[7 - W\t
maaltijd tot een feest maakt. Ook voor onze afd. 3
VLEESWAREN vragen wij uw bijzondere aan- 1
dacht. KWALITEIT. SORTERING en UW
VOORDEEL voeren bij TEEKENS de boventoon.
VAN ORIGINEEL GEMESTE KALVEREN
Een delicatesse waarvan Uw kinderen smullen. Maak er een fijne schotel van.
botermals vlees
I a LAPPEN 1.98
L M I I J KARBONADE 1.69
'n Gezonde voeding BORST 1.69
Voor uw vakantie een grote sortering vlees, conserven en maaltijden.
Palingrookworst - Theeworstjes - Boerenmetworstjes
TAST TOE
Komt U onze kerncollectie HAARDEN en KACHELS eens bekijken, zowel in
klassieke als moderne uitvoering zijn wij ruim gesorteerd, kolen of olie
in alle prijzen.
Gaarne komen wij Uw te verwarmen vertrek opnemen en dienen U dan van
een vakkundig advies. Vraagt inlichtingen en prijscouranten.
afd. Kolen: KORT RAPENBURG 9—10
TELEFOON 32041. Afd. Olie: NOORDEINDE 54
SMEDERIJ SINDS 1894