"1-0 voor Palthe"
PALTHE
E
Bierman's automobielbedrijf Voorhout N.V.
een glas friprotin
TELEVISIE
ripolin!
DEMONSTREERT WASAUTOMATEN
JOHANNA WESTERMANSCHOOL
aangifte leerlingen
research instrument engineers
HEBT U CONTANT GELD NODIG!
1
1
GRONDVERF i
SMIT S Verfhandel
WONINGRUIL
ir
OOK OP DE
1 PLACE DE LA
CONCORDE
ZINGT U
1„C'EST SI BON"
f.4130,- f.4430,-
COUPON
HERENSTRAAT 54 - 56 - VOORHOUT
TELEFOON 02532 - 7341
fen
T^~7 J
U zou nu wel eens precies willen weten hoe het zit met het spoelen, het drogen,
de werking, het formaat, de prijs en wat dies meer zij van zo'n moderne wasautomaat
U bent wellcam I antwoorc* brijgt U onomwonden in de Velo-winkel tijdens de dagelijkse demonstrates
°m met o a BAUKNECHT, CANDY, MIELE, RONDO, SCHARPF, VELO, ZANKER
LEIDEN
BREESTRAAT 143 TELEFOON 25873
SWEELINCKSTRAAT 20-26 - OEN HAAG - TEL. 332860
Maloschool v. Meisjes
Opleiding voor Mulo
diploma's en voor eigen
schooldiploma's.
Modern leerplon woorin
de culturele en artistieke
vokken tot hun recht
komen.
VOOR DE CURSUS 1963 64
op de spreekuren maandag en donderdag
van 1.30 - 2.30 uur
ot na telefonische afspraak
Y. O. M BRANDENBURG H. J. VAN RIEMSDIJK
Directrice Adj.-Directrice
Leraressen Paedogoglek M.O.-A en B
In verbond met het aantal beschikbare plaatsen is spoedige aanmelding gewenst
Last fall the Institute of Molecular Biophysics, Florida
State University, Tallahassee. Florida, moved into a new
building with Professor Michael Kasha as its Director.
The technical, installation consists of several spectro
meters, ultra high vacuum installations. Nuclear
Magnetic Resonance spectrophoto-meter. ultra cen
trifuge. and the widest range of Instrumentation for
research from biology to physics.
We are looking for
who have an exoellent knowledge in building and
designing precision instruments.
Starting date after September 1. 1963.
REQUIREMENTS
Leidse Instrument Makers School Diploma
M.S.G. Diploma Werktuigbouwkunde
M.S.G. Diploma Elektrotechniek
Knowledge of the English Language.
We are offering excellent salaries and fringe benefits. Young
men who are interested and meet the requirements for these
positions should write to the address below: Enclose two
photos, school certificates, recommendation letters, marital
status, and other available information before July 15.
Mr. J. KLOOTS
Supervisor, Instrumentation
Institute of Molecular Biophysics
Florida State University
Tallahassee, Florida U.S.A.
10 VOLLE UREN AUTORIJLES f
Modern lesmateriaal, gediplomeerde instructeurs, i
en brengen gratis. Theorie-avonden met lichtbej
„DE CENTRALE"
ERKENDE BONDSAUTORIJSCHOOL
Leiden: Veerstraat 31. - Telefoon eCteU
Den Haag: Isingstraat 157 Telefoon 0709 goof<
Leo Horn, Nederlands best geklede
scheidsrechter zegt: „Bij het leiden van
wedstrijden op de vaak modderige terrei
nen kun je je kleding nooit helemaal
'buiten schot* houden. Maar hóe onooglijk
mijn tenue er na een wedstrijd ook uitziet
een week later is het weer in tópvorm.
Dat dank ik aan de specialisten van Palthe,
die de strijd tegen het vuil en de kreukels
altijd met klinkende cijfers winnen.
Trouwens óók mijn costuums verzorgt
Palthe voorbeeldig!"
Ook kiest voor chemisch reinigen na
tuurlijk de beste en veiligste weg. Palthe
biedt u die zekerheid. Onder leiding van
vakmensen met een gedegen ervaring
krijgt uw kleding een uiterst zorgvuldige
behandeling, waarover u méér dan tevre
den zult zijn!
Als
't doet gebeurt het goed!
PERSOONLIJKE LENINGEN worden verstrekt voor
bedragen van f300.— en hoger. Aflossen in 12, 15. 18,
of 20 maandelijkse termijnen.
Snel. discreet, geheel schrift, behandeling mogelijk.
Bij overlijden van kredietnemer wordt het restant
krediet kwijtgescholden.
Aanvraagformulieren verkrijgbaar bij N.V. „NEMAFI",
RÜnsburgerweg 3, Lelden of worden op telefonisch of
schriftelijk verzoek toegezonden.
Telefoon 01710—52340—52341.
5IKKENS
voor haar Centraal Labor
torium te Sassenheim
Jongelui
met ULO of L.T.S. (liefst o
deling schilderen) diplom
Gegadigden kunnen in oi
bedrijf geplaatst worden
leerling-laborant.
Schriftelijk* tellicilaliet met uilreT
rig* inlichtingen over personalia,
leiding en loapboan, vergezeld
recente pasfoto te richten aan
sikkens groep n.v. sassenhein
t.a.v. afdeling Personeelszaken
DE SPECIALE MELKDRANK, RIJK AAN BOUWSTOFFEN EN ENERGIE.
Friprotin is een lichtverteerbaar melkprodukt met een
zeer laag vetgehalte, rijk aan eiwitten en andere bouw
stoffen, die onontbeerlijk zijn voor huisvrouwen en
andere hardwerkende mensen.
Friprotin verhoogt uw weerstandsvermogen en voor
komt vroegtijdige vermoeidheid. Friprotin stelt u in staat
een zware dagtaak met meer energie tegemoet te treden.
Een FRIESCHE VLAG produkt.
Verkrijgbaar bij speciaalzaken en bij uw levensmiddelenhandel.
Friprotin bevat:
Eiwit 60
Vat 0.5%
Lactose 31,5%
Minerale M 5.5%
Vocht 2.5%
iMAAPLEMMEDSm 12911
[uZI808D
1 lil t
Nog
met
eder
nstn
Uw sleutel weg, Uw slot
kapot II JANSE maakt
elke sleutel, ook Uw slot
Heeft u haast, "t ls geen
bezwaar w(j maken alles
ln één dag klaar.
H. JANSE
het bekendste adres van
Leiden Haarl.straat 129
's Maandags gesloten.
JA nn voor Uw oude t.v. bjj inruil voor een Dén
*4UU. 2de programma. yjn(
Ook gunstige fin. voorwaarden voor inruil vai ij da
autoradio, bandrecorder, enz.
T.V. „PANORAMA", Postbus 5097 - Den Haag
- Gebruik daarvoor
verdunde Ripolin
- Snelverf 500.
Geen strepen.
Duurzamer glans.
Voordeliger in prijs.
J ïcSdfucr
Oude Rijn 67
Tel. 32803
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIII
BESCHIKBAAR TE:
Rotterdam:
6 k. flat 4e en 5 e étage 2 wnk.
-f- 4 slpk. 4- 2 w.c.'s 4- d. cel.
buur f 130.- p. m.
Rotterdam 2:
luxe 3 k. flat 12 étage;
huur 141,75 )h
jen teel. f 22,- S
blokverwarming ±f320.—p.f.
Apeldoorn:
5 k. flat enz.; huurt f75.—p.m.
den Haag:
3 k. flat Mariahoevehuur
f 75," p. m.
Rijswijk Z.H.:
dubbele benedenwoning; huur
f 95," p. m.
Beverwijk:
41. flat 2e étage huur f75,"
4- Jtrv. k. f 9,50 p. m.
Heemskerk:
hoekhuis
le verd. part. suite;
4 slpk. 4- douchecel; zolder met
1 slpk.; huur flOO.— p.m.
Amsterdam:
4 k. flat 3e étage
riant uitzicht; suite 4- 3 slpk. 4-
douchecel enz. buur+serv. kosten
4- blokverw. f 160." p. m.
Apeldoorn:
5 L flat huur f75,- p- m.
De
Ne
nlt
iyr
GEVRAAGD TE:
Sassenheim ofomgev
woning of flat;
huuridee f 70,
tot f120." p.m.
Katwijk of omgeving:
eengezinswoning met tuin
voor echtpaar 4- 2 k.
(3 slaapk. min.) huurii nT?
f ISO,- p. m.
Sassenheim of omgevi
eengezinswoning of flat
voor echtpaar 4- 3 k.
(3 slpk. min.) huuridee
f90,— p. m.
Sassenheim of omgevi
eengezinswoning of flatjf
voor echtpaar 4- 2 k.
(3 slpk. min.) huuridee
f 80,- d f 90,— p. m
Sassenheim of omgev
eengezinswoning met tuil
voor echtpaar (z. k.)
4- inw. moederhuurtdÊ
f 150,— p. m.
Sassenheim of omgevi
eengezinsw. c.q. parterre-
flat voor echtpaar 4- 2
(3 slpk. min.) huuridee
f 100,— p. m.
Utrecht
Maarssen, Doom of Zeilt
gelijkw. woning.
icer
Dc
;ou
sjkc
ell
tds
Zwolle
gelijkw. eengezinswoning.
Epe, Hattem of omgei
eengezinswoning met tut
voor echtpaar 4 k.
Onder omgeving van Sassenheim wordt verstaanLeiden,
geest, Voorhout, Rjnsburg, Noordwijk, Noordwjkerhout, Ka
Lisse, Hillegom,
Indien niet van tevoren vaststaat, dat de eigenaar van
ruilen woning instemt met een woningruil, is het ennoi
schrijven.
Brieven met gegevens te richten aan de Sikkens Groep l
Rijksstraatweg 31, Sassenheim, onder motto "Woningruil"
rrrrrrrrrrr-
S i if i in;
Dwars door het drukke Parijs, zonder éénmaal te koppelen, zonder éénmaal te schakelen.
Dat is sportief en modern... dat is vooruitgang! Ook op de grote weg en in de bergen
bewijst de Daf Variomatic z'n klasse. Een auto om te bezitten om heerlijk zorgeloos in
te rijden. Fel en snel, maar tegelijkertijd zuinig en goedkoop. De ideale auto voor werk
en vrije tijd.
VOLautomatische aandrijving als standaarduitrusting
GARANTIE (onderdelen èn arbeidsloon)
een VOL jaar, ongeacht het aantal kilometers
MAAK GRATIS PROEFRIT
en ervaar wat flitsend rijden zonder
koppelen, zonder schakelen betekent,
model 600 v.a. modellen 750 v.a.
Af fabriek incl. verwarming.
Met vouwdak f. 250,- meerprijs.
170 dealers in Nederland.
II ||L| Stuur mij zonder enige verplichting inlichtingen omtrent:
Y ij l_"" I Iwi m Da' 6001 Da' 750 ÖAFfodil (doorhalen wat niet gewenst wordt)
75 A.u.b. frankeren als brief en zenden aan DAF, Eindhoven.
VAN DOORNE'S AUTOMOBIELFABRIEK N.V. EINDHOVEN TEL.04900-62062
Dealer voor Voorhout, Sassenheim, t
De Zilk, Noordwijkerhcut en Noord