SCHEEP
ERICHTEN
Chefarins ,.4"
doet wonderen!
De laatste golf
trok hen mee
'ERI
2
PANDA EN DE MEESTER - KIEKER
Grote zege van
LCC op ACC 3
Transferlij st
Honkbalweek
LORD HOME
naar Nederland
Chefarine .4
LEIDSCH DAGBLAD DINSDAG 2 JULI 1963
Dagelijks vervolgverhaal
immiiiiiiiiiimmiiiiiiiiH»
f24
f24 1
door A. MORGAN (alt bet Duito verUald)
f3.
f34
f3.
f3.
f34
f34
f 34
itie
2022
1)
Er zijn mensen, die door rijkdom
veel van hun uitzonderlijke wensen
in vervulling kunnen doen gaan.
Mensen voor wie deze wereld een
soort luilekkerland schijnt te zijn,
totdat ze plotseling ervaren, dat zij
armer zijn dan de armste onder de
armen, omdat ze eenzaam zijn tot
in het diepste van hun hart.
Barbara Stevenson kwam op een
zonnige oktobermiddag, terwijl zij
doelloos door de straten boemelde tot
de slotsom, dat zü ook eenzaam was.
Eenzaam in een stad. waar het le
ven toch zo koortsachtig klopte. Een
stad waar de magazijnen alles eta
leerden wat een jong meisje begeert,
kleding, juwelen en kostbare bont
mantels.
Maar geen middel tegen de een
zaamheid. Valparaiso! De naam al
leen al tovert kleuren en bloemen
geuren te voorschijn. Valparaise, de
Chileense havenstad aan de kust
van de eeuwig ruisende Stille Oceaan.
Barbara woonde in een luxe ap
partement van een der mooiste en
grootste hotels van Valparaise.
Het zou een kort reisje zijn gewor
den, maar ze woonden nu al meer
dan negen weken in deze stad: Bar
bara en haar vader, de rijke Mike
Stevenson, die hier enige financiële
zaken moest afwikkelen, zaken waar
van Barbara niets begreep en waar
van zij ook niets wilde begrijpen.
Voor haar was het vakantie. Een
vakantie om te luieren onder de zui
delijke zon. Zij danste, zij zeilde, ze
tenniste een beetje, wandelde en flirt
te. Zij leidde als overal het leven van
een door het lot verwend tweeën
twintig jarig meisje, aan wie be
wonderaars van elke leeftijd om
strijd verzekerden dat haar zwarte
haren de mooiste waren ter wereld
en haar grote donkergrijze ogen de
wonderbaarlijkste van heel Valpa
raiso.
Eigenlijk begon dat haar grondig
te vervelen. Hoe amusant zo'n flirt
spelletje ook kon zijn, het bevredigde
haar niet mee. Als haar vader maar
eens wat meer tijd voor haar zou
hebben.
Barbara bleef voor een winkel
staan en keek nauwelijks geïnteres
seerd naar het geëtaleerde. Briefpa
pier. vulpenhouders, spelletjes en
kaarten. Bij de gedachte aan haar
Hoe is het ontstaan?
Dit woord: BEHELZEN
Het Middelnederlands kende:
helsen ende cussen voor:
omhelzen en zoenen. Natuurlijk
zijn hel sen en omhelzen,
maar ook behe 1 zen, afleidin
gen van hals. Uit het begrip
om de hals vallen vloeit de be
tekenis omvatten voort.
Vondel schrijft: ,.God behelst de
oneyndelijckheyd". Uit het be
grip omvatten ontstaat op zijn
beurt dat van bevatten en
daarmede komen wij tot de hui
dige betekenis. Men zegt dat
een boek, een geschrift, een
brief, een verklaring iets be
helst en bedoelt dan dat dit
de inhoud van het boek,
het geschrift, de brief of de
verklaring is.
Merkwaardig is dat van het
zelfstandig naamwoord hals
ook is afgeleid het werkwoord
halzen. Daarvan is nog de
samenstelling onthal zen ln
gebruik. Maar Middelnederlands
Walsen zonder o n t- beteken
de op zichzelf ook reeds: ont-
ïoofden.
vader kwam er een rimpel in haar
voorhoofd. Wat deed hij toch in de
ze stad? Wat waren het voor beurs
zaken, die hem de laatste dagen ken-
nelyk zo in beslag namen, dat hij
zelfs voor de maaltijden niet naar
het hotel kon komen. Klaarblijkelijk
had hij geheel vergeten, dat hij zijn
enige dochter op deze reis naar het
zuiden had meegenomen. Zover Bar
bara terug kon denken, was haar va
der telkenj are een paar maanden er
gens heen onderweg geweest. Ook in
de tijd toen haar moeder nog leefde
was hij soms van de dag op de an
dere naar Europa of Azië afgereisd
en in aansluiting daarop hadden de
dagbladen dan meer dan gewoonlijk
aandacht aan hem besteed. Twee
maal had dat tot sensationele schan
dalen geleid. De eerste keer geschied
de zulks in Engeland en het heette
toen, dat Mike Stevenson hogere am-
tenaren had omgekocht om op deze
manier in het bezit te komen van
de aandelen ener maatschappij. Een
andere maal speelde het schandaal
zich af in Frankrijk, waar na af
loop van een der bezoeken van Ste-
vensen een financiële kracht be
kend werd, die twee grote scheep
vaartmaatschappijen in moeilijkhe
den bracht.
Barbara had de perscampagnes,
die in die tijd in San Francisco tegen
haar vader waren gevoerd, nooit ver
geten. Bij het eerste schandaal was
zij goed veertien jaar en bij het
tweede bijna zeventien. Indien zij
haar ogen sloot zag zij nog de dag
bladen met de grote „koppen" voor
zich. Deze hielden dikwijls ook be
dekte bedreigingen in van vakbonds
leiders en politici, die de rege
ring en het Parlement bezworen om
aan de gangstermethoden van deze
weinig scrupuleuze Napoleon op eco
nomisch gebied een einde te maken.
Barbara wist wel, dat haar vader
niet kieskeurig was in zijn middelen
en dat zijn minder goede renommee
gerechtvaardigd was. Zij had er on
der geleden, dat hij thuis in San
Francisco geen vrienden bezat en dat
zij slechts weinig meisjes als echte
vriendinnen kon beschouwen, al lie
pen ook nog zoveel bekenden hun
huis in en uit.
De wind woei uit het westen, uit
zee. Barbara bekeek nu nauwkeuri
ger de etalage. Daar lag 'n klein pa
tience-spel met verguld omrande
kaarten. Het lag er als een waaier
uitgespreid. Van Conchita Marillo, de
dochter van de Salpeter-koning uit
Santiago, had zij enige dagen geleden
geleerd hoe patience gespeeld moest
worden.
Het werd door de dochters uit de
kringen der „bovenste tienduizend"
algemeen beschouwd als een soort
waarzeggerij.
Duivelsharp was de benaming en
het spel telde 104 kaarten. Andere
jongedames hielden zich bezig met
horoscopen, maar Conchita en haar
vriendinnen legden onvermoeid pa-
tiences en dan voornamelijk deze
Duivelsharp. Kwam de Duivelsharp
niet „uit" en bij menigeen geschied
de zulks honderd maal achterelkaar,
dan moest men maar liever niets on
dernemen die dag. Kwam de patien
ce daarentegen wel „uit", dan was
het een beschikking van het lot. Dan
was het de goede tijd om iets groots
te wagen!
Barbara stapte de winkel binnen,
kocht de patiencekaarten met de ver
gulde randen en slenterde daarna
door de drukke straten naar het ho
tel. Zij was een elegante Jonge vrouw,
waar mannen zich gaarne voor om
draaien, maar zij bleef een onge
naakbare figuur, die weliswaar alle
bewonderende blikken opmerkte,
maar geen enkel blijk gaf ze op prijs
te stellen.
Toen zij in het hotel de portier om
haar kamersleutel vroeg, voelde ze
wederom bewonderende blikken op
zich gericht. En al wachtende op
de komst van de lift, keek een bewon
deraar met een glimlach in haar
richting. Barbara wendde haar hoofd
echter af, waarschijnlijk tot diepe te
leurstelling van de man met de on
weerstaanbare snor.
Dit wordt weer een dag als alle an
deren, dacht zij gelaten. Misschien
zie ik papa aan het diner en dan
zal ik gaan dansen? Met de verliefde
kleine Peruaan, die van opwinding
altijd begon te stotteren? Of met de
knappe, zenuwachtige Italiaan van
de tennisclub? Of zal ik misschien
met Conchita naar een schouwburg
of bioscoop gaan? Wat ze echter zou
gaan doen, het zou altijd weer zo leeg
worden als op al die andere avonden.
In haar kamer werd ze getroffen
door een heerlijke bloemengeur. Bar
bara keek vluchtig naar de donkere
rozen op de tafel. Zou de Italiaanse
tennisser die gestuurd hebben of was
het de gewone, dagelijkse groet van
de hotel-directie?
Barbara belde en bestelde een glas
ijsgekoelde limonade en wat taart
jes. Ze trok vervolgens haar coquet
te pantoffeltjes aan en zette een klein
speeltafeltje bij het raam. Ze wilde
dc Duivelsharp eens proberen. Bar
bara schudde de kaartjes en begon
ze uit te leggen. Eerst negen omge
keerde kaarten en dan een tiende
kaart ernaast. Daaronder een rij met
acht omgekeerde en weer een open
kaart. Zo ging het door tot de laatste
rij, die slechts uit een opengelegde
kaart bestond. De overgebleven kaar
ten legde Barbara op een reserve
stapeltje. Het was merkwaardig hoe
dit spel haar beheerste. Indien deze
patience zou uitkomen, ja, wat zou
ze dan voor verlangens hebben? Een
vliegreis om de wereld? Een reis naar
de maan? Of iemand van wie ze tot
dusver slechts droomde, een grote be
levenis dus. Iets. dat nu eens niet be
stond uit „verliefde'' wandelingetjes,
doch de echte ware liefde. Barbara
nam de eerste kaarten van het re
serve hoopje. Onwillekeurig hield ze
de adem in. Zij legde enige kaarten
op de tafel en schoof dan de boven
ste van de rü wat in elkaar. Zij had
die voorlopig toch niet nodig en ze
wilde haar patience niet dichcbou-
wen. Zo bleef ze enige tijd schuiven,
zonder dat het geluk aan haar zijde
kwam.
De Duivelsharp kwam niet „uit".
Een ogenblik bleef Barbara op de on
oplosbare patience staren. Toen gooi
de ze haar kaarten ongeduldig door
elkaar. Het was natuurlijk dwaas om
te geloven, dat er nu plotseling een
ongeluk in haar richting zou komen!
En toch Zij beet nerveus op de lip
pen. „Ik moet het nog een keer pro
beren Barbara was zo verdiept in
haar patience, dat zij niet bemerkte,
dat de deur naar het zijvertrek werd
geopend.
Mike Stevenson, de grote financier,
was vandaag vroeger dan anders naar
zijn hotel gekomen! Hij stond tus
sen de schuifdeuren; een grote op
geblazen man, de handen in de zak
ken gestoken en de zware wenkbrou-
wen onheilspellend samengetrokken.
Barbara aankijkende ontspande zijn
gezicht zich enigszins. Barbara keek
slechts vluchtig naar hem. „Dag va
der", zei zü. Ze zag niet hoe gespan
nen zün gezicht was, ja zelfs verval
len leek. Zij had alleen aandacht
voor haar Duivelsharp met de slech
te kaarten. Het moest toch uitkomen!
Door die gedachte scheen ze behekst.
Stevenson nam een stoel en ging
naast zün dochter zitten. Hü zag
eerst alleen het verwarrende heen
en weer schuiven van de kleine kaart
jes voor hü de zin van het spel be
greep. Hü zag toen ook spoedig, dat
het Barbara niet zou gelukken de pa
tience tot het gewenste einde te bren
gen.
„Ik stop er mee", zei Barbara
en leunde achterover in haar stoel.
„Ik heb een verschrikkelük spel" en
daar haar vader geen antwoord gaf
nam zü de kaarten op en legde ze
weg.
„Mijn hemel, vader", onderbrak
zü plotseling, „het is pas drie uur en
u bent al hier?"
Stevensons gezicht was zonder eni
ge uitdrukking. Hü speelde met zün
gouden aansteker, die hü tweemaal
bedachtzaam open en dicht deed.
Daarna werd het zo stil in de kamer,
dat Barbara een onaangenaam ge
voel kreeg. Iets angstigs bekroop haar
(Wordt vervolgd)
4—76. De onbekende drukte op een knopje en onmiddellijk
schoot uit het inwendige van zijn voertuig een magyrus-ladder
omhoog.
..Nu snel zijn", mompelde hij. ..Het zou jammer zijn als ik te
laat kwamDat zou ik mezelf nooit vergeven!"
En de bedrijvige vreemdeling repte zich zó haastig de ladder
op. dat hij al spoedig de bovenste sport bereikte.
..11 komt als geroepenhijgde Jolliepop benauwd..maar kom
alstublieft wat dichterbij met die ladder. Zo kunnen we er niet bij.
..De afstand is goed", antwoordde de anderm kalm. ..Laat dat
maar aan mij over".
Hij haalde een fototoestel tevoorschijn en tuurde taxerend door
de zoeker.
..Wat nu?" stamelde Jolliepop. „Het is nu niet de tijd om foto's
te maken, meneer. Dit is geen grapje! Het is bittere ernst!"
„Inderdaad", gaf de onbekende toe. „en dat maakt het juist zo
interessant. Grapjes fotograferen kan iedereen, maar om in ern
stige situaties het Dramatische Detail vast te leggen, daarvoor
moet je een Meester-Kieker zijn!"
Zo sprekende richtte hij zijn toestel op het gekwelde gelaat van
Jolliepop en knipte af
Vervolgverhaal voor de kleintjes De avonturen van Rom en Mioe
104105. Nu moesten we je wagentje maar even
naar boven duwen! vond Rom. 't Is een hele helling hoor!
Dat deden ze. Met vereende krachten brachten ze de auto
naar boven. Toen zag Hako. dat het tijd voor hem werd om
naar huis te gaan.
Bedankt voor het ritje! riepen Rom en Mioe. toen hij
wegreed.
De volgende keer mogen jullie weer met me meerijden!
beloofde Hako. en toen verdween hij met een vaartje de hoek
om.
Toch wel leuk. zon karretje! zei Rom.
Op een nat veld en een zeer leven
dige pitch, startte LCC tegen ACC 3
de innings met Hans Laman en Aad
Koren.
Beiden gaven blük van vlot cricket
hetgeen resulteerde ln ieder II runs.
Toen echter het tweetal W. Crama
en A. Kantebeen op de mat ver
scheen, kreeg het LCC totaal al een
heel ander aanzien.
Met zeer aanvallend batten voer
den zü de score op naar 112 voor 4
wickets bü de lunch, waarvan W.
Crama 38 harde runs.
Na deze onderbreking gingen Kan
tebeen en nu H. Laman rustig verder
de niet büster imponerende Amster
dammers alle kanten op te slaan. De
200 runs kwamen spoedig in de boe
ken en Kantebeen had zün century
binnen het bereik, echter op een per-
soonlüke score van 97 werd hü fraai
op de boundery op het bowlen van de
jeugdige Disselkoen gevangen.
Aanvoerder P. Kantebeen, die zelf
niet aan een beurt toekwam, besloot
daarop de innings van LCC te sluiten
op een totaal van 228 voor het verlies
van 6 wickets.
H. Laman was zelfs not out geble
ven voor een steenharde 53 runs.
ACC startte daarna zeer voorzich
tig met blükbaar de bedoeling om te
trachten de tüd uit te spelen.
Vooral openingsbat Schoordük met
32 runs en Hendriks 28 runs voerden
de score langzaam maar zeker om
hoog.
(Van onze Haagse correspondent)
De ADO-back Guus Haak, die ver
scheidene malen voor het nationale
elftal is gekozen, is op eigen verzoek
op de transferlüst geplaatst. Haak en
het bestuur van de Haagse eredivisie
vereniging konden niet tot overeen
stemming komen over de inhoud van
het contract, dat ADO zün spelers
heeft voorgelegd.
Andries van Dük, de reserve-doel
man van Feüenoord, die verleden
jaar voor f55.000 naar de Rotter
damse eredivisieclub ging, is op eigen
verzoek op de transferlüst geplaatst.
HONKBAL
In een drie uur durende wedstrüd
hebben de Amerikaanse Grand Rapid
Sullivans maandag in een ontmoe
ting voor het internationale honkbal-
toernooi te Haarlem een gemakke-
lüke 111 zege behaald op de Enge
land Spartans.
En bü een stand van 70 voor 2 leek
het er zelfs op dat de Amsterdam
mers de Leidse aanval zouden gaan
overmeesteren.
H. Laman en W. Crama kwamen
echter toen pas goed in hun spel, zo
dat op 85 runs alle gasten aan de
kant zaten en LCC een wel zeer gro
te overwinning had behaald.
Vooral door het goede fielden, er
werden vüf goede vangen gedaan,
kreeg het tweetal H. Laman 6-22 en
W. Crama 4-25, zeer goede bowling-
cüfers.
(Van onzf xagse correspondent)
De Britse minister van Buiten
landse Zaken en Lady Home zullen
16 en 17 juli een officieel bezoekx
aan Nederland brengen voor algeme
ne besprekingen met de Nederlandse
regering. Bij deze besprekingen zul
len talrüke onderwerpen aan de orde
komen. Als vaststaand kan worden
aangenomen, dat onderwerpen als de
NAVO, de EEG, de verhouding tus
sen Oost en West e.a. aan de orde
zullen worden gesteld.
HENGELSPORT
Viscollege „De Brasem" hield zün
openingswedstrüd in het Oegstgees-
terkanaal te Rünsburg. De vangst
was matig. Uitslag: 1. H. Vos 950 gr.;
2. 8. Dubbelden 560 gr 3. J. W Plan-
Jer 520 gr.; 4. G. Hundersmarck 440
?r.5. J. Hartevelt 375 gr.; 6. J. Vos
15 gr.; 7. G. Lakervelt 240 gr.; 8. P.
Eradus 205 gr.; 9. H. Jansen 155 gr.;
10. H. Brussché 145 gr.
Hengelsportvereniging „DVS" hield
een wedstrüd in de Nieuwe Vaart. De
vangst viel mee; er werden in totaal
220 vissen aan de schaal gebracht met
een gezamenhjk gewicht van 14.349
Vier middelen versterken eikaars wertmg, zodat
met een kleinere dosis kan worden volstaan.
Chefarine "4" bevat vier beroem
de geneesmiddelen die eikaars
werking versterken. Hierdoor is
het mogelijk met een kleinere
dosis te volstaan. Bovendien zorgt
Mn der bestanddelen dat een ge
voelige maag niet van streek
raakt. Chefarine "4" is dus een
bijzonder veilig middel voor de
bestrijding van pijn en griep.
Een enkel tablet zorgt bi) pijn, griep ot een "landerig gevoel4
dn u met pleiier ine werk kunt doen! 20 tabletten I 0.80,
40 tablet Ito (in «trips) 1 1.50, 100 tobleltao 13.50.
gram. Uitslag: 1. L. J. Vernet 2016 gr.;
(grootste blei) 2. F. Zandbergen 1974
gr (grootste voorn); 3. W. v. Loon
1785 gr.; 4. W. van Berk el 1475 gr.;
5. J. v. Loon jr. 1260 gr.; 6. L. Schuch-
hard 1170 gr.; 7. W. v. d. Linden 1018
gr.; 8. H. Zuurmond 836 gr.; 9. J v.
Loon sr. 822 gr.10. L. Devilee 630 gr.
wter-
dan
'erkt. Posities Nederlandse
wfh dftT eur
chtig
vita,
eren
'/itoll
'tijten
schepen
Ichlilcs 30 V Guayaquil
Id.irn 9 v Hamburg te Rotterdam
tdrastus 29 op 50 m W Oporto
kdr.una 30 v Londen te Antwerpen
legt» 29 te Newport News
teucas 30 v Lissabon n Antwerpen
kerdenhout 30 v Shoreham te Zaan
dam
Agamemnon 29 v Maracaibo n Puerto
Cabello
tiflun 29 v Rott. n lmmlngham
Uaraak 30 op 100 m NW Key West
Albatros 28 v Antw. te Londen
Alblasserdyk 29 600 m O San Juan
Alca 30 v Callao n Balboa
Alcelas 30 v Amst. te Kopenhagen
Alcor 30 v Dar es Salaam n Nacala
Aldabl 29 v Montevideo n Rio Janeiro
Aldebarao 30 te Hamburg
Aldert L 28 v Bristol n Cork
Aletta Johanna 29 v Klaipeda n
Gdansk
Alge 27 v Rotterdam te Londen
Algcnib 26 v Montreal n Toronto
Athena 30 v Rio Janeiro te Bahia
Ali Duinhof 30 v Newport te Rott.
All S 29 v Dordrecht n Londen
Alknld 29 v Homburg te Havre
Alletta 30 v Fowey tc Rotterdam
AImkt-rk 30 v MarsclUe te Genua
Alnatl 30 v Hamburg n Las Palmas
Alnitak 29 op 85 m W Lissabon
Alpha 29 v Par te Antwerpen
Aludra 29 nog ton anker Santos
Alwakl'29 nog op rede Colombo
Ambulant p 30 Kiel n Hcislngborg
Amigo 1 v IJmulden n Grangemouth
Amslcldyk 30 tc Londen
Amstelkroon 29 1050 m N Mauritius
Amstelmecr 30 te Ceuta
Amsiclstad 28 v Macaay n Townsville
AmstcKtroom p 28 Lizard
Amstelveen 29 400 m WZW Manilla
Amstclveld 2y v Aden n Suez
Amyntas 29 v Napels te Tangcr
Ank T 30 v Norresundet te Zaandam
Anne llcrfurlh 29 60 m N K. Bon n
Cardiff
Annenkerk 1 v Melbourne te Adelaide
Anlures p 1 Brunsbuttel n Londen
Anlilla p 30 Brunsb n Southampton
Antje p 28 Vllsslngen n Ostende
Arbon p 1 Terschelling n Londen
Areas p 1 Flnlsterre n Gibraltar
Archimedes 30 170 m WNW Azoren
Arcturus 27 v Montevideo n 7
Arcs 30 v Huacho te Valparaiso
Argonaut 29 te Salerno
Argos 30 v Ltmasol te Famagusta
Ane» 29 v Rotterdam n 7
Arkeldyk 29 v Rott. n Bombay
Arneh 27 v Charleston n Savannah
Arnhem p 29 K. Spartel n P. de Bouc
Arran Londen-Gdansk p 1 Kiel
Aruba p 1 Brunsbuttel n Bridgewater
Asmidlskc 29 v Rott n La Plet»
Atlantis p 30 Kiel n Kemi
Atlas 29 v Rott. n Barcelona
Aitis 30 v Curacao n La Gualra
Avanti 29 70 m ZW Thyboron n Ro
chester
Aventr p 29 Smalls n Rouaan
Bab T 30 v Korsncs te Zaandam
Hall 25 v Shanghai te Hsinkang
Balong 29 v Port Said n Aqaba
Bullic p 30 Kiel n Malmo
Baltlchorg p 29 Sandhammern
Batavia 30 v Singapore te Bangkok
Banggal 1 v Mataranl te Callao
Banka p 30 Sandettte n Southampton
Batavier 3. p 30 Kiel
Batavier 5. 30 v Rott n Bordeaux
Batu 29 v Port Satd te Ryeka
Bengalen 30 750 m WNW Los Angeles
Bengkalls 29 v Trlcomalee n Pcnang
Beniakust 30 v Duinkerken te Antw.
Bennekom 29 v Puerto Ordaz te Bre
men
Bcrkelstroom p 29 Sandettte n Liver
pool
Beta p 29 Brunsbuttel n Portsmouth
Bcycrland 30 te Leith
Blak 29 v Par te Amsterdam
Bianca p 30 Kiel n Bandholm
Binnenhaven 1 180 m NNO Kaap
Vlllano
Bintang 29 te Tripolls
Biscaya 1 te Rotterdam verwacht
Blltar 29 op 360 m NO Seychellen
Bonafide 1 te Bordeaux verwacht
Borneo 30 te Port Swettenham
Bornrif p 29 Kaap Wrath n Emden
Bom-o 28 v Antwerpen n Liverpool
Bothniaborg p 30 Kiel n Mantyluoto
Bovenkerk 30 v Bremen te Hamburg
Bram 29 v Leith n Middlesbro
Breda 30 v Paramaribo te P. Ordaz
Breehorn p 29 de Burlings
Brittenburgh 29 v Rott n Middlesbro
Cadans 26 v Treport te Londen
Calamarcs 30 120 m ZO Acapulc©
Calchas 30 v Mahon n Barcelona
Camphuys 29 v Beira n Mombasa
Canada 1 v Swansea te Amsterdam
Capclla p 29 Landsend n Londerry
Capiicornus 27 te Lissabon
Carebcka p 1 Texel n Nantes
Carrillo 30 te New York
Casamance 30 te Grand Couronne
Castor (M) p 29 Brunsb. n Duisburg
Catell 28 v Hamburg te Londen
Catharina p 30 Texel n Oldenburg
Ceta 29 v Londen n Duinkerken
Charts 30 v Cap HaiUen n Port au
Prince
Chiron 30 v Amsterdam te Hamburg
Cito 30 v Londen te Rotterdam
Coeclnellc 29 v Kenltra n Agadlr
Colette p 29 Kiel n Norrkoplng
Con Brio 1 v Londen te Rotterdam
Conrepclon p 30 Vllssingen n Vigo
Congokusi 1 v Hamburg te Antwerpen
Cornelia B-l 29 30 m ZW Ierland
Corona p 29 Vllsslngen n
Corrie Broere 30 v Dordt n Coleralne
Crescendo 29 v Hamburg n 7
Cumulus 29 62 m NW Terschelling n
Yarmouth
Dahomeykust 30 te Lagos
Dalerdyk 29 op 840 m NO Sombrero
Daniel p 29 Hanstholm n Huil
Dnphnis 30 v Bremen te Hamburg
David 2 Ie Rotterdam verwacht
Drlfdyk p 29 Vlisslngen n Esbjerg
Delfzyl 28 v Antwerpen te Londen
Democraat 30 v Vllsslngen n Ipswich
Deneb 30 v Cadiz n Valencia
Deo Duce p 30 Kiel n Sundsvall
Dido p 1 Dungeness n Antwerpen
Diemerdyk 29 v Plymouth n Bermuda
Diet 1 v Malmo te Rotterdam
Dillgentla 29 v Londen te Huil
Dlna 30 v Rochester te Gent
Dinkel 17 v Londen n Dieppe
Dlnteldyk 30 300 m WNW Acapulco
Diogenes 1 te Bremerhaven
Dila Smits 2 30 te Rotterdam
Dollard 1 v Oaxen te Kotka
Dolores p 29 Guernsey n Lissabon
Domhurgh p 29 Beachy Head
Donau p 29 Vllssingen n Dublin
Draco 29 dw Esbjerg n Gothenburg
Draka 30 v Belfast te Rotterdam
Drente 29 op 230 m NNW Trinidad
Drie Gebroeders 30 te Delfzijl
Driebergen 1 op 70 m W Skagen
Duurt p 30 Kiel n Stettin
Edda 30 v Ornskoldsvlk te Londen
Fddystnnc p 1 Brunsbuttel n Londen
Eemïand 29 v Rio Grande n Paranagua
F.emx 28 v Walkom te Hamina
Fomsmnnd 30 v Domsio n Antwerpen
Eenhoorn p 29 Gibraltar n Londen
Egbert Wagenborg p 30 Brunsbuttel n
Antwerpen
Ella 30 v Rouaan n Gothenburg
Elsa p 30 Brunsbuttel n Zaandam
Embla 1 v Gefle te Amsterdam
Emmy S 30 v Stockholm te Hamburg
Energie 1 v Varberg te Rotterdam
Engclina Broere 1 te Brunsbuttel
Eos p 29 Lissabon n Tunis
Escaut 30 v Manchester te Rouaan
Eumacus 29 70 m N Alexandria naar
Marseille
Evertscn p 27 Lizard n Bristol
Expanza 27 v Runcorn te Swansea
Export 2, 29 v Rott. n Londen
Fambo 30 v Antw. te Rotterdam
Fedala 1 v Dublin te Rotterdam
Fendo 29 v Rott n Duinkerken
Fiducia 2, 29 v Maassluis n Boston
Flevo 30 v La Pallice n Amsterdam
Flevoland 29 v Harlingen n Goole
Forto 1 v Emden te Itzehoe
Frans Bohmer p 29 Beachy Head
Frejo 1 v Huil te Rotterdam
Frema p 30 Dover n Rochester
Friesland SSM 30 te Rotterdam
Gaaslerdyk 30 v Hamburg n Antw.
C.aasterkerk p 29 Daedalus n Aden
Gaasterland 29 v Recife n Santos
Gaaslerland SSM 30 te Harlingen
Ganymedes 29 570 m NNO Guadeloupe
Garoet 30 v Genua te Marseille
Gazelle 1 v Rotterdam n Londen
Geestdam 30 te Maassluis
Geestdlep 29 v Maassluis n Boston
Geestdyk 1 te Maassluis
Grrslsluis 1 te Maassluis
Geeststar 30 v St Lucia te Barry
Gefle 29 v Malmo te Gefle
Gerry S p 27 Lizard
Gersom 29 te Newcastle
Gltana p 30 Brunsbuttel n Nantes
Glory 30 v Chatham te Rotterdam
Geeree 29 op 100 m O Oran
Gooiland 1 te Cartagena
Goole 1 v L.iverpool te Antwerpen
G erred yk l tc New York verwacht
Gramsbergen 28 te Stock» verm, i n
Amsterdam
Grebbedyk 26 v Mobile n Tam pa
Groole Beer p 29 Kaap Race
Grotedyk 1 v Antw. te Rotterdam
Grutto 30 v Rotterdam n London
Hado 30 v Helsingborg te Goole
Hnns 28 V Stranfjord te Belfast
llardenberg 29 te Liverpool
Harm p 29 Noordhlnder n Shoreham
Hathor 30 v DJidjelU te Antwerpen
Hector 29 200 m WNW Alexandria n
Tunis
Hccmraadslngcl 1 te Rotterdam verw.
Hciloo 27 v Middlesbro te Poole
Helen 29 v Amst te Rotterdam
Helicon 30 v New York n Port au
Prince
Hclemar H 29 V Esbjerg te Londen
Helios p 30 K. St. Vincent n Bayonne
Hendriks Maria p 30 Spiekeroog n
Yarmouth
Hercules 28 v Rott. te Amsterdam
Hermes 30 v Chlmbote n Guayaquil
Hinde 30 v Londen te Amsterdam
Hoe Vinces 29 te Amsterdam
Hollands Diep 29 380 m NW Vancouver
Hollands Dreef 1 250 m ZO Taiwan
Hollands Duin 2 te Singapore verw.
Hontrstroom 27 te Shoreham
Hoogland 30 te Grangemouth
Ida D 29 v Newport te Rostock
Imke 30 v Oporto te Barcelona
Inca p 29 Kreta n Tamatave
Insp. Mellema 30 Gunness n Har
lingen
Iptwlrh Progrt HU
Irene 28 v Shoreham n Gdansk
igresz 29 v Rott n Ipswich
ils p 30 Kiel n Gdynia
Izaleo 30 v Ilo n Antoforasta
Jacaranda 30 V Harwich
Jan Herman 29 te Dublin
Jannie 30 te Zaandam
Janny 1 v Port Talbot te Vlaardingen
Jans 29 v Amsterdam n Londen
Jaion p 1 Flnlsterre n Lissabon
Jean E 29 v Amsterdam n Londen
Jell p 29 Vllssingen n Londen
Johanca p 1 Brunsb. n Harlingen
Johanna (B) p 29 Kiel n Karlstad
Johanna (P) 26 v Montreal n Liver
pool
Jozlna 28 v Liverpool te Preston
Jurjen de Vries 4 te Birkenhead verw.
Kaap Falsa p 30 Brunsbuttel
Kaloekee 1 v Patani te Singapore
Kampcrdyk 30 v New York te Antw.
Karachi 30 v Duinkerken te Antw.
Karakorum p 29 Legaspl n Balboa
Karimata 30 v Hamburg te Antw.
Karimun 30 1100 m ZW Galapagos ell.
Kastanjesingel 29 te Rotterdam
Kars p 29 Kiel n Kopenhagen
Katsedyk 30 v Rotterdam te Miami
Keizersgracht p 30 Brunsbuttel
Kclsersveer 29 te Antwerpen
Keyser p 30 Brunsbuttel n Sharpness
Kicldrecht 29 tc Colombo
Konny M 1 v Karlshamn te Rott.
Korendyk 30 v Antw. n New York
Kreon 30 op 750 m ZW Azoren
Kwiek p 30 Brunsb. n Wagenlngen
Labrador 30 v Hamina te Boston
Laga 30 v Antw. te Bordeaux
Liberies 29 v Tripoll te Benghazi
Leemans 30 v Antw. tc Belfast
Leendert Broere p 29 Kiel
Leertum 30 v Mormugao te Singapore
Leidcrkerk 29 op 100 m O Malta
Leliegracht 2 te Zaandam verwacht
Lely p 29 Gibraltar n Marseille
Lel) kr rk 29 v Port Said n Rotterdam
Leonidas 1 te Amsterdam verwacht
Leto 1 v Belfast te Toledo
Llberiakust p 30 Las Palmas
Lies 29 v Aberdeen te Antwerpen
Lingeborg p 29 Brunsb n Wisbech
Llrece p 30 Brunsbuttel n Rotterdam
Lloyd p 1 Dungeness n Gent
Looiersgracht 29 te Rotterdam
Lnosdrecht 30 v Antw te Rotterdam
Ludo p 30 Kiel n Lubeck
Lydta 27 v Belfast te Waterford
Maanbergen p 1 IJmulden n Rouaan
Maas 30 v Neath te Amsterdam
Maasdam 30 v Galway n New York
Maaskade 30 v Caen te Telgnmouth
Ma.isym N p 30 Kiel n Hamina
Madlzon Lloyd 1 te Antwerpen
Magat 30 v Carthagena te Malaga
Maluca 1 te Londen verwacht
Mangen 29 v Newcastle n Venermeer
Marathon 30 te Paramaribo
Marrella 1 te Vlaardingen
Marconi p 29 Brunsb. n Zaandam
Mar# Altum 1 te Rotterdam
Margaretha Smits p 30 Brunsbuttel
n Sharpness
Margriet Anja 27 te Lelxoea
Margriet I. 27 te Shoreham
Maria W 29 v Londen te Brussel
Marlnu* Smits p 29 de CaiqueL> n
Casablanca
Marjan 30 v Londen te Rotterdam
Markab p 30 Gibraltar n Liverpool
Ma run 30 op 600 m WNW Azoren
Martha 28 v Honfleur te Pnr
Martini 1 v Pasajes te Rotterdam
Marva p 29 K Serrat n Piraeus
Mataram 29 v Suez n Djeddah
Matthew p 29 Brunsbuttel n Londen
Medon 29 v Pto. Plata n Tenerlfe
Megres N 30 v Antw. te Rotterdam
Meidoorn 29 v Rott. n Lissabon
Mentor 29 op 500 m O ZO Azoren
Merak N 28 te Genua
Mercorlaa H 30 te Amsterdam
Merwe Lloyd 27 v East London n
Durban
Mefropole 28 v Vllsslngen n Londen
MI4u 70 v IJiubon te Rotterdam
Mldsland 1 v Leith te Rotterdam
Mie» 29 v Swansea n Dordrecht
Mlnoa 30 v Hamina te Rotterdam
Mlrfak N 30 v Barcelona n Casablanca
Miriam N p 29 K. de Gate n Casa
blanca
Montferland 30 v Hamburg te Amst.
Mount Everett p 29 Kiel n Stettin
Mulderkerk 30 v Bremen te Antw.
Muzl 26 v Chlttagong n Calcutta
Mynlas 30 v Izmir te Salonlkl
Narwal 30 Londen te Amsterdam
Nashira 26 v Rott. ta Rio Janeiro
Nassauhavea verm. 1 v Londen n Rott.
Neder-Ebro 30 1 30 m ZO Acapulco
Ncder-Eemt 30 160 m NNO San Juan
Neder-Elbe 1 te Port Said
Neder-Rhone p 29 Cherbourg n Port
Said
Neder-RIJn 30 te Singapore
Nedcr-Waal 30 te Sandakan
Neder-Weser 1 v Aqaba n Suez
Neerlandia 28 v Avonmouth n Port
Talbot
Nelly p 29 Leith n St. MaJo
Nero 30 v Aarhuus te Amsterdam
Nestor 1 v Volos te Lattakla
Neity 30 v Londen te Amsterdam
Nieuwe Waterweg 30 te Antwerpen
Nlna 27 v Savannah n Kings Bay
Nomadisch 1 te Groningen verwacht
Noorderhaven 28 te Dublin
Noorderkroon p 29 Skagen n Londen
Noord kaap 27 te Sharpness
Noordwyk 29 op 370 m WZW Dakar
Noordzee 28 v Hamburg te Londen
Nore 30 v Antw. te Amsterdam
Novel 30 v Kampen te Rotterdam
Nutakan 30 v Hamburg te Antwerpen
Nushaba 30 v Rott. te Antwerpen
N> enburgh 30 v Londen te Rotterdam
Nykerk 29 v Cadiz n Antwerpen
Oceaan 30 v Antw. te Rotterdam
Oldekerk 29 op 690 m ZZO Guardaful
Ollve 30 v Londen te Dordrecht
Olympia 29 v Gothenburg te Londen
Ommenkerk 1 v Fremantle n Adelaide
Oosterdlep p 1 Borkum n Rotterdam
Ooztkerk 28 v Adelaide n Melbourne
Oranje 30 v Papeete te Balboa
Oranje Nassau 1 te La Gualra
Oranjrfontcin 29 155 m N Dakar
Oranjepolder 29 V Rott. n Londen
Orient p 29 Brunsbuttel n Huil
Otlrlz 30 v Kingston n Curacao
Ouwerkerk 28 v Aden n Suez
Overysel (W) 29 te Rotterdam
Palamcde» 29 300 m N Azoren
Palla» 29 v Hamburg te Amsterdam
Pamlr 30 V Londen te Delfzijl
Parkhaven 29 v Bahia n Rotterdam
Parklaan p 1 de Burlings
Parthenon p 29 Scilly n Nassau
Patrla p 29 Borkum n Leeuwarden
Pavonis p 1 Kiel n Kotka
Pertclez 29 op 570 m WZW Azoren
Phidlaz 29 v Genua n Cadiz
Phlleta» 30 v Ceuta n Napels
Plal 30 v Rott te Antwerpen
Pleter S 1 v Swansea te Rotterdam
Pleter Wlnsemlus p 29 Kiel
Pollendam 30 te Bremerhaven
Poseidon 29 v Guanta n Maracaibo
Prins der Nederlanden 2 te Madeira
verwacht
Prln» Fred. Hendrik 1 te Cleveland
Prins Joh. W. Prlso 29 750 m O Belle
Isle
Prln» Willem 3, 1 om 18 uur te Hoek
van Holland verwacht
Prinsenbeek p 30 Villa n Turku
Prinsenborg p 30 Brunsbuttel
Prinses Irene 30 te Havre
Prime» Margriet 1 te Rotterdam
Prov»nler»»lngel 2 te Newark verw.
Pygmalion 29 v Amit n Algiers
Radja 30 v Bremen te Antwerpen
Ramona 1 te Colchester
Randfoateia 30 te Xf
Realia 29 v Gothenburg n Rouaan
Reggeborg p 30 Dordt n Lithoyen
Regina 29 v Wormerveer n St. Brieux
Rembrandt 30 te Clvita Vecchia
Rempang 29 v East London n Durban
Renovatie 28 v Zwolle te Rotterdam
Repeto 30 v Londen te Antwerpen
Result 28 v Dublin te Swansea
Rcx 29 v Londen te Dordrecht
Rlfo-An p 29 Brunsb. n Felixstowe
Ritornel 29 v Rotterdam n ipswlch
Robox p 29 Texel n Cuxhaven
Koelof Bulsman 30 tc Rotterdam
Roelof Holwerda 27 te Swansea
Koelof Jan p 30 Gotska Sandon
Rondo 29 v Lor Marques n Durban
Rottum 1 v Rouaan n Parijs
Rozenburgh 1 te Delfzijl verwacht
Rubato p 29 Brunsbuttel n Londen
Ruby 28 te Rochester
Ryndim 29 v Quebec n Southampton
Rynkerk I v Lissabon te Rotterdam
Rynatreom 30 v Amsterdam n Huil
Rysbcrgea 1 v Hull n Bremen
Saba 30 v Groningen te Vlaardingen
Salattga 1 v Djibouti te Suez
Sannna 29 v Cape St. Jacques n
Haiphong
Santa Maria 26 v St. Thomaa n Sto.
Domingo
Sappemecr 29 v Par te Amsterdam
Sarpedon 29 v Grenada n Caracol
Schiekerk 30 v Hamburg n Bremer
haven
Sea Breeze 28 te Londen
Senegalkmt 30 v Abidjan n Freetown
Senior p 30 Kiel n Hernosand
Sheraian verm. 1 v Leixoes n Aber
deen
Silvaplana 1 te Rotterdam verwacht
Silvretta p 30 Vliss. n Trelleborg
Sinoulskerk 30 te Singapore
Sitnla 30 v Montevideo te Paranagua
Skagerrak 30 v Rott n Boston
Slamat 30 v Bugo te Tand) Manl
Slotcrdvk 29 500 m ONO Bermuda
Socrate» 30 v Hamburg te Antw.
Solon 29 v Maracaibo n Aruba
Sommelsdyk 29 op 650 m N Azoren
Sont p 28 Vllsslngen n Londen
Spaamekerk 30 v Aqaba te Suex
Speranza p 29 Ameland n Huil
Spez p 29 Rottum n IJmulden
Splca p 30 Brunsbuttel n Groningen
Spirit p 29 Vllslngen n Ipswich
Spolesto p 29 Malta n Alexandria
Spolanda p 29 Goeree n Kenttra
Sporonia 2 te Avlero verwacht
St. Annaland 30 te Rotterdam
St. Jansland 30 te Boston
St. Phtlipsland 30 te Rochester
Stad Alkmaar p 29 Gibraltar
Stad Amsterdam 30 te IJmulden
Stad Delft 29 te LJmuiden
Stad Den Haag 30 v Pepel n IJmulden
Stad Gooda 29 100 m ZZW K. Blanco
Stad Kampen 29 240 m Z Kanarische
eil.
Stad Maastricht 29 350 m OZO Hall
fax
Stad Rotterdana p 30 Finisterre
Stad Vlaardingen 30 v IJmulden n
U.S.A.
Stad Zwolle 29 239 m WZW Land zend
Steady p 30 Kiel n Kopenhagen
Steenbergen p 28 Vllsslngen n Bor
deaux
Steenkerk I te Durban verwacht
Stella Marlt (t> 27 v Preston n Avlies
Stella Prima p 29 Lizard
Stentor 30 v Beyrouth te AloxandrNt
Straat Ball 29 v Penang n Mauritius
Straat Banka 26 te Yokkalchl
Straat Colombo I v Takorndl naar
Monrovia
Straat Cask p 39 B1111 ton
Straat Madnra 27 v Sydney n ArOta
Straal van Diemon 27 v Yokohama n
Buenos Al re»
Straat Singapore 29 240 m ZZW St.
Mary
Strahe 1 te Bilbao verwacht
Streefkerk p 29 Dover n Llsaabon
Subra 30 v Hamburg ts Rotterdam
Sumatra 29 op 470 m ZZW Ascenalon
Surte p 30 Kiel n Abo
Swallow 28 v Treport te Londen
Tacana 30 v New Orleans n Tamplco
Talita 29 350 m ZZW Las Palmas
Tamo 29 op 140 m ZZW RlO Grande
Tanny 28 v Blyth te Par
Tara 30 op 90 m OZO Rio Grande
Tasman 30 v Londen te Rotterdam
Taxmanie 29 te IJmulden
Taurus 1 v Swansea te Amsterdam
Trlamon 28 v New York n Curacao
Temar 28 v Duinkerken te Londen
Tempo Dpi Kiel n Stockholm
Tero 30 v Bremen te Rotterdam
Teunlka 30 v Rotterdam n Londen
Texelstroom 30 te Amsterdam
Thaletas 28 v Bart te Venetic
Tballo 30 v Dublin te Rotterdam
Tbeano 30 v Dublin te Amsterdam
Theodora 28 v Stanlow n
Tilly p 30 Kiel n Sundsvall
1 jijtalengka 27 te Durban
Tjikampck 28 V Port Swettenham n
Y okohama
Tjimanuk 30 te Lorenzo Marques
TJIpana» 1 op 335 m WZW Sabang
Tjipondok 27 v Yokohama n Nagoya
Togokust 29 op rede Lagos
Tom v. d. Heide 1 180 m W Bermuda
n Toronto
Trias Trader 29 v Rotterdam n Londen
"rito p 2T
riton 29
Llmon
Triumph 29 v Hull n Middlesbro
Trumproburgh 30 te Rotterdam
Tubal p 29 K. SparUvento n VenetiS
Tubo 30 v Swansea te Gent
Twee Gezusters 30 te Gothenburg
Tweelingen 29 v Rott. n Vigo
Tycha p 29 Vllsslngen n Londen
Cbbergen 1 v Klaipeda te Amst.
Ulysses 29 nm te Cartagena
Undee 30 V Venermeer te Dundee
lal (as 27 V Cork te Swansea
Utrecht 29 v d rede te Kowelt
Valbella 37 Dublin n Belfast
Van Brakel 1 te Gent
Van Cloon 2» v Hongkong n Bangkok
Van der Hagen p 29 Madagascar
Van Heemzkerck 37 v Osaka n Nagoya
Van Linscbotsn 29 v Hongkong n
Saigon
Van Kiebetck 29 v Dar es Salaam n
Durban
Vanda 29 v Rotterdam n Catham
Vanguard p 29 Vllsslngen n Huil
Vechtstroom 27 v Swansea n Havre
■dam 29 v Londen te Vlaardingen
I p —1 sri.i vr..w
mouth
Venus 30 v Londen te Amsterdam
Vesta <B> 28 v Rotterdam te Londen
Vesta (S) p 29 Kaap Gris Ne* n Norr
koplng
Vliestroom 30 v Amst. n Londen
Vlist 30 v Lob ito te Kaapstad
Volente 28 v Londen te Rotterdam
Voeo 29 v Napels n Port Said
Vrede 28 v Kotka te Londen
Waalborg 30 v Mantyluoto te Amst.
Walhalons 30 v Zanzibar te Mombasa
Walngapoe 28 v Mombasa n Mogadls-
Waleaburgh p 30 Kiel n Koping
Wcstcrdam 29 365 m ONO Nantucket
Westerdok p 29 Texel n Rochester
Westcreem» 1 v Mantyluoto te Antw.
Westersingel 27 v Swansea n Morlals
Westland Producer 1 te Vlaardingen
Wllea 30 v Bowcreek te Vlaardingen
Wllja 29 v Rotterdam n Londen
Willem Fortulo 29 te Rotterdam
Willem Roys 1 te Madeira
Willemstad 29 op 314 m NO Azoren
WUpo p 30 Kiel n Ostrand
Wltmarsum 1 v Havre tc Hamilton
Wodan 28 v Amst n Karlataa
Wolanda 1 v Amsterdam n Norwich
Wonorato 28 op 1240 m NO Hawaii
Wonosari 29 200 m NO Mogadiscio
Wula Emden-Arvlkcn p 30 Klei
Vael 30 v Duinkerken to Newcastle
Grangemouth I
"oir.
I Monte- I
video
Zaanstroom 30 v Amit. n Shoreham
Zanzibar 30 v Londen te Rotterdam
Zeeland 30 v Madang te Singapore
Zeemeenw p 30 Brunsbuttel n Grouw
Zephyr p 30 Vllssingen n Boston
Zevenbergen 20 te Sleluflord
Zuidpool p 29 Ille de Re n Plymouth
Zus p 29 Scilly n Preston
Zwaluw p 30 Kiel n Stockholm
Zwyndrecht 29 te Vlaard'ngen
Tankvaart
Acmaea 1 v Bonny te rhame«haven
Acteon 30 v Curacao n Punta C»:<lon
Alkmaar 30 op 790 m ONO Md< 1 ie
Ameland 30 op 400 m WNW Arorsn
Atys 20 v Abadan n Aden
Burl S. Watson 29 470 m NNW Socotra
Bmium 3 te Avonmouth ve >cht
Caltex Arnhem 29 180 m NO Phlllp-
pUnen
Caltex Eindhoven 29 55 m Z imba
Caltex Madrid p 1 Ras Madrak
Caltex Naples p 29 Muscat
Callex Nederland p 29 Bougie
Caltex Utrecht 1 te L Marques
Crania 30 v Curacao te Rotte, dam
Doelwyk p 1 Djeddah n Sue.
Dorestad 30 v Rott n Thame'h en
Easo Amtrrdam p 29 Algiers
Esso Rotterdam p 29 K St Vincent
Flna Nederland I 300 m O Aden
Forest Town 29 v Lagos n Port Har-
court
Gulf Hansa 1 nm te Mena ver' nt
Gulf Hollander p 30 Flniaterre
Gulf Italian p 29 Algiers 3 am 34 a.
te Hoek van Holland
Gulf Swede I te Suez
Jacob Verolme p 29 Rio Grande
Kabylla 28 v Rott te Amsterdam
Kalydon 1 v Rotterdam n Dakar
Kara 29 op 220 m OZO Bahlri
Kelzerswaard 30 v Rott n Stanlow
Kelletia 30 te Hamburg daama C'ura-
cao-Punta Cardon
Kenia 1 v Thameshaven n Rott
Kopionella 29 60 m ZW Our mt
Kyllx 30 v Hamburg n Cur
Maureen 30 v Rott n Panama City
Moordrecht 30 v Kopenha cn lt..tt.
Munttoren 29 op 860 m ZO He rt»
Mydrecht 29 op «40 m NO Aroron
Nacss Commander 29 v Antwerpen n
Malta
Nacss Lion p 29 Kaap Bon
Naesa Tiger 29 v Trlpr otterdam
Oodlna p 29 Aden n Suez
Onoba p 29 Oran n Havre
Peadrechl 30 v Ei Pahlu n CrUtoh.il
P. G. Thulln 29 300 m W Antof:,
Pbllidora 30 v La Skhirra 2 tc I a vera
verwacht
Phlllne p 29 Gibraltar n Port aSld
Purine rend 29 600 m OZO Bermuda
Rcza Shab The Great 29 600 m ZO
Bermuda
2?plVpJ c«*,on 1 Meng verwacht
Sirrah 29 op 240 m NO Guadeloupe
Tamara 29 100 m NO Khorya Morva
Vasum p 29 Gibraltar n Hamburg
VJdena 30 v Montreal n H Miranda
Vlvipara 29 op 100 m NW Aden
Westertoren 1 op 390 m OZO Mombasa.
Zarta 29 v Suez n Mena al Ahmadl
Zeesleepvaart
Gele Ze# 29 v Amsterdam n Fur
Mississippi 26 V Chlttagong n Colombo,
Schelde 20 Umulden t* MaaeelntJ