kunst
kctleiöoscgqp
3OctV00RDEEL+
OVERHEMD
Bemiprofs
Sporttoto
Voetbalmenu voor week-einde I
v
SYOW wint
protest
Sportspliiiters
10 x genieten
Motorcross te
Zand voort
cht 1 maart 1860
Donderdag 6 juni 1963
Derde blad no. 30974
Polotoernooi urn
Zilveren Sleutels
e Sleutelstad organiseert zater-
15 en zondag 16 juni aa. een Na
taal Waterpolotoernooi om de Zil-
/>n Sleutels van de stad Leiden,
/-vang zaterdag 12.30 uur, zondag
0 uur, in het zwembad „De Zijl".
Betaald voetbal
Eredivisie
Fortuna '54Heracles
PSV—AJax
Willem IIVolendam
DOS—ADO
Vole wijekersNAC
Blauw WitGVAV
SC Enschede—MW
FeijenoordSparta
Eerste divisie
Roda JCEnsch. Boys
VeendamDWS
RBC—Velox
SHSElinkwij k
DHCLimburgia
VWEindhoven
Go AheadSittardia
Fortuna VI.Excelsior
Tweede divisie A
ZFCStormvogels
Be QuickOldenzaal
VitesseTubantia
AlkmaarGraafschap
Zwolse BoysWageningen
ZwartemeerNEC
Leeuwarden—KFC
VSVHeereveen
Tweede divisie B
EDOXerxes
BaronieHilversum
HDVSPEC
HVC—RCH
DFCLonga
Helmond! aSW
WilhelminaNO AD
't GooiHaarlem
nieuwe Nederlandse schaak-
bnpioén Frans Kuypers bekijkt
<l trots de trofee, die hij zojuist
t handen van KNSB-voorzitter
f.
ir. H. I .van Steenis (rechts) ont
vangen heeft. In het midden me
vrouw Vreeken. de Nederlandse
schaakkampioene
Jitslagen - standen
De uitslagen van de gisteravond ge
selde tweede divisie-wedstrijden
den:
TWEEDE DIVISIE A
ormvogelsOldenzaal 11
'CTubantia 03
i Quick—AGOVV 0—1
tesseDe Graafschap 01
kmaarNEC 12
Folse BoysKFC 42
-rfartemeerVSV 12
euwardenHeerenveen 1—0
*3V 29 17 7 5 41 50—31
SC 30 16 7 7 39 64-46
ifiOW 30 24 10 6 38 50—37
29 14 8 7 36 56—34
28 15 6 8 36 52—34
ttesse 30 12 9 10 29 39—34
29 10 9 10 29 39—34
'tesse 30 12 11 7 35 51—39
«euwarden 29 11 7 U 29 53—58
lb Quick 29 11 6 12 28 49—52
Tormvogels 29 8 12 9 28 32—36
^ageningen 30 10 8 12 28 52—53
VOlse B 29 8 8 13 24 49—47
29 8 8 13 24 4154
^lbantia 29 8 7 14 23 48—61
Gr.schap 30 8 7 15 23 2845
29 7 7 15 21 39—52
Idenzaal 29 4 8 17 16 35—64
TWEEDE DIVISIE B
3erxesHilversum 21
PEC 1—0
'mronieRCH 11
er mes DVSLonga 21
SVV 4—2
NOAD 3—1
Gooi—BW 0—1
Haarlem 29 16 8 5 40 61—42
VV 30 17 5 8 39 53—26
||VC 29 16 6 7 38 53—35
Ikronie 29 12 9 8 33 50—38
TC 29 15 3 11 33 47—46
31 14 5 12 33 59—40
CH 29 11 10 8 3255-41
__ermes DVS 29 12 8 9 32 46—40
EjUversum 29 11 8 10 30 33—38
erxes 29 11 6 12 28 71—59
flOAD 29 7 13 9 27 48—57
||W 29 8 10 11 26 47—57
"elm. '55 30 7 11 12 25 38—48
r/ilhelmina 30 10 3 17 23 43—68
29 10 2 16 22 56—70
29 6 9 14 21 30—65
mC 29 7 2 20 16 37—77
Schot Thompson
trainer Sparta
Dennis Neville, de succesvolle ma
nager-trainer van Sparta, die beslo
ten heeft de Rotterdamse vereniging
■*5 gaan verlaten, zal worden opge-
|plgd door een andere Brit, de Schot
Uil Thompson. De 41-jarige Thomp-
heeft vele jaren in Portsmouth
bij welke club hij de laatste
jaar als assistent-manager fun-
feerde.
Bob Jansen, thans trainer van Her
nes DVS, zal het volgende seizoen de
liontractspelers van Xerxes onder zijn
ioede krijgen. De huidige oefenmees-
»er van Xerxes, Branko Vidovic, zal
ie jeugd en amateurs van deze club
laan trainen.
(Van onze Haagse redactie)
Er heeft zich nog niemand gemeld
voor de extra Pinksterprijs van
f 50.000,in de Sporttoto. Hiervoor
komt men in aanmerking als in de
toto van zaierdag j.l. elf wedstrijden
juist zijn voorspeld en men bovendien
in de treffer-tips-toto van maandag
j.l. vier goede voorspellingen heeft
gedaan.
Voor de hoofdprijs van de Sport
toto van zaterdag j.l. elf wedstrijden
toe twee gegadigden gemeld. Tot 12
punten hebben het tot nu toe onge
veer dertig personen gebracht en voor
de extra prijs van de gelijke spelen
zijn een paar honderd meldingen
binnen gekomen.
In de treffer-tips-toto hebben tot
nu toe 10 deelnemers het tot 5 juiste
voorspellingen gebracht.
Er zullen dit seizoen nog vijf sport
toto's worden gehouden, namelijk
twee spelend op de gewone competitie
(zondag 9 en 16 juni) en daarna zal
nog driemaal worden gespeeld op de
wedstrijden van de intertotocompeti-
tie, namelijk op de zondagen 23 en 30
juni en 7 juli. De treffer-tips-toto is
voor dit seizoen afgelopen.
De protestcommissie van de KNVB
heeft het protest van SVOW tegen
het niet toekennen van een doelpunt
in de wedstrijd tegen Rouwkoop toe
gekend en de uitslag (11) veran
derd in 21 voor de Weteringse
ploeg.
Dank z(j het winnen van dit pro
test is SVOW nu in punten (30) ge
lijk gekomen met koploper Lisser
Boys. Beide ploegen hebben nog één
wedstrijd voor de boeg. Een spannend
slot dus!
Jeugdtoernooi ADC
Aan het jaarlijkse internationale
jeugd toernooi van ADO, dat is uitge
groeid tot een belangrijke sportge
beurtenis. wordt ditmaal deelgeno
men door de jeugdploeg van Israël
Chelsea, Stade de Reims, Tottenham
Hotspur, Rapid Wien, Ajax, Feijen
oord, Sparta, Go Ahead en tenslotte
ADO zelf.
Het toernooi vangt morgen aan en
eindigt zondag. Vorig jaar trok het
20.000 toeschouwers,
Engeland versloeg
Zwitserland. (ö-l)
De voetbalinterland tussen Enge-
j land cn Zwitserland, die gisteravond
1 in Bazel werd gespeeld is geëindigd in
een 8-1 zege voor de Engelsen, die bij
de rust een 3-1 voorsprong hadden
1 genomen.
Amateurs
Eerste klasse B: UnitasSlikker
veer.
Derde klasse A: SJCLisse, Lug-
dunumForeholte, Wassenaar
RKAW, VCSDHL, Wilhelmus
Hillegom. HWAlphia.
Derde klasse C: RKWIKDHZ,
Alphen'Coal. GSVOudewater,
VOCNaaldwijk, UnioOlympia,
BodegravenOVV.
Vierde klasse A: DOCOS—VVSB,
DOSRTonegido, Warmunda-SVLV,
ASCAltior, Oranje GroenZLC.
Vierde klasse D: AeolusEDS, Hil-
legersbergSchoonhoven. Ammer-
stolBergambacht, Lekkerkerk
Moordrecht, SMVBoskoop.
Zaterdagvoetbal
Kamp. van Nederland: DOS (Kam
pen)Noordwijk <19.00 uur).
2e klasse A: IJsselm eervogels
DOVO, Kozakken BoysRijnsb. Boys,
Ter Leede—NDSM.
4e klasse A: SHSLisser Boys,
SVOWSemper Altius.
SJC degradeert
naar 4 de klasse
Het lot van SJC werd in de tweede
helft van de ontmoeting tegen HW
welke gisteravond op het VUC-ter-
rein in Den Haag gespeeld werd. be
zegeld. Voor rust wogen beide ploe
gen aardig tegen elkaar op. Maar dat
kwam hoofdzakelijk omdat HW zich
tot vakantie voetbal bepaalde. Na rust
brak HW ineens even uit die ban en
dat resulteerde binnen een kwartier
in een 30 achterstand voor de
Noordwijkers, wier verdediging met
de rug tegen de muur gedrukt werd.
De Noordwij kse voorhoede, die heel
pover voor de dag kwam kon daar
niets tegenover stellen. Pas toen HW
op 40 kwam en de teugels na
prachtige combinaties wat liet vieren,
kon aanvoerder Piet Groenewoud de
.eer voor zijn ploeg reddden. Tien mi
nuten voor tijd verraste linksbinnen
Nic. de Ridder vriend en vijand met
een strak hard schot, dat wonder bo
ven wonder doel trof. Maar ook dat
doelpunt kon SJC voor degradatie
niet meer behoeden. Volgend jaar
zullen de Noordwijkers hun geluk
weer in de vierdeklasse moeten be
proeven.
Reserves KNVB Jeugdruiterdagen
Res. 2e klasse A: Laakkwartier 2
Archipel 2, Quick 2—Wassenaar 2;
VUC 2GDA 2, RFC 2—ADO 4.
Res. 3e klasse A: Lugdunum 2
UVS 2, LFC 3SHS 4, Roodenburg
2—Wilhelmus 2, HBS 3—Blauw
Zwart 2.
Res. 3e klasse B: RAVA 2—Alphen
3. ONA 3—GSV 2.
Res. 3e klasse C: RVC 3Blauw
Zwart 3, UVS 3—HBS 4, DHL 2—
Quick 3, VCS 3Lugdunum 3, Wes-
terkw. 2—Celeritas 3, RVC 3—HW 2.
ZATERDAGVOETBAL
Res. 3e klasse A: Jodan Boys 2
Katwijk 2.
Res. 3e klasse B: Quick Boys 3
HBSS 2.
Promatie 3e klasse: Excelsior P 2
Koz. Boys 2.
Cals- beker
voor Leiden
Aan het voetbal- en volleybaltoer
nooi om de wisselbekers van de mi
nister van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen, dat gisteren in
Eindhoven is gehouden, hebben ruim
500 personeelsleden van universitei
ten en hogescholen alsmede van het
ministerie van O. K. en W. te Den
Haag deelgenomen. Het was de eer
ste maal, dat de Technische Hoge
school te Eindhoven als gastvrouwe
optrad. De wedstrijden hadden plaats
op het gemeentelijk stadspark te
Woensel en na afloop daarvan zijn
de deelnemers door het gemeente
bestuur van Eindhoven ontvangen.
De wethouder van onderwijs en
culturele zaken, de heer T. van Eu-
pen, ontving de gasten en reikte later
de wisselbekers uit. De uitslag in de
afdeling volleybal luidt: 1. Leiden; 2.
Nijmegen; 3. Delft; 4. Utrecht; 5.
Wageningen; 6. Groningen; 7. Am
sterdam V.U.; 8. Eindhoven: 9. Am
sterdam G.U.; 10. Tilburg; 11. O. K.
en W.; 12. Rotterdam. In de rubriek
voetbal luidde de uitslag: 1. Wage
ningen; 2. Eindhoven; 3. Groningen;
4. Delft; 5. Rotterdam; 6. Amsterdam
G.U.; 7. O. K. en W.; 8 Amsterdam
V.U.; 9. Leiden; 10. Utrecht; 11. Nij
megen; 12. Tilburg.
Evenals in voorgaande jaren orga
niseert de Jeugdrijvereniging „Fit
Amsterdam" een nationale jeugdrui-
terdag. Dit jaar zal dit evenement
voor de paardrijdende jeugd plaats
vinden op zaterdag 8 en zondag 9
juni in de Arena van het Amster
damse Bos te Amstelveen. Op beide
dagen vangt men om 10 uur aan met
een dressuurproef.
Het uitvoerend comité van het
Internationale Olympisch Comité
(IOC) heeft besloten de aanvragen
voor de Olympische Zomerspelen
1968 van Berlijn en Wenen, terzijde
te leggen.
Otto Mayer, de kanselier van het
IOC verklaarde dat de weerstand
van Oost-Duitsland om de Spelen
1958 in Berlijn te houden, te groot
was. De kandidaatstelling van We
nen kwam te laat bij het IOC binnen.
Het Nederlands handbalelftal
heeft ook in de tweede wedstrijd van
het toernooi om het wereldkampioen
schap handbal (heren) een zware ne
derlaag geleden. De Nederlanders, die
bij de rust met 10-4 achterstonden,
verloren tenslotte met 23-7 van West
Duitsland.
In de andere wedstrijden won
Zwitserland met 17-4 (11-2) van de
Verenigde Staten en won Oost-
Duitsland met 11-7 (5-4) van Polen.
De Spanjaard Perez Frances
heeft de derde etappe van de Dau-
phiné Liberé gewonnen. Hij versloeg
in de spurt van de 202 kilometer lan
ge etappe van Bourgoin naar Villars
zijn landgenoten Angelino Soler,
Manzaneque, Gomez del Moral en de
Fransman Anquetil. Perez Frances
maakte een tijd van 6 uur 12 minu
ten en 32 seconden. Van de Neder
landers eindigde Piet Damen als
26ste in 6.24.04, Dick Enthoven als
51ste in 6.35.39 en Huub Zilverberg
als 53ste, in 6.40.42.
De Italiaan Vendramino Bari-
viera heeft de 17de etappe van de
Ronde van Italië, die over 213 km
van Trevise naar Gorizia voerde, op
zijn naam gebracht. Zijn landgenoot
Diego Ronchini behield de leiderstrui.
Advertentie
De Zweedse chauffeur Oscar
Dalsbecker, die in 1952 voor 35
Zweedse kronen een olieverf
schilderij kocht, is tot de aange
name ontdekking gekomen, dat
hij een fortuin bezit. Het schil
derij, dat de Franse kardinaal
Richelieu voorstelt, is een werk
Portretfotograaf
G. de Groot (69)
overleden
Op 69-jarige leeftijd is, na een
langdurige ziekte, in Naarden over
leden de bekende Nederlandse por
tretfotograaf Godfried de Groot. In
zijn atelier kwamen in de loop van
enige tientallen jaren vele beroemde
persoonlijkheden om zich te laten
fotograferen: kunstenaars uit de
wereld van de muziek en het toneel.
filmartiesten, vermaarde manne- j
quins, geleerden enz. Bekend zijn ook
zijn portretten van Koningin Wil
helmina, waarvan dat uit 1938, ge- I
maakt ter gelegenheid van het i
40-jarig' regeringsjubileum, als haar
best gefotografeerde portret is be
oordeeld. Ook is bekend de serie
portretten van de Nederlands-Ameri
kaanse filmster Audrey Hepburn
waarvan verteld wordt, dat zij de
stoot hebben gegeven tot haar film
carrière.
De teraardebestelling heeft heden
middag plaats gevonden op de
algemene begraafplaats Nieuw Val
keveen te Naarden.
Negen beiaardiers
op Haags carillon
Negen beiaardiers uit België en
Nederland zullen in de maanden
juni, juli en augustus op donderdag-
avona van 8 tot 9 uur het carillon
van de Haagse Jacobstoren bespelen.
Deze beiaardiers zijn Frans Vos
<Mol, België), Henk Herzog (stads-
beiaardier van Den Haag, die cie
gastheer van zijn collega's is>, Arie
Peters (Nijmegen), Anton van Ooik
(Zeist), Gijs Brinks (Baarn). Hein
de Ligt (Vlaardingen), Peter Bakker
'Nijkerk)Rien Ritter (Delft), Leen
't Hart (Delft en Leiden).
De
enige
Het onder leiding van de Neder
landse danser en choreograaf Pie ter
van der Sloot staande Teatro del Bal-
letto te Rome krijgt thans, als enige
Italiaanse balletgroep, van de Ita
liaanse regering een jaarlijkse sub
sidie. Voor de komende zomertoumee
heeft Van der Sloot enige nieuwe bal
letten gecreëerd, nl. „Dithyrambos"
van Remzo Rossellini en een ballet op
verschillende danssuites van Richard
Strauss.
van de Franse meester Philippe
de Champigne en is een klein
vermogen waard.
Dansgroep uit
Portugal in ons land
I Onder auspiciën van de ambassa-
j deur van Portugal, dr. J. de Barros
i Ferreira da Fonseca, en op uitnodi-
I ging van het Centro Cultural Holan-
da-Portugal-Brasil, zal het Portugese
zang- en dansgezelschap „Grupo fol-
clorico de Santa Marta de Portuzelo"
voorstellingen geven in het open
luchttheater van Rotterdam „Dijk-
zicht" op 9 juni, van Den Haag „Zui
derpark'' op 10 juni en van Bloe-
mendaal op 11 juni.
Het gezelschap zal eveneens aan
wezig zijn bij de opening van een
tentoonstelling van werken van Ma
rio da Silva en andere Portugese
schilders door de secretaris van de
ambassade van Portugal dr. A. Pinto
Machado, op de middag van 10 juni,
Portugals nationale feestdag, in
het AMVJ-gebouw in Rotterdam.
Emigratie naar
Australië
Australië zal mogelijk spoedig hulp
aanbieden voor de overtocht naar
Australië van ongehuwde vrouwen
van 18 tot 35 jaar, die aan de ver
eisten voor immigratie voldoen, al
dus heeft de Australische minister
van Immigratie, Alexander Doaner,
in Canberra gezegd. Hierbij zou voor
rang worden verleend aan de ver
loofden van mannen die reeds naar
Australië zijn gekomen. Mogelijk zou
Australië ook een aantal ernstig in
valide Europese vluchtelingen bin
nen laten om tot de oplossing van dit
tragische menselijke probleem bij te
dtsten. De premier. Sir Kouert Men-
zies, zei bij deze gelegenheid de
„jaarlijkse burgerschapsconventie
dat een kwart van de Australiërs on
der'de 21 jaar uit immigranten ofwel
kinderen van immigranten van na de
oorlog bestaat.
SENSATIONELE AANBIEDING!
Tijdelijk bij 2 pakken Super 1-2-3
Super1-2-3 wast alles
maar dan ook alles super-schoon
Vraag ernaar bij uw winkelierl
Schaaktitel
Voor het toernooi om het Neder
lands schaakkampioenschap is gister
avond de 11de en laatste ronde ge
speeld. Zeven uur lang is er aan de
borden gevochten alvorens men tot
de prijsuitreiking kon overgaan. Don-
ner bereikte door zijn overwinning op
De Rooy de tweede plaats. De vijf
hoogst geklasseerden in de eindrang
schikking mogen deelnemen aan de
volgende titelwedstrijden, zonder
kwalificatie wedstrijden te spelen.
De uitslagen luiden: DonnerDe
Rooy 1—0. Te VeldeLangeweg 10,
Sarink—Van Oosterom 01, Bergs-
ma—Hoogendoorn 1—0, Kuijpers—
Zuidema Va, Van der BergHen-
neberke VaV2.
Eindstand: 1. Kuijpers 9 pnt, 2.
Donner 7% pnt, 3. v. d. Berg 7 pnt,
4/5. Langeweg en Zuidema 6 pnt, 6/7.
Bergsma en Van Oosterom 5'a pnt.
8. Henneberke 5 pnt, 9. De Rooy 4'.
pnt. 10. Sarink 4 pnt, 11. Te Velde
3'j pnt 12. Hoogendoorn 2V pnt.
ZEILEN
„De Kaag" organiseert zondag a.s.
onderlinge zeilwedstrijden voor Ron
de- en Platbodem jachten. In beide
klassen totaal 12 deelnemers.
Voor de zevende maal organiseert
de Motorclub „Zandvoort" zondag op
het bekende duincircuit van Zand
voort haar jaarlijkse motorcross.
Het circuit dat al jaren op 2100
meter stond is ingekort tot ongeveer
1700 meter om het geheel een span
nender karakter te geven.
Ook dit jaar nemen terreinmotoren
met zijspan aan de wedstrijden deel
Men venvacht tenminste tien zij-
spancombinaties met bekende rijders
op internationaal gebied als Steen
man, Snijder. Marcus en Van Heug-
ten. Aanvang 2 uur.
WATERPOLO
Shell klopt LWV
Voor de zomercompetitie van de
KNZB werd gisteren in het Vlaar-
dingse Colpa-bad de herenwedstrijd
Shell ILWV I gespeeld. De thuis
club versloeg na een aardige wedstrijd
het door invallers verzwakte water
vriendenteam met 43. Tussenstan
den: 2—0, 1—0, 0—2, 1—1.
WIELRENNEN
„Zestien" in Ronde
van Toekomst
Aan de Ronde van de Toekomst, die
van 30 juni tot en met 14 juli a.s.
wordt gehouden, nemen ploegen uit
de volgende landen deel:
West-Duitsland, België, Bulgarije,
Spanje. Frankrijk, Groot-Brittannië,
Nederland. Italië, Ierse Vrijstaat,
Marokko. Polen, Portugal, Zwitser
land, Tsjecho-Slowakije, Rusland en
Zuid-Slavië. Reserve is de ploeg van
Finland.
DUIVENSPORT
P.V. „De Reisduif". Wedvlucht
vanaf Corbeille, in concours 104 dui
ven welke om 6.30 uur met n.o. wind
werden gelost. Aankomst eerste duif
14.11.50 uur. Uitslag: 1. P. Mooten.
I 2-5 F. Bouwman 3. W. Tolboom. 4
K. Passchier, 6. W. Schouten, 7-10 S
Koster, 8. T. v Amsterdam, 9. D. Bey.
De Snelvlieger Wedvlucht vanaf
1 Corbeille. In concours 180 duiven los
6.30 uur. Uitslag: F. Heemskerk 14;
j G. v. d. Reyden 2; H. Brandt 3: J.
I Staffeleu 5—6; A. v. Noord 7; Gebr.
10.*"
Geen akkoord ovei
Zuid-Rhodesië
(Van onze correspondent in Londen)
Het ziet er thans donker uit voor
de betrekkingen tussen Zuid-Khode-
I sië cn Engeland. De crisis, waarover
I premier Winston Field van Zuid-
1 Rhodesië in Londen met de Britse
vice-premier Butler, die ook minister
voor Centraal-Afrika is, heeft gespro
ken, is- niet opgelost. De besprekingen
over de onafhankelijkheid van Zuid-
Rhodesië z(jn dinsdag geëindigd
zonder dat er een grondslag voor
overeenstemming is gevonden.
De Britten trachten alles te doen
om een uitbarsting tussen blank en
zwart in Centraal-Afrika te voor
komen. Maar veel ruimte voor ma
noeuvre is er niet. Field is niet naar
Londen gekomen om onmiddellijke
onafhankelijkheid voor het door de
blanke minderheid geregeerde Zuid-
Rhodesië te vragen, maar om een
toezegging voor spoedige onafhanke
lijkheid te krijgen. Zuid-Rhodesië wil
I minstens op dezelfde voet worden be
handeld als het door de inheemsen
j beheerde Njassaland en Noord-Rho-
i desië. die bij de komende ontbinding
van de Centraalafrikaan.se Federatie
I onafhankelijk zullen worden Njassa
land kreeg reeds inheems zelfbestuur
Het meningsverschil tussen Londen
en Salisbury gaat over het tempo var
de bestuursemancipatie van de Afri-
I kanen in Zuid-Rhodesië. Field kan
Japans vaartuig
11a aanvaring
gezonken
Het Japanse vissersvaartuig „Kaigo
Maroe" is gisteren, na een botsing
met het ruim twintigduizend ton
grote Italiaanse schip „Fina Italia",
in de Caraibische zee gezonken. Elf
der 25 opvarenden van de „Kaigo
Maroe" zijn door de „Fina Italia"
opgepikt. Het reddingswerk heeft nog
voortgang. Aan schepen, die zich in
het betrokken zeegebied bevinden, is
verzocht uit te zien naar reddings
boten van de „Kaigo Maroe".
De „Fina Italia" is intussen op top
snelheid onderweg naar de ruim
zestienduizend ton metende Sow jet-
russische tankboot „Adler". Een aan
tal der geredde Japanse zeelieden
heeft namelijk ernstige hoofdwonden
opgelopen en men hoopt nu aan
booru van de „Fina Italia" dat de
dokter, die op de „Adler" aanwezig
is. do gewonden zal kunnen helpen.
wegens zijn inwendige politieke po
sitie niet voldoen aan de Britse ver
langens om de Afrikaners groter
medezeggenschap te geven. Aan de
andere kant staat de Britse regering
onder grote druk van het Gemene
best.
