mm
S C H EEPStinhBE RICHT EN
0-16
TANTE PATENT EN BUURMAN BEZIG
;tr a i
1
LEIDSCH DAGBLAD VRIJDAG 3 MEI 1%3
Oorspronkelij ke
rom cm
door
KLAAS VAN DER GEEST
Dagelijks vervolgverhaal
18)
Dat was een beetje moeilijk. Vooral
jmdat hy er telkens aan moest den-
sen, dat hij ergens een fout gemaakt
bad.
„Ik had er te zeker op gerekend,
bat ze met een vlot naar de kust wa
ren gegaan. In plaats daarvan had
den ze zich met de stroom laten af
drijven dat had ik kunnen ver
nachtten in elk geval had ik het
»erst stroomafwaarts moeten zoeken."
Het bleef hem hinderen. Toen hij
»en paar dagen later weer met zijn
Seafire op Trinkomalee kwam, zat
bet hem nog zo dwars, dat hy er met
Bijn groepscommandant over sprak.
Dat was een oude beroepsofficier
van de Britse Marineluchtvaartdienst
die volmondig toegaf. „Natuurlijk!
Het was stom van je, Kick. Maar til
er niet te zwaar aan, jongen. Je zult
nog wel meer stommiteiten uitha
len dat doen we immers allemaal!
In elk geval weet je nu, dat Hollan
ders altijd iets anders doen, dan je
van hen verwacht. De lui zwemmen
met de stroom mee, omdat ze dat
langer volhouden. Hou daar rekening
mee en doe het zelf ook, als het
Boms ook eens nodig is."
Helemaal waar was het niet, wat
die groepscommandant van de Brit-
Be MLD zei. Ze lieten zich niet met de
Btroom meedrijven, die vier man van
deO-16. Zewistentegoed.dat ze ner
gens terechtkwamen. Maar ze dreven
wel af. Dat had kwartiermeester De
Vos vanaf het begin wel geweten.
De moeilijkheid was, dat hij niet wist
hoe sterk die stroom was en hoever
ze er mee afdreven. Dat kon hij al-
Jeen maar schatten. Er was geen
Mienkele mogelijkheid om het nauw-
hSkeurig of nagenoegd nauwkeurig
t wast te stellen. Hij kon aan de stand
r fjvan de zon zo ongeveer de richting
Getbepalen. die ze op moesten en als de
effeon onder ging, zou hy dat kunnen
5'doen aan de stand van de maan en
ide sterren. Maar dat was dan ook al-
osales. Pas wanneer ze land in zicht
r.akregen en dat moesten ze er ook
«nog betrekkelijk dichtbij zijn was
''Mhet mogelijk ook de juiste koers te
trahouden. Tot zolang kon hy slechts
.vertrouwen op zijn goed zeemansin-
,stinct en de hulp van de Hemel; als
•uJdie hulp hem onthouden werd, zou
\ihij er niet in slagen de drie man,
I aiivoor wie hij zich verantwoordelijk
II voelde, over dat verlaten stuk van de
42 oceaan te brengen.
Zyn vertrouwen was de laatste u-
"ren gesterkt, nu hij er getuige van
was geweest, hoe de bemanning van
een onderzeeboot, die hij kende om-
eijdat hij met velen van hen had geva-
laaren, geen ogenblik aarzelde om een
>i ffirits vliegtuig te hulp te komen.
n<iHy overschatte dit niet. Hy vermoe-
Hoe is het ontstaan?
Dit woord: TERNAUWERNOOD
In het Middelnederlands schreef
men: ter nauwer noot in drie
woorden en de betekenis was:
als de nood nijpt. Zo kon men
zeggen: ter nauwer noot kent
men sinen vrient. Wij zeggen
nu: in de nood leert men zijn
vrienden kennen. De drie woor
den kwamen zo dikwijls naast
elkaar voor dat men ze later is
gaan aanéénschrijven. Ook is de
betekenis langzamerhand ver
anderd. Wij gebruiken ter
nauwernood niet alleen in
de betekenis: terwijl er nood
bestaat waaruit men moeilijk
kan ontkomen, maar ook in die
van: nauwelijks, bijna niet, nog
maar net. Zo leest men, ook bij
goede auteurs, zinnen als: hij
had ternauwernood zijn studie
voltooid of hij werd tot Kamer
lid gekozen. Kennelijk is be
doeld: nauwelijks.
de. dat de Zeventien slechts toevallig
boven water gekomen was. Maar
het was in elk geval gebeurd. En
juist omdat het toevallig gebeurd
was, zag hij daarin een bestiering
van de Hemel, die hem en zijn ka
meraden elk ogenblik te hulp kon ko
men door wat een toeval scheen te
zijn. Het gaf hem de moed de schaar
se kansen, die ze hadden, te overwe
gen. Hij rekende er op ,dat de goede
stemming onder zijn mannen elk
ogenblik weer kon omslaan, maar hy
zou dan ook meteen kunnen bemoe
digen.
„Je hebt gezien, hoe de Zeventien
plotseling boven water kwam, op een
ogenblik, dat geen van ons het ook
maar in de verste verte vermoedde
wie zegt. dat we straks niet even
onverwachts weer een periscoop zien
opduiken, vlak voor ons? Of dat een
MTB ons ziet en oppikt of een an
der Brits vliegtuig". Daar stonden
andere even toevallige mogelijkheden
tegenover, maar het bewees tenmin
ste, dat ze nog kansen hadden zo
lang ze zich drijvend wisten te hou
den. Zyn horloge was om tien uur
blijven stilstaan. Het heette water
dicht te zijn, maar tocht moest het
uurwerk nat zijn geworden. Te oor
delen naar de stand van de zon
moest het tegen de middag lopen, dus
hadden ze al minstens negen uur ge
zwommen. Waarom zouden ze het
niet nog eens negen uur of twee- of
driemaal negen uur volhouden? Ze
werden gekweld door dorst, geplaagd
door de brandende pijn van de schrij
nende plekk enop hun lichamen. Hun
lippen waren gebarsten. Een korst
zout bedekte hun gezichten, deed hun
haren aaneen plakken. Maar ze ver
droegen het en niemand wist. waar
de grens lag van wat hij kon verdra
gen.
„Als jullie je monden maar dicht
houdt en zorgt, dat je geen zout wa
ter slikt
Misschien was dat de grootste be
proeving. De een of andere keer
moest de kust in zicht komen, al dre
ven ze af en kwamen ze maar heel
langzaam vooruit. Het kon zelfs zijn.
dat ze. wat nog beter was. bij een
van de eilanden voor de kust terecht
kwamen. En 's middags of 's nachts
zou het toch zeker weer gaan rege
nen ook. zodat ze zich op hun rug
konden laten drijven om een paar
druppels op te vangen. „Je kunt al
les wel van de somberste kant bekij
ken, maar daar kom je niet ver mee."
zei hij. Jantje Verstuyt stemde het
grif toe:
„Allicht niet, kwartiermeester als
we 't eenmaal achter de rug hebben,
vergeten we alle ellende en onthou
den we alleen het goede dat van de
Zeventien, die daar even inderhaast
een vliegtuig naar beneden haalde."
Krijn van 't Hof meende zelfs:
„Later zeggen we. dat we het nog
niet zo erg beroerd hebben gehad. Ik
zal niet beweren, dat het niet beter
kan maar het zou toch nog erger
kunnen ook. Denk je in dat zoiets je
in de Noordelijke IJszee overkomt"
„Nee, denk je dat maar liever niet
in, Krijn Ook als hij met Krijn,
met Jantje Verstuyt praatte, hield
hij korporaal-machinist Tak in het
oog. Hij zou niet precies kunnen zeg
gen waarom hij dat deed. Dat Chris
Tak moeite had om mee te komen
ook al zwommen ze maar langzaam,
merkte hy nauwelijks. Misschien
wekte het alleen zijn argwaan, dat
de korporaal de laatste uren zo wei
nig meer zei, minder dan zelf van
hem te verwachten was.
Ze waren nog niet ver gekomen
toen ze weer vliegtuigen hoorden. Ook
zonder dat Chris Tak 't zei, merkten
ze al, dat het Japanse toestellen wa
ren. Ze herkenden die nu wel en zou
den ze nooit weer vergeten. Cor de
Vos vroeg zich even af:
„Zullen ze nu bang worden Dat
werden ze niet.
Jantje Verstuyt zei alleen, nogal
onverschillig: „Ze zijn er wel erg
gauw bij en kunnen dus niet van ver
komen waarschijnlijk hebben ze er
gens in de buurt een vliegveld vero
verd, kwartiermeester."
„Dat hoeft niet," meende Cor de
Vos. „Die ander kan ook over de ra
dio geseind hebben, dat ze waren
aangevallen door een onderzeeboot."
„Denk je, dat het das wel om de
Zeventien te doen is? „Daar kun je
een hele maand gage onder verwed
den .Krijn." Die opmerking trof
Krijn van 't Hof.
„Een maand gage Hij grinnik
te. En vroeg: „Denk je, dat m'n ou
we mensje haar maandgeld nog uit
betaald krijgt, nu de oorlog in de Pa
cific ook uitgebroken is?" Daar was
al veel over gesproken. Sommigen zei
den van niet. anderen beweerden, dat
er op de een of andere manier wel
voor zou worden gezorgd.
„Misschien zorgt het Rode Kruis
er wel voor!"
Krijn hoopte het. Hij zou niet
graag willen, dat zyn vrouw gebrek
leed, zei hij. „En als wij nou ik
noem maar wat als wij nou omko
men dan krijgt mijn vrouw pen
sioen niet? Maar hoe? Hoe krijgt ze
dat?"
Jantje Verstuyt lachte. Hij wilde
een schampere opmerking maakte,
maar bezon zich.
„Daar zorgt de regering in Londen
wel voor, jö!"
„Ja, regeringregering
Krijn had niet bijster veel vertrou
wen in regeringen.
Cor de Vos zei. dat hy zijn kop
maar moest houden. Hy zei het heel
gemoedelijk.
.En laat je dryven lig niet lan
ger te spartelen wacht tot die Jap
pen voorbij zyn. Dan gaan we wel
verder."
Als voorzorgsmaatregel had het
weinig te betekenen. Jantje Verstuyt
merkte op, dat het heel wat beter
zou zyn als de zee een beetje woeli
ger werd.
„Je mag dan wat moeilijker zwem
men, maar vanuit de lucht zien ze je
ook niet zo gauw."
„De ellendelingen vliegen nog laag
ook!" zag Cor de Vos. Hij had eigen
lijk niet anders kunnen verwachten.
Als ze de Zeventien zochten, zouden
ze dat allicht doen. Om ook weer eens
iets van Chris Tak te horen, vroeg
hy: „Kun jij zien. wat het zyn,
Chris? Het zyn geen jagers, dunkt
me ze vliegen daarvoor ook te lang
zaam, niet?" Het verwonderde hem.
dat de korporaal-machinist meteen
antwoordde: „Torpedovliegtuigen,
Cor „Het kwam er alleen wat moei
zaam en traag uit, maar waarschyn-
ïyk was zyn tong opgezwollen van de
dorst.
De eersteklasser Verstuyt vroeg of
torpedovliegtuigen dieptebommen
konden laten vallen ook. De beide an
deren waren er niet zeker van. maar
namen aan„Geloof dat maar de I
Jappen zullen er al lang iets op ge
vonden hebben om dat te doen." Al
leen Cor de Vos voegde eraan toe:
„Je moet ze natuurlyk niet overschat-
ten ookze zijn niet almachtig
„Nu een stevig briesje met aan
schietende zeeën," zei Verstuyt.
„Dat zou niet alleen voor ons,
maar ook voor de Zeventien welkom
zyn." Krijn meende: „De Zeventien
zal wel ver genoeg uit de buurt zyn
„Ja, of ze liggen zo diep onder
water, dat ze toch niet meer te zien
zijn. Ze wisten, wat er kon gebeu
ren Ook dat was weer iets om nog
even over door te praten „Hoe diep
moet je eigenlijk liggen als je wilt
dat ze je uit een vliegtuig niet meer
kunnen zien, kwartiermeester
Cor de Vos zei: „Dat in natuurlyk
nogal verschillend en dat kun je we
ten, Krijn. Het hangt van de weers
gesteldheid af, van de bewolking,
die van invloed is op de helderheid
van het water van een hoop din
gen Hij merkte, dat hij zelf ook
een beetje trager begon te praten.
Hij had trouwens het gevoel, alsof
zijn lippen gebarsten waren en zo
strak, dat hy ze by na niet meer kon
bewegen.
De stevige bries, die de vorige a-
vond opgestoken en in de loop van de
nacht aangewakkerd was tot storm,
was tegen het aanbreken van de dag
afgeflauwd en voormiddags geheel
igaan liggen. De dicht bewolkte lucht
was opgeklaard. Er stond nog wat
deining en hier en daar een stroom-
rafeling, maar verder was de zee
spiegelglad geworden. Na een paar
dagen slecht weer was het water voor
al onder de kust nogal troebel door
modder en zand, die opgewoeld wa
ren van de zeebodem. Het leek kwar
tiermeester De Vos nogal waarschijn
lijk, dat de Jappen de K-XVII niet
gemakkelijk in zicht zouden krijgen.
Maar wel kon hun aandacht worden
getrokken door vier mannen, die dicht
by elkaar dreven. Daarom stelde hij
voor:
(Wordt vervolgd)
5—75. Als iemand expres spijkers heeft gestrooid, heeft hij
ons zeker willen ophouden", zei Panda. ..laten we dus voort
maken en per trein verder gaan".
..Stil", zei Pat, „ik ben nog met het onderzoek bezig. We had
den vier klapbandens. maar ik zie slechts drie spijkers. Dat is ver
dacht. Waar is de vierde?"
..We hebben heus geen tijd daar naar te zoeken. Pat", riep
Panda dringend, ..over een kwartier gaat de laatste trein! Die
moeten we halen!"
De detective zag de noodzaak hiervan in en dus gingen ze op
weg naar het station. Maar Pat liep zo langzaam, dat Panda al
spoedig zei: ..Loop toch door. Pat. Straks missen we de trein!"
..Ik kan niet harder lopen", sprak de detective klagelijk, „ik heb
pijn aan mijn voet!"
„Laat eens zien", vroeg Panda. Hij bekeek de voetzool van de
beroemde speurder en riep toen verbaasd uit: „Geen wonder dat
je niet hard kunt lopen! Hier is de vierde sptjker die we niet kon
den vinden!"
„Zo", zei Pat. het scherpe voorwerpje wegwerpend, „dan is
hierin klaarheid gebracht. Het onderzoek van de spijkers is hier
mee afgesloten."
Op dat moment klonk een luide knal. maar de detective vond
hierin geen aanleiding de tocht naar het station te onderbreken.
„We hebben geen tijd ons met knalgas bezig te houden", sprak
hij. „vlug kom mee".
Ze repten zich voort en zagen daardoor niet, dat achter hen een
kale onbekende verbolgen uit zijn auto sprong.
„Wat een schurken om met spijkers te strooien!" mompelde hij,
„en mijn eigen spijkers nog wel!"
En hij knakte verwoed met de vingers.
stripverhaal voor jong en oud door Annie M G S~hmidt rne+ tekeninaen van FieD Westendorp»
n h f «I J i
574. Met het flesje in haar hand ging tante Patent de deur
van haar huis uit. Ze schrok toen ze buiten kwam. want nu was
de hele straat begroeid. Overal woekerde de slingerplanter was
geen huis te zien en geen mens meer te bekennen. Alles was dicht
gegroeid.
Goeie helpprevelde tante Patent. Ik heb geen minuut
meer te verliezen! Misschien is iedereen al omgekomen in de
greep van de slingerplant! Ik moet de plek zien te vinden waar
vroeger het oude klooster stond, achter het warenhuis. Voetje
voor voetje schuifelde zij verder en wrong zich moeizaam tussen
de taaie stengels door. Stel je voor dacht ze stel je
voor dat de hele stad al verstikt is en dat men pas over duizend
jaar de overblijfselen vindt met de skeletten van mevrouw Nopjes
en dokter Vierus en agent Snauwgum! Wat vreselijk!
Toen hoorde ze plotseling het kakelend gelach van zuster Kli-
via die zich door het struikgewas bewoog. Wee, wee! riep zuster
Klivia. Onheil over U! Het kan me niks schelen, riep tante Pa
tent. Dan maar onheil!
Gij zult verstikken in de woelsels! huilde de stem van zuster
Klivia. Daar ben ik zelf bij. antwoordde tante Patent grimmig en
ze zuchtte opgelucht toen ze aan een open plek kwam. Hier moet
het ongeveer zijn. dacht ze. En zonder aarzelen trok ze dè kurk
van de fles met het wondermengsel.
Doe dat niet! gilde zuster Klivia. Genade! Heb erbarmen met
mij en mijn uil! Ik heb niets met 11 en Uw uil te maken, zei tante
Patent en ze goot het flesje leeg.
Wee! jammerde zuster Klivia in een langgrekt gehuil. Doch het
gehuil ging over in een hoog giechelend lachen. Ik verdwijn
kraste ze. Maar het warenhuis ook!
En haar woorden vervaagden in een aanbruisende storm.
Vervolgverhaal voor de kleintjes De avonturen van Rom en Mioe
6—7. Rom en Mioe hadden hun vaste plaatsjes naast el
kaar in de schoolbank. Zodra de bel geluid had. zaten ze daar
netjes met hun armen over elkaar.
Leren konden ze allebei goed. ze hoefden nooit bij elkaar af
te kijken, hoor. Met taal- en rekenwerk schreven ze ijverig in
hun schriften. Nou ja, ze maakten weieens een foutje, maar
dat kan de beste gebeuren, nietwaar?
Zo ging het elke dag. zolang de schooltijd duurde.
Posities Nederlandse
schepen
de
jvj, Aaltje 1 v Amsterdam te Zaandam
Aardcnburgh 2 te Antwerpen
Arhlles 2 v Cartagena te Curacao
r» Ador 2 v Londen te Dordt verwacht
Advent 1 te Norrkoping
Aeglr 2 v Delfzijl n Leer
I- Aegis 1 v Nassau te Turks eü.
Icrdenhout 1 te Stockholm
t ga mem non 2 v Hamburg te AntW.
Albatros 1 v Londertvte Rotterdam
=>e Albert V 2 v Rotterdam n Cork
»t Albion 1 v Rotterdam n Londen
.A Alblasscrdjrk 1 v Havre te Antw.
-J Alchlba 2 v Houston te Galveston
Alcor 1 ten anker Bremerhaven
Alcor W 30 te Colchester
Aldahl 1 v Las Palmas n Rio Janeiro
Alderd L 30 v Bristol n Cork
Alge 30 v Antwerpen te Londen
e' Algol 30 v Kaapstad n P. Elizabeth
6' Ugorab 1 v Antw te Rotterdam
Mi Damhof 2 v "Aberdeen n
it: UJa V 30 v Gothenburg n
Alkaid 1 100 m ZW Miquelon
Mkes 1 v Khorramshar te Djibouti
Almdyk 1 te Dar es Salaam
Alphacra 2 v Rotterdam n Bombay
Amazone 1 v Barry te Nantes
Amcrskerk 1 v Suez te Aden
c Ammftn 29 te Baltimore
f Amslcldicp 1 op 500 m W Scilly
t Amstelkrnon 1 op 167 m W Azoren
r Amstclmolcn 1 v Beira n Durban
'j Amstelsluis 1 v Vancouver n Yoko-
,1 hama
1 Amstrlstad 1 1100 m ONO Tokyo
Amstelstroom 1 v Amst n Bristol
[U Amyntas 2 v Amst. te Rotterdam
0. Angolakust 1 v Freetown te Havre
Anja p 2 Lowestoft n Blyth
Ank Winscmius 28 te Malmo
ré Areas p 2 Kaap Villano n Antwerpen
i Archimedes 1 te Buenaventura
-■ Arcturus 30 v Liverpool n Dakar
Ardeas 28 v Amst. te Kopenhagen
0 A res '1 op 370 m NO St Maarten n
ui Havro
Argos p 1 Malta n Piraeus
V Argus 30 v Halden n Groningen
'q A-i-unicies 1 v Amst. n Bremen
it Arnhem p 1 San Sebastian n Casa-
,1 blanca
Arnoudspolder 1 100 m NO K. Villano
Arran 30 v Flixboro te Wismar
Asmidiske 1 nm te New York
J, Astra 2 v Londen te Rotterdam
Atlantic p 1 Gotland n Helsinki
Aurora 29 v Belfast n Par
1, Avanti 1 v Liverpool n Newport
a Averdyk 30 v P. Plrie te FremanUe
Baarn 1 530 ra NO Azoren n San
Juan
Salong 30 v Caldern te Antofagasta
Baltic 2 v Rott te Antwerpen
tianda 1 te Baton Rouge
Ranka 2 v Danzic te Londen verw.
Batavier 1. 2 v Rott. te Londen
- Bntjan 1 op 60 m W Djcddah
r Beekbergen 3 te Rouaan verwacht
Rongkalis 1 v d rede te Karachi
I' Bcrkclstroom 1 v Poole te Gent
Beyerland 3 te Hnrlineen verwacht
Bevesicr 2 v Rott. te Boston
Blak 1 v Arendal te Wostonpoint
Binnenhaven 2 te Casablanca
Bintang 1 130 m WZW Kreta n Gi
braltar
Blscaya 30 v Rotterdam te Dublin
Boczcmsingel 2 te Amsterdam
Bonaire 30 v Trolhattan n Nykoping
Bonila 28 v La Celba te New Orleans
Borelly p 1 Goeree n Vesteras
Bram 29 v Antwerpen te Wicklow
Breda 28 v Mobile n Houston
Brinda p 1 Wight n Liverpool
Brinio p 1 Kiel n Ronehamn
Brittenburg)! 1 te Rotterdam
Brouwersgracht p 2 GoUand n Amst.
Camerounkusl p 1 Dakar n Havre
Capri 2 v Hull te Emden verwacht
Carmen 30 v Gyon n Bayonne
Casamance 1 op 360 m W Tangcr
Castaneda p 2 Dakar n Hamburg
Castor 1 v Alexandria n Beyrouth
Ceres 2 v Antwerpen n Bremen
Chnrls 1 op 120 m ZW Kingston
Cheetah 1 145 m NW Fortaleza
Chiron p 1 de Azoren n Londen
Coecinelle 2 te Hamburg
Coenraad K 4 te Rotterdam verwacht
Coeta Rott.-Bremen p 2 Texel
Colette 2 v Casablanca te Londen
Col.vtto 2 te Vancouver verwacht
Con Brio verm. 2 v Abidjan n Dakar
Congokust 30 v Bordeaux n Dakar
Cornelia B 1, 28 te Stockholm
Cornelia B 2 p 1 dc Azoren
Cornelis Brocre 2 te Felixstowe
Corrie Broere 1 te Antwerpen
Cumulus 2 te Colchester verwacht
Dahnmcykust 1 te Calabar
Da je Böhmer 2 te Rott. verwacht
Dalcrdyk 1 op 260 m N Mona eil
Daniel 1 v Leixoes n Huil
David 30 v Brest te Par
Deborah 2 v Amst. te Rotterdam
Delfdtik 1 v Tamise n 7
Deo Duce 30 te Pasajes
Deo Gratias 30 te Liverpool
Dido 1 v Oporto n Lissabon
Dlcmerdyk 1 op 90 m Z Corinto
Dietert 2 v Rotterdam n Nantes
Dina 30 v Charlestown te Rochester
Dintelborg p 2 Brunsb. n Hull
Dollnrd 2 te Rotterdam verwacht
Donata 30 v Solvesborg te Groningen
Iionau 2 v Swansea te Antwepren
Dongeborg p 1 Brunsb. n Londen
Dongedyk 30 v Rotterdam te Londen
Doris 1 to Puerto Cabello
Draeo 1 v Aalborg te Aarhuus
Driebergen 1 v Londen n Caen
Eagle 30 v Antwerpen te Londen
Echo 1 280 m ZW Kanarische eil.
Krmhaven 2 v Rotterdam n Beira
Kernland 2 v Amsterdam n Bremen
Kerns 2 150 m ZW Ouessant
Ella 30 v Parijs n Rouaan
Elsa 30 v Aalborg n Kristinehamn
Elshout 30 v Kotka n Shoreham
Kmmapolder 28 te Beira
Equator 29 v Stettin te Goole
Erasmus 1 v Sevilla te Malaga
Esma B 30 v Hamburg te Londen
Eumaeus 1 240 m NNO Singapore n
Kobe
Europa 2 V Rott. te Ostende
Evertscn p 2 Kaap VUlano
Kendo 30 v Duinkerken te Londen
Fes 2 v Rott. n Casablanca
Fiona 2 te Amsterdam verwacht
Fivel 30 v Emden te Harlingen
Fivclstad 2 te Amsterdam
Flnres 2 v Sevilla te Oporto
Kokke dc Jong 1 te Gent
Frans Bbhmcr 2 te Antwerpen
Frans W 29 v Solvesborg n Oscars-
hamn
Fravizo 2 te Soderhamn verwacht
Frema 2 v Charlestown te Rochester
Friesland 29 te Port Tahsis
Frisia 2 v Par n 7
Gaasterkcrk p 1 Kaap de Gata
Goole
Gabonkust 1 v Freetown n Amst.
Geert 30 v Dieppe n Par
Geertje Buisman 1 te Tripoll
Geestdam 2 te Yarmouth
Geestdijk 2 te Rochester
Geestland 1 op 660 m ZW Azoren
Geeststar 1 op 300 m WNW Azoren
Geeststroom 2 te Boston
Gerry S 3 v Swansea te Rott verwacht
Gersom 1 v Runcorn n Cardiff
Gitana 1 v Casablanca n
Glory 2 v Rotterdam te Chatham
Goeree 30 v Rotterdam te Ronne
Goote 1 v Antwerpen te Gent
Gramsbergen verm. 6 v Algiers n 7
G ra v eland 2 te Rio Grande
Grebbed.vk 30 te New Orleans
Groningen 1 v Bremen te Rotterdam
Grutto 1 v Londen to Rotterdam
Hagno 1 100 m ZW Ouessant n Las
Palmas
Hebe Nobel 1 te Rotterdam
Hecuba 2 v Rotterdam n Bremen
lleemraadsingrl p 1 Ouessant
Heemskerk 27 v Port Said te Ryeka
Heenvliet p 1 Texel n Hamburg
Helloo 1 v Rotterdam te Gent
Helena (v. B.) 29 te Cork
Herman Buisman 2 te Vlaardlngen
Herta 1 v Antwerpen te Londen
Hollands Diep 1 220 m ZZW Comoro
eil. n Singapore
Hollands Dreef 1 250 m N Paramaribo
Hollands Duin 1 90 m ZZW Okinawa
n Singapore
Holwierde 30 v Runcorn n Swansea
Hontestroom 2 v Amst. te Londen
Hoogezand p i Texel n Oscarshamr.
Hoogkerk 29 v Rotterdam te Genua
Houtman 30 v Penang n Singapore
Hunter 1 v Amsterdam n Norwich
Huybergen 1 te Rotterdam
Hydra 2 v Zeebrugge te Stade
Ida D 30 v Dublin
2 te Savannah verwacht
Isola 30 Halden n Heroen
lzalco 1 op 205 m ZW Pto. Montt
Jacaranda 2 v Rott. te Harwich
Jagersfontein 1 v Tenerife n Kaapst.'-'
Jans 2 v Londen te Amsterdam
Japara 1 v Mombasa te Tanga
Jenjo verm. 3 v Lubeck n 7
Johannes (H) p 1 Brunsb. n Grouw
John M p 1 Hanstholm n Kotka
Jongkind 1 v Antwerpen te Gent
Joost 30 v Wicklow n Swansea
Juila Mary 2 te Rotterdam
Juno 29 v Fowey te Skoghall
Jurjen de Vries p 1 Lissabon
Kaap Falga p 1 Texel n Norrkoping
Kalockoe p 1 Miscol n Singapore
Kamperdyk 1 v Antw. te New York
Karaknrum p 1 Assab n Bombay
Kastanjesingel p 1 de Casquets
Katsedyk 2 te Port Everglades
Keerkring 2 v Penang te Rangoon
Kennemerlnnd 1 500 m NNO Fernando
Noronha
Kerkcdyk 1 op 150 m NO Bermuda
Kieldrccht 2 v Madras te Rangoon
kinderdyk 1 op 300 m ONO Bermuda
Klrsten Smits 1 v Casablanca naar
Bordeaux
Kloosterdyk 1 v Hamburg te Bremen
Korendyk 1 op 720 m NNW Azoren
Kreeft 2 v Rotterdam n Narvik
Kreon 1 v aPramaribo n P. Delgada
Kwiek p 2 Kiel n Kopenhagen
Laardcrkerk 1 v Port Said n Gljon
Labotas 1 v Sfax te Tripoli
Ladon 2 v Trinidad te Paramaribo
Laga Fowey-Napels p 1 Algiers
l.angkoeas 30 v Barcelona n Hamburg
Laura 28 v Saffl n Casablanca
Lauriergracht p 1 Gotland
Lean S 28 v Barcelona te Sevilla
Leemans 1 v Poole n Bilbao
Lely p 1 Malaga n Marseille
Lronidns 1 v Malta n Faro
Llbelle 1 v Hamburg te Manchester
l.iberiakust 1 v Monrovia n Takoradi
Liberty 1 v Rouaan te Newcastle
Libra p 1 East Goodwin n Utcrsen
Lien 1 v Bayonne n Dublin
Llfana 30 te Barcelona
Llngcdijk 20 v Ceuta n Genua
Lingcstroom 1 v Amst. n Rouaan
Loosdrecht 2 v Port Sudan te Aden
Eos 2 v Rotterdam n Tanger
Lycaon 2 op 120 m O Ceylon
Lydia W 30 v Nykoping n 7
Maanbergen verm. 2 v Gothenburg n
Casablanca
Maas Lloyd 29 v New York n Crlsto-
Maasdam 1 v Boston n Galway
Maaskade 1 v Amst. n Middlesbro
Madison Lloyd verm. 2 v Keelung n
Kobe
Mado 2 p 1 de Theems n Newcastle
Makkum 30 v Slite n 7
Maluca 2 v La Coruna te Lissabon
Manto 1 v Amsterdam n KJoge
Marathon p 1 Beachy Head uitreis
Mare Bonum 1 v Terneuzen te Gent
Mari-Aun 1 v Gdynia te Sligo
Marian II 29 v Casablanca te Ceuta
Marian Maria 1 te Rotterdam
Marlekcrk 1 v Antwerpen te Bremen
Marjan 2 v Londen te Rott verwacht
Markab 1 900 m OZO Bermuda
Markab (T) 1 v Swansea n Rotterdam
Marne 1 v Rouaan te Rotterdam
Marnr Lloyd 2 te Barcelona
Mathilda 28 v Dakar n Freetown
Mathilde 30 v Setubal n Blyth
Maya p 28 Panamakanaal
Medon 1 v Rott. te Amsterdam
Mcerdreeht p 2 Bahama n Galveston
Meerkerk 1 v Calicut n Aden
Mrgrez N p 1 K. VUlano n Dover
Meidoornsingcl 1 v Belfast n Swansea
Mrmnnn 2 v Trinidad n Europa
Mrnkar N 2 v Saffl te Marseille
Mentor p 1 Ouessant n Rotterdam
Meres N 27 v Miami te Wilmington
Merwede 1 v Sassandra n Hambun
Merwestad 30 v Londen n 7
Meteoor 30 te Gothenburg
Metropole 30 te Gunness
Midsland 1 v Rotterdam te Leitb
Mies 30 v Londen n 7
Minerva 2, 1 v Amst. n Bremen
Minos 2 v Amsterdam te Rotterd.
Mirzam N 28 v Marseille n Sete
Mississippi Lloyd 29 v MobUe n
Houston
Mithras p 1 Kaap Villano n Antw.
Mltropa p 2 Dover n Rotterdam
Modlnkerlo 3 te P erwacht
Molensingel p 1 Belle Isle
Monica 29 v Ararossan n «ciiast
Montfcrland p 2 Ouessant uitreis
Muiderkerk 1 op 330 m NO Socotra
Munte 30 v Cadiz te Barcelona
Musi Lloyd verm. 3 v Calcutta n Pe-
Mutatle p 1 Gothenburg n 7
Mylady 1 v Bizerto n Dakar
Myniat 1 v Istanbul te Izmir
Naerebout 2 v Belfast te Swansea
Neder-Keres 2 v Napels te Genua
Neder-Elbc 1 60 m NNW Jesselton
Neder-Waal 1 te Londen
Nedcr-Weser 1 te Tawao
Nelly 2 v Swansea te Antwerpen
Nieuwland 2 te Rotterdam
Noordam 1 op 480 m O Kaap Race
Noordstad 2 v Rott. te Antwerpen
Nova Zembla 1 v Zaandam n Odense
Nykerk 1 110 m NNW Keelung n
Manilla
Oldansbt 29 v Emdcn te Westervlk
Oldckrrk 30 v Port Said te Napels
Oleander 29 te Bermuda
Olympia p 1 Vlissingen n Bilbao
Ommenkcrk p 1 Gibraltar n Antw.
Oranje Nassau 2 te Cartagena
Ossendrccht 1 105 m NW DJeddah
Ouwcrkerk 1 op 550 m ONO Ascen
sion
Overysel 3 te Marseille verwacht
Palansedci 2 te Puerto Cabello
Pallas 1 v Tarragona te Valencia
Pandora 1 v Amsterdam n Poole
Parkhaven 1 op rede Santos
Parklaan 29 v Tripoll n Ibiza
Parthenon l v Jacksonville n Charles-
Patricia 30 te Shoreham
Pavonis p 1 IJmuiden n Surte
Pergo p 1 Sandettle n Caen
Phccda 28 v Marseille te Genua
Philetas 1 v Cadiz n Napels
Phoenix 1 v IJmuiden te Rotterdam
Pial 2 v Amsterdam te Antwerpen
Pinta p 1 Miami n Norfolk
Plancius 2 v Plymouth te Amsterdam
Poinciana 29 (e Bermuda
Polydorus 1 op 200 m W Kreta
Poolster 1 op rede Constanzn
Primus 2 v Londen te Aberdeen
Prins Caslmlr 1 v Glasgow n Montreal
Prins Fred. Hendrik 27 te Montreal
Prins Fred. Willem 1 te Chicago
Prins Willem George Frederlk 30 V
Sarnia n Montreal
Prins W. v. Oranje 1 te Greenbay
Prins Willem 3. p 1 Dover
Prins Willem 5, 1 v Toronto n Mon
treal
Prinses Irene 1 80 m ZW ScUly
Prinses Margriet 2 te Cleveland
Provenirrsslngel 2 te Boston
Pygmalion 2 v Amst. te Rotterdam
Radja 1 to Port Elizabeth
Randfonteln 1 te Rotterdam
Rema 2 v Havre te Teignmouth
Kcmpang 1 v Las Palmas n Duinker
ken
Rinl 29 v Delfzijl n Goote
Kiouw 3 te Cochin verwacht
Rohox p 1 Brunsb. n Koping
Rochah 1 670 m NW Walvisbaai
Rorhinh p 1 Key West n Philadelphia
Roelof dc Winter p 30 Lizard n 7
Roelof llolwcrda 1 te Ejerslev
Rotte 26 v N. Westminster te Nanalmo
Kuitum 3« v nouaan te farus
Rynkerk 2 v Calcutta te Chlttagong
Salatiga 1 v Abadan n Madras
Saloum 1 op 50 m NO Las Palmas
Sambas 2 te Sihanoukvllle
Sappemeer p 30 Lizard n 7
Schelde Lloyd 30 v New York t
Cristobal
Scheldeborg 1 te Totnes
Schle Lloyd 2 te Balboa
Schlrborg 1 110 m W Skagen n Ayr
Schledyk 1 v Antw n New York
Schouten I op 280 m Z Ceylon
Seabreeze 29 te Kopenhagen
Serooskcrk 1 730 m W Cocoa eU.
Sheratan p 1 Kaap de Gata
Slberoet 30 v Penang te Calcutta
Sinabang 1 op 80 m ZZO Fak Fak
Sinon 1 v Cumana te Paramaribo
Sinoutxkerk 2 v Port Said te Tripoli
Skagerrak p 1 Ouessant n Dordrecht
Slamat 2 v Priolo te Port Said
Sloterkerk 1 750 m ZZO Suez
Socrates 1 v Talcahuano te Corral
Socstdyk 1 v Baltimore n Norfolk
Spaarnckcrk 2 v P Said te Singapore
Speranza 30 v Rott. te Keulen
Splca 30 v Antwerpen te Londen
Spoorslngel 2 te Antwerpen verwacht
Sporonia p 2 Kaap VUlano
St. Jansland 2 te Boston verwacht
Stad Amsterdam 2 te IJmuiden
Stad Delft 1 350 m NNO Vltorla
Stad Den Haag 1 150 m WZW Lissa
bon
Slad Gouda 1 te Ferrol
Stad Maastricht 1 700 m NNO Ama-
Stad Utrecht 1 800 m O Baltimore
Stad Zwolle 1 500 m WNW Azoren
Stanixlax p 1 Gibraltar n Saffl
Statendam I ISO m Z Kaap sable
Statenlaan 29 v Amst. te Dublin
Steenbergen 2 v Bordeaux n Lorlcnt
Steenkerk 1 v Aden te Suez
Steenwyk 1 op 250 m NW Madeira
Stella Antarex 3 te Genua verwacht
Stella Marl» (t) 2 te Londen
Stentor 1 v Patras te Piraeus
Stern 1 v Londonderry n Belfast
Steven 2 te Aruba verwacht
Straat Bali 2 te Singapore
Straat Banka 27 v B. Aires n Yoko
hama
Straal Colombo 29 te Nagoya
Straat Cook 1 rede Malacca
Straat Cumberland 30 v Beira n Zan
zibar
Straat Johore 30 te Port Swettenham
Straat Lombok 1 520 m OZO Mau
ritius n Fremantle
Straat Madura 29 te Dar es Salaam
Straat Magelhaen 3 te Maurltls verw
Straat Mozambique 1 900 m ZO Rio
Janeiro
Straat Rio 28 v Nagoya n Kobe
Straat Singapore 1 v Melbourne n
Sydney
Straat Soenda I 660 m ONO Diego
Garcia
Straat Torres 1 360 m NW Labuan n
Manilla
Straat van Dicmen p 1 Florlanopolls n
Montevideo
Straho 28 v Rotterdam te Genua
Subra 27 te Bueno9 Aires
Swift 1 v Gothenburg te Esbjerg
Swindrcgt 1 150 m ZW Ouessant
Tamo p 1 St. Pauls Rocks uitreis
Tarax 1 v Ryeka te Bari
Tarzan 1 v Amst. te IJmuiden
Tolnm-'n 1 op On m NO Barbados
te «otterdam i
Thalaxxa 30 te Delfzijl
Thalctax 2 v Mauj ie Ban
Theano 30 v Dublin te Ardrossan
Theron 1 v Amsterdam te Brcir
Thurcdrecht p 1 Gibraltar n Trltfst
Tlka 1 v Amsterdam n Londen
Tim 2 v Utrecht te Amsterdam
Tinda 30 v Kopenhagen n Stettin
Titan 30 v Gothenburg n Koping
Tjerk Hiddes 1 te Liverpool
Tjibodax 30 v Saigon n Manilla
Tjimanuk 1 400 m NW eil Amsterdam
Tjinegara 2 v Sydney te Hobart
Tup.in.ix 1 op 270 m ZZW Loanda
Tjipondok 29 v P Amelia te Mombasa
Togokust 29 v P. Harcourt te Lagos
Trianca p 2 Texel n Limerick
Trica 30 te Runcorn
Trito 2 v Amsterdam te Rotterdam
Tukker 2 v Amst. te IJmuiden
Twee Gebroeders 1 te Palermo
Tweelingen 2 te Rotterdam verwacht
Twin 30 te Helslngborg
Ulysses 1 v Aruba n La Gualra
Undcn verm. 3 v Venermeer n Rott.
Uranus B 30 te Liverpool
Utrecht 26 v Hamilton te Ashtabula
Valbella p 2 de Casquets n Rouaan
Van Cloon 29 te Wellington
Van Noort p 1 Timor n Suva
Vechtstroom 30 v Bristol n Amst.
Velox 30 v Londen n 7
Venus I v Hansweert n Londen
Victory 30 v Duinkerken te Londen
Victress 1 v Amst. n Middlesbro
Viod 2 v Caen te Bübao
Vryhurgh p 2 K de Sines n Rott.
Waddenzee 29 te Palermo
W'aibalong 30 nog te Durban
W'aincapoe 1 v Aqaba te Beyrouth
Walcheren 2 v Rouaan te Gothenburg
Waterland 2 v Rio Janeiro te Bahia
W a verst room 2 te Amsterdam
W'esterdam 1 op 440 m NNW Azoren
W'estereems J te Vlaardingcn
W'estland Producer 2 te Shecrness
Westropa 28 v Dakar te Kaolack
Westzaan 28 te Baltimore
Wexford 1 v Zaandam n Boston
W'iebold Böhmer p 2 Gibraltar
Wield recht 1 v Vlissingen n Pasca-
goula
Wilca 30 v Colchester n d Theems
Wilja B p 1 Kiel n Frederlcla
Willem Ruyi I 450 m ZW Galspagoe
eiL
Willemstad 1 v Demerara n Madeira
W'llpo 2 v Rotterdam te Delfzijl
W'odan 1 v Swansea te Amsterdam
W onogirl 2 te Mombasa vei wacht
W'ubbieaa 1 te Gothenburg
W'uta 30 v Ahus te Ronneby
W'ijmer» i 100 m N Smith Knoll naaf
Moirana
Yxel 2 v Havre te Antwerpen
Yselhavea p 1 Kaap de Gata
Zaankerk 1 170 m NNO Flnistcrre n
Antwerpen
Zaanland 2 te Montevideo
Zaanstroom 2 te Shoreham verwacht
Zeehaan 29 te MatadI
Zeeland 1 170 m NW Plnisterre n
Curacao
Zulderkerk p 1 Gibraltar uitreis
Zwaluw 29 v Temcuzen te Kalmar
Zwerver 30 v Fredriksund n Poole
Tank vaart
Aciia i op 700 m wzw /vzoren
Armaea 1 op 1500 m W Freetown
Acteon 1 op 330 m N Azoren
Alkmaar 1 4<X> m NO Rio Jaieiro
Area 1 te Rotterdam daarna Thames-
Kopenhagen
Atys 1 v Lat tak ia n Rotterdam
Barendrecht 1 op 65 m OZO Malaga
Burl S. W'alson 2 60 m ZO SU Ormuz
Caltex Arnhem p 1 Penm
Caltex Delft p 2 Masirah
Caltex Eindhoven p 1 Gibraltar
Caltex Gortnchem 2 te Esbjer~ verw
Caltex Leiden 1 v Liverpool n Amst.
Caltex Naples 2 te Gothenburg
Caltex Rotterdam 1 960 m ZO Bermuda
Caltex The Hague 1 300 m NNO Aruba
Ctnulla 1 op 820 m ZW Azoren
Cities Service Valley Forge 1 230 m
O Malta 12 te Paulsboro verwacht
Crania p 1 de Azoren n Curacao
Doelwrk p 2 Sabang n P Dickson
Kxso Amsterdam p 1 Kreta n Lavera
Esso Rotterdam p 1 Corfu n Por; Satd
Forest Town verm. 2 v Palermo n
Bardas
Gulf llansa p I Bizerta n Rotterdam
Gulf Hollander I 285 m ZW Karachi
Gulf Italian p I Perlm
Gulf Swede p 1 Finisterre
Johannes Frans 1 v Amuaybaal naar
Cristobal
Kaap llourn 30 v Curacao n P Mi
randa
KabylU 1 op 450 m ONO Bar. Jos
Kara 1 op 240 m WZW Cue
Kclzerswaard 2 te Punta Cardan
Kelletla 1 te Puerto Miranda
Kenia 2 v Thameshaven ie Eastham
Kcrmla 2 te Rott. daarna l.imhamn
Konlngswaard 1 450 m ZZW L Palmas
Koplooella p 1 Khorya Morya
Korovlna 1 170 m O Tnn.dad U te
Pointe Noire verwacht
Kossmatella 1 op 435 m ZW Azoren
Krebsla 1 op 720 m NO Cu .o
Kryploa p 1 Brunsb n Cur.:. ,q
Kyllx I op 700 m W Finis:.
Maureen 1 v Hamburg n Londen
Moordrecht 1 v Immingham n ic orl
Munitorrn p 1 Kaap s.ir
My il recht 1 op 300 m WNW Bermuda
Naeas Commander p 1 Finn ,m
Origin» 1 op 150 m Z Sue.-
Philippia 2 te Mena al Ahmadl
Rem Shah the Great 1 110 m ZO Aca-
ptflco
Roxxum 2 v Puntarenas te Balboa
Scherpendrecbt 1 te Beyrouth
Sepia p 1 Ras Tanura n Singapore
Sirrah 1 to Stockholm
Tahama 4 te Tripolls verwacht
Tamara p 1 Bougie n Hamburg
Vlana 2 te Bandar Mashur daarna
Montreal
Videna I op 720 m O Bermuda
V'trea 1 135 m NW Alexandria
Vlvlpara 1 325 m NO Saba 10 te Rot
terdam verwacht
Vlieland 1 op 620 m NO Guadeloupe
W 4 Hon Jones 1 uoo m W Kaag
Verdische eilanden
Westertoren 2 270 m O Madra» r
Abadan
Willem Barendsi p 1 Dakar
Zaria p l Bougie 7 te Thameshaver
verwacht
Zeesleepvaart
Groningen 2 v Vlaardlngen n tJmu!
Zw.iite Zee 2 te Vlaardingcn
