SCHEEPS
BERICHTEN
-16
Meer contact gewenst
tussen Oost en West
EN DE JACHT
Affaire -Vassall
in Hogerhuis
WETTELIJKESTA TVS VOOR
Franse toonderdo
LEIDSCH DAGBLAD VRIJDAG 10 MEI 196S
Oorspronkelijke
door
KLAAS YAN DER GEEST
Dagelijks vervolgverhaal
Oet je niet te vast op rekenèn",
matroos Verstuyt, „Misschien
en we met de eb wel weer verder
f'viel Cor de Vos op, dat zijn
7, helderder klonk. Hij dacht nog,
'/matroos Verstuyt voor iemand
zijn leeftijd wel bijzonder veel
'stand moest hebben. Maar dat ze
de ebstroom verder in zee zou-
drijven, had hij niet moeten
als was dat wel waar en kon
jor, het niet tegenspreken. Hij
j er een antwoord op, maar er
tem niets in. Ook toen hij over
anders wilde beginnen, kon hij
bedenken. Hij bedacht alleen,
misschien niet hij maar Jan-
- frstuyt wel eens de enige kon
die behouden aan wal kwam. En
bij Jantje dan eerst nog een
dingen moest vertellen. Om te
men moest hij weten, dat dit
dte van de kust waarschijnlijk
or de Japanners bezet was. En
ij op zijn hoede moest zijn, als
oor de inheemsen gezien werd,
ze zouden hem kunnen verra-
Eir de Vos keerde zich op zijn zij,
it hl) het gevoel kreeg, dat ze
wj elkaar vandaan dreven,
it gevoel had hem niet bedrogen,
jaren zover uiteen geraakt dat hij
(oos Verstuyt niet eens meer kon
kntje! Jantje Verstuyt" riep hij.
r~j eens: „Jantje.waar zit Je?"
bleef stil, weer diezelfde, be-
ïende onwezenlijke stilte, die
de ondergang van de Zestien
eerder had getroffenhij
alleen niet precies meer wan-
;je! Jaaaaaan!" Hij richtte
hield zijn belde handen als
ster voor zijn mond en riep
r alle kanten.
waar matroos eerste klas Ver
was drong al geen menselijke
meer tot hem door.
de vijfde van de zes man. die
brug van de Zestien hadden
i, was op de voor hem bestem-
lts aangekomen en kon daar
:n van al de bezoekingen van
__,tste tocht,
rartiermeester Cor de Vos zei,
dit tot hem doordrong: „Ver-
id je merkte niets aan hem
liets Toen, voor hij verder
greep hij naar zijn hoofd, als-
Ij zijn muts af wilde zetten,
na bad hij het Onze Vader, zo-
lat wordt gebeden als een paar
den een van hun kameraden,
oorgoed afgemonsterd is, toever
ren aan de golven. En hij begon
te zwemmen.
jf van de zes. de comman-
de eerste officierChris
Hoe is het ontstaan?
Dit woord: MOPPEREN
[n een geschrift van 1881 vindt
en de uitlating dat het woord
opperen „sinds kort in ge-
uik is en wel weer zal ver
fijnen". Het is gevormd uit
rt vroeger gewone, maar thans
heel verouderde werkwoord
oppen: knorren, brommen,
evelen. Dit hoort bij het zelf-
andig naamwoord m o p, dat
tekent: steen, koekje en ook
rap. Hooft noemt 'net door hem
woonde Muiderslot: „dien
apel ruw van moppen". Het
erkwoord moppen is weer sy-
inlem met mokken, wreve-
zijn, pruilen en verwant met
ompelen dat een nu ver-
iderd mom pen: onduidelijk
(reken, vervangt. Vroeger be-
ond ook nog moffelen
oor brommen en ook m u m-
elen hoort tot de familie,
aar hoe de verwantschap pre-
is, is niet meer na te gaan.
Krijn van het Hofen nu
Jantjeen dan ik nog, hé? En nu
ik zeker nog? Nee! Nee! Nee! Nee,
verdomme! Nee!" viel hij woedend
uit. Dat mocht hij doen. Er was geen
mens meer, voor wie hij het nog zou
moeten laten. Na die woedende uit
val kalmeerde hij echter ook meteen.
Een beetje beschaamd. Het was niet
nodig, dat hij zich zo aanstelde. „Als
Je het er levend af wilt brengen, zul
je het anders moeten doen, Cor!"
Als hij het er levend af wilde bren
gen Eigenlijk wist hij niet of
hij dat nu wel wilde. Maar hij moest
nu eenmaal!
Iemand moest toch rapport uit
brengen over het vergaan van Hr.
Ms. 0-16? En iemand
Daar stokten zijn gedachten. Er
kwam iets in hem op, waarvoor hij
terugdeinsde. Het weerhield hem er
echter niet van zich weer tot het
uiterste in te spannen om verder te
komen. Die uiterste inspanning
had overigens ook niet zo erg veel te
betekenen. Het bleef bij enig ploete
ren en plassen, wat hij deed. Machte
loos geploeter.
Toen Cor de Vos nog geen kwartier
meester en zelfs nog niet bij de Ko
ninklijke Marine was, voer hij op de
koopvaardij, waar het niet de moeite
waard leek zich ergens voor in te
spannen, omdat elke reis, die hij
maakte, de laatste zou kunnen zijn
en hij met al zijn kameraden ont
slagen kon worden wegens slapte in
het bedrijf. Het laatste had hij op
een van de passagiersschepen van de
Rotterdamsche Lloyd gevaren, de
„Patrla", die toen al erg verouderd
was en dan ook eindelijk moest wor
den opgelegd. Het hele dek- en ma-
chinepersoneel beneden de rang
van onderofficier zou worden ver
deeld over de andere boten van de
maatschappij, maar omdat Cor toch
een paar weken daarna al onder
dienst moest voor zijn nummer, had
hij besloten niet weer aan te mon
steren. Hij nam die paar weken maar
vrij. Hij zwierf een beetje rond en
op een voormiddag had hij ergens in
een wachtkamer gezeten later wist
hij niet precies meer waar of waar
om dat was geweest. Er zaten meer
mensen, allemaal fnannen, de mees
ten veel ouder dan hij. Een paar za
ten met elkaar te praten, anderen
stonden tekens op van de met leer
beklede banken langs de wand en
liepen wat heen en weer. Zelf zat
hij te kijken naar iemand tegenover
zich van wie hij alleen het hoofd en
de schouders kon zien, omdat er een
grote varen in een houten pot tus
sen hen in stond. Die ander keek
naar hem ook. Het hinderde hen
geen van beiden, dat ze elkaar nogal
scherp opnamen. Cor vond nog, dat
de man een aardig gezicht had, wel
innemend met dat blonde haar,
waaraan hij blijkbaar niet te veel
zorg besteedde, het hoge, brede voor
hoofd, de heldere ogen, die diep in
hun kassen lagen, een wat te grote
neus en een gulle lach om de mond.
Toch was er iets in dat gezicht, dat
hem niet helemaal aanstond. Het
duurde even, een* hij precies wist, wat
dat was en eindelijk dacht hij:
„Die vent mag zich zelf wel een
beetje in de gaten houden hij ziet
er uit, alsof hij nogal tevreden is
over zich zelf." Toen drong pas tot
hem door, dat hij naar zijn eigen
gezicht keek in een spiegel, die te
genover hem hing. En dat hij het
dus zelf was, die zich wel een beetje
in de gaten mocht houden.
Hij vergat dat niet weer en be
trapte zich er later herhaaldelijk op,
dat hij nogal eens de neiging had zich
te overschatten. Misschien was dat
een eigenschap, die hij van zijn vader
had overgenomen. Dat was ook een
zelfvoldaan mannetje geweest, hoe
wel hij daar eigenlijk allerminst
reden voor had. Hij zou het nooit tot
iets hebben gebracht als hij niet ge
trouwd was met een kordate, door
tastende en heel verstandige vrouw
iets, dat hij zich trouwens als een
verdienste aanrekende. Die vrouw
voedde de kinderen op en er waren
weinig moeders, die dit beter deden
dan zy. Zij beheerde de zaak, een
vishandel, en dat deed ze ook goed.
Van die zaak maakte ze tenminste
iets en de jongens en meisjes, die een
behoorlijk verstand hadden, liet ze
leren. Ze zorgde wel, dat ze het daar
bij niet te gemakkelijk hadden.
„God neemt de moeilijkheden niet
voor hen uit de weg dat doe ik
zelf ook niet." Ze leerde hun alleen,
voor zover dat in haar vermogen lag,
om die moeilijkheden te overwinnen.
Haar oudste zoon werd arts, een
tweede hoofdmachinist bii een grote
stoomvaartmaatschappij, een dochter
lerares oude talen. Behalve Cor wa
ren er nog meer, die het niet zo ver
brachten, maar dank zij de opvoe
ding, die ze gekregen hadden, ver
vreemdden ze toch niet van elkaar.
Als Cor in Holland kwam, logeerde
hij bij zyn broer, de arts, die direc
teur was geworden van een zieken
huis in een van de grotere provincie
plaatsen in Noord-Holland. Een van
de meisjes, die getrouwd was geweest
maar geen kinderen had. ging, toen
haar man, een Amsterdamse boot
werker. bij een ongeluk in de haven
om het leven kwam. samenwonen
met haar zuster, die lerares was.
Ieder van hen had natuurlijk zijn
eigenaardigheden, maar die verdroe
gen ze van elkaar. En voor zover het
hinderlijke eigenaardigheden waren,
probeerden ze die wel te beheersen
als ze er op gewezen werden of ze
zelf opmerkten. Zoals Cor. daar in
die wachtkamer, de zelfvoldane trek
in zijn gezicht opmerkte en meende,
dat het tijd werd zich zelf eens een
beetje in de gaten te houden.
Dat deed hij dan ook en niet tever
geefs. Als kwartiermeester bij de Ko
ninklijke Marine werd hij door zijn
meerderen gewaardeerd omdat hij een
goed zeeman was en hart had voor
zijn werk; zijn kameraden mochten
hem graag, omdat hij openhartig
was, veel voor anderen over had en
zich nooit, iets aanmatigde. Terwijl
hij als enige overlevende van de zes
man van de 0-16, die op de brug
stonden toen de onderzeeboot op een
mijn liep of getorpedeerd werd, in
regen en duisternis voortploeterde,
zou hij het echter heel wat gemak
kelijker hebben gehad, als hij wat
minder van zich zelf had gevergd.
Nu plaagde hem, behalve de dorst,
de pijn en de vermoeidheid, ook nog
de gedachte, dat hij tegenover de
anderen te kort geschoten was. een
gedachte, die al verscheidene keren
bij hem was opgekomen en steeds
sterker werd.
Hij had nog gehoord, dat de beide
Japanse torpedojagers schoten. Hij
had de zoeklichten gezien, die over
de golven scheerden en de beroering
gevoeld, die veroorzaakt werd door
het ontploffen van dieptebommen.
Hij had begrepen, dat er ergens in
de omgeving gevochten werd, daar
uit de gevolgtrekking gemaakt, dat
er onderzeeboten in de nabijheid wa
ren. en begrepen, dat het de Neder
landse onderzeeboten moesten zijn.
Maar dat alles had hij opgemerkt en
ondergaan als iets, waar matroos
Verstuyt en hij niet veel meer mee
te maken hadden. Tot hij Jantje Ver
stuyt plotseling miste en vaststelde,
dat die op hun moeizame tocht het
einde had bereikt en dat hij, kwar
tiermeester De Vos, daar toch zeker
wel iets mee te maken had. Het leek
hem een laatste kans, die hem was
gegeven. Alsof God zelf hem gezegd
had:
„Nu heb je ze allemaal laten om
komen, kwartiermeester zorg, dat
je deze ene ten minste behouden aan
wal brengt!"
Hij was daar niet in geslaagd.
omdat ik het natuurlijk niet
kon". Maar dat was natuurlijk geen
verontschuldiging. „Ik. moest het
kunnen!''
Hij tobde erover door. Nu en dan
striemde de regen neer. En niet zo'n
beetje. De dikke druppels, die in zijn
gezicht sloegen terwijl hij zich op
zijn rug liet drijven, deden hem pyn,
alsof het hagelstenen waren. De
maan, die opgekomen was, scheen nu
en dan even tussen de wolken door,
maar meestal was het aardedonker.
De zee werd woeliger; aanschietende
golven spoelden over hem heen en
omdat hij zijn mond niet meer dicht
kon houden, slikte hij nogal eens wat
water, zout water, dat hem misselijk
lang meer zou kunnen volhouden.
Hij zou voor God moeten verschijnen
en rekenschap afleggen
„Vier man heb je laten omkomen
waarom?'' Het was een benauwende
vraag en het zou hem moeilijk vallen
daar een enigszins bevredigend ant
woord op. te geven.
Hij was moe. Uitgeput. Maar nog
steeds mocht hij zich geen rust gun
nen.
(Wordt vervolgd)
74—75. Pat O'Nozel was nog aan het redetwisten met het
boerenvrouwtje toen Panda opgewonden kwam aansnellen.
Houd hem. Pat!" riep hij uit.
De detective draaide zich gehinderd om. „Wat zijn dat nu weer
voor domme kletspratens!" zei hij. Ten eerste is dit geen hij,
maar een zij! Ten tweede heb ik haar net ondervraagd! Ten der
de Zoeken wij niet naar oude vrouwens, maar naar schurkens!"
„Nee, dit is geen oude vrouw!" riep Panda, terwijl hij met een
snelle beweging de omslagdoek wegtrok, „hij heeft die doek van
deze mevrouw gestolen om zich te vermommen en
„Je dwaalt af", sprak de speurder op scherpe toon, „we zoeken
naar een lijstje met adressens en niet naar doekens!"
Toen viel het oog van de detective op de kale schedel die te
voorschijn was gekomen. Bekorrahkreet hij. hij is kaal! Het
is de graaf! Houd hem! Opzij! Loop me niet voor de voetens!"
En met grote voortvarendheid zette Pat O'Nozel de achter
volging in.
Vervolgverhaal voor de kleintjes De avonturen van Roii en Mioe
1819. Samen liepen ze naar de buitenkant van het dorp.
Daar was een zagerij, tn Mioe wees op een omgehakte boom.
waar een plank dwars overheen lag.
Kijk, daar is-ie! zei ze.
Ja! zei Rom. Dat is een mooie wipplank, zeg. laten we
maar gauw eens gaan proberen!
Ze gingen ieder aan een eind van de plank zitten. En ja.
toen konden ze heerlijk wippen! Nu ging de een omhoog, dan
de ander.
De raadgevende vergadering van de
Raad van Europa, waarin parlemen
taire afgevaardigden van alle demo
cratische Europese landen met uit
zondering van Finland zitting heb
ben, heeft gisteren gevraagd om nau
wer contact met de bevolking aan de
andere kant van het Uzeren gordijn.
In een aanbeveling aan het mi
nister-comité van de Raad van Eu
ropa vragen de Europese afgevaar
digden om initiatieven, zoveel moge
lijk op multilaterale basis en onder
auspiciën van de Raad van Europa,
om contact op velerlei gebied met de
mensen uit de communistische lan
den te komen.
De aanbeveling werd aangenomen
met 56 stemmen vóór, 22 tegen (voor
namelijk Duitse christendemocraten)
en drie onthoudingen.
De voorstemmers stellen zich op
het standpunt, dat de tijd rijp is voor
een grootscheepse uitbreiding van de
persoonlijke contacten en dat men
een kans op gezonde betrekkingen
met de bevolking achter het ijzeren
gordijn niet voorbij mag laten gaan.
Een zuiver negatieve houding ten
aanzien van deze contacten zou ze
volledig in communistische handen
laten en in feite de communistische
propaganda in de kaart spelen.
In de aanbeveling worden als voor
beelden van contacten met name ge
noemd het verstrekken van beurzen
aan studenten, kunstenaars en we
tenschapsmensen, de verstrekking
van een Europees cultureel paspoort
aan bezoekers van achter het ijzeren
gordijn die daarvoor in aanmerking
komen.
(Van onze correspondent in Londen)
Ook het Hogerhuis heeft zich met
het rapport over de af faire-Vassall
beziggehouden. Aan het slot van het
debat zei Lord Hailsham namens de
regering, dat het rapport heeft aan
getoond dat er ondanks tragedie en
schandaal zich slechts weinig ver
keerds heeft voorgedaan. „Het rap
port is een aansporing voor ons om
ook in de toekomst de middelen van
een vrije maatschappij te blijven ge
bruiken". Hij waarschuwde ervoor dat
men niet het vertrouwen in en de
eerbied voor de enkelingen mogen
verliezen.
Namens de oppositie suggereerde
Lord Morrison (de vroegere minister)
dat de minister van Marine zou die
nen af te treden omdat hij tenslotte
Advertentie
Heel licht zijn die DRACACEL matrassen
Advertentie
Een DRACACEL matras geeit 'n oase van rust
Verontwaardiging in medische wereld
(Van onze correspondent in Parijs)
Tien leden van de gaullistische
fractie hebben bU de Franse volks
vertegenwoordiging een voorstel in
gediend om de „guérisseurs" (won
derdokters) onder bepaalde voor
waarden een wettelijke status te
geven. Men mag aannemen dat de
medische wereld hiertegen in fel
verzet zal komen.
Het aantal wonderdokters in
Frankrijk wordt geschat op honderd
duizend, van wie vijfhonderd zich
als de elite, dus als een soort super
genezers, beschouwen. Zij tellen vele
duizenden cliënten, mensen die liever
naar een wonderdokter dan naar een
verantwoordelijk voor het gebeurde
was en hij vond dat Galbraith, de
vroegere onderminister van Marine,
er in het rapport genadig is afge
komen. De veel te amicale manier,
waarop deze minister omging met een
klerk, was hoogst ongepast, zei Mor
rison.
Het Hogerhuis was ernstig ver
stoord over het feit dat het rapport
een zondebok heeft gemaakt van
iemand die zich niet verdedigen kan,
namelijk een overleden ambtenaar,
de enige op wie openlijk kritiek wordt
geoefend.
echte arts gaan, die bang zijn voor
een onderzoek of voor een operatie,
die aan een ongeneeslijke ziekte
lijden en zich daarmee niet kunnen
of willen verzoenen.
Merkwaardig genoeg kent Frank
rijk officieel het beroep van „gene
zer", want verscheidene van deze
lieden lopen met een persoonsbewijs
op zak waarop als beroep „guéris-
seur" staat vermeld en waarop de
prefectuur van politie officiële stem
pels en handtekeningen heeft gezet.
Een goed-beklante wonderdokter
verdient ongeveer 12.000 gulden per
maand, maar dat is door de ontvan
ger van de belastingen moeilijk te
controleren, omdat h(j geen boeken
bijhoudt en ook geen bankrekening
bezit.
De beste reclame voor de wonder
dokter is, wanneer de Justitie hem
een proces aandoet wegens het on
bevoegd uitoefenen van de genees
kunde. Dan zorgt zijn bond voor een
advocaat, die zonodig tientallen ge
tuigen de balie laat passeren om te
bezweren hoe voortreffelijk zij door
de verdachte zijn genezen. De grote
boulevardpers en vooral de op sen
satie beluste weekbladen geven van
zulke processen uitvoerige verslagen
en worden daarvoor indirect beloond
met advertenties.
Posities Nederlandse
schepen
•flekerk 8 v Singapore n Bangkok
"iltje 9 v Londen te Amsterdam
Jbekcrk 8 op 640 m O Socotra
>tl Tasman p 8 Terschelling naar
Plymouth
chillcs 8 op 900 m ZW Azoren
jonts 8 op 690 m ZW Azoren
■rasius 7 v Hongkong te Manilla
UU 8 te Barranquilla
»eas 8 v Valencia n Alicante
tamemnon p 8 Landscnd n Sto Do-
nlngo
»e» 9 v Brunsbuttel te Delfzijl
ioy 7 v Cork te Swansea
bert V 5 v Rotterdam te Cork
bert Willem 9 te Rotterdam
[ra 8 v Mobile n Iqulque (verb.)
cor W 9 v Amst. te Hansweert
iabi 8 op 120 m NO Recife
lebaran 5 v Danzig te Totnea
etta Johanna 9 te Halmstad
enib 8 op 185 m ONO Kaap Race
irab 8 v Hamburg te Rotterdam
Damhof 8 te Caen
V 8 v Delfzijl te Hengelo
aid 5 v Quebec te Montreal
"HI 8 v Rotterdam n Bremen
lacca 9 v Marseille .te Genua
Phcrat 9 v B. Aires te Montevideo
ludra 5 te Rio Janeiro
■Bbulant 8 v Helsingborg n 7
«"non 8 v Aruba n Curacao
ipenan 7 v Manilla n Singapore
islcldyk 8 90 m W Acapulco
tostelkroon p 8 Oran n Port Said
nstelland 8 v Amst. n B. Aires
lilclmolcn 8 360 m ONO Durban
istelsluis 9 660 m ZZW Dutch Har
bour
Bslrlsiad 8 1000 m WNW Long Beach
«nlelstroom 7 to Swansea
Cslelvcld 8 v Dcstrehan n Ceuta
yntns 8 v Gibraltar n Algiers
bolt 9 v Rochester te Antwerpen
b Winscmius 7 te Huil
na Elisabeth p 8 Wight ultrela
na Hcnny 7 te Middlesbro
nne llorfurth 8 50 m NO Stromboll
btaretica 7 v Aarhuus n 7
ntje 9 v Londen te Antwerpen
■•onie Karei 8 te Schcveningen
'chitnedes 9 v Guayaquil te Pimentel
'die p 8 Bizerta n Glasgow
cdcas 9 v Amsterdam te Rotterdam
'dito 6 v Valencia n Malaga
8 op 500 m W Ouessant
Kaut 8 50 m N Algiers
teles 8 v Rott. tc Amsterdam
"zona 8 te Rotterdam
'keldyk 8 op 500 m W Azoren
'nhem p 8 Gibraltar n Marseille
ra 7 v Antwerpen te Gloucester
8 Londen te Rotterdam
Jjantle p 8 Brunsb. n Cherbourg
1 8 v Bilbao n Bayonne
•long 9 v Callao te Palta
•nka 9 v Londen te Rott. verwacht
•nlam 8 op 230 m NNW Brunei
JJendsz 9 te Preston verwacht
1. 9 v Rott te Londen
9 v Karachi te Bombay
te Bandar Shapour
•'u 8 v Koweit n B Shapour
C**kbergen 10 te Casablanca verov.
p 9 Las Palmas Freetown
BerkeKtroom 7 te Liverpool
Kerkhoot 9 v Bordeaux te Rotterdam
Bern 8 v Aberdeen n Immlngham
Beyerland 9 te Harlingen
Blak 9 v Drontheim te Stelnkjer
Binnenhaven 8 v Kenltra n Agadir
Biscaya 8 v Par te Rotterdam
niocmgrarht 9 v Helsinki n Kotka
Bonafide p 8 Gibraltar n Spezla
Hnnita 9 v New Orleans te La Celba
Bosco p 8 Bougaronl n Liverpool
Bovenkerk 8 90 m ZZO Zanzibar n
Dar es Salaam
Brandarls 8 v Rott. n Dublin
Breda p 8 K May si n Aruba
Brinda 8 v Weston Point n
Brittenburgh 8 te Rotterdam
Brouwersgracht 8 te Rotterdam
Cadans 9 v Rotterdam te Londen
('ameroiinltust 9 v Freetown te Havre
Carebeka 8 v Delfzijl te Rotterdam
Carmen 6 v Bayonne te Mostyn
Carrillo 8 op 90 m NO Miami
Cartago 9 v Charleston te New York
Casamance 8 v Ziquinchor n Lyndiane
Casana 9 v Treport te Londen
Castor 8 v Latlakia n Napels
Celebes 9 v Rotterdam te Hamburg
Charis 9 v Maracaibo te La Guaira
Cheetah 8 70 m NW San Juan
Chiron 8 v Amsterdam n Hamburg
Clto 8 v Londen te Dordrecht
Coccinellc p 8 Ouessant uitreis
Coenraad K 10 te Aalborg verwacht
Colytto 8 v Vancouver n 7
Confid 7 v Amsterdam te Londen
Conzoklist 8 v Dakar n Freetown
Corn. Brocre 9 te Billingham verw.
Corsica T v Rott. n Varberg
Da Costa 8 v Rotterdam n Goole
Dalcrdyk 8 475 m ZO Acapulco
David 8 v Norrakoping n 7
Delf borg 8 v Kristiansand n 7
Delft 8 op 100 m W Scilly
Denzo 8 v Zaandam tc Rochester
Deo Ducc 7 v Bayonne n Skoghall
Despatch 7 v Blvth te Grangemouth
Diana V p 8 Westhinder n Londen
Dicky 8 v Oporto te Rotterdam
Dido 8 v Vigo tc Amsterdam
Dicmerdyk 8 op 600 m ZO Bermuda
Diet 9 v Antwerpen te Rotterdam
Dietert 8 v Nantes n 7
Diligentia 9 v Rott. n Esbjerg
Dina 8 v Shoreham n Brussel
Diogenes 8 v Iquique n Tocopilla
Dnnihnrgh p 9 K St. Vincent n Rott.
Donata p 8 Texel n Norrkoping
Dongeborg 9 v Rotterdam n Norrko
ping
Draco 9 v Amsterdam te Rotterdam
Drente 8 v Bahrein n Ras al Khafji
Drittura 8 v Wisbech te Rotterdam
Eagle 8 v Antwerpen n Londen
Echo 9 v Buenos Aires te Antw.
Eddystone 7 v Antwerpen te Aalborg
Kemhavcn 8 op 110 m W Cadiz
Fcmland 8 v Hamburg te Amsterdam
Kemsborg p 8 Brunsb. n Londen
Ecmstroom 9 tc Amsterdam
Eenhoorn p 9 Ouessant 10 om 19 uur
te Rotterdam verwacht
Engelina p 8 Brunsb n Deventer
Kot 8 v Ceuta n Tunis
Equator 9 v Ipswich te Hansweert
Erasmus 8 v Cagliari n Napels
Eseaut 7 v Rouaan te Londen
Europa 9 v Londen te Amsterdam
F.xport 2. 9 te Rotterdam
Eyo S 7 v Blankaholm n Zaandam
Fes 9 V Londen te Casablanca
Fiducia 2, 9 te Boston
Fiona p 9 Kiel n Kopenhagen
Flores p 8 Texel n Brunsbuttel
Frans van Scumeren 9 te Amst. verw.
Fravizo 8 v Vallvik 11 te Rott. verw.
Frcma 5 v Londen te Newport lOW
Friesland 9 te San Francisco verw.
Friesland SSM 9 tc Aalborg
Gaasterland p 8 Ouessant n Bremen
Gahonkust p 8 Finlsterre n Amst.
Gazelle 7 te Sheerness
Gcestdiep 9 te Calais verwacht
Gcestdljk 9 te Maassluis
Geestland 9 v St Lucia n Preston
Geestsluis 9 te Boston
C.ecststar 8 v Preston te Cork
Geeststroom 9 te Rochester
Gemma 6 te Porto Alegre
Giessenkerk 8 v Port Said te Genua
Gironde 7 v Ipswich tc Londen
Glory 9 v Rotterdam te Chatham
Gooiland 9 v Hamburg te Bremen
Goote 7 v Gent te Manchester
Gorredyk 8 v Bremerhaven te Rott.
Gouwestroom 8 te Amsterdam
Gramshergen 9 te Ibiza verwacht
Graveland 8 v Itajahy n Sao Fran
cisco
Gre 9 v Londen te Rotterdam
Grehbedvk B op 350 m NNW Bermuda
Grebbestroom 8 v Amst. n Rouaan
Gronitas 8 v Rochester te Londen
Grootc Beer 9 v iLssabon n Rott
Grntto 8 v Londen te Rotterdam
Had o 8 v Rotterdam n Boston
Harlingen 10 v Rotterdam verwacht
Harm 8 v Cork n 7
Hasewlnt 10 te Assab verwacht
(lathor 8 v Wismar te Hamburg
Hector 8 v Piraeus n Antwerpen
Heemrnadsingel p 9 Ouessant n Nante»
Heemskerk p 8 Barl n Barcelona
Heemskerk (V) 8 v Le Lcgue n Belfast
Helen 9 v Rott. te Hansweert
Helena 8 v Genua n Lissabon
Helena (v. B.) 8 te Port Talbot
Helicon 8 ou 420 m WZW Scilly
Helios 5 v Sas van Gent n Bordenux
Helvetia S p 8 Kiel n Norrkoping
Hendrik Holwcrda 8 te Nantes
Henny J. 9 v Ipswich te Gent
Hermes 9 te Nassau verwacht
Herta 8 v Rotterdam n Londen
Hibiscus 6 te Bermuda
Hilversum 8 op 600 in WNW Azoren
Hoe Vinces 8 v Rott. te Londen
Hollands Diep 8 620 m ZW Ce.vlon
Hollands Dreef 8 675 m O Recife
Hollands Duin 8 v Singapore n Dur
ban
Flolwicrde 7 v St. Malo te Par
Hondsbosch 8 tc Rochester
Hoornebocg 8 v Valencia n Genua
Hoyledeslngel 9 te Huil verwacht
Hunter 7 te Gravesend
Hydra 9 v Zeebrugge te Stade
Ida Jacoba p 9 Skagen n Am al
Imke 9 v Napels te Amst. venvacht
Inca 8 140 m ZW Kreta n Marseille
Insp. Mellema 8 v Pasajes n Bayonne
Irene S 8 v Antwerpen n Cork
Ivoorkust 8 v Abidjan te Lagos
Jacaranda 9 v Rott. te Harwich
Jagersfontein 8 415 m ONO St. Helena
Jan Herman 8 v Genua tc Napels
Janny 7 v Plymouth n Brixham
Jans 9 v Londen te Amsterdam
Japara 8 v Zanzibar n Nacala
Jean E 8 v Londen te Amsterdam
Jell 9 v Londen te Gent
Jenjo 8 v Oskarshamn n Harlingen
Johannes (H) 8 v Hengelo n 7
John M p 8 Ristna n Rotterdam
John V 8 v Felixstowe te IJmuiden
Johnny p 8 Formentera n Marseille
Jon an 10 te Londen verwacht
Jutland 7 v Dublin te Triest
Kaap Falga 8 te Bergkvara
Kaloekoe 8 v Kota Baru te Singapore
Knmperdyk 8 v Norfolk n Philadel
phia
Karakorum p 9 K. Comorin n Madras
Karimata 8 op 780 m Z Tahiti
Knrossa 8 v Singapore te Rangoon
Kastanjesingel 10 te Londen verwacht
Katendrecht 8 v Londen n Marseille
(verb.)
Katwyk 8 op 90 m Z San José
Keerkring 8 v Rangoon n Penang
Kemphaan p 8 Limassol n Rochester
Kenncmerlnnd 8 v Recife n Bahia
Kerkedyk 7 v New Orleans n Houston
Kicldrceht 8 v Rangoon n Chittagong
Klndcrdyk 8 v Panama City te Havre
Klnosterdyk p 8 Scilly n Vera Cruz
Konny M 8 v Hamburg te Rotterdam
Kreeft 8 op 115 m NW Drontheim
Kreon 8 op 225 m ZW Azoren
Laarderkerk 9 v Port Said te Gijon
I.aga 8 v Napels n Clv Vecchla
Langkoeas 9 te Bremerhaven
La Paloma 8 v Boston te Londen
Lea 8 v Norrkoping te Stockholm
I.elykerk p 8 Algiers n Port Said
Leonldas p 8 Kaap Vlllano
I.lbclle 9 te Hamburg verwacht
Llbertas p 9 Lissabon n Malta
Libra 8 v Utersen te Hamburg
l.ingcstroom 8 te Liverpool
Lircco 8 v Wismar te Glasgow
Lloyd 8 v Antwerpen te Gent
Ludo 10 te Swansea verwacht
Lumey 9 te Boston verwacht
Lu pin 8 v Antwerpen n Londen
Lydla W 7 v Blankaholm n 7
Maas 8 v Ipswich te Londen
iHuns Lloyd p 8 Manzanillo
Maasdam Ij te Southampton verwacht
Maashaven 8 op 800 m W Azoren
Maaskade 9 v Middlesbro n Rott.
Maaskcrk 9 v Umm Said te Dubai
Main Lloyd 8 te Lyttelton
Mnkkum 9 v Amst. te Vilvoorde
Manto 8 v Gdynia n Amsterdam
Marathon 8 op 1100 m NO Paramaribo
Marcello 7 te Manchester
Marconi p 9 Kiel n Mantyluot©
Mare Altum 9 te Rotterdam
Mare Bonurn 9 te Immingham
Mare Magnum p 8 Katwijk n Kopen
hagen
Mare Novum 7 v Stanlow n 7
Margarctha Smits 8 te Brest
Marl-Ann 8 v Par n
Maria W 9 v Colchester te Londen
Marianne p 8 Noordhinder n Parils
Marle. 8 100 m W Lindesness n Run
corn
Mnrlekerk 8 v Hamburg n Amst.
Mariscal Lopez 9 te Rotterdam
Marne Lloyd 9 te Antwerpen
Martje 7 v Danzig n Londen
Mascotte 7 v Llvorno n Liverpool
Mathllde 7 v Setubal te Blyth
Matthew 8 tc Vlaardtngen
Medon 8 v Amsterdam n Hamburg
Meerkerk 8 op 100 m NO Port Sudan
Memnon 8 695 m ZW Azoren n Rott.
Merak N p 9 Stromboll n Tripoli
Mereurlus II 8 te Amsterdam
Meres N 9 200 m ZW Bermuda
Merwcde 8 op 213 m N K. Blanco
Meteoor 9 te Shoreham
Metropole 7 te Middlesbro
Mlntaka N 9 te Bordeaux
Mississippi Lloyd 7 v Baton Rouge n
Philadelphia
Mltropa 8 v Odense n Stettin
.Modjokerto 8 v Bangkok te Singapore
Mulderkerk 8 v Aden te Suez
Mylady 9 te Dakar verwacht
Mynias 8 v Malta n Gibraltar
Myra 9 v Leixoes te Aberdeen
Nassauhaven 8 te Kopenhagen
Neder-Rhone 8 330 m O Ceylon
Neder-Rijn 8 v Amst te Port Said
Nederland 8 v Cardiff n 7
Nestor 8 v Cristobal n Europa
Netta 9 te Newhaven verwacht
Nieuwe Waterweg 8 te Boston
Nike 6 v Portsmouth te Guernsey
Njord p 8 Brunsb. n Engeland
Noordster 8 v Deventer te Westervtk
Noordwyk p 8 Las Palmas
Nora 8 v Rotterdam n Esbjerg
Norlnda 8 v Trinidad n Montreal
Oeean Sprinter p 9 Elba n Palermo
Oldckerk 8 v Malaga n Antwerpen
Olivier v. Noort 6 te Plymouth
Ommenkerk 9 v Rotterdam te Bremen
Oosterburgh 9 te Rotterdam
Oostkerk 9 v Bremen tc Antwerpen
Ontmarsum 8 op 620 m ZZW Ouessant
Oranje 9 v Amsterdam n Sydney
Oranje Nassau 8 v Barbados n Ply
mouth
Oranjefontein 8 te Kaapstad
Oranjepolder 9 tc Rotterdam
Oranjestad 8 te Madeira
Orient p 9 Ouessant n Huil
Ossendrecht p 8 Oran n Emden
Palamedes 5 te Trinidad
Pallas 8 v Sevilla n Rotterdam
Pamir 8 v Londen n DelfzUl
Pandora 9 v Exmouth te Temeuzen
Parklaan p 9 Oporto n Liverpool
Pasteursingel 9 te Duinkerken verw.
Patrla 8 v Rotterdam n Hamburg
Perregaux p 9 Estaca Point n Moham
med iah
Philetas p 9 Kaap Metapan n Rhodos
Plal 7 v Antwerpen te Dublin
Pioneer 8 v Lissabon n Rotteradra
Pirola p 9 Ouessant n Anzto
Plancius 8 v Amst. te Belfast
Polaris p 8 IJmuiden n Brldgewater
Pollendam p 8 Scilly n Drontheim
Polydorus 8 v Aden n Penang
Poolster 7 v Kalamata n Famagusta
Prins Casimir 8 820 m ONO K. Race
Prins der Nederlanden 8 470 m ZW
Azoren
Prins Fred. Hendrik 4 tc Quebec
Prins Fred. Willem 7 v Cleveland n
Hamilton
Prins Joh. W. Friso 8 te Hamilton
Prins W. G. Frederik p 8 Knap Race
Prins W. v. Oranje 8 te Muskegon
Prins Willem 3. 8 590 m WZW Azoren
Prins Willem 4. 8 v Bordeaux n Havre
Prins Willem 5. 8 420 m O K Race
Prinses Wllhelmlna 9 te Lubeck
Pygmalion 8 v Lissabon n Piraeus
Qoo Vadis 8 v Amst. n Dundalk
Radja 7 v Kaapstad n Dakar
Ramona 8 v Droback te Lubeck
Randfonteln 8 v Rott te Bremen
Reggeborg v Karlskrona n 7
Kegina 9 v Par te Rotterdam
Rcgina Ida 9 60 m ZW K. Passero
Re ma 9 v Londen te Rotterdam
Rcmpang 9 v Antw. tc Rotterdam
Rex 9 v Dordrecht n Londen
Rlcn Teckman p 9 Vliss. p Bergen
Risa Paula 8 60 m ZO Madeira
Roelof Bulsman p 8 Katwijk n Belfast
Roelof de Winter 8 v Rochester n Pa*
Roelof Holwerda 5 te Colchester
Roepat 8 op 100 m OZO Minlkoy
Rondo 9 v Genua n Port Said
Rotte 8 160 m ZW San Diego
Rotterdam 8 v Southampton n New
York
Rottum p 8 IJmuiden n Gothenburg
Rozenliurgh 8 v Guernsey n Havre
Rynkcrk 9 te Vizagapatam
RIJsbergen 9 te Bremen verwacht
Saba 9 v Middlesbro tc Dordrecht a
Saiatiga 8 op 60 m W Colombo
Sandenburgh 8 te Norrkoping
Santa Lucia 7 tc Rochester
Sappemeer 8 v Par te Amsterdam z
Schelde Lloyd 8 240 in NO Galapagos
ell.
Schcldeborg 8 v Skoghall n 7
Schle l.loyd 8 100 m OZO Bermuda
Sea Wyf 7 v Eastham n Mostyn
Scncgalkust 8 v Pasajes n Antw.
Sernoskcrk 8 v Aden n Suez
Seven Seas 9 v Montreal te Rott.
Sihigo 5 te Port Swcttenham
Simonskerk 8 v Hamburg n Bremen
Sintfbang 7 v Sandakan n Jesselton
Sinon 8 op 220 m ZO Pto. Rico
Slnoutskerk 8 v Marseille n Antw.
Sirius p 8 Vlisslngen n Londen
Situla 9 v Rott. te Las Palmat
Skagerrak 8 te Colchester
Slamat 9 v Aqaba te Djibouti
SUedrecht 9 v Norfolk te Antw.
Slotcrd.vk 8 op S28 m NNO Azoren
Sloterkerk 9 900 m W Cocos ell.
Socrates 8 v Tocopilla n Antofagagta
Socstdyk 8 85 m ZO Sable ell.
Sont 9 te Sheerness verwacht
Spirit 8 v Antwerpen n Ipswich
Spolanda 4 v Lissabon n Kenltra
Spoorsingel p 8 Wight uitreis
St Annaland 9 te Rotterdam
St. Phillpsland 9 te Rotterdam
Stad Alkmaar p 8 Kaap Spartlvento
Stad Den Haag 8 150 m WZW Dover
Stad Gouda 10 te Vlaardingen verw.
Stad Maastricht 8 90 m NO Vttoria
Stad Rotterdam p 8 K. St. Vincent
Stad Utrecht 8 v Norfolk n Barbados
Stad Vlaardingen 8 160 m ZZW Azoren
Stad Zwolle 8 100 m Z Marseille
Start p 9 Vlisslngen n Londen
Steenbergen 9 te Bremen verm. W n
Antwerpen
Steenwyk 8 op 150 m O Malta
Stella Antares 8 v Llvorno n Haifa
Stentor 8 v Lattakla te Beyrouth
Stern 9 v Preston te Partington
Straat Clement 8 250 m WNW rre-
mantle n Mauritius
Straat Cook 8 v Penang n Colombo
Straat Cumberland 6 te Mombasa
Straat Johore 8 v Singapore n Bris
bane
Straat Lombok 9 te Fremantle verw.
Straat Soenda 8 600 m NO Durban
Straat Torre* 5 v Manilla n Hongkong
Streefkerk p 8 Ras Hnfun n Aden
Swallow 9 v IJmuiden te Londen
Swlft 9 v Delfzijl te Rouaan
Swlndregt 10 te Rotterdam verwacht
Tagrl 9 v Harlingen te Amsterdam
Tallta 8 100 m Z Rio Janeiro
Tara* 8 v Carthage na n Gibraltar
Tarian 7 v Rotterdam te Londen
Tasman 8 v Hansweert n Colchester
Tasmanle 12 tc Manchester verwacht
Telamon 8 v Trinidad te Curacao
Texel 9 v Rotterdam n Ipswich
Thaletas 8 v Ryeka n Canneto
Thcano 9 Amst. te Rotterdam
Themlt 7 v Kingston n P. Ordaz
Theodora 7 v Liverpool n Ardrossan
Tlea p 9 Gotland n Helsinki
Tjibantjet 7 v Nagoya te Yawata
Tjiboda* 6 v Manilla te Hongkong
Tjimanuk p 9 Albany n Melbourne
TJlncgara 6 v Hobart te Adelaide
Tjitarum 5 v Tema te Takoradl
Trim 8 v Oslo te Yarmouth
Trio 9 v Hamburg te Ipswich
Triton 8 v P Limon n Port au Prince
Triton (B) 10 te Rotterdam verwacht
Tromp 8 v Messina te Melilla
Trompenburgh 8 te Middlesbro
Trude K p 8 Beachy Head n Plymouth
Truus 6 v Brouwershaven te Letth
- Londen
Ulysses 8 op 120 m NO Paramaribo
Unden 9 v Rotterdam te Delfzijl
Unitas p 8 Portland Bill n Cork
Uranu* B 6 te Liverpool
Valiant p 9 VI Using en n Huil
Van I-Inschoten 8 90 m NO P. Eliza
beth
Van Noort 8 420 m ZO P. Morresby
Van Riebeeck 8 60 m O Mogadiscio
Vanda 9 v Chatham te Rotterdam
Vanessa 7 v Southampton n 7
Vechtstroom 8 v Amst. n Bristol
Veritas 7 v Rochester te Londen
Viking 10 v Aarhuus te Rott. verw
Vlod p 8 Goeree n Gothenburg
Virgo 7 v Antwerpen te Londen
Vliestroom 9 te Amsterdam
Vllst 8 v Casablanca n Rotterdam
Voco 8 v Sfax n Kalundborg
Volharding 8 te Famagusta
Voorwaarts 7 v Fllxboro n Lubeck
Vrylturgh 8 v Rott n Casablanca
Vijgendam p 8 K. Bengut n Lissabon
Waibalong 8 v Zanzibar n Mombasa
Walkelo p 8 Kaap Santa Maria
Waingapoe 6 v Piraeus n Venetië
Walwcrang 6 v Bangkok te Hongkong
Walcheren 7 v Gothenburg n 7
Wartena 8 v Macduff te Newburgh
Waterland p 8 Macclo n Amsterdam
Waterman 9 v Lissabon n Rotterdam
Waverstroom 9 v Amst. n Par
Westland Proucder 9 te Sheerness
Wexford 7 v Zaandam te Boston
Whilsun 9 v Gent te Letth verwacht
Wicldrccht 8 op 750 m NO Bermuda
Wilca 9 v Londen n Antwerpen
Wilja 7 v Antwerpen te Plymouth
Willem Fortula 8 v Schiedam naar
Ronneby
Willemstad 8 v Demerarn te Madeira
Wllpo 8 v Sundsvall iv Gefle
Wim 2. 11 te Fecamp verwacht
Wilinarsum 8 v Mobile n Jacksonville
Wolanda 9 v Urk te Amsterdam
Wonorato 8 op 1460 m NO Hawaii
Wonosari p 8 Las Palmas n Kaapstad
Wubbiena 8 v Slotsbron n 7
Wnta p 8 Brunsb. n Deventer
Ysel 9 v Rotterdam n Havre
Yselhaven 9 v Benghazi n Palma
Ysselborg 7 te Delfzijl
Zaankerk 9 v Rott te Hamburg
Zaanstroom 9 te Shoreham verwacht
Zeeland 8 op 200 m NO Sombrero
Zulderkerk 6 te Genua
Zwetver 7 Pooie te Exeter
Tankvaarl
Ablda 8 op 1200 m ZW Azoren
Aclla 8 v Rott. n Thameshaven-Salt-
end-Kllllngholme-Invergordon
Acmaea 8 v Takorall n Abidjan
Atys 8 op 150 m Z Finlsterre
Burl S. Watson p 9 Mozambique
Bussum 8 op 100 m WNW Gibraltar
Caltex Amsterdam p 8 Bona
Caltex Delft p 8 Masirah
Perzische Golf
Caltex Madrid p 8 Ouessant
Caltex Naples 8 v Stockholm n Bahrein
Callex Rotterdam 8 100 m N Saba
Caltex The Hague 9 te Providence
Caltex Utrecht p 8 Little Quoin
Clnulia 9 te Stanlow daarna Barton-
Curacao
Cradle of Liberty 8 v Suez n Men»
Crania 9 te Curacao daarna Punta
Cardon-Mersey
Elizabeth Broers 8 te Kandia
Esso Amsterdam 9 te Port Said verw.
Esso Rotterdam p 8 Ras el Hadd
Forest llill 8 120 m O Bermuda
Forest Town 9 200 m NW Kreia naar
Port Said
Gulf llansa 8 v Rott n Mena
Gulf Hollander p 8 Singapore
Gulf Italian 8 v Mena n Suez
Jacob Vcrolrne 9 te Philadelphia
Kaap Hoorn 8 850 m ZW Azoren
Katelysla verm. 9 v Kopenhagen naar
Rotterdam
Keizerswaard 8 280 m NO Paramaribo
Kelletia 9 op 580 m W Azoren 15 te
Thameshaven verwacht daarna Rott.
Kenia 8 v Rott. n Thameshaven-Stan-
low
Kopionella 8 v Port Said 12 te Genua
verwacht
Korenia 8 op 200 m ONO Azoren
Korovina 8 600 m ZW Monrovia
Koslrla 8 330 m ZW Casablanca 13 te
Thameshaven verwacht
Krebsla 8 v Trinidad n Algiers
Kryptos 8 op 620 m ZW Azoren
Liberty Bell 8 150 m NW Alex:.. I
Mohnraed Reza Shah 8 120 m W A a
Munttoren 8 v Shellhaven te Roti.
Nacss Commander 8 te Bougie
Naes» Lion p 8 Kreta n Ban ia s
Naes* Tigcr 8 v Cape Lopez n Sete
Ondina 9 te Khor al Amya verw,
daarna Lavera
Pendrecht p 8 Mona passage
P G. Thulin 8 350 rn WZW Arica
Philippla 9 150 m NO Ras Far tak
Rossum p 8 St. Croix n Landscnd
Schclpw.vh 9 op 135 m WNW Cochin
Schcrpendrerht 8 te Istanbul
Sepia 8 op 400 m O Ceylon
Sirrah 8 op 370 m NNW Finlsterre
Tshims 10 te Venetië verwacht
Vasum 8 op 140 m ZW Corimu
Vinna 8 op 550 m ONO Aden
Vldrna 8 op 330 m W Landsend
Vltrea 8 200 m NNO Azoren 14
Montrea verwacht
Vivipnra 10 om uur te Hoei an
Holland verwacht
Vlielund 8 v P Cardon n Trlnid J
Westertoren p 8 Str. Ormuz n A n
Zafra 8 op 157 m NNO Ma «ah
Zarla 7 ten anker Southend
Zmli'P|»va!irl
