THEE
20 GOEDKOPER
DE GRUYTER
XJit het Opruimingsmenu van C&A
zandvlit
i
ADVERTEERT IN DIT BLAD
RESTANTEN
TAUNU512M
BANKSTELLE
INWONING
Amstel - bier om op te bouwen
zo heerlijk, zo eerlijk, zo zorgzaam gebrouwen
TOILETZEEP
SIER
en ss#
SPOTKOOPJES
badpakken
1275
690
69(
ELKE DAG NIEUWE KOOPJES OP ALLE AFDELINGEN
school,
boekon
TOONKAMERS DRE
tandartsassistente
X
alleens
JAPONNEN-AFDELING
Zomarjaponnen in damesmaten.
Modieuze modellen in een grote va
riatie van de allernieuwste stoffen en
dessins, maten 40 t/m 50. Nog
maals drastisch in prijs verlaagd!
g95 -|295 - 1495
Zomerdusters
Radicale liquidatie van onze gehele
voorraad dusters. Onmisbaar in Uw
vakantie-garderobe.Bijzonder voordelig
995 1295 - 1495
TWENNIE-JAPONNEN
SHIFTS: rechte mouwloze hemd-
jurkjes in imprimé's 9.95
in panel-dessins14.95
De laatste jurkjes in sportieve
strepen marine/wit en 10 95
zwart/wit. I Z
Tricot frikalon— jurkj
overhemd-streepjes
.jurkjes in 4/95
rjes,shirt-stijl| *t
Plissé-jurkjes in 7cï/oJui en <4 Q95
Tricel.0.a. rood,blauw, zwart 1^7
HEREN-AFDELING
Nu ongelooflijke koopjes
op de heren-afdeling
keuze te over in eerste klas;
kostuums
regenjassen
jackets
kolberts
pantalons
overhemden
enz. enz.
KINDER AFDELING
Grote partij meisjes- en jongens
anoraks. Prachtige poplin kwaliteit.
Geheel met ruit gevoerd.
Diverse kleuren. O 75 10 75
4 t/m 13 jaar O lO
Spotgoedkope kleutertuinbroekjes in
diverse ijzersterke kwaliteiten.
sTaa 195 295 395
De laatste katoenen kleuterpakjes,
nü voor èxtra lage prijzen,
295 395 4
95
Gloednieuwe kinderjurkjes in diverse
prachtige katoenen kwaliteiten.
Met petticoat. ^95 Q95
5 t/m 13 jaar
Profiteer verder van onze zéér voor
delige aanbiedingen in:
jongens- en meisjes-regenjassen en
jongens- en meisjes-tricot.
DAMESMODE-AFDELING
van het afgelopen seizoen
in blouses Q95 CZ90 790
voor O J f
590 790 g75
Rokken
voor
TRICOT
Zomerse katoenen Q95
pullover/vest met korte mouw O
SPORT- (N VRIJ [TIJDSKLEDING
Bijna 't einde van 't seizoen, ook
bijna 't einde van onze koliektie
Profiteert van onze laatste aanbie
dingen in badpakken tegen sterk
verlaagde prijzen
247519751475 975
Ideaal voor de vakantie deze unieke
aanbieding in dames-zomerpantalons
'"tftfanoL pantalon vanaf
Katoenen pantalon vanaf
Kombineer zelf uw vakantie-kleding.
Bekijk onze variatie-sets in zomerse
vakantie-stoffen.
Combineer zelf uw Twinset
.in een Shetland type wollen fully-
fashioned pullover A 95
korte mouw
vest lange mouw
seizoen-opruiming
HAARLEMMERSTR. 1
AANGEBODEN
wegens sterfgeval een in
goede staat verkerende
bouwj. 1955. tegen elk
nemelijk bod.
Haarlemmerstraat
Leiden - Telefoon
ELKE PRIJSKLASSI
BURGSTEEG 3 - 5
NIEUWSTRAAT 1
SLEUTELTJES
AANGEBODEN
Reparatie alle soorten meu
belen. Wij verzorgen ook üw
stoffeerwerk D. v Smaalen.
Herengracht 83 Tel 25626
Nieuwe auto's zonder chauf
feur. Taunus 17M, Consul,
Opel Rekord. Volkswagen. Ang-
11a, V.W.-busJes met radio.
All-risk verz Werkhoven's
Garagebedrijf. Maredljk 34 a.
Tel 22300 - 32735.
10 volle uren antordles 47.50
Fonkelnieuw lesmateriaal Ge
diplomeerde Instructeurs Er
kende Bondsautorljschool ..De
Centrale" Veerstraat 31. telef
24600
Huurt nu een koelkast v.nf
f 1.85 p week. met recht van
koop, merk naar keuze of koop
een gezinskoelkast voor f 2.40
per week, zonder aanbetaling.
Vraagt Inlichtingen op koel-
show. Nieuwe Ryn 42. Teske.
R Koelkastenshow, uniek voor
lden. Keuze uit 48 verschil
lende modellen. Hier vindt O
de be6te maar ook de goed
koopste koelkasten. Kijk en
vergelijk. Teske. Nieuwe Rijn 42
Televisie kunt u nu buren,
geen onderhoudskosten, geen
aanbetaling Merk naar keuze.
43 cm. t.v f4.75 p. w.. 59 cm.
t v f6.40 p. w. Dit biedt al
leen Teske. Doezastraat 5. Tel
26164
Automatisch wassen, de
droom van Iedere huls vrouw
Deze droom wordt werkelijk
heid bij Teske voor f 6.40 p. w
Geen aanbetaling. Geen onder
houdskosten. Hulp In de huls
houding kost u meer Dit biedt
Teske Doezastraat 5
Voor elk figuur een passen
de broek. De grootste sorte
ring bij De Broekenspeclallst.
Haarlemmerstraat 195-197.
Kredieten tot f4000,— voor
aankoop meubelen en woning
textiel Vraag- gratl: folder
Discrete behandeling en zeer
lage aflossingen Postbus 1083.
Rotterdam.
Huurt uw auto's by auto
verhuur „Centraal" Volks
wagen en Opeis Rekords 4 drs
1963. Hooigracht 71. tel. 31607
Wasmachines. Nog enkele
uurdere machines m schoon
heidsfoutjes vanaf f 135. f 155,
f 200. f 300. Centrifuges zijn on
misbaar. Op alle machines
volle garantie en 100 procent
service. By Firma Dusoswa,
Turfmarkt 2 en 3, Lelden.
Goat U trouwen of heeft U
een nieuwe woning? Kredie
ten voor iedereen tot f 5000
voor aanschaf meubilair, wo
ningtextiel. Vraagt gratis fol
der. dan krUgt U algehele in
lichtingen; Postbus 1371, Rot
terdam.
Naaimachines opruiming.
Importeur biedt aan nieuwe
?lektr. naaimachines met kleine
lak. beschadiging voor slechts
f195.-. Ook met zig-zag. 3 laar
garantie. Bel of schrijf. Vryblij
vend bezoek aan huis. Ver
koopkantoor: Haagweg 172 a,
Lelden. Telef. 32833.
Voor de a.s. moeders, alles
voor de nieuwe wereldburger.
Kraampakketten v.af 9.50 com
pleet. urog. Boerhaave. Haar
lemmerstraat 68, Lelden.
Echt doublé, 17 st. Anker,
onbr. veer. schokvrij, dames-
polshorloges hebben wij al voor
f 29.75. Van de Water. Haarl.-
straat 207 De vakzaak met
goede service en garantie Con
tante verkoop. Uw voordeel.
Rotan scnelpstoel vanaf
f 13 50. tafels 5 mm glas- I
plaat vanaf f 14 Rotanetuur
mand met haken en hengsel
grote maat f 7. ;operkussens
voor elk model rotanstoel
Rotanstoelen. wiegen, mand
werk enz G. P v d. Vaart, j
Pleterskerkkoorsteeg 24. telef
30534
Triplex, multiplex .meubel
plaat, in berken, llmba. eiken,
mahonie. afromo6la, teak enz.
enz. Diverse dikten. Voordijk's
Houthandel. Lange Mare 106,
Lelden, tel. 22017.
Kret's autorijschool leert U
vlug en veilig rbeien P a. Jac.
v. Dam, Oude Singel 26. Tel.
31773.
Autoryies. Frans Goddyn's
erkende ryschool (V.A.MO.R).
Snelle, dus voordelige opleiding
ln nieuwe Opeis. Madoera-
straat 29. Oarenmarkt 5 Tel.
34430.
Sluit nu een Ideale reisver
zekering f 0.50 per dag. Ass.-
kantoor C W. Betcke, Kanaal-
weg 11, Lelden. Tel 26785
„Roslne" geeft de hoogste
prijs voor goud. zilver en Ju
welen Grote keuze ln verlo
vingsringen. gouden, zilveren
en verzilverde artikelen Het
adres voor alle reparaties en
uurwerken. Steenstraat 16. te
lefoon 26854
Laat nu uw kamers behan
gen en/of afstomen. Tevens
witten Verfhandel De Pelikaan
Pelikaanstraat 27 Tel 25813
Te huur klapstoelen, bak
fietsen en handwagens M. J.
v. d. Reek, Oude Vest 169 Tel.
25248.
Gaat L Inwonen? Dan aan-
rechtblad, kastjes, geheel pas
klaar. compleet, zeer voordelig
ln prijs. Jac Arnoldvis en Zn..
Mlunebroersgracht 9. Zater
dagsmorgens geopend.
In- en verkoop. Centrale
koopt alles zoals radio's, plek
ups. langspeelplaten, moeren
televisie, fietsen, motorfietsen
auto's enz. Tevens zoldemprul-
mingen. C J van Vliet, Jan-
vossensteeg 20. tel 30184.
Financiering van alle motor-
rytulgen Aanvragen ln één
dag gereed Ass kant C. W. i
Betcke. Kanaalweg 11. Lelden.!
Telef 26785
Kindje biy, zegt ta, la, ta,
heeft een plasticbroekje S G A i
\oor goede rijlessen met
resultaat bij autoryschool T. I
Kleljn. Utr. Jaagpad 56 b. tel.
Gevraagd geroutineerde
Brieven aan het bureau van
dit blad onder no. 44744.
Voor nieuwe en gecoverde
banden: Tip-Top garage Sint-
Aogtenstraat 14. tel 25709
Service dienst komt aan
nuls om uw auto te wassen.
Tel. 21761.
Goedkoop en vakkundig uw
gouden en zilveren sieraden
gerepareerd bij Tom Brinks. I
Haarl.straat 13 t/o Voortman
cafétarla.
WU geven f25.- tot f 200.-
voor uw oude wasmachine by
aankoop van wasmachine of
combinatie. Keuze uit alle be
kende merken Ook op termijn.
Na 7 uur Van Eersel. Ravel-
straat 25 Telef 30963
Neem nu les ln de nieuw
ste R 8 1963 bij erk Autorij-
school „Irene". Gedlol tn-
B.g.g Woubrugge J Schippers.
Boddens Hosangweg 52. Telel
structeur. Lelden. Nwe. Bees
tenmarkt 2, tel. 01710 - 26753.
01729 - 286.
Nieuwe auto's zonder chauf
feur. Garage W. v. Kerkhof,
telef. 25555, Narmstraat 1 A,
Leiden. Ook voor taxi's.
50 gebruikte snelbrommers,
alle merken en prijzen .Finan
ciering mogeiyk. Tevens rijwie
len als nieuw, met garantie.
Tempo. Groenmarkt, hoek
Schoolstraat 2. Den Haag.
Mooie rake pasfoto's voor
alle doeleinden Klaar ln 24
uur Alleen by A. G. Ober.
fotoclne. Nieuwe Rijn 18, tel.
24134.
Rijbewijs. Ryschool Hen
driks. erkend gediplomeerd
instructeur. Lekstraat 55. tel.
33623. geeft riiles in de nieuw
ste Simoa's 1963.
Gepens. wedn. rechtz. herv..
zoekt
bij eenv. dame in Leiden of
omstreken.
Brieven bureau van dit blad
onder no. 7323a.
Alle motoronderdelen heeft
Cor Bolman.
Den Haag. tel
600355
Verbuur van nieuwe luxe
automobielen, o.a Mercedea,
Opel. SLmoa V.W en DAT
Bierman'? automoblelbedrUf
Lelden N.V., Oude Singel 66.
telef 34403.
Voor al l w lompen, papier
en metalen naar P. Voorzaat.
Caeclllastr. 49 hoek Litsbeth-
steeg. Telef. 20574. Wij halen
ook af.
Attentie. Voor uw rijwtel
naar C. Berg, Geregracht 21.
Reparaties vlug en billijk Ook
goede 2e h. d.- en hj-ywlelen
Te koop prima h.rywlel met
knijpremmen en 3 versn. S.A.
Atjehstraat 2. Lelden.
Een pirn ten Jol, zo goed als
nieuw. Zeilklaar. Te bevragen
H. Haasnoot. Princes tra at 30 B.
Katwijk aan Zee.
Puch bromfiets te koop.
Koningstraat 28. Leiden.
Geklass. Vryheid. mali. can-
cenbouw. Bouwjaar 1959. Da-
cr ontzeilen. Vr.prijs f 2000.
Event, met a.h.motor. Bevr.:
Schutterstraat 20 A. Na 18 uur.
Citroen 2 C.V. 195.», loopt
Ïrima In goede staat
h. Kmjnenburg, Maurltsstraat
65. Leiden.
DE DRIE VAN
DEZE WEEK
(geldig van 31 juli t/m 6 aug. '63)
bij elke aankoop van f4,-
De Gruytermerk-artikelen.
Elk 4e stuk
soort naar keuze
Elke 3e fles of pul
voor
UIT DE KAMPEER-
PROVISIEKAST
MOKKA FILTER potje 50 gram 198
THEE IN ZAKJES 130-98-75
SOEP IN BLIK 108-98
PICNICREEP 25
DOPERWTEN b> *112-104-65
TUINBONEN bin 165-95
GROENE ERWTEN MET
GESN. WORTELEN bin 59-45
SUPER GELD. ROOKWORST 125
HARINGFILETS bin 75
BOTERHAMZAKJES „u. 25
Door toedoen van De Gruyter
werd de BRAUN-keukenmachine
ruim f. 100.— goedkoper.
Compleet met 6 hulpstukken,
spatel en receptenboek.
Tijdelijk aanbodslechts f. 168.-
Te betalen in 200 zegels a 10 ct. j
f. 148.- of 1680 zegels.
HUMH
NHM8M8
Altijd'n kassabon voor 10°/o korting, óók bij de week reclames.