VIART VAN WELL k met blessures speelde uitstekend „Portugezen knijpen je waar ze maar kunnen" MAPLE LEAF KAUWGOM Weer verdwijnt een bekende voetballer êIcii brok dat niet weg wilde. (lessures "Varkevisser klopt Scholieren streden weer met bijzonder groot enthousiasme ^fcgericht^ 1 maart 1860 Donderdag 9 mei 1963 Vierde blad no. 30951 Advertentie j (Vein één onzer redacteuren» Mart van Well (42) heeft afgelopen zaterdag bi| de wedstrijd XPelikaan de nKvjï, die voortdurend in'zijn keel zat, maar :t kunnen doorslikken. Het was namelijk zijn laatste wedstrijd een voetbalcarrière, die 28 jaar geleden begon en waarin hij doel achtereenvolgens bij UVS, Lugdunum en RCL ver- >digde. ..Ik heb me tegen Pelikaan maar steeds voorgehouden |t nu heus de tijd is gekomen om er mee op te houden. Ik ben -—Jislotte al 42. Je wilt er eigenlijk nog niet aan omdat het alle- lal nog zo goed gaat. Ik ben zo fit als een jong maatje. Maar 1.91ik ben vertegenwoordiger en in die baan kun je je geen Assures permitteren zoals ik vorig jaar een gebroken sleutel- i yten heb gehad. Of ik wil of niet. ik moet er eenvoudig mee Ippen", zegt Mart van Well, die altijd een zeer goed doelver- Tdiger en bovenal een goed sportman is geweest. lie vrees voor blessures is niet on- yond. want als men de l(jst van ondingen doorneemt die hij in <i 28 jaar heeft opgelopen dan natuurlek geheel onopzettelijk te- fct - Dik oog Het hoofdstuk verwondingen. Katwijk schopte men hem eens men zo ongeveer alles voorge van een open bovenbeen via pronden tot een gebroken sleutel- si wat een doelman in theorie ar even kan overkomen, lis iemand van de 28 jaar die hij rft gespeeld en zo'n 25 jaar in het 3 heeft gestaan dan mag men wel inemen dat hy zich op die plaats beste thuis voelt. Dat is in het ■al-Van Well niet juist. .,Ik heb je het me eerlijk vraagt nooit ag in dat doel gestaan Het is zo pmen: toen ik een jaar of tien I. speelde ik in een straatelftal en irin was ik het kleinste ventje. i had je ook nog de minste praats, klat niemand in het doel wilde. ou£st ik er in. Later, toen ik in de staarde en raad nou eens wat ze zei. Qtoiranten van UVS speelde, heb ik Juist: ..En nou moet het maar eens wel geprobeerd van die plaats af afgelopen zijnEen paar weken la- L t T- 1il. R.AAM gen het oog. dat binnen enkele ogen blikken vervaarlijke afmetingen be gon aan te nemen. Maar van Well speelde met grote verbetenheid door, hoewel de trainer naast het doel af en toe het bloed onder zijn oog met i een dot watten moest wegwrijven. Van Well zou en moest die wedstrijd uitspelen. „Leuk sportje doe jij" zei de dokter toen hij het oog van van Well schoon maakte. ..Toen zei ik tegen hem dat mijn vrouw dat ook wel zou zeggen en dat zij er zeker aan zou toevoegen dat het nou maar eens afgelopen moest zijn met dat voetballen. Ze brachten me naar huis. Mijn vrouw deed open. schrok even van het boze oog dat haar :omen, maar dan zeiden ze al yiw: ..Ga jij nou maar in dat doel kn dan hebben we wat aan je", loende". toch heeft hy nog een jaar mid- t gestaan. Dat was toen hij als jlverdediger zyn pink had gebro- I en het doel van het eerste, waar- r hij In 1935 als 19-jarige debu- rde, uiteraard niet kon verdedi- Men probeerde hem als mid- r in het tweede en daar scoorde tot ieders verbazing in dat seizoen st 23 doelpunten Het tweede werd npioen en men besloot het team tewijzigd te laten in de promo- redstryden. Maar zijn pink was liddels weer geheeld en daarom men hem toch liever in het C>i. Gevolg: de samenhang in de rhoede was verdwenen en UVS II •d kansloos verslagen. ran Well heeft het doel van de "■■Uwwitten met enkele onderbre ken tijdens de oorlogsjaren tot en ■C 1950 verdedigd. Hij maakte deel van het befaamde kampioenself- I Ny van 1950. maar verliet UVS het Ir daarna omdat de sfeer hem per- ^nlijk niet meer beviel. este wedstrijd ^qn beste wedstryd beschouwt hy met UVS tegen Oxford-City in tydens de sportuitwisseling Ox- I-Leiden Dat was een wedstrijd •an de „Oxford Times" schreef: Well verdedigde zyn doel met bruLsende enthousiasme van Fran- tampagne en met de kracht van irlandse genever. Een staaltje 'erdedigen van een continentale ■erdediger dat wy nog lang zul- herinneren. En met ons de dui- die er getuige van waren.,. [an Well bladert in zyn plakboek 'enkt met veel genoegen aan die itrijd terug. ..Na afloop kwamen Engelsen, waar wij altijd van tnten dat het wandelende koelkas- i waren, als dollemannen het veld rennen. Ze dreigden me gewoon Ier de voet te lopen in hun pogin- 1 om een handtekening van me te jgen. Tenslotte kwamen er vier Jstige politie-agenten. die met |1 moeite wat ruimte voor me lakten. Weet je hoe dat nou kwam i t ik daar zo ongeveer alles had tze op me afschoten? Ze speelden iir vooraf het Wilhemus en daar ;|ft ik. als speler, niet tegen. Dan ad ik zo wild als een tyger. Dat Ja ik trouwens ook als ik gewond' HL Dan denk ik: „Verdikkie, nou Ken ze me te pakken. Dan ver- Kg ik met veel meer vuur dan an- ^s. Gek hè? zegt de man. die in al i 28 Jaar nooit één waarschuwing B een scheidsrechter heeft ge lgen. ter kon ik weer voetballen". |van de vierde naar de tweede klasse ging en bijna tot de eerste klasse bekend als een wat stug man, die van Well, heeft net een open been gespeeld dat men met een voor wedstryd EBOHUVS de Dordtena- raad meister., «verlg had dichtga- he, gezelligs, heef, gespeeld èn^Mu'n XTe"^^^ Van Well was een doelverdedigcr hem gekeerd zagen, toen was het die zelfde, wat nurkse Dombi, die als eerste na afloop het veld op liep, zyn hand greep en zei: „Ik heb je bewon derd vanmiddag". plakt en hy heeft het doel verdedigd n toen zyn sleutelbeen gebroken was, v kortom hy heeft naast vreugde ook heel wat pyn in het doel gehad. die toppen en natuurlijk ook dalen Na UVS speelde hy vier jaar in had. Dooreengenomcn was hy een Lugdunum waarvan 2 jaar als doelman waar men best op vertrou- spil dat in die tyd in één ruk wen kon. EBOH-trainer Dombi stond Engeland gelijk tegen Brazilië Na nederlagen tegen Portugal (6-1) Belgie (1-5), Nederland (0-1) en overwinningen op Frankryk (3-2) en West-Duitsland (2-1) heeft Brazilië gisteren In het Wembleystadion in Londen met 1-1 gespeeld tegen Enge land. De Brazilianen die in deze wed stryd niet over Pele en Zito beschik ten, mochten over de uitslag meer dan tevreden zyn. want aangemoe digd door meer dan 90.000 landge noten, hadden de Britten vaak het betere van het spel. Brazilië nam in de 19e minuut de leiding, toen links buiten Pepe uit een vrye schop scoor de. Het duurde weliswaar tot zes mi nuten voor het einde eer rechtsbui ten Douglas erin slaagde de achter stand weg te werken, maar intussen hadden de Engelsen al zoveel kansen gehad, dat het een klein wonder mocht heten dat de score zolang on- gewyzigd bleef. Al in de negende minuut hadden de gasten geluk toen Douglas vlak voor doel over de bal struikelde, terwijl doelman Gyllmar al geslagen in de hoek lag. In de 58ste minuut trof Jimmy Greaves de kruising van lat en paal en drie mi nuten later redde Eduardo op de doellijn. De Zuidamerikanen maakten "opnieuw indruk door hun grandioze baltechniek. Op het middenveld en bij de opzet van de aanvallen gelukte hun alles. Aan de afwerking ontbrak echter veel en dat verbeterde niet. toen Amarildo in de 40ste minuut werd vervangen door Ney. De beste Brazilianen waren in deze ontmoe ting doelman Gylmar. de achterspe ler Eduardo en de voorhoedespelers Pepe en Mengalvio. In het Engelse elftal dat een zeer hechte indruk maakte, vielen op aanvoerder Arm- field. en de voorwaartsen Moore en Douglas. Jimmy Greaves, die met en- 1 kele goede schoten weinig geluk had. trad niet zo op de voorgrond als was verwacht. Luchtbrug Er staat Nederland een nog grotere sportluchtbrug te wachten, dan die waarmee gisteren het byna 1000-kop- pige Feyenoord—legioen naar Ben- fica in Lissabon is vertrokken. De komende luchtbrug, in samenwerking met Amsterdam Air georganiseerd door een Londens reisbureau, is waarschijnlyk een der grootste, zo niet de grootste uit de historie van de sport: met minstens 34 vliegtuigen «zoveel zijn het er althans tot nu toe) zullen op woensdag 15 mei en kele duizenden Britse supporters van Tottenham Hotspur het Kanaal ko men overvliegen om hun club aan te moedigen in de eindstrijd van de Eu ropese bekerwinnaars tegen Atletico Madrid. Naar bekend wordt deze finale in het Feijenoord Stadion te Rotterdam gespeeld. L. -JV} Vrije tijd. Tuinieren. Even natuurzuiver als ML-Maple Leaf. De verfrissende lek kernij voor sportieve men sen. ML-MAPLE LEAF Kauwgom in 3 smaken: peppermint, spearmint en fruit. Tijdens de zwemwedstryd Rus land—Australië heeft de Russische zwemmer Alexander Karetnikov de 200 meter schoolslag gewonnen in de nieuwe Europese recordtyd van 1 2.32,4. Hy was reeds recordhouder met 2.32.8. een tyd, die landgenoot Prokopenko tydens de Europe;e kampioenschappen in Leip zig maakte. Peter Post wint in Helmond kreijennaat in kleedkamer: Gerard Kerkum kon er nog niet te woord. ..Mijn tanden, ai 1 Bronstrine over uit. ,Jk stond klaar om die corner van Eusebio weg te kop pen en toen kwam plotseling die hand van Torres, hij tipte de bal voor mij weg en toen was het ge beurd. Eeuwig zonde, want zoiets beslist een wedstrijd. De scheids rechter stond nota bene een me ter achter me. Driemaal heb ik het hem uitgelegd. Zijn enige antwoord: ik heb niets gezien. Hoe is het mogelijk". De teleurstelling was de Neder landers in de kleedkamer van de gezichten af te lezen. Piet Krui- ver zat van pure ellende in elkaar gekrompen, het hoofd in de han den. Hij wilde alleen zijn, alleen met zijn teleurstelling„Beertje" Kreijermaat, de man die in Pare des Princes Feijenoord een ronde verder hielp teas al even veront waardigd als zijn captain. „Ze knijpen je waar ze je knijpen kumien. Verschrikkelijk zulke wedstrijden. Ik weet het. we speelden slechter dan in Rotter dam. Maar dit was toch echt niet nodig geweest." „We draaiden niet" zei Coen Moulijn, „Veel slechter dan de eerste wedstrijd. Ik kreeg te wei nig ballen en het leek wel of we er soms niet in geloofden. Maar zeg nu zelf, van zo'n ploeg te ver liezen dat is toch geen schande?" Hans Kraag stond de pers met een van pijn verwrongen gezicht e ston- I dat we zouden witinen". zei een den scheef. Ik heb een klap van j rustige, bijna ongeïnteresseerde Eusebio gehad. Verschrikkelijk trainer Rieva. We moesten deze wat een pijn. Jammer, verschrik- wedstrijd gemakkelijk kunnen kelijk jammer maar wel verdiend winnen. In Rotterdam was daar- en ik vind alleen de uitslag rede- om voor ons een gelijk spel al een lijk „Kan je dan nou begrijpen, dat ze naar zo'n belangrijke wed strijd, zo'n scheidsrechter sturen? Onbegrijpelijk wat ivas die man slecht. Fluiten als een aanval werd opgezet zonder dat het no dig was. En dan die handsbal van Torres. Het was duidelijk te zien en hij stond er met zijn neus op. We speelden slechter dan in Rot terdam, maar als dat tweede doelpunt niet was gescoord had den we zeker een kans behou den". José Barberan: „Wat willen ze nu? José Barberan. de arbiter, die kort geleden tot ieders tevreden heid OostenrijkItalië floot, is een man van weinig woorden. „Of het hands was? Ik stond er dicht bij en heb Jiiets gezien. Ik kan me niet voorstellen dat Torres de bal met de hand heeft gespeeld. Maar wat dan nog. als ik het niet zie. kan ik toch niets anders doen Trouwens, mijn grensrechter wist ook nergens van In de Portugese kleedkamer, waar de tientallen journalisten uit Lissabon elkaar verdrongen, uas het al bijna even rustig als bij de Nederlanders. „We wisten ovencinning"Over de handsbal van Torres wilde de coach van Benfica nauwelijks spreken. Ik heb het niet gezien en dan kan ik toch moeilijk mijn mening erover zeggen". Johansson stopt De Europese en oud-wereldkam pioen in het zwaargewicht Ingemar Johansson heeft in een interview met een Stockholms avondblad ver klaard dat hy waarschynlyk niet meer in de ring zal komen. Johansson, die ruim een maand geleden in een gevecht over twaalf ronden tegen de Brit Brian London op punten won. maar vlak voor het einde van de ontmoeting door de gong van een k.o. nederlaag werd gered. zei:...Zoals de zaken nu staan, stop ik ermee. Er is geen prikkel meer voor me. Voor het geld hoef ik niet meer te boksen en van roem heb ik ook genoeg". Eindelijk nas er zonnig neer Eindelijk is de droom van talloze Costaschool 1—Oppenheimschool leerlingen van de lagere scholen dan 2—1. Winnaar: Da Costaschool 1. toch in vervulling gegaan! Onder een j Poule 3: St.-Leonardusschool— stralend voorjaarszonnetje werden Hoogl. Kerkgracht 0—2; St.-Leonar- gistermiddag op de velden aan de I dusschool—Telderskade 02; Hoogl. Boshuizerkade de uitgestelde voor- KerkgrachtTelderskade 02. Win- rondes van het traditionele school- naar: Telderskade voetbaltoernooi gespeeld en die ..voetbalgevechten" behoren immers met de overgangsrapporten tot de meest bejubelde ey bejammerde eve nementen uit een schooljaar. Enorme vreugde en diepe droefenis lagen gistermiddag maar een heel klein stukje van elkaar verwijderd. Na elke wedstryd kon men altyd wel elf jeugdige voetballertjes een gat in de lucht zien springen, terwyi de overige verslagen spelers met hangende hoofden de kleedkamers opzochten, waar de meesters hun pu pillen dan meestal troostten met de wyze woorden „Kop op jongens, er moet nu eenmaal een winnaar en een verliezer zyn Die onderwijzers en ook de nodige supporters hebben weer echt school- voetbal gezien: overal waar de bal I was kon men ook het „kluitje" vin den, er waren verder weer enorme doelworstelingen en het enerverende, zenuwachtige penaltyschieten liet gistermiddag eveneens geen verstek gaan. Verrassingen vielen er op deze dag eigeniyk niet te noteren, of het zou het team van Don Bosco moeten zyn, dat met verbluffend gemak door de voorronde heen wandelde (6—0 en 50) en daardoor haar kandi-, daatschap voor de titel duidelyk on derstreepte. .De Brabantse textielstad Helmond ook zyn heeft woensdagavond kennis gemaakt met de ..Ronde van Nederland nieuwe styl". De intocht van de matadoren. die vandaag aan het Nederlandse avontuur zyn begonnen, was nog niet zo opzichtig. Des te meer vuurwerk werd er echter afgestoken in een cri terium in de binnenstad dat duizen den wielerliefhebbers uitstekende Een moment uit de tweede helft van de wedstrijd. Feijen oord belaagt het Benfica-doel. (eigen telefoto) Poule 4: Ma mix school (M.gr.) Panera tiusschool 1—0; Mamix- school (Mgr.)St.-Josephschool 0—1; Pancratiusschool—St. Joseph- school 00. Winnaar St.-Joseph school. Poule 5: H. HartschoolAlph. Ariensschool 0—0; H. Hartschool— Kon. Julianaschool «Oegstgeest) 10: Alph. AriensschoolKon. Ju- liaschool «Oegstgeest) 0—0. Winnaar: H. Hartschool. Poule 6: Jan LichthartschoolPa- cellischool 11; Jan Lichthartschool —Pr. Ireneschool 0—0; Pacellischool —Pr. Ireneschool 0—0. Winnaar: Pa cellischool. Poule 7: Pr. BeatrixschoolPr. Margrietschool 0—2; Pr. Beatrix school—Terweeschool 0—1: Pr. Mar grietschool—Terweeschool 0—0. Win naar: Pr. Margrietschool. Poule 8: W. de Zwygerschool 2 Don Boscoschool 0—5; W. de Zwy gerschool 2Pr. Bernhardschool 00; Don BoscoschoolPr. Bern- sport bracht. De byna volledige ren nerskaravaan streed alsof de ronde al was begonnen. Peter Post zegevierde in de spurt vóór de Duitser Dieter Kemper en Jan Hugens, van wie de laatste halverwege de ruim 70 kilo meter lange koers de basis had gelegd voor de geslaagde ontsnapping van dit drietal. De uitslag was (rUim 70 km): 1. Peter Post <Ned> 1.49.33; 2. Dieter Kemper <Dld> z.t.: 3. Jan Hugens (Ned) z.t.; 4. Piet Rentmeester (Ned> op 55 sec; 5. Piet van Est (Nedi z.t.: 6. Klaus Bugdahl «Dld» z.t.; 7. Piet Damen (Ned) z.t.; 8. Henk Nydam (Ned) z.t. hardschool 8—0. Winnaar: Don Bos coschool. Poule 9: LusthoflaanLorentz- school 0—0; Lusthoflaan—3 Oktober- school 00; Lorentzschool3 Okto- berschool 04. Winnaar; 3 Oktober- school. Poule 10: Pr. MarykeschoolGun- ningschool 1—0: Pr. Marykeschool— Kernstraat 1—1; Gunningschool— Kernstraat 0—1. Winnaar: Kern- straat. Poule 11: W. de Zwygerschool 1 Lucas van Leydenschool 0—0; W. de Zwygerschool 1Zuiderparkschool 30; Lucas van Leydenschool—Zui derparkschool 2—0. Winnaar: W de Zwygerschool I. Poule 12: De Valkschool—Karei Doormanschool 1—1; De Valkschool Dr. Van Voorthuysenschool 1—2: Karei Doormanschool— Dr Van Voorthuysenschool 04 Wi nnaa r Dr. Van Voorthuysenschool. SCHAKEN De uitslagen waren: Poule 1: Maresingel 1Alph. Ari- ënsschool 2 10; Maresingel 1—Wil- librordusschool 10: Alph Ariens school 2Willibrordusschool 0—3. Winnaar: Maresingel 1. Poule 2: Kon. JulianaschoolDe j tussen Botwinnik en Petrosjan is na Costaschool 1 0—1; Kon. Juliana- school—Oppenheimschool 1-1: Da 1 40 M"en m eelijke stand afgebroken. Wit: Botwinnik; zwart: Petros jan 1. d2d4, d7d5; 2. c2—c4. e7—e6 3. Pblc3, Lf8e7; 4. c4xd5 e€xd5 5. Lel—f4. c7—c6; 6. e2—e3, Lc8—f5 7. g2g4, Lf5e6; 8. h2—h3, Pg8—f6 9. Pgl— f3. Pb8d710. Lfl—d3. Pd7—b6; 11. Ddlc2, Pb6—c4 12. Kei— fl. Pc4—d6; 13 Pf£—d2. De achttiende partij in de strijd om gl-A het wereldkampioenschap schaken 17. b2—b3. Dc8d7; 18.' Dc3e2 Pd6c8; 19. a2—a4 Achttiende partij afgebroken Met nog twee ronden te spelen is t nog niet te zeggen wie kampioen n de LDDB in de hoofdklasse zal r<*den. De grootste kanshebber r'wistring verloor zyn partij van •tevteaer. D. Zyistra maakte korte metten R J. Zwaan die dermate blunderde, hy direct kon opgeven. De overige :en luidden: wer—Zyistra 0—2; C. Varke- Heemskerk 11; Tri. Zwet- •Zyistra 2—0; Brouwer— ïtnskerk 0—2; Heemskerk—Robbe ZwaanVarkevisser 20; iwer—Bronstring 0—2; Varkevis- •Brouwer 2—0; Zyistrar—Heems- 02; v. d. ZwanZwetsloot •2; Zwaan—zyistra 0—2; Brouwer •be 02; BronstringVarkevis- 0-2- Robbe—Bronstring 0—2; v. iZwar Zwaan 02. vxifdklasse: 1. Bronstring >10 Zylstra 68 3. Heemskerk T? Varkevisser 6—7; 5. Zwet- r -6: 6. Zwaan 5—6; 7. v. d. IJl j—3; 8. Robbe 6—3; 9. Brouwer LDV 2—A DC 1 beslissingswedstrijd tussen bo- .ïnoemde verenigingen eindigde I wn 11—9 overwinning voor LDV. "at zij In de overgangsklasse biyft len. ADC moet degraderen naar le.klassr. a7a5; 20. Lf*—g3. Le7d6; 21. Pe2—f4, Pc8—e7 22.Pd2—fl. h7—h523. Ld3—e2. h5h4; 24. Lg3h2, g6—g5; 25. Pf4d3. Dd7c7; 26. Dc2—d2. Pb6d727. Lh2—gl. Pe7—gfl; 28. Lglh2. Pg6e729. Le2—dl, b7—b6; 30. Kg2gl. f7f6; 31. e3—e4. Ld6xh2 schaak; 32. Dd2vh2. Dc7xh2 schaak; 33. Thlxh2. Ta8d8. 34. Kgl—f2. Ke8—f7; 35. Kf2e3. Th8e8; 36. Th2—d2 Kf7—«7- 37 Ke3—f2. d5xe4; 38 1 f3xe4. Pd7—f8; 39. Pd3—el Pf8—g6; 40. Pel—g2. Td8d7. Koersen Nootdorp lt&lagi den draverijen lulden: Qeertruldenberg-prijs: 1. Boevlnk S (Th. H. Kooyman) (1.32.5); 2. Zele Toreador: 3. Arl6len. Tot.: wl. f6.90. pl. 2.10, 4.80, 3.40. koppel 7. cov. 22.90. Gronaveld-prys, le serie: 1. Zoranu* Axklt (J. Wageuaar Ir.) (1.28.9); 2. Winnie H* 3 Victor Alsvln. Tot.: wt. f3.70. pl. "2.40, 2.50, koppel 11.30, co\. 5.90. 2e serie: 1. Zllverfazant S (J. Wage naar Jr.) (1.26.1); 2. Yackle Moore: 3. Wodan Tot.: wl. f4.10, pl. 1.50. 1.50. koppel 5.40. cov. 2.90. Finale: 1. Y Paula (J. J Bakker) (1.27.3); 2. Zoranu6 Axklt; 3. Yackle Moore. Tot.: wi. f9.30. pl. 230. 180. 130. koppel 5.80. cov. 6.70. Heerlen-prijs: 1. Antilope R (J. R. de Boer) (137.5); 2. Adios K; 3 Ze- lonus K. Tot.: wl. f2.80. pl. 1.50, 1.50, 2.10, koppel 4.50, cov. 5.10. Delft-pry6: 1. Ynno Con Dloe (J. van Dooveweerd) (1.26.-); Willy's Lie veling. 3. Wtlma Zora. Tot.: wl. f2. pl 1.30, 8.80, 1 40, koppel 39.40, cov. 14 20.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1963 | | pagina 7