SUNIL
bleekt
SUNIL
blauwt voor u
èn SUNIL is
nylon-actief
EVENEMENTEN voor
DE LEIDSE JEUGD
Onzekere toekomst
Leidse volkstuinen
'Jpanhoe
OEGSTGEEST krijgt
enige sportvelden
L.O.I. BESTAAN 40 IAAR A™ zzsrssx**
K.A.B.:„ Stop
werving van
buitenlanders
2.25
SUNIL WAST STRALEND WIT
r,, n ?i u° auspiciën van 426 88; 9 mevr. Van Heusden-Stapel „meen verbondsvoorzitter, de heer P.
Officiële puhlikatie
DRUKSTOF
BLAZERS
Opgericht 1 maart 1860
Vrijdag 3 mei 1963
Tweede blad no. 30946
Op maandag 6 mei a.s.
PAREN-COMPETITIE
Bridgeclub DDS
Groep Zwart: Met nog 2 ronden te
spelen, is de stand na de 8ste ronde
'gem. 400»: 1. dames Van ZijpVer
boog 431.582. dames Kuilman
Zandvliet 429.54; 3 Van der Meer—
I Verboog 424.04; 4. mej. NagelSchöl-
j vinck 408.85: 5. dames VisserVan
der Meer 388.48; 6. hr. en mevr. Krul
386.50; 7. LeenhoutsKuilman 383.57;
Speurtochten,
volksdansbal,
jazz-concert
De bevrijdingsdag wordt offi
cieel eens in de vijf jaar gevierd.
De Leidse Jeugd Actie heeft er
echter een goede gewoonte van
gemaakt ieder jaar bevrijdings
speurtochten te organiseren voor
de schooljeugd. Gemiddeld nemen
drieduizend kinderen aan deze
speurtochten deel. Voor de toch
ten, die op maandag 6 mei worden
gehouden, bestaat eveneens grote
belangstelling. Dat kan ook bijna
niet anders, want alle scholen
hebben die middag vrij.
Er zal een keuze gemaakt kunnen
worden tussen een fiets-speurtocht
in de omgeving van Leiden en een
wandel-speurtocht naar de buiten
kant van de stad. Voor de wandel
speurtocht moeten de kinderen ten
minste negen jaar zijn en voor de
fietsspeurtocht tenminste tien jaar.
De fietsers moeten een afstand van
ruim twintig kilometer afleggen. De j
start is voor deze beide tochten
's middags om half drie op het vee
marktterrein achter de molen „De
Valk". Het eindpunt is op dezelfde
plaats.
De beloning voor iedere deelnemer,
die één van de tochten heeft vol
bracht, bestaat uit een fietswimpel.
Volksdansen
Voor de oudere jongelui wordt op
maandagavond een volksdansfeest op
touw gezet. Ook dit is een jaarlijks
terugkerend evenement van de L.J.A
Het bal heeft plaats in de grote Mal
van het Leidse Volkshuis en wordt
Tivee leden van verdienste benoemd
Wellicht grond in
Oostvlietpolder
Advertentie
Groep Groen: Van de 11 te spelen
JaZZ-COncert ronden zijn er nu 9 afgewerkt en de
i it #v uw stand is: 'gemiddelde 450». 1. hr. en
Jazzliefhebbers kunnen wij mevr Brouwer 537 09; 2 hr en mevr.
schreven daar al eerder over op Eichhorn 484 67 3 Van Leeuwen—
ÜLÜ.V°"i .Va"t. d<= Stadsge- v d Voort 461- 4 Plouvier—Lange- De Leidse Bond van Volkstuinver-
n!k nZ'.nL aaar "Md' name- meyer 454 77 5 hr en mevr Beek enlgjngen heeft gisteravond In de
V.o uj „1 °P1,°",d" le,<i,ns 439 93 6 dames SeisVan Alphen Iaa5, van het Patronaatsgebouw in ne
H" orak<-st 'I «4 27; 7 Van Heusden-Kluit 427 14; Maria GUaensteeg rijn 23ste algeme-
"'If '"h vin de vaderlandse 8. dames Verstraaten—Den Holder ne jaarVergadering gehouden. De al-
K. en O., de L.J.A. en de Leidse 424 47: 10 dames Van Berge Heneg.- visser uit Amsterdam, woonde deze
Jazzclub.
I Petersen 421.17.
Wernink keert 10% uit
In de gisteren gehouden jaarlijkse
algemene vergadering van aandeel
houders van Wernink's Beton- en
Aanneming Maatschappij N.V. is een
dividend vastgesteld van 10% op de
aandelen, uitgegeven vóór 1962. De
in 1962 uitgegeven aandelen delen
voor de helft in dit dividend.
De heer P. A. Wernink jr. werd als
commissaris herkozen. Het College
van Commissarissen werd met één
lid uitgebreid door de benoeming van
de heer N. H. Andriessen te Over-
veen.
Advertentie
STERK
STAALTJE
vergadering bij. De voorzitter van de
I Leidse bond de heer A. Zaalberg
J sprak er zijn teleurstelling over uit,
dat de belangstelling van de leden
van de aangesloten verenigingen niet
j aan de verwachtingen beantwoordde,
j In zijn jaarrede liep spreker enigs-
j zins op het jaarverslag vooruit. Hij
I wees op de onzekere toekomst, die de
I Leidse volkstuinderij tegemoet gaat
door het steeds groter wordende
grondgebrek nu de grenswijzigingen
in de Leidse agglomeratie nog steeds
op zich laten wachten. Daar de
j complexen aan de Slaagh, de Lage
Morsweg en de Nachtegaallaan in het
uitbreidingsplan zijn opgenomen,
zullen deze t.z.t. moeten worden ont-
ruimd, zonder dat de gemeente an- °r* gM,nJ of ,n voor het Pu*
- I bliek toesrflnkplhkp repunnnlnnc.
dere gronden elders ter beschikking
heeft. Het verheugde spreker zeer, dat
B. en W. van Zoeterwoude de be
Kettenis gekozen. Na de Installatie
van cie nieuwe bestuurders, richtte de
voorzitter een hartelijk afscheids
woord tot de scheidende functionaris
sen. waarin hy o.m. memoreerde, dat
de heer Baart ruim 23 jaar de bonds-
financiën onder beheer heeft gehad
en zich daarbij een onvermoeibaar
strijder voor de bondsbelangen toon
de. Daar de heer Lagerberg de bonds-
belangen uitstekend wist te beharti
gen, nam spreker ook van hem
slechts node afscheid.
Hij kon tot zijn genoegen mede- I
delen, dat de bond beide heren tot
lid van verdienste heeft benoemd,
waarna hij met een toepasselijk
woord de hierbij behorende oorkonde
uitreikte en deze vergezeld liet gaan
van een afscheidsgeschenk.
MUZIEK
De burgemeester van Lelden brengt
ter openbare kennis, dat het op 4 mei I
a s. tussen 19.00 en 21.00 uur verboden
ls ln het openbaar of op voor het pu-
bliek toegankelijke plaatsen muziek ten
gelegenheid
tot
verlofslokalltelten
dansen te geven.
t ERKF.ERSM \ATREGELEN IN
F,KBAND MET VERPLAATSING
WOENSDAGSE EN ZATERDAGSE
MARKT
Burgemeester en wethouders van
Lelden brengen ter openbare kennis
dat ln verband met de gedeelteiyke j
verplaatsing van de woensdagse en
zaterdagse warenmarkt, met Ingang
van 6 mei 1963 voor de duur van zes
maanden de volgende verkeersmaat
regelen zijn vastgesteld:
1 Geslotenverklaring voor het ver- I
keer met alle voertuigen, rij - en trek-
schikbaarstelling van grond in de
Oostvlietpolder in overweging heeft
genomen en aldaar een studiebezoek
heeft gebracht.
Het jaarverslag van de secretaris,
de heer J. v. d. Zwart, gaf een duide
lijk beeld van de bondsactiviteiten in
het afgelopen jaar. Naast de jaar
lijkse bloemendag voor de ziekenhui
zen, organiseerde de bond weer drie
bloemschikcursussen, drie tentoon
stellingen en tuinkeuringen op de
volkstuincomplexen. Op 31 december dieren en "vee 'ln 'beïde'richtingen''
L': TfPi"" op woensdag van 10 tot 18 uur en
taal 886 leden by de bond aangeslo- Gp zaterdag van 8 tot 18 uur van de
ten. Nieuwe Rijn. voor zover gelegen tus-
Uit het verslag van de panning- sen de Burgsteeg en de Hoogstraat;
meester, de heer C. Baart, bleek dat
het jaar 1962 ook in financieel op
zicht zeer gunstig is geweest, gezien
het batig saldo van ruim f 1000. Bij
de bestuursverkiezing werd de voor-
b Op zaterdag van 8 tot 18 uu- van
de Hooglandse Kerkgracht. voor zover
gelegen tussen de Koppenhlnksteeg en
de Nleuwstraat; de Nleuwstraat. voor
zover gelegen tussen de Burgsteeg en
zitter herkozen. De periodiek aftre- de Hartesteeg en de Moriaansteeg;
I dende heren C. Baart en A J. Lager- 2. Wijziging van de op zaterdag voor
berg stelden zich niet meer herkies- de Nieuwe Rijn. voor zover gelegen
baar. De heer Lagerberg om gezond- t;USEen de Hartesteeg en de Burgsteeg,
heidsredenen en de heer Baart, om- £.,5SK~.t.1'.n_ï
dat hij zijn functie aan een jongere
kracht wilde overdragen. Op voorstel
van het bestuur werden in hun plaats
de heren H. Verhoogt en J. H. A.
SPECTACULAIRE
VOORJAARSAANBIEDING
rrisse gordijnstof, geïnspi
reerd op IVANHOE motie
ven. Gedrukt volgens spe
ciaal filmdruk procédé, wat
de kleuren ten goede komt!
Een gordijnstof die,evenals
IVANHOE, midden in de
belangstelling staat.
Normale prijs p. m. f 2.75.
Nu ter
introductie
p. m.
HAARLEMMERSTR.
172 - 174 179
VEILIG GEKOCHT BIJ
DE VAKMAN
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN
Saskla. d. v. J. de Wolf en H. P.
van Rossum; Davld Arno Johannes, z.
v. D. A. J. Hendriks en A. M. van Oost
veen; Elvera, d. v. M. J. de Ridder en
E. Schouten; Christine Louise, d. v. J.
de la Rie en A. Schaap: Rudolf Johan
nes. z. v. J. Koeman en M. Dee; Erwln
Gustaaf, z. v. G. Noorlander en J. A.
Wolkotte; Eduard Johannes, z. v. J. J.
T. Spaans en S. J. F. de Haas; Claslna
Johanna Wllhelmina. d. v. J. Nleuwen-
huysen en J. Brugman; Carla. d. v. C.
Kulk en A. Meijer; Albert Cornells, z.
v A. M. J. Verkuijl en G. T. van Wil-
sem; Michel Philip, z. v. P. J. Holverda
en N. Stuurop; Maria Anna Sablna. d.
v. C H. Winters A. C. Verhagen; Ja-
comlna Catharina, d. v. R. J. Moenen
en J. C. M. Loos.
GETROUWD
J. H. de Looff en D. Beij; G. van
Dijk en J. Mulder; H. de Graaf en B.
E. Noest; J. Boxter en M. Bakker; H.
Dlstelvelt en C. J. Benning; T. L.
Zandbergen en E. B. Paddenburg; A.
H. Hendriks en A. T. Rijsbergen; M.
de Kleljn en M. C. van Eijgen.
OVERLEDEN
B. J. Dolle. 66 Jaar, man; P. L. Ade-
bol, 73 Jaar. man; T. W. Zwemmer. 71
laar, man; A. Wanrooy. 62 Jaar. vrouw;
M. E de Wolf, 79 Jaar. wed. van J. P.
y. d. Pompe.
C. Guldemond bij
Elek Schwartz
De heer C. Guldemond uit Was
senaar. erelid van de Leidse atletiek
vereniging „Holland" en een zeer be
kende figuur in de atletiekwereld,
heeft gisteren op uitnodiging van
Elek Schwartz, die een vriend van
hem is. de wedstrijd Nederland—
Brazilië bijgewoond. De heer Gulde
mond heeft ook deelgenomen aan de
voor buitenstaanders gesloten bijeen
komst na afloop. Uit handen van de
KNVB-voorzitter, de heer Schroder,
ontving het team van Brazilië een
zilveren bord als herinnering aan de
wedstrijd, terwijl de spelers van het
Oranjeteam een portefeuille en een
vaantje kregen van de wereldkam
pioen. De Brazilianen waren zeer.
zeer teleurgesteld, aldus de heer
Guldemond, over de wedstrijd.
*s Avonds reed de heer Guldemond
de heer Schwartz naar huis. Op zijn
vraag waarom hij zelf niet met de
auto was kreeg de heer Guldemond
van de bondscoach te horen: „Ik ver
bied mijn spelers altijd per auto naar
een interlandwedstrijd te komen. Dan
doe ik het zelf ook niet. Coach en
team moeten zo mogelijk dezelfde
regels in acht nemen".
Financiële hulp tijdens
vorstperiode
Naar aanleiding van door het raads
lid, de heer H. van Weizen (CPN» ge
stelde schriftelijke vragen, inzake het
verlenen van financiële hulp aan
minst draagkrachtige groepen ln ver
band met de langdurige vorstperiode,
delen B en W mede, dat de Dienst
voor Sociale Zaken ln de afgelopen
langdurige vorstperiode op groter
schaal en in ruimere mate financiële
hulp heeft verstrekt dan gewoonlijk
in dezelfde tijd van het jaar ge
schiedt. Deze hulp kwam zowel ten
goede aan degenen, die voordien reeds
ondersteuning van genoemde dienst
genoten, als aan personen, die onder
normale omstandigheden niet voor
armenzorg-uitkeringen in aanmer
king komen doch die een inkomen
hebben, dat de desbetreffende onder
steuningsnormen slechts in geringe
mate overschrijdt.
Als bijzondere maatregelen, welke
in verband met de aanhoudende
strenge winter zijn genomen, kunnen
worden genoemd; een zeer soepele
beoordeling van alle aanvragen om
financiële hulp. welke rechtstreeks
verband hielden met het abnormale
winterweer, en de verstrekking van
extra kolen- en duurtetoeslagen aan
ondersteunden alsmede de toeken
ning van dergelijke toeslagen aan de
andere hierboven bedoelde groep van
minstdraagkrachtigen.
Bovendien werd aan een groot aan
tal personen incidentele hulp ver
leend in de vorm van verstrekking
van voorschotten, betaling van schul
den <b.v. huurschuld), tijdelijke ver
laging van onderhoudsbijdragen enz.
Ook met toepassing van andere re
gelingen werd een groter aantal per
sonen geholpen dan in normale om
standigheden het geval is. Zo werd
krachtens de Sociale Voorzieningsre
geling voor werklozen bijstand ver
leend aan 145 personen (in februari
1963». hetgeen een aanmerkelijke stij
ging betekent ten opzichte van een
aantal van 65 personen in februari
1962.
Met het laatste KLM-vlieg-
tuig uit Biak is gisteren op
Schiphol de vertegenwoordiger
van Nederland bij het VN-
MET VAKANTIE NAAR
SCHOTLAND, JERSEY
EN ZUID-ENGELAND
Voor het Genootschap Nederland
Engeland werden gisteravond in de
filmzaal van het Academie gebouw
films vertoond van de Britsch Tra
vel Association. Het waren fraai ge
kleurde vakantiefilmpjes over Jersey,
de Schotse Hooglanden, Zuid-Enge-
land en de Theems.
geslotenverklaringen ln dier voege, dat
het aanvangstljdstlp van deze gesloten- I
verklaringen ls gesteld op 8 uur;
3. Intrekking van de geslotenverkla
ring voor het verkeer met alle voer-
tulgen. rij- en trekdieren en vee In I
belde richtingen van de Botermarkt en j
de Vismarkt op de dagen, waarop een
warenmarkt wordt gehouden;
4 Instelling van een wachtverbod.
j a Voor de Hooglandse Kerkgracht
en de Nleuwstraat. voor zover gelegen
I tussen de Burgsteeg en de Beschuit
steeg. van vrijdag 19 uur tot zaterdag
19 uur.
b Voor de Nieuwe Rijn. voorzover
gelegen tussen de Hartesteeg en de
Hoogstraat, van dinsdag 19 uur tot
woensdag 19 uur en van vrijdag 19 uur
tot zaterdag 19 uur.
ERKEERSMAATREGELEN
IN VERBAND MET OPBREKEN
RAILS BREESTRAAT
Daarmee is Sunil het meest complete wasmiddel voor de grote
witte was en tegelijk voor nylon en andere moderne stoffen.
Sunil wast veilig en behoedzaam, Sunil wast stralend wit.
Geen wonder dat Sunil Nederlands grootste wasmiddel is.
Een speciaal ingrediënt in Sunil
gaat het vergelen van nylon e.d. tegen.
Het programma begon met een
rondreis over het grootste en meest
zuidelijk gelegen eiland van de Ka-
naaleilanden. Deze eilanden zy
Arsfii.fr on Niruin-Gtiinei de hebbcn een interessant, geschiedenis
Bestuur Op meuu Uuinca. (Ie ,yn 19 kilometer van de Franse en Breestr.at nut m™„.. i
heer L. G. Goedhart, tn ons land i 169 kilometer van de Engelse kust I voor de duur Va!. Sra iïteaïïShJdX
teruggekeerdDe heer Goedhart eerwjjderd. zy worden steeds meer de voegende verkeersmaatregelen vest
Burgemeester en weinouaers van
Lelden brengen ter openbare kennis,
dat zy hebben besloten ln verband met
het verwijderen van de tramrails ln de
(rechts) in gezelschap van de
heer Van Scheltinga van het
ministerie van Buitenlandse Za
ken op de luchthaven.
Advertentie
BARATHEA EN JERSEY
HAARLEMMERSTRAAT 87
bekend als gezondheidsoord en va
kantiecentrum. Jersey heeft een
heerlijk klimaat en veel natuur
schoon. Men kan er als vakantiegan
ger van alles doen; zwemmen, zeilen,
vissen, paardrijden en dansen. St.-
Helier. de hoofdstad van Jersey, kent
zelfs een bruisend nachtleven. Een
vluchtige blik in de etalages is vol
doende om er achter te komen, dat
te stellen
1. Geslotenverklaring voor het ver
keer met alle voertuigen, rij- en trek
dieren en vee van:
a De Breestraat. zulks voor zover
de stand van de werkzaamheden dit
noodzakelijk maakt
b De Botermarkt ln de richting van
het Gangetje.
c De Vismarkt ln de' richting van
de Botermarkt
op Jersey alles veel goedkoper is dan vismarkt"1"*1' ln de rlchtlng van
in Engeland. Een volgende film liet
de schoonheid van het woeste Schot
se landschap zien. The Lowlands en
the Highlands, beide hebben hun
eigen charme en hun eigen folklore
Indrukwekkend mooi zijn de kaste
len. de meren en de bossen in dit deel 1
van het Verenigd Koninkrijk. Men
De Boommarkt ln de richting van
de Aalmarkt
2 Aanwijzing als voorrangssplltslng
van de splitsing Apothekersdljk Bostel-
brugPrlnsessekade. met dien ver
stande. dat voorrang moet worden ver
leend aan het verkeer op de Bostel-
brug en Prlnsessekade.
Aanwijzing als voorrangskrulslng
behoeft er zich in de vakantie geen van
ogenblik te vervelen. Ook niet als j Het kruispunt Botermarkt-Koorn-
men een reisje door Zuid-Engeland of hrugsteeg-Vlsmarkt-Koornbrug, met
langs de Theems maakt aie" verstande dat voorrang moet
Het spreekt vanzelf dat deze in- SSSrmaïïïViTde ^smari't"^" °P
teressante vakantiefilms met grote b Het kruispunt Aalmarkt-Vrouwen-
aandacht werden gevolgd. steegBoommarktKlppenbrug. met
dien verstande, dat voorrang moet
I worden verleend aan het verkeer op de
XV/ Jil. 114 zljde-Doelensteeg-Doelenbrug. met dien
verstande, dat voorrang moet worden
verleend aan het verkeer op het Rapen
Veertig jaar geleden legde de geschenken zeer verrast was. dankte
Nadat de aanbesteding en gunning
ln de maand december 1962 hadden
plaats gevonden, zouden de werk
zaamheden voor de aanleg van 3
voetbalvelden ten Westen van de
Rhijngeesterstraatweg onmiddellijk
zyn begonnen als niet de strenge
vorst spelbreker was geworden. Pas
in de loop van de maand maart kon
de aannemer, de firma Roos uit Ab-
benes, met het werk beginnen. Dit
delen B. en W'. van Oegstgeest de
raad mede.
Een schetsplan voor een eenvoudige
kleedgelegenheid zal thans worden
ontworpen. In de loop van dit jaar
zullen B en W. voor de bouw daarvan
een krediet aanvragen. De velden
zullen in het najaar van 1964 in be
perkte mate in gebruik genomen
kunnen worden. B. en W. hopen
daaraan dan een enigszins feestelijk
karakter te geven. Door de weers
omstandigheden moest van een offi
cieel tintje bij het begin van het werk
worden afgezien.
Korfbal
In het raadsvoorstel d.d. 11 juli
1962 (sportnota» schreven B en W.
reeds dat het tempo van aanleg van
sportvelden ten Noorden van de riool
waterzuiveringsinstallatie afhing van
de tijd waarin de benodigde grond in
tegenwoordige directeur-generaal, de al zijn medewerkers voor hun trouw
heer I. J. Sloos, de grondslag voor de
thans aan de Oosterkerkstraat ge
vestigde Leidse Onderwijsinstellingen.
Hoewel dit feit eerst in het najaar
aan het bedrijf en de prettige samen
werking. welke hij steeds van allen
had nnriervnndpn
had ondervonden
Het Nederlands Theaterbureau
officieel zal worden herdacht, kreeg j had het deze avond verder voor het bouwing
het personeel gisteravond in de ge- zeggen. Een keur van artiesten, o.w. Boommarkt:
heel bezette Stadsgehoorzaal reeds de parodiste Cilli Wang, de Spelbre
burg westzijde.
4 Instelling van wacht-, c.q. stop
verboden voor de volgende wegen en
weggedeelten
Botermarkt
Wachtverbod aan de zyde der be
kers, het Leedy Trio, de Valentino's,
het Hotscha Trio. de imitator Peter
Piekos en „The Crocksons", acroba
tiek van klasse, gepresenteerd door
Frans Vrolijk, bracht een gezellig en
gevarieerd programma o\ei het voet
licht. waarmee allen zich kostelijk
amuseerden. En nog was het einde
niet, want een geanimeerd bal o.l.v.
de heer J. Alphenaar en met mede
werking van „The Woodchoppers" en
een boerenkapel hield de LOI-ers tot
diep in de nacht op de dansvloer.
Kerkelijk Leven
De kerk en de
rassenscheiding
een voorproefje van deze viering.
Met het bedrijf jubileerden mee de
heer N. van Weizen, die vanaf de
oprichting zijn krachten aan de LOI
heeft gegeven, en de heren W. J.
Buijs, J. Jongeleen en J. Zuiderduin,
die de 25 jaar volmaakten. Er was
dus voldoende aanleiding om vrolijk
feest te vieren. En dat hebben de
LOI-ers gisteravond dan ook gedaan.
De voorzitter van de jubileumcom
missie. de heer F. L. Pieters. heette
allen hartelijk welkom, in het bij
zonder de oprichter en chens van een
ernstige ziekte herstelde en voor het
eerst weer aanwezige zoon. de verdere
directieleden en enkele genodigden.
Spreker schonk aandacht aan de
grote vlucht, welke liet bedrijf in i
deze veertig jaar heeft genomen en j
bracht hulde aan de oprichter voor
diens grote volharding en doorzet
tingsvermogen. In goede teamgeest,
aldus spreker, is zeer veel tot stand
gebracht, hetgeen het onderwijs ten
goede is gekomen. Na er op gewezen De synode van de Nederduits ge-
te hebben, dat ook de mondelinge reformeerde Kerk in Noord-Trans-
lessen een grote vlucht hebben geno- vaal heeft het beginsel aanvaard,
men. bood hij de heer Sloos de blanken en dat niet-hlanken teza-
mede-jubilerende medewerkers wa- men dezelfde kerkdienst kunnen by-
ren reeds eerder in een intieme bij- wonen,
eenkomst gehuldigd een LOI-vlag
en een gravure van Leiden (platte-
Tussen de Vrouwensteeg en Derceel
Boommarkt nr 17 (uitrit P.T.T.)
wachtverbod aan de zyde der bebou»-
wlng en stopverbod aan de zijde van
het water.
b Tussen de percelen Boommarkt
nr. 17 en nr. 8: wachtverbod aan de
zijde der bebouwing
c. Tussen perceel Boommarkt nr. 8
en het Kort Rapenburg stopverbod
aan belde zijden van de weg
Rapen burg-westzijde:
stopverbod aan de zijde der bebouwing
en wachtverbod aan de zyde van het
water.
5. Intrekking van de geslotenverkla
ring van het Rapenburg-westzijde,
voorzover gelegen tussen het Noord-
einde en de Nonnensteeg, voor motor-
Advertentie
Zoekt U moderne of klassieke
modellen
gouden verlovingsringen
v. d. WATER, Haarl.straat 207.
heeft het. Zeer grote keuze.
Op het graveren kunt u wachten
I Voor de Ned Herv. Kerk. de op een
In de desbetreffende mededeling "a grootste kerk in Zuid-Afrika, geldt
grond uit 1672, met alle stadspoorten» wordt echter ook gezegd dat „doch- jLffSS-ï,'
aan. Voor de dames van de directie- terkerken" die speciaal op de ne- maatschap kunnen verwerven,
leden waren er bloemen. De heer H gers zijn ingesteld» moeten worden NED. HERV. KERK
C. Lansink. mede-directeur van het gesticht, opdat op doelmatige wijze Beroepen te Tholen C. v. d. Bergh te
zusterbedrijf NDB, bleef ln zijn kan worden gewerkt onder lidmaten Polsbroek
waardering voor het jubilerende be- met een afwijkende taal en cultuur Aangenomen naar Haarlem (vac. R
drijf niet achter. De heer Sloos. aldus jen een ander beschavingspeil. Bijl» (toez.) E. Sneller te Eindhoven
de heer Lansink. is een dynamische Waarnemers menen dat dit een po- naaf Woubrugge E. Kempenaar te
figuur. Een man vol van ideeën en ging is van de Nederduits gerefor-
plannen. Een ezel. met tekenbeno- j meerde kerk - de grootste der drie
digdheden. „om bouwplannen verder protestantse kerken in Zuid-Afrika -
uit te werken", was het geschenk van om het vraagstuk der rassenschei-
de NDB. De heer Sloos, die met deze I ding voor de kerk op te lossen.
Nieuw-Leusen naar Oosterwolde
(Fr.) C. J. van Royen te Scheemda
naar Zaandam (vac. A. J. de Jonge) G.
F A. Carstens te Spannum en Edens
(Fr I.
Bedankt voor Ernst P. Bouw t« Ede.
rytulgen op meer dan twee wielen,
welke met Inbegrip van de lading een
lengte van 9 m te boven gaan. als
mede voor motorrijtuigen, waardoor
één of meer aanhangwagens of opleg
gers worden voortbewogen, indien het
samenstel van het motorrytuig met de
aanhangwagen(s) of oplegger(s» met
Inbegrip van de lading, die lengte te
boven gaat.
VERKEERSMAATREGELEN
Burgemeester en wethouders van
Lelden brengen ter openbare kennis:
A. dat de Gemeenteraad by besluit
van 22 arpll 1963:
1. de volgende wegen gesloten heeft
verklaard voor het verkeer met alle
voertuigen, ry- en trekdieren en vee:
a. De Oosterdwarsstraat, voorzover
gelegen tussen de Munnlkenstraat en
de zyislngel, ln de richting zyislngel.
b. De De Ruyterstraat. voorzover ge
legen tussen de Munnlkenstraat en de
Zijlsingel, ln de richting Zljlslngel.
c. De Waardstraat. voorzover gelegen
tussen de Munnlkenstraat en de Zljl
slngel ln de richting Zljlslngel.
d De Os- en Paardenlaan, voorzover
gelegen tussen de Sophlastraat en ae
Herensingel, ln de richting Heren
singel.
e De Alexanderstraat. voorzover ge
legen tussen de Sophlastraat en de
Herensingel, ln de richting Heren
singel.
f. De Jullanastraat, voorzover gele
gen tussen de Sophlastraat en de He
rensingel, ln de richting Herensingel.
g De Waldeck Pyrmontstraat, voor
zover gelegen tussen de Sophlastraat
en de Mareslngel, ln de richting Mare-
singel.
2. De Plantage, voorzover gelegen
tussen de Hogewoerd en het Utrechtse
Veer. gesloten heeft verklaard voor
alle motorrytulgen en het verkeer met
rijwielen, alsmede voor alle wagens eu
voor rij- en trekdieren en vee. ln de
richting van het Utrechtse veer.
B. Dat hun College bij besluit van
9 april 1963 als voorrangsweg heeft
aangewezen de Zyislngel. de Heren
singel. de Mareslngel en. voorzover ge
legen tussen de Haarlemmerweg en het
Schuttersveld, de Rynsburgerslngel.
De door de Gemeentera&d by be
sluit van 19 december 1955 vastgestel
de geslotenverklaring van de Plantage,
voorzover gelegen tussen het Utrechtse
Veer en de Hogewoerd. voor alle mo
torrytulgen ln de richting Hogewoerd
Is by bovengenoemd besluit van 22
april 1963 ingetrokken.
Afschriften van de genoemde beslui
ten zyn gezonden aan de Hoofdlnge-
nleur-Dlrecteur van de Rljkswaterstraat
ln Zuid-Holland, aan de door de Mi
nister van Verkeer en Waterstaat aan-
I gewezen verenigingen, behartiging van
verkeersbelangen ten doel hebbende en
I aan Gedeputeerde Staten van Zuld-
I Holland.
eigendom zou kunnen worden ver
kregen. In de vergadering van 3 april
verenigde de raad zich met het voor
stel tot het instellen van een pro
cedure bij de rechtbank ten einde de
gronden door onteigening te verkrij
gen. Inmiddels kan een plan voor de
aanleg van twee korfbalvelden wor
den voorbereid. B. en W. stellen voor
het hiervoor benodigde krediet, dat
op f 13.000 wordt geraamd, beschik
baar te stellen.
Met de reconstructie van de velden
aan de Abtspoelweg en Laan van Al
kemade kan pas worden begonnen
wanneer voetbal- en korfbalsport
r.aar de terreinen tussen Rijksweg en
Rhyngeesterstraatweg zyn verhuisd.
De voorzitter van de Sportraad, wet
houder Van der Voet. heeft onlangs
met de besturen van tennis- en hoc-
keyverenigingen een voorlopig plan
inzake de indeling van de nieuwe
terreinen besproken. Voor de verdere
uitwerking van de plannen is uiter
aard eveneens een krediet nodig. Het
college stelt voor ook voor dit com
plex een krediet van f 13 000 voor ma
ken van schets- en definitiefplan be
schikbaar te stellen.
B en W. zijn voornemens de Ne
derlandse Sport Federatie by de
voorbereiding van de verschillende
plannen om advies te vragen alvo-
j rens aan de N.V. Grontmy. te ee Bil»
i opdracht tot uitwerking der plannen
te verlenen.
Het college deelt de raad tenslotte
nog mede, dat met het bestuur van
de verschillende padvindersgroepen
overleg is en nog zal worden gepleegd
over toekomstige terreinen en haven
I voor deze jeugdrecreatie
De beide raadscommissies kunnen
I zich met de voorgestelde kredietver-
I lening verenigen.
„Wy zien in de gegeven omstandig
heden geen andere oplossing dan de
werving van buitenlandse arbeids
krachten stop te zetten. De econo
mische bezwaren, hieraan verbonden,
vinden wij niet onoverkomelijk en bo
vendien prefereren wy die boven de
verdrukking van menselyke en ge
zinswaarden. die het gevolg zijn van
het tewerkstellen van buitenlandse
arbeidskrachten".
Aldus een artikel in het kaderblad
„Ruim Zicht" van de Nederlandse
katholieke arbeidersbeweging van
deze week. Het blad stelt, dat we op
de verkeerde weg zyn, omdat wc er
niet alleen zijn met het hier-naar-toe
halen van buitenlanders. Het uit
gangspunt, dat de werving ons ty -
d e 1 y k uit de nood moet helpen,
brengt, aldus Ruim Zicht, de werk
krachten tot een mentaliteit van „in
zo kort mogelyke tijd zoveel moge-
ïyk verdienen". In die geestesgesteld
heid kunnen zij er geen behoefte aan
hebben zich hier thuis te gaan voe
len.
Als we de werving van buitenlan
ders zouden voortzetten, meent de
K.A.B.. dan moeten ze ook in staat
worden gesteld na een korte proeftijd
een arbeidsovereenkomst met onbe
paalde duur aan te gaan en hier een
bestaan op te bouwen. De gehuwden
moeten uitzicht krygen op een huis.
„Wy menen echter, dat de kosten
hiervan niet opwegen tegen de voor
delen". zegt het blad. „Wij hoeven
slechts te wijzen op het grote tekort
aan woningen, dat reeds voor Neder
landers bestaat. Daarom moeten wij
onszelf en de buitenlandse arbeids
krachten sparen voor de niet verhef
fende gevolgen van de werving".
