his zet ruimtevlucht van
og onbekende duur voort
Tragisch slot van een
reisje: VIER kinderen
gedood bij busbotsing
SPIONAGEPOGING
VAN IWANOW?
jeruchten over een aanstaande
uimtevlucht van een vrouw
Officier van Justitie
zou dronken achter
stuur hebben gezeten
oogte
f5 en 222 km
au Egmond
WEERBERICHT
Elfde mail in
de ruimte
Londen se advocaat Eddowes
onthult bezwarende feiten
©tiet
tenws
ericht 1 maart 1860
ZATERDAG 15 JUNI 1963
No. 3098*
.EIDSCH
DAGBLAD
(eur: E. A. E. van Dlshoeck
jfdredacteur: J. Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f. 8.25 per kwartaal, f. 2.80 per maand, f. 0.65 per week
Witte Singel 1, Leiden - Giro no. 57055
Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 21507
vijfde Russische ruimtevaarder, de 28-
l Valery Bikowski, die gistermiddag 13 uur
trlandse tijd in de ruimtecabine Wostok V
I gelanceerd, maakt het volgens berichten
het persbureau Tass uitstekend. Hij heeft
joede nachtrust gehad en werd vanochtend
rijf uur Nederlandse tijd wakker na twaalf
entelingen om de aarde te hebben gemaakt.
is zoals gebruikelijk bij Russische
te-experimenten niet meegedeeld hoe
omwentelingen om de aarde men Bikowski
itmoetingstechniek van groot belang
psvluchten in de ruitmte en het ontwikkelen van een „rendez-vous-
lek" zyn van groot belang voor toekomstige vluchten naar de maan
rog. De eerste maal, dat met deze technieken werd geëxperimenteerd,
rorig jaar augustus toen de Russen Nikolajew (64 omwentelingen) en
nrttsj (48 omwentelingen) elkaar in de ruimte tot op 6,3 km afstand
lerden. Zy bestuurden hun Wostoks echter niet zelf, zoals dat by de
re ruimtevaarder tot op zeker hoogte wel het geval schynt te zyn.
visiekijkers de ruimtevaarder in zijn
¥llSS0U cabine op hun scherm verschijnen,
lachend, pratend en aantekeningen
makend. Ter demonstratie van de
gewichtloosheid liet Bikowski een
maal een vel papier in zijn cabine
zweven.
Te middernacht Moskou-tyd ging
de ruimtevaarder enige uren slapen.
ruimtevaarder blijkt het uitste-
te maken in zijn cabine en alle
raten werken goed. De Wostok
am gistermiddag om 13 uur Ne-
ndse tijd in zijn baan. De klein-
fstand tot de aarde is 175 km.
ootste 222 km. De baan van het
eschip maakt een hoek van 65
;n 58 minuten met de evenaar
>mwenteling wordt in 88.27 mi-
i voltooid. Men meent dat de
it begonnen is van de basis te
>noer in Kazakstan. Vorige
tevluchten waren ook hiervan-
begonnen. Het gewicht van de
ok V is minstens driemaal zo
als dat van de .Amerikaanse
tecabines, zo zegt Tass.
Eten, praten, oefenen,
en slapen
dens de tweede omwenteling ge-
;te Bikowski een lichte maaltijd
lande uit rosbief en kip. Hij deed
avonduren fysiologische proeven
naakte lichaamsoefeningen. Bij
overvliegen van de continenten
,te hij de bewoners van Europa
a en Latijns Amerika over zijn
Sradio. Om half acht had hy
gesprek met premier Chroesj-
r, die hem behouden vaart en
goede landing toewenste. Dit ge-
de tijdens de vierde omwenteling.
Ie keren zagen de Russische tele-
ilassic
MANTELS
MANTELKOSTUUMS
DFTSTRAAT 88
ÉESTRAAT 173
ALPHEN
LEIDEN
VERANDERLIJK
Hjkens het weeroverzicht, dat het
M.I. om tien uur verstrekte, zit
oceaan depressie op de hielen van
zwakke rug van hoge luchtdruk,
".ans het weer in ons land be-
In verband hiermede behoudt
weer een veranderlijk karakter,
gen zal de frontale bewol.-nng
de nieuwe depressie al boven ons
aanwezig zijn. Later op de dag
deze door enige regen worden
igd. De wind krimpt naar zuid
tot zuid. Daardoor komt de
van polaire lucht tot staan,
^ivcuiperatuur kan dus iets hoger
Mten. maar het blijft toch te koud
r de tyd van het jaar.
STRANDVERWACHTING
Jg van hogedruk passeert met
aringen, waardoor ook morgen
ig strandweer. Afnemende en van
rdwest naar zuidwest krimpen-
wind. Te koel strandweer. Over-
15 tot 17 graden, zeewater 14
len.
Doruitzichten: Storingsfronten
men tegen zondagavond onze
bereiken en houden het weer
tomende dagen wisselvallig en te
16 JUNI
op: 4.19 uur; 'onder: 21.02 uur.
Em op: 1.55 uur; onder: 14.24 uur.
igwater te Katwijk te 10.15 en
S uur laagwater te 5.38 en 18.20 u.
'6 hoogwater te Katwijk te '1.24
23.58 uur, laagwater te 6.52 en
l uur).
t aomnici bestaat uit 14 pagina's
en een byvoegsel
wil laten maken. Geruchten gaan, dat hij onge
veer een week in de ruimte zou moeten blijven.
Overigens doen in Moskou ook geruchten de
ronde, dat tijdens deze ruimtevlucht nog een be
mand ruimteschip zou worden gelanceerd, en
dat de beide ruimtereizigers zouden moeten
trachten, contact met elkaar tot stand te bren
gen. Het gerucht wil ook, dat zich in deze
tweede ruimtecabine de eerste vrouwelijke as
tronaut zou bevinden.
zou deze in het teken komen te staan
van een triomf van de mensheid en
de Sowjetrussische technici".
Een wanneer, zoals verwacht wordt,
voor de eerste maal een vrouw de
ruimte wordt ingestuurd, zal het
„Wereldcongres van Vrouwen" dat in
Moskou gehouden wordt, zijn prestige
hiermee verhoogd zienl
Militaire opleiding
Luitenant-kolonel Valeri F. Bikow
ski, is van ongeveer dezelfde leeftijd
Tactisch moment
Men kan verwachten dat de ruim
tevaarder niet zal landen voordat het
cenrale comité van de Sowjetrussi
sche communistische party dinsdag
aanstaande bijeenkomt. Met een
spectaculaire landing, die samenvalt
met de opening van deze bijeenkomst,
Bikowski is, voorzover met ze
kerheid bekend, de elfde mens
die een vlucht door de ruimte
maakt.
Deze elf zyn:
12 april 1961: Joeri Gagarin
(Rusland), één baan om de aar
de in een uur en 48 min.
5 mei 1961: Alan Shepard
(Amerika), ballistische ruimte-
sprong.
21 juli 1961: Virgil Grissom
(Amerika), ballistische ruimte-
sprong.
6 augustus 1961: Gherman
Ti tow (Rusland), zeventien ba- J
nen in 25 uur en 18 minuten. f
20 februari 1962: John Glenn f
(Amerika), drie banen in vier
uur en 56 minuten. f
24 mei 1962: Malcolm Scott
Carpenter (Amerika), drie ba- a
nen in vier uur 56 min. J
11 augustus 1962: Adrian Gri-
gorewitsj Nikolajew (Rusland),
64 banen in drie dagen, 22 uur f
en 25 minuten. 4
12 augustus 1962: Pavel Ro- 4
manowitsj Popowitsj (Rusland) 4
48 banen in twee dagen, 23 uur 4
en 59 minuten. a
3 oktober 1962: Walter Schirra
(Amerika), zes banen in negen
uur en 13 min
15 mei 1963
(Amerika), 22 banen in 34 uur 4
en 21 min. 4
14 juni 1963: Valeri Bilowski 4
(Rusland). a
Overleden 11a
aanrijding te
Hilversum
In het R.-K. Ziekenhuis te Hilver
sum is in de afgelopen nacht de 36-
Jarige Hilversummer W. Schaap over
leden aan de zeer ernstige verwon
dingen die hij woensdag bij een auto
ongeval op de Vreelandseweg opliep
Het ongeluk was een gevolg van het
wilde ryden door een bloemenhan-
delaar uit Oegstgeest, die in een
bocht van de Vreelandseweg de
macht over het stuur kwijtraakte en
frontaal tegen een tegenligger bot
ste, waarin de heer Schaap was ge
zeten. De bloemenhandelaar overleed
op weg naar het ziekenhuis.
als Yoeri Gagarin, de eerste Russi
sche ruimtevaarder. Over enkele
maanden wordt hij 29 jaar. De kleine
stad Pavlovo-Pasad, in het Moskouse
district, krijgt thans bekendheid, om
dat de vijfde Russische astronaut
daar in 1934 werd geboren. In 1952
kwam hij van de middelbare school
in Moskou, waarna hij een opleiding
tot piloot volgde in de Russische
luchtmacht. In 1959 werd hij straal
jagerpiloot. Volgens zijn comman
dant is Valeri Bikowski moedig, be
kwaam, kalm en vindingrijk in moei
lijke situaties.
Luitenant-kolonel Bikowski doet
veel aan sport. Daarnaast gaat zijn
hart uit naar het valschermspringen.
Hij maakte 72 sprongen voor hij in
structeur werd.
Momenteel is Valeri Bikowski stu
dent aan de technische militaire aca
demie. waar ook zijn collega's Gaga
rin, Titov, Nikolajew en PopovitsJ
studeren. Velari is getrouwd met de
25-jarige laboratoriumassistente Va-
lentina Mikailowna. Ruim drie
maanden geleden kreeg het echtpaar
een zoon.
De nieuwe Russische ruimte
vaarder Valery Bikowski met
zijn vrouw Welantina en hun
zoontje.
(Van onze correspondent)
Vier meisjes vantien jaar heb
ben gistermiddag het leven ver
loren, nadat het volkswagen
busje, waarin zij terugkeerden
van een schoolreisje, nabij Rolde
in Drente in botsing was ge
komen met een uit tegenoverge
stelde richting komende autobus.
De bestuurders van beide voer
tuigen bleven ongedeerd. Het
busje werd zwaar beschadigd.
De slachtoffertjes behoorden tot de
r.-k. lagere school in Steggcrda
(Friesland) en keerden met de an
dere leerlingen van de derde en vier
de klas terug van een schoolreisje,
weghelft, juist op het moment, dat
uit tegenovergestelde richting een
lijnbus van de DAH.O. naderde.
De bestuurder hiervan trachtte nog
de berm in te rijden om zodoende
een aanrijding te voorkomen, maar
deze manoeuvre mocht niet meer ba
ten. De twee voertuigen vlogen met
waarvoor gebruik werd gemaakt van een klap op elkaar. De 10-jarige An-
een autocar en een volkswagenbusje
I11 een flauwe bocht in de weg bij
Papenvoort, tussen Rolde en Borger,
geraakte het busje, waarin, behalve
de chauffeur, de pastoor en acht
kinderen waren gezeten, op de linker-
(Van onze Londense correspondent)
In de loop van gisteren bor
relde uit de troebele poel van
ongerechtigheid, waarin de Brit
se regering door de affaire-Pro-
fumo dreigt te verzinken, een
nieuw feit naar boven, waardoor
de crisis nog schijnt te zijn ver
scherpt. De voormalige Sowiet-
'cordon Cooper ische attaché bij de ambas-
sade in Londen, Iwanow. zou
n.l. aan het fotomodel Christine
Keeler, met wie ook ex-minister
was, hebben gevraagd van Pro
fumo het tijdstip te weten zien
te komen, waarop kernladingen
voor atoomraketten naar West-
Duitsland zouden worden afge
zonden. Dit wordt gezegd in een
brief, welke de Londense advo
caat Michael Eddowes aan pre
mier Macmillan heeft gezonden.
Eddowes deelt in zyn brief aan de
premier mee, dat hy reeds op
29 maart, dus enkele dagen na Pro-
fumo's verklaring van onschuld in 't
Minister Cals gaat
weer aan liet werk
Minister Cals mag van zijn genees-
iwinisier C/ais mag van zyn genees, heten, omdat zijn wagen juist aan
werkza^mheden linkerzijde en aan de voorkant z
hervatten. Hy zal op maandag weer
de leiding van het departement
die gedurende zyn ziekte in handen
was van mej. dr. M. A. M. Klompé
op zich nemen.
nie Schwering uit Steggerda v/erd
hierbij op slag gedood. Haar even
oude vriendinnetjes Tineke Kok uit
Peperga, Femie van Veen uit Steg
gerda en Ria Groen uit Blesdijke
werden zwaar gewond naar het Wil-
helminaziekenhuis in Assen vervoerd,
waar zij na aankomst overleden. Alle
vier hadden zij zwaar hoofdletsel op
gelopen.
Van de andere inzittenden van het
busje werd er slechts één lichtge
wond. De chauffeur, kwam met de
schrik vrij, hetgeen een wonder mag
de
zeer
ernstig werd beschadigd. De bestuur
der van de D_A.B.O.-bus bleef even
eens ongedeerd. Ook onder zijn pas
sagiers vielen geen gewonden.
hy van de affaire-Profumo wist. Bo
venbedoelde verklaring over de po
ging tot spionage door Iwanow is door
Christine Keeler persoonlijk aan hem
meegedeeld. De recherche had aan
Eddowes de verzekering gegeven, dat
zyn rapport de volgende ochtend op
Macmillans bureau zou liggen. Hij
stelde de recherche voor vijf perso
nen, met wie Christine Keeler nauwe
betrekkingen onderhield, te onder
vragen om in elk opzicht de juistheid
van zyn rapport te controleren. Ed
dowes had drie dagen later opgebeld
om te vragen wat er met zijn sugges
tie en zyn rapport was gebeurd. Scot
land Yard antwoordde, dat de zaak
niet meer in haar handen was.
Eddowes stelde daarop een diep
gaand onderzoek in, waarbij hy
Weer fouten bij
Franse examens
(Van onze correspondent in Parijs)
Het schynt byna een sinistere tra
ditie te moeten worden, dat er elk
jaar in Frankrijk fouten sluipen in
de opgaven, die de tienduizenden
kandidaten voor het eindexamen
h.bs., het baccalaureat, worden voor
gelegd. Zo was er gisteren, toen de
schriftelyke examens begonnen, een
Spaanse tekst die vertaald moest
worden en waarin een woord foutief
werd gespeld. Het ministerie van On-
derwys heeft onmiddellijk een com
muniqué uitgegeven om de exami
nandi gerust te stellen dat er by de
correctie van hun werk met het abuis
rekening zal worden gehouden.
Bovendien is door de minister een
onderzoek gelast en de belofte ge
daan, dat de verantwoordelijke amb
tenaren streng zullen worden ge
straft. Communiqués in bfjna letter
lijk dezelfde bewoordingen werden
echter vorige jaren van diezelfde
kant ook al gepubliceerd, zonder dat
later ooit meer iets van straffen werd
vernomen
In Nice, aan de Franse zuidkust,
heeft zich bij de eindexamens giste
ren nog een extra-incident voorge
daan, doordat op de eerste ochtend
onder de kandidaten ook de opgaven
voor die middag al werden gedis
tribueerd. Toen de inspecteur an
het onderwijs die laatste opgaven
weer wilde laten inleveren, weigerde
een deel der kandidaten en moest de
politie erby komen om de orde in het
examenlokaal te herstellen.
(Van onze A'damse correspondent)
Een Amsterdamse substituut-offi
cier van Justitie, van wie enkele po-
litieagenten gisteren de overtuiging
niet heeft kunnen vaststellen of de hadden, dat hy dronken achter het
I r—- 1 iiuir., dan tiiuiidnu x Al u cru
van Oorlog rrorumo bevriendvolledig relaas had gegeven van wat
Lagerhuis, aan Scotland Yard een vijf door hem genoemde personen in- stuur van zijn auto zat, heeft daar-
derdaad door de veiligheidspolitie zyn na-geëscorteerd door twee politie
ondervraagd. Dat was in elk geval de auto's, zijn rit van het Leidseplein
toestand van ongeveer tien dagen ge- naar zijn woning aan de Roosevelt-
leden. „Ik was en ben ervan over- laan mogen voortzetten. Deze merk-
tuigd, dat elk van die vyf getuigen, waardige beslissing bij de aanhou-
indien zy onmiddellijk zouden zijn ding van een vermoedelijk dronken
gehoord, waardevolle inlichtingen automobilist nam een politie-inspec-
zouden hebben kunnen geven over teur, nadat hy zyn hoge chef, die
het veiligheidsaspect van de zaak in weigerde zyn auto te verlaten, niet
verband met de zeer belangrijke, door tot tot reden kon brengen.
MtóeSUerScrog4 0 jSiedTrccSUSbS'itbU^
klaarblijkelijke verontaehtzaming van opgemaakt HU zal zich
zyn rapport en van zyn suggestie. opgemaakt, ny zal zich
Eddowes, de auteur van het boek
„Een man op uw geweten", waarin
hy na twee jaar naspeuringen tracht
te bewyzen dat Timothy Evans geen
schuld droeg aan de moord op een
kind (waarvoor hij werd opgehangen)
is een vroegere patiënt van de thans
gearresteerde andere vriend van werkzaamheden.
van Christine Keeler, de osteophaat,
„dr." Stephen Ward.
Ontkenning
Gisteren is het Rotterdams
Philharmonisch Orkest onder
leiding van Eduard Flipse naar
Straatsburg vertrokken voor I Bril de a :hterblijvenden nog
twee concerten. Op het Rotter-even van zijn muziek genieten,
damse perron liet de violist Willi I
voor een
rechtbank buiten het arrondissement
Amsterdam moeten verantwoorden
wegens het ryden onder invloed. In
afwachting van het oordeel van de
rechtbank, heeft de procureur-gene
raal. mr. H. R. de Zaayer, de sub
stituut-officier ontheven van zijn
Dit wil echter
niet zeggen, dat de man is geschorst,
aldus verklaarde mr. Zaayer gis
teravond. Schorsing zou namelijk
een strafmaatregel zyn, die de
procureur-generaal niet wil nemen
alvorens de rechtbank de schuld
Gisteren heeft miss Keeleris adv.»- bewezen acht. Mr De Zaayer noemde
caat namens haar bekend gemaakt, het gebeuren .een hoogst ernstige
dat haar by geen enkele gelegenheid zaak, die tot op de bodem dient te
door Iwanow gevraagd is militaire worden uitgezocht."
inlichtingen te krygen van Trofumo.
Hieraan werd toegevoegd: „Miss
Keeler heeft nooit aan iemand enige
verklaring hieromtrent gedaan".
Al hecht men natuurlyk weinig
waarde aan wat Christine Keeler 1111
op het ogenblik zegt, deze tegenstrij
dige verklaringeh zullen een extra
aansporing vormen voor de oprich
ting van een tribunaal van onder
zoek, dat de regering waarschynlyk
in het debat van maandag zal aan-
kondigen.
I Britse regeringsfunctionarissen deel
den gisteravond mee. dat de bewerin
gen van Eddowes grondig waren na
Geziene figuur
De Substituut-officier van Justitie
die als openbaar aanklager talloze
malen straffen heeft geëist tegen
automobilisten, die onder Invloed hun
auto bestuurden, is op het Amster
damse parket en daar buiten een ge
ziene figuur. In zyn omgeving wor
den moeilykheden in het gezin ge
zien als de aanleiding tot het'pyn-
ïyke incident.
Hy werd donderdagnacht om
streeks 2 uur in de omgeving van
gegaan en dat er geen gegevens in het Leidseplein aangehouden door
voorkwamen, die niet reeds uit andere de bemanning van een patrouillewa-
bronnen waren verkregen. 'gen, die uit zyn wyze van ryden af
leidde met een dronken automobi
list te doen te hebben. De agenten
herkenden hem niet. Toen zyn naam
en autopapieren vroegen wenste de
automobilist hieraan geen gevolg te
geven. Ook belette hy de agenten het
autosleuteltje te verwyderen Toen hy
tenslotte weigerde mee te gaan naar
het politiebureau aan het Leidseplein
vroegen de agenten via de mobilo
foon om assistentie. Eén van de
agenten uit de te hulp snellende po-
litie-auto herkende in de aangehou
den chauffeur terstond zyn hoge chef.
Onmiddellyk werd de inspecteur-van
-dienst, die in de nachtelyke uren
vanuit het hoofdbureau van politie
het commando voert over de pa
trouilleauto's per mobilofoon op de
hoogte gesteld. De inspecteur is daar
op naar het Leidseplein gereden om
de officier van Justitie te overtuigen,
dat het voor beide partyen beter was
de zaak op het politiebureau te be
spreken. Toen de substituut bleef
weigeren gaf de inspecteur opdracht
hem op de autotocht door de stad te
escorteren.
Uit het Leidsch Dagblad van
16 Junjj 1863:
'k Tusschen Teneriffe en
Bathurat is een zeeslang ge
zien ter dikte van een mast
van circa 100 voet lengte en
op den kop iets vertoonde,
dat naar paardenmanen ge
leek.
Twee jaren geleden vroeg
een landeigenaar te St.-
Quentin verlof om bij sterf
geval op zijn eigen landgoed
te worden begraven. Den 3en
Junij j.l. kreeg hij verlof en
overleed dienzelfden dag.
