„Kijk zo wordt je zorg
pas goed beloond,
Omo maakt mijn was
zo fris en wit."
met Omo b/yft; het fris en wit
ligtvoet - gancei
STERWECH Telefoniste^
EETHOEKEN
L
T)uJiisol
ASSISTENT
J. v. Leeuwen,
D. Roodenburg
Yermaat
A. H. Ferguson
P. P. Nieboer
WIELINGA
TOONKAMERS DREEF
r,
T.V RADIO WISSELAA
Bestellingen
Pari. Smittenaar
N.Y. Nederlandse Durisol
AUTOCROSS
NOG ENKELE LUXE BUNGAl
MAGAZIJNBEDIENDE
H. ENGLEBERT N.V.
bekwame ELECTROMONTEURS
aank. en hulpelectromonteurs
WINKELJUFFROUW
MAREL'S Autobedrijf N.Y.
OMO MET DE
BLAUWE KORRELTJES
DOET MÉÉR!
Familieberichten
>0K90S0K90S0h^<^0H^0S0f<
Heel dankbaar en bly W
hopen onze ouders en a
grootouders $-
A. VAN LEEUWEN ft
A. H, VAN LEEUWEN.
KEIJZER, g
hun gouden bruiloft ln
stilte te gedenken.
Hun dankbare
kinderen en
kleinkinderen.
Voorschoten, 22 mei 1963
!iScKSOSOK^OS<^<fcSatc®c8af4
scK«<^aK»oScKiosaK»oSot<
1 Op Juni 1963 hopen
onze oudere
N. DE NEEF
'h en
2 S. P. DE NEEF—
V SPIERENBURG
'i de dag te gedenken, op
2 welke zij vóór 40 jaar
y ln de echt werden ver-
bonden.
2 Hun kinderen en klein-
J kinderen wensen hun
rl samen vele gelukkige
O Jaren toe.
S0f<90S0KJK5!50K90^
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onze dochter
H. HOPPENBROUWER
J. J. HOPPENBROUWER.
V. d. HOEVEN.
Leiden, 21 mei 1963
Apothekersdijk 7.
Tijd.: Dlaoonessenhuis
kamer 275.
Heden ontsliep in haar
Heere en Heiland na een
geduldig gedragen lijden
onze lieve zorgzame vrouw,
moeder en grootmoeder
MARIA BLOOT,
geboren HAASNOOT,
in de ouderdom van
61 jaar.
Katwijk aan Zee:
H. P. BLOOT
Voorschoten:
R. J.
v. DUYVENBODE
BLOOT
A. v. DUYVENBODE
MARIANNE
Katwijk aan Zee:
C. G. BLOOT
J. C. BLOOT-
VAN DER PLAS
ELLY
JUDY
J. A. BLOOT
G. P. BLOOT
J. M. BLOOT.
Katwijk aan Zee,
21 mei 1963
Andreaspleln 12.
Geen bloemen.
De begrafenis zal plaats
vinden zaterdag 25 mei a.s.
des namiddags 2.30 uur op
de Nieuwe Begraafplaats
Duinrust te Katwijk aan
Zee.
ARTS
AFWEZIG TOT 4 JUNL
Waarneming
dokterstelefoon 22222.
VROUWENARTS
PRAKTIJK HERVAT.
TANDARTS
VRIJDAG 24 MEI AFWEZIG
HEMELVAARTSDAG
EXTRA DANSAVOND
van 811 uur
-£/l^ NIEUWE BIJN 21 t- TELEF. 21707
In onze EXCLUSIEF INGERICHTE ZAAL.
Opening v.a. 7.45 uur.
30 soorten van
140.— tot 850.—.
BURGSTEEG 3-5-12
NIEUWSTRAAT 1
UT
i
y* «M
J
De zojuist verschenen JAARDIENSTREGELING van de N.Z.H.
behelst al het nieuws over het Leidse stadsnet, de uitbreiding
der diensten tussen Leiden en Den Haag en de nieuwe zomer
dienstregeling naar het Langevelderslag.
DATUM VAN INGANG: 26 MEI.
De dienstregeling is verkrijgbaar bij de N.Z-H.-haltekantoren en
agentschappen en bij het buspersoneel.
NOORD-ZUID-HOLLANDSE VERVOER MAATSCHAPPIJ N.V.
Rayonkant<v»r Leiden T. (0 1710) - 34441
STREEKVERVOER IS EFFICIËNT VERVOER
oezorgen wij gaarne aan
huis.
Ons telefnr is 2 5 6 9 8
KOREVAARSTR 34
Onze hartelijke dank voor de
vele blijken van belangstel
ling bij ons 60-jarig huwelijk
ondervonden.
J. C. VAN DER NAGEL
J. VAN DER NAGEL
SCHELLINGERHOUT.
Woubrugge, 22 mei 1963
Vierambachtsweg 93.
Tot ons diep leedwezen geven wij U kennis van het
overlijden van onze trouwe medewerker, de heer
Jacobus Gercrrdus Menijn,
die gedurende tal van jaren zijn beste krachten met
grote trouw aan ons bedrijf heeft gegeven.
Wij zijn hem daar zeer dankbaar voor.
Directie
ROTISSERIE OUDT LEYDEN EN
T PANiJEKOEKENHUYSJE.
Leiden, 20 mei 1963
Steenstraat 51.
fabriek van isolerende bouw
elementen vraagt voor de afde
ling Bedrijfsbureau
voor de planning en expeditie.
Gewenst:
spoedige indiensttreding, min.
opleiding u.l.o. of gelijkwaar
dig enige administratieve
ervaring;
leeftijd tot 25 jaar.
Stelt U belang in bedrijfsorga
nisatie, dan zijn er toekomstmo
gelijkheden als tijdwaarnemer of
arbeidsanalist.
Eigenhandig geschreven sollici
taties worden ingewacht by:
ACHTHOVENERWEG 19
LEIDERDORP
SENSATIE
I
spanning 1
GROTE INTERNATIONALE AMERIKAANSE
I
DE SENSATIE VAN 1963.
Commentator: Barend Barendse.
Hemelvaartsdag 23 mei 1963 te Nieuwkoop.
AANVANG 2.30 UUR.
Met halve springschans
en brandende
hindernissen.
Spelen met de dood, met
ronkende motoren.
Renners met ware
doodsverachting.
Geheel nieuw circuit.
Volgt de richtingspijlen
richting crossterrein.
Ruime parkeer
gelegenheid.
Wederom scheurt het
staal aan stukken en
brokken.
WIE WORDT
CROSS LOT
Hoofdprijs: draagbare radio
en bandrecorder.
Trekking op het terrein.
De wedstryd wordt verreden onder de reglementen van de
E.V.A.C.O., Voorschoten (Eerste Voorschotense Autocross
Organisatie). Organisator: H. A. Straver, Voorschoten,
Langehorststraat 11.
Hier h*bt U op gewacht
0De ideale combinatie van een
ERRES 59 cm. T.V. met 2e progrn
een super ERRES RADIO met
RT breid klankkleurregister en eet
platenwisselaar met 4 snelheden.
Deze opvallende ERRES combinn
uitgevoerd als een modern meub
parelglanzend Zweeds naturel 1
met afsluitbare deurtjes.
De afmetingen zyn 120x82x44 ca
wijl de prijs slechts 1775.00 ii.
U kunt deze fraaie combinatie j
beluisteren bij de unieke speciail
voor Leiden en omstreken.
GANGETJE 12 TELEFOON 01710-]
Eigen werkplaatsen.
WINNAAR
Deze wedstrijden worden ver
reden onder auspiciën van
de speeltuinvereniging
„De Zudde".
M voor bewoning gereed;
direct aan het water gelegen;
Zuideinderplas, Nieuwkoop;
centrum Zuid-Holland.
KOOPPRIJZEN f 75.500.— - f 77.500.— (k.k.).
Bezichtiging op Hemelvaartsdag en elke zaterdag
van 1117 uur, of na afspraak.
Met diep leedwezen geven wy U kennis van het over-
ïyden van onze vriend en collega, de heer
Jacobus Gerardus Menijn.
Wy zullen hem steeds in dankbare herinnering
biyven gedenken.
Het gezamenlijk personeel van
T PANNEKOEKENHUYSJE EN
ROTISSERIE OUDT LEYDEN.
Leiden, 20 mei 1963
Steenstraat 51.
Met diepe droefheid van
my en myn kinderen be
richt lk U, dat myn zo innig
geliefde vrouw, de zorgzame
moeder myner kinderen
CELIA KAMERBEEK—
MUYZERT,
na een langdurig, doch
dapper gedragen Luden,
van ons is heengegaan in
de ouderdom van
48 jaar.
J. M. W. KAMERBEEK
MARIJKE. JOS,
ROBBY. CILY,
LISE7TTE.
Nymegen, 19 mei 1963
Straalmanstraat 13.
Op haar uitdrukkelijk ver
langen hebben wy haar
heden in alle stilte te Lei
den ter aarde besteld.
Heden is van ons heenge
gaan, na een smartelyk,
doch geduldig gedragen ly-
den onze innig geliefde
dochter, zuster, schoonzus
ter en tante
CELIA KAMERBEEK—
MUYZERT,
in de ouderdom van 48 jaar.
Uit aller naam:
C. A. MUYZERT-KEY.
Leiden, 19 mei 1963
Levendaal 110.
Op verzoek van de over
ledene heeft de begrafenis
in alle stilte op Rhynhof
plaats gevonden.
Heden is zacht en kalm
van ons heengegaan, myn
lieve vrouw en onze moeder,
behuwd- en grootmoeder
ADRIAANTJE
MEERBURG,
echtgenote van
O. VAN STRAALEN,
ln de ouderdom van
byna 72 Jaar.
Woubrugge:
G VAN STRAALEN
D. VAN STRAALEN
N. VAN STRAALEN—
KORVER
A. VAN STAVEREN-
VAN STRAALEN
H.J. VAN STAVEREN
Waddinxveen
J. P. VAN STRAALEN
S. VAN STRAALEN—
v. d. BREGGEN
en kleinkinderen
Woubrugge, 21 mei 1963
j „Berg's Hoeve",
j Boddens HosangWeg 39.
Gelegenheid tot condoleren
woensdag 22 en donderdag
23 mei van 8—10 uur am.
De begrafenis zal plaats
vinden op vrijdag 24 mei
a.s op de Algemene Be
graafplaats te Woubrugge.
Vertrek van het sterfhuis
1 uur n.m.
DANKBETUIGING.
Langs deze weg willen wy
allen die by ons 50-jarig
huweiyksfeest blyk gaven
van hun belangstelling, zeer
hartelyk danken.
ALB. v. d. MEIJ
JI. v A. MEIJ—
VAN EGMOND.
Rynsburg, Tramstraat L
v. d. Brandelerkade 28
telefoon 20412.
VRIJDAG EN ZATERDAG
AFWEZIG.
Waarneming
dokterstelefoon 22222.
assistent
gevraagd voor onze afde
ling Landbouw-machines.
Bekendheid met Engels
strekt tot aanbeveling.
Leeftijd: plm. 22 jaar.
Brieven:
Postbus 20 - Voorschoten
Afd. Personeelszaken.
Voor inlichtingen:
tel. 01717—2010, toestel 42.
DAMESKAPSALON
VAN TONGEREN.
Levendaal 104 - Leiden
telefoon 23612
vraagt
EEN KAPSTER
met diploma.
twee 2e kapsters
en een
leerling-kapster.
DOE HET ZELF
BOUWCONTACT N.V.
Johan van Oldenbarneveltlaan 6 - 's-G I
Telefoon 070/555800 na 18 uur: telefoon 070/557Ö
DE SCHILDER
MORSSTRAAT SI, LEIDEN
Voor alle schilders
benodigdheden.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll'
zoekt voor haar afdeling Land'
en Scheepsinstailaties
komen eveneens in aanmerking.
by karweiwerk (geen woningbouw).
Zeer gunstige voorzieningen.
INLICHTINGEN OP VRIJDAGAVOND 24 dezer
van 1921 uur te:
Als je eens wist welk een gezellige job
telefoniste
dan belde je me morgenochtend
o 1751—2545 (ik heet Helga) en bood je
helpen.
salaris
Dat geeft by ons geen moeilykheden.
Restaurant Centraal, Hooft-
ALPHEN AAN DEN RIJN
straat 26.
STEREL WECHGELAAR, Elektro Techn. Industrie N.V.
Kluizenaarsbocht 1 - Delft - Telefoon 23585
vakantie
Natuurlyk wordt dit prettig voor je
BEL ME en laat my nou eens voor
spraak maken voor een sollicitatieges
baas.
GEVRAAGD
Enige bekendheid met het vak geniet de voorkeur-.
LICHTPALEIS, Haarlemmerstr. 217, tel. 24827
Rijksstraatweg 336340 - W
(0 1751—2545)
zegt mevrouw J.H.A. Smeets, Helvoirtsweg 84, Vught.
„Is het niet prachtig," roept mevrouw Smeets blij uit, „al
dat mooie witte goed zo wit en zo fris! Omo past bij mij,
hoor. Omo wast met evenveel zorg als ik."
Heeft U het al ontdekt? Omo doet méér. Het wast prachtig
wit, maar ook heerlijk fris. Omo met de blauwe korreltjes
geeft een vol schuimend sop, dat ieder vlekje verwijdert.
Dat sop is fris als de buitenlucht. En zo veilig! Ook in Uw
wasmachine. Omo beloont Uw goede zorgen met een was
die fris en wit blijft.