Leidsch Dagblad | 1963 | 13 juni 1963 | pagina 17

5CH

Door grotere visserij - activiteit
wordt leven van haring verkort

Misdaad in de
Hooglanden

PANDA EN DE JACHT OP JANSEN

en

Invloed van slecht broedjaar
1959 nog steeds merkbaar

ROOSEN OPTIEK

LEIDSCH DAGBLAD DONDERDAG 13 JUNI 1963

Uit het Engels door John Marsh

jjaarschUnlijk rekenen z\j op zo-
tf Iracht Felton haar onder het
'2U zouden ons te pakken heb-
w*j tien meter ver waren ge-

die met zyn rug naar de
i stond en over zyn schouder in
ihting van de bomen keek, mom-

van die kerels te bekennen,
lien zyn zy toch weg",
geloof er niets van. Nee. wij
Jn hier blijven en het uitvechten,
nd werkt tenslotte voor ons. als
le zijn doel heeft bereikt. Mocht
olitie inmiddels de boodschap
jn ontvangen, dan kan men hier
een paar uur zyn". Hy keek
aan.

neem de trap dus voor mijn
ling. Tam. en jy bhjft aan de
int van het huis en houdt alle
n in het oog. Schiet alleen als
liet anders kan, want meer mu-
dan er in de pistolen zit, heb
>y niet. Fazia Hy keek het
jsche meisje aan, dat van haar
moedig tegen hem lachte, u

f>uw ik als reserve, in te zetten
nodig is." De duisternis, die
neller inviel ten gevolge van
are bewolking, die zich boven
de samentrok, nam nu snel toe
begon onrustig te worden „Ik
Jat de patroon nu maar kwam'
gedempt.

(ten wij hopen van niet" zei
n. een beetje verschrikt. „Die
l buiten zou korte metten met
,e Timberley maken, als hy daar
i te commanderen en zijn over-
wilde laten gelden."
at is dat?"
ija had het gevraagd, zy ging
de deur, bleef staan luisteren.
een of ander tracht binnen te
n." fluisterde zy. „Aan de ach-
nt geloof ik".

iereen op zijn plaats dan'
Felton en terwijl Sonja post-
by het raam, verliet hy met
de kamer.

ten aan de trap bleef Felton
i luisteren. Er was iets aan de
daarbuiten. Hy sloop naar een
op de bovengang, waaruit hy,
st achtererf kon kyken.
der zich hoorde hij iets mom-
Daarna werd er luid op de
rdeur gebonsd.

>endoen werd er geschreeuwd,
moeten Je spreken, Schot!"
larmee bedoelen zy my!" zei
zacht maar geprikkeld,
srtel hun maar, dat zy weg nioe-
{aan. Dat je niets met hen te
n wilt hebben",
n deed het raam open en stak
roofd naar buiten,
aak dat wegkomt!" schreeuw-
y. ..Waarom vallen jullie een
ïnlyk man lastig, die vroeg in
>ed kruipt?"

s jy niet opendoet, gaat de
eraan", riep een stem terug,
in kryg je met de politie te
n. en dat kryg je!" riep Tam.
tyn hoofd naar binnen en sloeg
aam dicht.

tn bleef het stil beneden. Toen
een daverende slag het huis
>en.

in stormram", zei Felton rustig,
naai slaan zy spykers met kop-

ging naar het raam en keek
buiten. Daar beneden hadden
mannen een lange paal te pak-
waarmee zy juist de achterdeur
te ïyf gingen, die kraakte onder

DOt.

tt is een boompje, geloof ik", zei
!gen Tam. „Dat moeten zy ont-
»ld hebben, terwyl zy op de
ernis wachtten. Ik zal probe-
te te verjagen. Daardoor zouden
Ijd winnen.

opende het raam weer. maar
ly kon schieten hoorde hij een
^en een kogel sloeg naast zijn
in het hout van het kozyn.

Met een gesmoorde vloek sprong
hy achteruit.

„Ik wist niet, dat ik zo stom was!
Ik had moeten begrypen. dat zy op
tegenstand voorbereid zyn."

Innerlijk dankbaar dat de man
met het geweer niet zuiverder had
aangelegd, keek hy Tam aan.

„Wy kunnen hen niet beletten de
deur in te rammeien", zei hy. „Het
zou zelfmoord zyn. Wy houden ons
dus aan ons eerste plan en beletten
hen de vestibule binnen te dringen".

Een volgende aanval op de achter
deur werd met een soort gejuich be
loond. De zware deur was kennelyk
onder het geweld van de stormram
bezweken.

„Het is zo ver", zei Felton. ..De
deur is er biykbaar geweest, wy be
trekken onze stellingen".

10. Fazia komt tot daden.
Terwyi zy in het donker de sla
gen van de stormram op de achter
deur beluisterde, beukte Fazia met
haar kleine blanke vuisten op de de
kens. Meneer Felton was onredelyk,
vond zy. Hy had niet het minste
recht, haar als een soort kasplant te
behandelen, zy was even goed in
staat van zich af te slaan net als
dat andere meisje, die Sonja. die nu
met een revolver in de hand kamer
in. kamer uit liep.

zy kwam uit haar bed en ging naar
het raam. Toen zy behoedzaam naar
buiten gluurde, zag zy niets dan don
ker bos. met daarboven een zwaar
betrokken en nauweiyks lichtere
lucht. Aan deze kant van het huis
althans leek niets aan de hand te
zyn en terwyi zy in het donker om
laag staarde, begon haar hart vlug
ger te kloppen.

zy hoefde hier niet als een nut
teloos wezen op haar bed te biyven
liggen. Als zy het huis kon verlaten,
kon zy hulp gaan halen.

Evenals Tam koesterde zij wei
nig hoop. dat Robbie met het brief
je aan zyn halsband aan de vyand
was ontsnapt.

Ik moet een of ander doen dacht
zy gekweld.

Tenslotte ben ik er de oorzaak van,
dat zy nu allen In gevaar verkeren.
Kon ik dit huis maar verlaten

Zy keerde zich plotseling om.
Sonja keek. met een brandende si
garet tussen haar volle lippen, haar
kamer in.

Moest jy niet biyven liggen
vroeg zy. en er klonk spot in haar
kille stem.

„Ik zie niet in, waarom" snauwde
Fazia.

„Je blaartje zal er niet beter op
worden, als je daar biyft staan".

Fazia maakte zich zo lang moge-
Ujk en probeerde het meisje, dat zy
in de deuropening maar vaag kon
onderscheiden, strak aan te kyken.

„Waarom doe jy zelf niet wat je
opgedragen is?" vroeg zy. „terwyi jy
hier met my staat te praten, zou
er aan de andere kant van het huis
iemand kunnen binnenkomen door
een van de slaapkamerramen."

Sonja zei aanvankeiyk niets. Zy
staarde maar naar het bleke gezicht,
dat zich tegen de donkere muur af
tekende. Toen barstte zy los.

„Denk maar niet. dat je met je
kinderlyke maniertjes Ray Felton
krygt. Die is voor my pas dus op,
mooie prinses."

Even later was zy weg en Fazia
staarde naar de lege deuropening,
terwyi haar handen zich samenkne
pen en weer ontspanden.

Zy liep naar de opengebleven ka
merdeur. Haar voet bezorgde haar
dank zy het verband weinig last
meer.

Zy had haar besluit genomen. Als
zy de kans kreeg, zou zy het huis
verlaten en hulp gaan halen.

Op de bovengang was het aarde
donker. Aan beide uiteinden bevond
zich een raam, maar daardoor viel
nauweiyks enig licht naar binnen.

Fazia luisterde aandachtig. Het
bonken op de achterdeur hoorde zy

niet meer. Wel klonk ergens beneden
verward rumoer van stemmen. Het
drong tot Fazia door, dat de mannen
inmiddels binnen waren en in de keu
ken overleg pleegden over hun vol-
Igende zet, nadat zy de deur van de
keuken naar de vestibule gegrendeld
[hadden aangetroffen.

Een paar meter van haar af moest
Felton halverwege de trap met de
revolver in de hand gereed staan om
de eerste handlanger van de dwerg,
die zich in de vestibule zou vertonen,
voor zyn rekening te nemen. Ergens
aan de achterkant van het huis
moest Tam op post staan, terwyl
Sonja achtereenvolgens de kamers in
specteerde.

Op dat ogenblik was er niemand
op de bovengang. Geruisloos als een
schim sloop Fazia weg de trap voor
bij naar het andere eind van de gang.
Zij bereikte ongemerkt het raam daar
en keek naar buiten. De bomen na
derden aan deze kant het huis tot
op twintig meter. Als zy die bomen
maar kon bereiken, dacht Fazia,
zou zy in de duisternis kunnen weg
sluipen. zonder dat de bende haar
opmerkte.

Zy hoorde voetstappen. Tam ver
liet een van de kamers. Fazia drukte
zich styf tegen de muur. Maar hy
keek niet in haar richting en ging
naar de trap, alsof hij overleg met
Felton moest plegen. Fazia zag wel
in. dat zy zich niet zonder meer uit
het raam kon laten zakken. Daarbij
zou zy een been kunnen breken en
da, zou erger zyn dan hier te bly-
ven. Zodra de bende haar in handen
had, zou hun doel immers bereikt
zyn. Men zou haar eenvoudig mee
nemen en zich om Felton en de an
deren in huis waarschynlyk niet
meer bekommeren. Mismoedig keer
de zy zich om. Terwyl zy naar haar
kamer terugsloop, hoorde zij bene
den een krachtig bonkend geluid. De
dwerg en zijn mannen, die de ach
terdeur hadden opengerammeid. de
den nu een soortgelyke aanval op de
binnendeur naar de keuken. Waren
zij eenmaal in de vestibule, dan zou
het niet zo moeilijk meer zyn de
aanwezigen te overweldigen. Zij
hoorde Sonja een van de verderop
gelegen kamers verlaten. Fazia bleef
staan. Sonja hoefde haar niet te
zien. Terwijl zy achter zich naar de
muur tastte, merkte zy tot haar ver
bazing, dat haar hand in de leegte
greep. By nader onderzoek bleek dat
zy een opening in de muur had ont
dekt, dat haar tevoren in de duister
nis niet was opgevallen. Met voor
uitgestoken handen schuifelde zy
een paar stappen naar voren, tot zij
een smalle trapleuning vond. En
even later was zy bezig een trap te
beklimmen, die blykbaar naar een
zolder vlak onder het dak leidde. Al
spoedig stond zy in wat een grote
ruimte leek. hoewel zy weinig kon
onderscheiden in het flauwe licht-
schynsel, dat door een bovenlicht
naar binnen viel. Het rook er muf
en benauwd. Onder het in het
schuin aflopende dak aangebrachte
bovenlicht bleef zy staan. Zy kon
vaag onderscheiden, dat het met een
staaf opengezet kon worden, maar
het was kennelijk in lange tijd niet
geopend, want het dakraam gaf niet
mee toen Fazia er haar krachten
op beproefde. Op de tast vond zy iets
waarop zy kon gaan staan. Het was
een stoel met een gebroken rugleu
ning. Zy klom erop en nogmaals
probeerde zy het dakraam open
te zetten.

Zy voelde, dat er beweging kwam.
Met inspanning van al haar krachten
duwde zy de staaf van zich af. Een
regen van stof en roest daalde op
haar neer. toen het raam achterover
tegen de pannen sloeg. Zy hoorde
het glas van een gebroken ruit rin
kelen en hield de adem in. Ook de
mannen beneden konden het gerinkel
gehoord hebben. Die mannen hadden
evenwel andere dingen aan hun
hoofd. Fazia hoorde hen luid
schreeuwen en opeens werd er een
revolver afgeschoten. Ze stapte van
de WTakke stoel en ging op zoek naar
iets bruikbaarders. Er lag heel wat
oude rommel op de zolder, kennelyk
door de eigenaar van het huis daar
in de loop van de jaren opgeborgen.

(Wordt vervolgd»

41—15. „Stil Panda", fluisterde Pat O'Nozel, „ik hoor voet
stappens! Als assistent van een beroemd speurder behoor je ge
ruisloos te sluipen!"

Panda kreeg een onrustig gevoel van binnen.

„Ik hoor ook voetstappen", mompelde hij. „maar het zijn niet
de mijne. Vreemd

Of Pat O'Nozel het ook vreemd vond werd niet duidelijk, want
op dat moment smakte hij onder het uitstoten van een rauwe kreet
ter aarde.

Bekorrahriep hij uit. wie loopt me nu weer voor de voe-
tens? Wat is dit?"

Hij krabbelde overeind en raapte het voorwerp op dat hem ten
val gebracht had. „Bekorrah!" zo kreet hij. „een hamer! Wie
heeft die laten slingeren? Wat zijn dat voor slordige toestandens
op dit boot? Ik ga mij beklagen!"

Maar Pat' riep Panda. meneer fan is wakker geworden
Praat liever eerst met hem!"

„Neenee!" jammerde de heer Jansen, „ik wil niet met jullie
praten! Ga weg met die hamer!"

Vervolgverhaal voor de kleintjes De avonturen van

72—73. Nou moet je die vogelverschrikker weer aan
kleden! vond Mioe. Anders zou de boer boos worden!

Natuurlijk, zei Rom. Ik heb z'n jas en hoed maar even
geleendik zal hem weer netjes in orde maken!

Hij trok de jas uit en de das en zocht de hoed op. die onder
het hollen van zijn hoofd was gevallen. Toen zette hij de
stokken overeind en trok er de jas weer netjes omheen,
knoopte de das om en zette de ouwe hoed op de strooien kop.

Ziezo, daar staat-ie weer keurig en parmantlachte
Rom. Bedankt voor het lenen, meneer!

Advertentie

Voor een goede zonnebril
of prismakijker

natuurlijk naar Uw opticien

Ziekenfondsleverancier
Kort Galgewater 1 - Leiden
Telefoon 20375

Geringe vangsten en hoge
prijzen. Dat was het beeld van
de haringvisserij in 1962. Over
de gunstige en ongunstige gevol
gen van deze vangsten en prij
zen is reeds veel geschreven en
het ligt zeker niet in de bedoeling
hier nog iets aan toe te voegen.
Dit schrijft drs. Zijlstra bioloog
bij het Rijksinstituut voor Visse-
rijonderzoek, in Visserijnieuws.

Over de oorzaken van de teleurstel
lende vangsten en de daarmee sa
menhangende hoge prijzen, is tot nu
toe weinig gezegd, voornameiyk om
dat de gegevens hiertoe eerst nu vol
ledig beschikbaar zyn.

Zo is in de naoorlogse Jaren wel ge-
bleken dat de vangst onregelmatig is
toegenomen tot 1953. toen een totaal
van 158.000 ton werd aangevoerd. Na
1953 is de vangst aanvankeiyk snel,
later langzamer afgenomen, tot on
geveer 100.000 ton. In 1962 echter
zakte de vangst plotseling tot 75 000
ton. d.w.z. tot de helft van de maxi
male opbrengst in de na-oorlog se ja
ren. De vangst daalde daarmee tot
een niveau lager dan in enig ander
jaar na 1945.

Aanvankeiyk kwam het voornaam
ste vangst-aandeel van de dryfnet-
vissery. Vooral na 1954 trad hier in
een achteruitgang op. terwijl er een
toeneming was van de haringtreilvis-
serij. In de Jaren na 1956 kwam er
ook een stijging in het vangstaandeel
van de spankotters. In het Jaar 1962
is vooral de vangst van de dryfnet-
vissery sterk verminderd, maar ook
de vangst van de treilers nam af. De
hoeveelheid spanharing nam echter
nog toe.

De vermindering van de aanvoer
zou simpel een kwestie kunnen zyn
van 'n afgenomen vissery-intensiteit,
by voorbeeld door de afneming van de
drijfnetviseerij. De verminderde aan
voer zou echter ook veroorzaakt
kunnen worden door een afneming
van de haring voorraad in zee. Dit
laatste zou nu moeten blyken uit de
vangst van de visserschepen per
tydseenheid bijv. uit een gemiddelde
vangst per schot van de dry f net log
gers of de vangst per dag vissen van
de treilschepen. Men kan immers ver
wachten dat de dagvangst van de
schepen afneemt als de haring in zee
minder talryk wordt!

Waarnemingen

Uit waarnemingen is komen vaat te
staan dat de gemiddelde vangst van
de vleetvissers het grootst was in 1946.

Toen bedroeg deze byna 50 kantjes
per dag. In de jaren 19531954, 40 a
45 kantjes in 1961 nog 30 kantjes en
in 1962 22 kantjes per dag.

De vangsten van de treilers waren
het hoogst in 1946 (120 kantjes» Hier
na geleidelyk afnemende tot 60 kan
tjes in 1949 en iets toenemende in 1953
1954 om daarna met schommelin
gen af te nemen tot gemiddeld 40
kantjes per dag in 1962.

De haringstand was in de Jaren
1959—1962 35% lager dan in 1951—
1954. De aanvoer is .slechts" met 29%
afgenomen, hetgeen erop wyst dat de
haringvissery van Nederland inten
siever is geworden.

De vangstvermindering, die sinds
1953 is opgetreden is dus geheel te
wyten aan het minder talryk worden
van de Noordzee-haring.

Door de totale vlsseryvloten van
alle naties tezamen was de vangst
van Noordzeeharing in 1947 byna
600.000 ton <1000 kg) haring, daarna
het grootst in 1955 met 693 000 ton en
geleidelyk afnemend tot 577.000 ton
in 1960

Globaal genomen biykt de totale
haringvangst in de Noordzee in de
periode 1947—1960 in tegenstelling
tot de Nederlandse vangst niet sterk
te zyn veranderd, ondanks de ver
mindering van de haring voorraad.
Hieruit kan maar één conclusie wor
den getrokken, nl. dat de visserij-
intensiteit op de Noordzee-haring in
de naoorlogse periode voortdurend is
gestegen. De afnemende dagvangsten
van de Nederlandse schepen ïyken,
dan ook geheel verklaard door een

toenemende concurrentie met de vlo-
j ten van andere naties. Het gezegde
I ..Vele varkens maken de spoeling
j dun" is hier van toepassing.
Behalve een verlaging van de dag-
i vangst per schip door een afneming
I van de talrijkheid van de haring
heeft de blykbare intensivering vaa
de haringvissery nog andere gevol
gen gehad, die voor de vissery van
belang zyn.

Een vergroting van de visserij
activiteit heeft namelijk tot gevolg,
dat het leven van de haringen gemid
deld verkort wordt. Ze lopen name
lijk een grotere kans al op jeugdige
leeftijd te worden gevangen, dus dood
te gaan. Vergroting van de vissery-
vloten betekent dus een verlaging
van de gemiddelde leeftijd. De ha
ringstand bij geringe vissery bestaat
uit dieren die in leeftijd variëren van
3—10 jaar.

Zo is van groot belang hoe een be
paald broedjaar verloopt. In 1959 was
dit een slecht broedjaar. Hierdoor is
het te verklaren dat ln 1962 weinig
3-jarige haringen zyn gevangen.

Tenslotte nog iets over het verloop
van het broedsucces in 1960. De aan
wijzingen hierover geven een goed tot
matig broedjaar aan, met als byko-
mende bijzonderheid, dat de haring
groot van stuk is. De verwachting
is, dat deze haring in de zomer vry
noordelijk zal verschynen. Opgemerkt
moet echter worden, dat in de vang
sten van 1963 de invloed van het
slechte broedjaar 1959 nog steeds
merkbaar zal zyn.

Advertentie

camera met wereldgarantle

CONTESSA LK vanaf f269.-

isities Nederlandse
schepen

kerk iz te HamDurg
I 13 te Oporto verwacht
j Courbet 12 te Liverpool
De RuVter 13 te Rott. verwacht
U v Cumana n Carupano

11 v Saloniki n Yeraklnl
hout 12 te Aberdeen

10 v Antw. te Newport Mon

11 v Hansweert te Boston
13 te Napels verwacht

Willem 11 te Rotterdam

12 v Rott. te Londen

13 te Buenoe Aires verwacht
p 11 Land send n Montreal

ib 12 te Buenos Aires
I II 270 m W Landsend
12 te New York
k 12 v Hamburg te Bremen

I v Antwerpen n Londen
12 v Toronto te Toledo

t 11 130 m ZW St. Pauls Rocks

II v Las Palmas n Santos
12 v Vllss te lJmuiden

11 v Halifax te Hamilton
.org 12 te Delfzijl

Ihoek 11 200 m Z Abbu eU. n

'Istad 9 te Geelong
ilveen p 11 de Brothers

tas p 12 K Roca n Ceuta
12 v Dordrecht n Bergen
k II 500 m NQ Azoren
T p li Brunsb n Gefle
Broere 11 v Hocenas n Domsjo
I Hennv 12 te Rochester
Herfurth p 12 Wight
S 11 v Delfzijl n Skoghall
jetiea 11 te Varberg
i 11 te Antwerpen

Terneuzen te Rotterdam

I 12 v Rott. te Amsterdam
P 10 Brindlsl n Velaluka

J» p 12 Algiers n Rotterdam
12 v Rott. n Norrkoping
p II Dungeness n Valencia
•teles 13 te New Orleans verw.

10 v Oran te Huil

11 200 m ZW K. St Vincent
Vllmlngton

udApoidrr 13 te Antwerpen verw.

II v Amst. n Felixstowe
dis p 11 Brunsb. n Bordeaux

p II K Spartlvento n Cadiz
P 11 Cuba n Tampa

G 12 v Wlsmar te Gent

11 v P CabeUo n P. la Crue
T 11 v DelfzUl n Karskar
II v Singapore te Bangkok
p 11 Azoren 16 te TrlpeU ver-

12 v Antwerpen te Goole
~a U 750 m OZO Guardaful

p 11 Kaap Race n Montreal
«kalis os m ZO Goa n Cochin
•"-kost n v Pointe Nolre naar
HJan

jaekom 11 v Paramaribo n Matan

w v Londen te Rott verwacht
1 11 v Bayonne te Mlddlesbro
»»rd John 12 te Rtjeka
f*h,e p 11 Soroy n Middelburg
fesier 11 te Mantyluoto
»"'»id 13 te Rotterdam verwacht

12 te Madras
r».,ivei 12 te Duinkerken

"*ng 12 te Three Rivers vorwacht
fat® 12 v TJ. Manl n Bangkok
10 v Plymouth n Par
Bella p 11 de Theems

Brinio 13 te Utrecht verwacht

Cadans 12 v Bilbao te Aberdeen
Camerouakiist II 90 m W Cape Pal-
mag

Cara,so II v Rotterdam n Cork
Carciieka 10 v l.ysekil n Gothenburg
Careissesiagel 12 te Bo6tor>

Carrillo 11 v Charleston n New York
Cart.-igo 11 780 m WNW Azoren
Cafhariaa F 10 v Mantyluoto n Zwolle
Crtbarinapolder 9 v Beira n Djibouti
Celebes p 11 Kaap de Gata
Charts 11 v Turks eU. n Maracaibo
Cheetah p 11 Vltoria n B. Aires
Chrysant 11 v Harllngen n Gefle
Colette II v Delfzijl te Rotterdam
Colytto 11 11u0 m NW Midway eU.
Coo Brla p 11 Lissabon n Galway
Confid 10 v Bremen te Delfzijl
(ongoku.t tl 390 m ZW Las Palmaa
Ceral Actiele 10 190 m NW Lissabon
Cornelia B 1, 11 te Genua
Corn. Braere 13 te Dordt verwacht
Corn. v. d. Schoot 12 te Harllngen

verwacht
Crescendo 11 v Hamburg a 7

Dabomeykut' 12 te Amsterdam
liapbni, 11 900 m WNW Azoren
David 10 v Norrkoping n 1
Deborah 12 te Amsterdam verwacht
Delfborg 12 v Delfzijl te Ala
Dlaaa V 12 v Goole te Rott. verw.
Dila Smits 2. 12 te Boston
Dinteldyk 11 v Rott. n Vancouver
Dolfijn p 12 Kiel n Sundsvall
Douwt S 12 te Terborg verwacht
Drente p 11 Mozambique n Durban
Drenthe 11 v Amst te Delfzijl
Driebergen 13 te Droghedn verwacht

Fddystoae 12 te Shoreham
Edison 10 v Hamina te Harllngen
f emomond 11 v Antwerpen te Gent
Egbert Wagenborg 12 te Skutskar
Elisabeth 10 v Londen te Kovda
Elsa U v IJmulden n Sundsvall
Emmv S p 11 Kalmarsund n Hamburg
Energie 12 te Halmstad
Eos p 11 Cherbourg n Antwerpen
Egaater 11 v Bayonne te Hamburg
F.raamas p 12 Cherbourg n Antwerpen
Fscaut 11 v Liverpool n Rounan
Kina B p 12 IJmulden n Hamburg
Eumaens 9 te Port Swettenham
Europa p 12 Vlissingen n

Eye S p 11 Texel n Malmo

Fambo 11 v Rott. n Lissabon
Favoriet 12 te Londen verwacht
Fern p 12 Gothenburg n Skoghall
Flducia 2. 12 te Maassluis
Flvelborg p 11 Kiel n Kotka
Ftvclstad 10 te Korsnaes
Floret 12 v Ponza n Liverpool
Farta 11 v Emden te Hamburg
Franka 2. 12 v Londen te Antwerpen
Frans Bohmer 12 te Palermo
Frans van Senacren 12 te Newcastle
verwacht

mesland 11 750 m WNW Kaapstad
Friesland SSM 11 te Rotterdam
Frtsla 12 v Harllngen n Oscarshamn

lasterdyk 11 140 m ONO K Hatte-

ras

Gaasterkerk 11 70 m W Cadiz
Gaastrrland SSM 10 v Harllngen naar

Goole

Ganvmedes 11 v Amst. n Bremen
Garoet 12 v Port Sudan te Suez
Geertruid Margaretha p 11 Kaap de

Gata n Sillolh
Geestdtep 12 te Yarmouth
I Geestdijk 12 te Maasnluis

Geastland 11 000 m ZW Azoren
I Geeststar 11 270 m ZW Azoren

Geeststraom 12 te Boston
Gefle p 10 Borkum n Parijs
Geja 10 v Walkom n

Genea 11 v Sundsvall te Amst.

Gllana 12 v Rott. n La Rochelle
Glory 12 v Rott te Chatham
Gooiland 12 te Cerro Azui
Gootr 11 v Antw n Duinkerken
Gorredyk 11 te Antwerpen
Gouwe borg 11 v Ramsvik n 7
Gramsbergen 13 te Lissabon verwacht
Grrbbrdyk 11 160 m W Scllly
Grenltas 11 v Londen n Gravellnea
Grant 10 v Bayonne n Newlyn

llagno p 12 Kaap de Ga'.a n Dover
Hsrlingen 10 v Hamina n Southampton
Norm 10 te Grangemouth
llarry p 12 Kiel n Helslngborg
Halhor 12 v Lattakia te Beyrouth
Hertor 11 v Malta te Taranto
Helemar H 11 te Plymouth verwaeht
Helicon 11 te Fort de France
Hendrik B 11 v Amst n Solvesborg
He nd rik a Maria p 12 Brunsb. naar
Stansgate

Hrnny J 11 v Amsterdam n Grimsby
Hennr T 10 te Stubbekobing
Herman Bulsman 13 te Londen verw
Hilversum 11 310 m N Azoren
Hinde 12 v Amsterdam te Londen
Hor Vinces 11 V Amst. n Londen
Holendrecht 11 780 m W Azoren
Hollands Diep II 400 m W Tokio n

Vancouver
Holsricrde 10 v Liverpool n Guernsey
Hontcslroom 12 tt Vlissingen
Hoogkerk 10 v Madras te Rangoon
Hoogland 12 v Roti n Grangemouth
Houtman (VI 11 v Walkom n Marseille
llnme p U Brunsbuttel n Londen

Ida D p 11 Umulden n Wismar
Ida Jaroba p II Kaap Arkona naar

Duinkerken
Inkt 11 v Malaga te Cadiz
Inca p 12 Aden n Marseille
latp. Mellems p 11 Hirsthals n Bremen
Ipswich Pioneer 12 te Rotterdam
train 12 nm te Galveston
lais 11 150 m ZW Mona Passage
Ir aire !l v New Orleans n Cristobal

Jaearanda 12 te Rotterdam
Jacob Teekman 12 v SkuUkar n Pate-
nleml

Jagersfontein 11 450 m WZW Monsa-
medet

Jan Herman 11 v Clvlta Vecchia naar
Cagliari

Jannle 12 te Groningen verwacht
Japara 11 660 m W Anno Bon
Jason 11 1600 m ZW Azoren
John M 12 v Rott te Hamburg
Janan 11 v Amsterdam n Par
Joost 11 v Stocka te Zaandam
Juno 11 v Stansgate n Skoghall
Jnrjen de Vries 11 v Telgnmouth n
Terneuzen

Karachi 11 v Aden n Suez
Karakornm 12 te Penang
Karlmun 11 v Napier n Wellington
Kssimbar 10 v Calcutta n Rangoon
Katsedvk 12 v Bremen te Hamburg
Katwyk 11 140 m NW Manilla
Keizersgracht p 12 Ouessant
Kemphaan 14 te Naxos verwacht
Kcrkedyk 12 te Rotterdam verwacht
Kinderdyk II te Coatzacoalcos
Kloosterdyk II 350 m Z Hallfax
Konay M 12 te Kirkcaldy verwacht
Kontlki p 12 Brunsb. n Colchester
Korendyk 11 146 m OZO Kanp Race
Kreeft 11 v Monrovia n Rotterdam
Kreon 12 v Amst te Tort de France
La Faloma 12 v Bllllngham n Londen

Hamburg

Port

Laarderkerk 12

Said

Labotas 11 v LJmuiden n Klaipeda
Lad on 11 150 m W Lissabon
Laga 11 v Spezla n Nemours
Langkoeas p 12 Kaap Bon
Laura p 12 Kaap Vlllano n Nantes
Lauriergracht 11 te Walkom
Lauwersborg 12 te Rotterdam verw.
Lea 10 v Norrkoping n Rundvlk
Leemans p 10 Kaap Esplchel n Liver
pool

Leendert Broere 12 te Dordt verwacht
l.eenidas 11 100 m WNW Algiers
Lelo p 11 Belle Isle n Belfast
l.ibrlle 10 v Naestved n Stettin
Llberlakust 11 v Amst n Hamburg
Liberty 12 v Amst n Londen
Llfana p 10 Kaap St. Vincent naar

Rotterdam
Limburg 11 v Port Allee n Hongkong
Lizard 12 te Krommenie verwacht
Lombok 11 450 m ZO Monrovia
Looiersgracht p 11 Sandhammern
l.oosdrecht 12 te Suez
Loctor 11 v Amst. te Seheveningen

Maarsbergen 11 75 m O Skerries
Maas Lloyd 10 te Seattle
Maasdam 11 v New York n Galway
Maashaven 12 v Klaipeda n Rostock
Mho,kade verm. 13 v Westonpoint n

Caen

Madison Lloyd 11 300 m ZW Mlnikol
Magas 12 v Rott te Amsterdam
Mam Lloyd p 11 Galapagos eil
Malta 12 te Bilbao verwacht
Mania 12 v Londen le Rotterdam
Marathon 12 v Antw te Amsterdam
Marrclla 13 te Rotterdam verwacht
Mare Bonum 11 v Amst n Avonmoilth
Mare Magnum 11 v Rott n Sevilla
Margaretha Smits p 11 Gibraltar
Margriet Anja 12 te Rotterdam
Margriet L 10 v Savona n Livorno
Mari-Ann p 12 Kiel n Karlsborg
Maria W 12 Antwerpen n Colchester
Marian H p 11 Goeree n Bohus
M artsral Lopei 9 v Lissabon n Rott.
Marjan 12 v Rott te Londen
Marne 11 v Zwijndrecht te Dublin
Marun 11 200 m ZW Jamaica
Marlen,hoek p 11 Skagen n Amst.
Marllnistad 11 te Gefle
Marva p 11 Brunsb n Vigo
Malnram 11 v New York n Beyrouth
Meidoorn 12 te Lissabon verwacht
Memnon 13 v Rott te Amsterdam
Menkar N p 12 K. de Gata n Marseille
Mentor 11 v Alexandria te Napels
Merak 10 v San Sebastian n 7
Mercurius 12 200 m W Bishoprock
Meres N p 12 K. Malea n Piraeus
Merwe Lloyd 11 335 m NO Paramaribo
Merwehorg 11 te Mantyluoto
Mcrwede 11 v Gothenburg n Lelxoes
Midas 10 v Rotterdam te Genua
Mldsland 12 v Rott. te Boetou
Mies 12 v Londen te Yxpila
Mlrach N p 12 Kaap Vülano n Casa
blanca

Mississippi Llojd verm. 14 v Bombay

n Cochin
Mithras 11 V Malta te Tanger
Mudjnkcrto 11 v Napels le Genua
blonica 10 v Ard rosea n te Belfast
Monlfrrland 12 te Bahta
Muidrrkerk 11 te Hamburg
Mutua Fides 11 v Amst. n Solvesborg
Mylndy 11 130 m Z Marseille
Mynias p 12 Oporto n Gibraltar
Myra 13 tn Torrevleja verwacht

Naerebout 10 v Milos n Honfleur
Nashlra 11 100 m W Lissabon
Nassauborg p 12 Brunsbuttel
Kassauhaven p 12 Flnlsterre
Neder Ebrn p 12 Algiers n Lissabon

Nedcr-Rijn 10 v Kobe n Yokohama
Neder Waal 13 te Penang verwacht
Nederland 11 v Swansea n 7
Neerland la 12 te Rotterdam
Neptunus 12 te Hansweert
Nero 10 v Havre te Bordeaux
Netta 13 te Rotterdam verwacht
Nteuwland 13 te Rotterdam verwacht
Njord 11 v Rott. n Grangemouth
Nomadisch 11 v Abo te Groningen
N'oorderkrooa 13 te Ixmden verw.
Noordkaap 10 v Heroen n 7
Noordster 12 te Seheveningen verw.
Nora 10 v Ronne n Leningrad
Norc 12 v Amst te Antwerpen
Novel 11 v Harllngen n Mantyluoto
h'usakaa 10 nog te Casablanca
Nushaha U v Rott n Hamburg
Mjenborgh 12 v Rott. to Londen

Oldekerk p 11 Gibraltar uitrei»

OUvier Noort 11 te Bremerhavea
Olympla 11 V Rott. te Bayonne
Oo-tkerk 11 750 rn ZW Colombo
Oranjeborg 10 v Walkom n Antwerpen
Oranjestad 12 te Amsterdam
Orieat p 12 Kiel n Kalmar
Osiris p 11 San Salvador
Ossendrecht 11 220 m NO Savannah
Ouwerkerk 11 v Tanga n Mombasa
Overyiel verm. It v Bangkok naar
Hongkong

Paraja p 11 Huacho n Punta Arena*
Pallas 11 v Carthagena n Valencia
Pandora 11 v Walkom te Londen
Pari* p 12 Texel n Helslngborg
Patrta 12 te Rotterdam verwacht
rericles 11 te Hamburg
Perregaox 11 te Nantes
Philetas p II Kiel n Kopenhagen
Fieter Wiasemioe 10 v Famagusta n

Engeland
Pioneer p 12 Ouessant n Pasajes
Polaris 12 v Norwich te Antw.
Poolster 11 te Trlést

Prins Caslmlr 11 106 m WNW K. Race
Prins der Nederlanden 11 530 m ZW

Azoren

Prins Fred. Hendrik p 11 K. Race
Prlns Fred. Willem 11 «50 m ONO K.
Race

Prlns J W. Friso 12 te Antw. verw.
Prins W. G. Frrderik 12 te Toronto
Prlns Willem 2. 1] v Toledo n Ha
milton

Prlns Willem 3, 12 te Balboa verw
Print Willem 4, 11 325 ro ZW Porto
Rico

Prins Willem S. 11 v Toronto n Ha
milton

Prinses Irene 11 500 m WZW Scllly
Prinses Irene IS) p 11 Sldllè naar
Honfleur

Prinses Margriet 11 1070 m O K. Race
Provenierssingel 13 om 15 uur Hoek

van Holland verwacht
Prudeatia p 11 Brunsb n Fakse
Pygmalion p 11 Flnisterre

Keglna Ida 12 v Rott n Genua

ftrmpaar 11 v Dakar n Kaapstad

Repeto 10 v Huil te Lubeck

Re» Nova 11 Harllngen n Malmo

Rlen Teekman 11 te Duisburg

Rlni 12 v Goole te Delfzijl

Rlsa Paula II 200 m O Rio Janeiro

Rorhab 11 800 m NO Mauritius

Roebiah 12 te Bahrein

R^lof de Winter 11 te Rotterdam

Reeior Jan 11 te zwundreent
Reien burgh 11 V Rott. te Dublin
Rudolf J p 12 NoordhJnder
Ryadam 12 te Southampton
RUsbergea 13 te Hamburg

Scheldeborg p 12 Kiel n Wlsmar
Srhleberg 11 v Stockton n Wlsmar
Schledyk 11 360 m W Lnndsend
Schokland 12 te Rott. yerwaebt
Seabreeze 12 te Antwerpen
Seawyf 9 v Mostyn te Bilbao
Seine Lleyd 11 250 m ZW Gnlapagoe
eil.

Senang p 11 Goeree n Oslo
Seaegalkust U te Tenia
Sanlar p 10 Utkllppan n Sundsvall
Servaaskerk 9 v Cebu n Manilla
Natas 11 v Gruvon te Vlaardingen
Sllindoeag 12 te Abu Dahbi
Mltaplana 11 v Antwerpen te Malmo
Slnoa 11 1000 m ZW Azoren
Slrins 11 v Sas van Gent n Londen
Skadl p 12 Gibraltar n Spezla
Skagerrak 12 te Amsterdam verw.
Mamat 10 v Jesaelton n Sandakan
Sloterdyk 13 te Hamburg
Socrates 12 v Curacao te Havre
Sacstdyk 12 te Baltimore
Sparta 10 v Lubeck n Stettin
Spaa p 11 Brunsb. n lJmuiden
Spes Major 10 te Totnea
Spirit 11 v Antwerpen te Ipswich
spolesto U v Bordeaux n Telgnmouth
St. Annalaad 11 v Rott. n Lelth
St. Philip,land 12 te Grimsby en 14 te
Rott verwacht

Stad Maariri

cent

i NO St. Vin-

Stad Rotterdam II v Sag unto n IJmul
den

btad vtaardlagen 11 240 m Z Tenerlffe
Stanislas 11 te Antwerpen
Siarl 12 v Londen te Brussel
Statendam 12 v Rott. te HavT*
Statenlaan 11 te Southampton
Steenbergen 11 v Bordeaux n Zee-
brugee

Stecnkrrk p 12 Laa Palmaa
SleenwiJk 11 290 ni Z Calcutta
Stella Aatarea 11 te Rotterdam
Stella Maris It) 11 te Brest
Stella Polaris 13 te Rott verwacht
Stealer 11 v Rott. te Lissabon
Steven 11 v Haiti te Hamburg
Straat Chatham 11 100 m N Kaap
Amber

Slraat Clarence 11 140 m Z Merauke
Straat Clement 8 v Zanzibar n Sydney
Slraat Magelhaea II nog te San too
Straat RIo 8 te Durban
Straat Seenda 12 te Duala
Straal van Dleman 12 le Hongkong
verwacht

Strabo p 13 Oueaaant n Amsterdam
Streefkerh 13 te Amsterdam
Sabre 11 310 m ZW Porto Praya
Superior Trader 11 te SeheverUnfnn
Surte Deventer-Abo p 13 Kiel
Swallaw 13 v Londen te IJmulden
Swift p 11 Brunsb n Aarhuus
Sylvia p 11 Bnirigfc n Rotterdam

Tngri II v Saffie le Sneek
Tara 13 v Hull te Vlissingen
Tartan 11 v Roeheetcr te Antwerpen
Tasmaale 12 te Antwerpen
Telanoa 11 te Fort Liberie
Teunlka II v Vllsalnger. n
Texel,troom II v Amst. n Hull
Thallo 13 ta Dublin verwacht
Theaae 11 v Dublin te Belfast
Theml» p 11 Bermuda n Curacao
Tide 11 v Malmo t# Wisbech
Tlka 11 v Amsterdam n Londen
Tilly p 11 Brunsb n Sundsvall
Tim p 11 Lists n Bergex

Tiny 10 v Halmstad te Huu
Titan 11 v Rott ta Antwerpen
Tjimanuk 12 550 m W Adelaide
Tjipana, 11 te Kaapstad
Tjipondok 10 v Kobe n Yokkaich!
Tjltjalengka 11 v Penang n Mauritius
Tjluangl 10 v Kobe n Hongkong
Togoku,! 11 v Bordeaux n Dakar
Tows 13 v G. Aire* te Roeario
Triaaca 12 v Marseille te Goole
Trica 12 te Kopenhagen
Trim 12 te Grangemouth verwacht
Trite 11 v Dublin te Amsterdam
Triumph 12 v Ipswich te Amst
Trompenburgh 11 Row. n Mlddlesbro
Truua 12 te Newcastle verwacht
Trijntje 11 r Rott. te Harllngen
Tubal 12 te Las Palmas
Tab# 11 v Rotterdam n Avonmouth
Twin p 12 Kiel n Lubeck
Tycha 13 Londen te Rotterdam

l'bbergen p 11 Bomb olm
l'lysses 11 510 m ZW Lendsend
I alias 11 te Kings Lynn
L'raaus 12 te Bayonne verwacht
L'rsa Miner 11 v Mantyluoto n 7
Utrecht 11 100 m ONO Malta

Van Linschotca 12 te Hongkong
Vanessa p 11 Kiel n Kotka

Vaan 11 v Stockholm n Hslstavik
Vara 11 v Harllngen n Lulea
Veritas 12 v Rott. te Rochester
Vesta (B> 12 v Belfast n Cardiff
Vesta (S> 11 v Gefle n Rouaan
Victory 11 v Londen ta Antwerpen
Viking 11 v Rotterdam n Ipswich
Vlndtcat p 10 Shetland! ell. n Onega
Vlod 10 v Rundvik n Newcastle
Vlrga 11 v Rotterdam n Londen
Viscount II v Bremen n
Vllst 11 145 m WZW Ouessant
oco 12 te Rotterdam verwacht
Volente 10 v Lubeck ta Pltee
Volharding U v Aaihuus n 7
Vrijbnrgh 12 In Golf van Biscay*

Waal berg 12 v Zaandam te Umuidan
Walngapoe 11 te Mogadlaclo
Matweraag 10 v Hongkong n Bangkok
Walenbnrgk 12 ta Rotterdam
Wartena 12 v Hamina le Harllngen
Waterman 11 «50 m WNW Azoren
Westerdam 11 300 m OZO K. Race
Weslereems 12 v Antw n Helsinki
Wesliaan 12 390 m Z Kaap Race
Wexford 11 v Boston te Zaandam
Wlebold Bobmer 12 te Veneti* verw
W Ilea 12 v Boston te Rott. verw
Willem Ruya 12 v Rott te Ceuta
Wlllemija 12 te Antwerpen verwacht
Willi Bobmer 1! SOO m WNW Bombay
Willy 11 v Londen n Moss
Wllmartnm 12 te Hamburg verwacht
Wolanda It te Yarmouth verwacht
wniter,om 13 te Duinkerken
Wonoglri 11 390 m NO Bermuda
Wonosari 11 ta Beira
Waaoeobs 11 lie m ONO Marquesas
eft.

T selhaven 11 te Agedtr
Tsselhsrg p 11 Brunsb. n Rotterdam
T sir oom 11 v Amsterdam n Lelth

Faanbsrg 11 v Westervlk n 7
/aankrrk 11 80 m O Soeotra
7aanstroom 11 v Amsterdam n Londen
Zaelaad verm. 13 v Honiara n Port
Moresby

Zevenbergen 13 ta Glasgow verwacht
Zoanekerk 12 1020 m ZO K Guardaful
Zo,ma 11 v New York n B Aires
Znldersee 10 te Dahouet

zuidpool 11 V d Tyne te Demi
I waanden a 13 v Rott. n DeifxiR

Tankvaart

Abida U 375 m NW Flnlsterre
Aeiln 12 te Gibraltar
Acmaea 11 270 m N Dakar
Ameland 11 480 m W Ierland
Area 11 140 m NO Azoren 19 te Cu
racao verwacht
Atys p 11 Kaapstad n Durban
Avedrecht 11 v Rott n Mena al Ah-
rnadi

Burl S Watson p 11 Gibraltar
Caltex Delft p 13 Rie Brothers
Cnltex Eindhoven II 360 m ZO Albany
Caltex Madrid 11 85 m ZW Kreta
Caltex Naples U te Carthagena
Caltex Persia 11 te Bahrein
Caltex The Hague p 1] Algiers
Caltex f tracht 12 te Raa Tanui*
Camilla 11 600 m ZW Azoren
Clan 11a 11 300 m ZW Valentin
Crania 11 650 m NO Barbados
Doelwyk p 11 Oran n Port Said
Doreaiad 12 v Hamburg n Fredertda
Ess* Amsterdam p 11 Kaap Bon
Forest Lake p 12 Kaap Vlllano
Fares! Town 11 v Port Said n Dakar
Gulf Haasa p 11 Lissabon n d Theems
Golf Hollander p 11 Lissabon
Gnlf Italian 11 180 m ZW Masirah
Gulf Swede 11 80 m NW Malta
Joh. Fran* 11 v Balboa n Callao
Kaap Hoars 12 te Amsterdam
Katelysla 11 v Rott. te Aalesund
Krlrer,waard 12 t* Punta Card on
Khasiella 11 240 m NO Azoren
Koalngswaard 11 420 m ZW Bermuda
Karatla 11 v In verword on n Rott.
Korovlna 11 700 re WZW Madeira
Kaslcla II te Trsnrnert et» verm 12 n
Hey sham

Kasamatella 16 v Honolulu n Acnjutla1
Kryplos 11 660 m WZW Azoren
Liberty Bell 11 350 co ZW Dutach
Harbor

Murrea 11 290 m ZO Halifax
Mohamed Reaa Shah 13 420 m Zl

Colombo

Moordrecht II m NW Azoren
Naast Commander p 11 Maslrah
Nam Lion 11 160 m ZW Ouessant
Naesa Tiger p 12 Kuria Murla eU.
Ondlna 11 260 m NW Tobroek
Onoba p 11 Malta 19 to Tranmerel

verwacht
Phlltdora 11 250 m ZO Suez
Purmertnd p 11 Bermuda ell
Rossum 11 700 m OZO K Canaveral
Srhelpwyk 12 140 m NW Alexandria

n Rotterdam
Sepia 11 330 m ZW Karachi
Sirrah p 11 Terehelling n Aruba
Tahama 12 v Venetl# te Port Said
Vi.ua p 11 Muscat n Mena
Vlana 11 v P Miranda n San Fran
cises

Vlvlpam p II Bl2erta n Port Said
W Alton Jones p 11 The Brothers
Westertorea II 500 m ZO Mnmrawa
Zafra 11 v Suez n Mena al Ahmad;
farts p 12 Blzerta n Rotterdam

Zeesleepvaart

Barentsa Zee 12 te Raahe verwacht I
Clyde 9 v Tema n Buchanan
ler«e Zee 10 te Aden
Oceaan 7 v Ferrol n Piraeus
Oostzee II op 60 m Port Said btj
Griekse ,,77111" daarna n Port Said
Poolsee 10 700 m O Bermuda n Ro't
Schelde 10 1000 OZO Bermuda n Delf-

rtjl

Witt# Zee

1« te Santander