SCH
ftBERICHTEN jrA
10-16
PANDA EN DE BEWOGEN BEWEGER
TANTE PATENT EN BUURMAN BEZIG
All'
1.1 i
LEIDSCH DAGBLAD ZATERDAG 13 APRIL 1963
Oorspronkelijke
roman
door
KLAAS VAN DER GEEST
Dagelijks vervolgverhaal
Op de eerste december meldde de
KM in een uitvoerig telegram dat
fok door Hr. Ms. 0-16 werd opge-
lifangen, dat volgens Britse inlich
tingen tegelijk met de aanval op de
Lndengte ook een inval over land
lit Indo-China in Thailand kon
lorden verwacht. Latere berichten
praken zelfs al over de aanwezig-
ieid van belangrijke Japanse v'oot-
tnheden in de Zuid-Chinese Zee en
oen kregen de beide Nederlandse
nderzeeboten opdracht zich onder
evel te stellen van de Britse Com-
landant Zeemacht in China voor
en actie in de golf van Siam. Dear-
nee wist iedereen, dat de dreigende
orlog elke dag, elk uur kon uitbre-
en. Ze hadden dat trouwens al lan-
er geweten, maar ergens, diep in
un harten, toch nog een vage hoop
ekoesterd. dat het gevaar op de een
andere manier kon jvorden atge-
ler.d. Deze hoop vervloog naarmate
t dagen verstreken. Op vijf en zes
(ceniber kwamen steeds meer ver-
atrustende meldingen binnen van
■itse en Nederlandse verkennir.gs-
[egtuigen. die Japanse vlootconcen-
mes hadden waargenomen, onder
5" ndere een volledig konvooi bestaan-
uit een slagschip, vijf kruisers,
ven torpedobootjagers en vijten-
rintig troepentransportschepen Dit
JU is gebeurd tussen twaalf en der-
in uur. Later op de middag van
rrï Ezelfde dag werd het weer zo slecht.
U !t het onmogelijk was nog meer
IN
ikenmngsvliegtuigen de lucht in
sturen. Maar op 7 december zond
CZM het codewoord scherpschut-
uit, een waarschuwing voor moge
oorlogsgevaar, die gericht was
i alle koopvaarders in de Indi-
The wateren.
^Dat was de laatste dag van de vre-
in de Indische en de Stille Oce-
in. Reeds de volgende morgen, de
htste december, seinde de admiraal
het krieken van de ochtend, en
niet in code maar in open senrift,
it de oorlog met Japan was uitge-
det oken. Een half uur later kwam de
uverneur-generaal van Nederlands
ast-Indië met een dagorder voor
le. nd-, zee- en luchtstrijdkrachten.
aarin hij verklaarde, dat de ge-
irk chtshandelingen waren begonnen
I. -Gij strijdt voor een recht.ve.ar-
zaak, voor Koningin en Vader-
J, voor vrede, veiligheid en wei-
art van al de volkeren in Oost-
Zuidoost-Azië! En de dagorder
gó besloten met de oproep: „\Veest
versaagd en getrouw, zo nodig tot
de dood! God zij met u!"
roo^Aan boord van de kleine O-16 en
al verouderde K-XVII hadden of-
dfl leren, onderofficieren, korporaals
manschappen zwijgend diep be-
lleai gen en velen met angst in het
ut staan luisteren naar de stem
de luidspreker van de scheepsra-
rifftlÉD Toen die stem zweeg, waren er
;elen. die elkaar niet durfden
nkijken. bang dat hun blikken
ISSfud' n verraden wat er in hen om-
Zwijgend waren ze daarna ook
èr aan hun werk gegaan, aan de
me. dagelijkse bezigheden, die
ins zo'n heel andere betekenis
rtden gekregen.
Er viel bitter weinig te zeggen,
des te meer te denken En
die mannen dachten, was niet
plezierig. Het was in een paar
npele woorden samen te vatten.
nis toch Wat iedereen heimelijk
vreesd had, was werkelijkheid ge-
irden. Een benauwende werkelijk-
F id. waaraan niet viel te ontkomen
die ze daarom maar het best on-
r ogen konden zien. De laatste
op. die ze hadden gekoesterd, was
rvlogen. Elke schyn van twijfel
is weggenomen om plaats te ma-
u voor een onverbiddelijke zeker-
IIi ld. Maar tijd om zich daarop te
lil Innen kregen ze al niet meer
Ook de tweede divisie onderzeebo-
n. die in de Natoena-archipel lag,
teg radiotelegrafisch opdracht z'ch
■erl der bevel te stellen van de
nr mmandant Britse Zeestrijdkrach-
i in het Verre Oosten, zodat die
M en beschikte over de 0-16, de K-
'ing
i s zet
XVII, XI. XII en XIII. Beide a.vi-
sies stoomden op in de richting van
de Golf van Siam. waar ze ten zui
den van Kaap Cambodja in linie
gingen varen op onderlinge afstand
van twintig mijl met de opdracht
vijandelijke troepentransporten te
onderscheppen. Tegelijkertijd verliet
ook de zogenaamde Force Z. bestaan
de uit de twee machtige slagkrui
sers. „Prince of Wales" en „Repulse"
met vier torpedobootjagers. de ha
ven van Singapore om Japanse kon
vooien aan te vallen en te vernieti
gen als ze zouden trachten troepen
aan wal te brengen op de noordkust
van Malakka. De tiende december
werd dit eskader aangevallen door
niet minder dan eenenzestig Japan
se torpedovliegtuigen en zevenen
twintig bommenwerpers. Op de vlieg
velden bij Senggora en Singapore wa
ren weinig vliegtuigen, die de sche
pen in de ongelijke strijd konden
steunen, zodat ze zich slechts met
hun afweergeschut moesten verde
digen De eerste aanvalsgolven had
den betrekkelijk weinig uitwerking,
maar bij de volgende werden de slag
kruisers zwaar gehavend. En toen er
eindelijk een paar Britse Buffalo-
jachtvliegtuigen van Singapore op
stegen, kwamen die nog juist op
tijd om te zien, hoe Engelands groot
ste slagkruisers zwaar gehavend in
d° golven ten ondergingen, terwijl
I de kleine torpedobootjagers alles in
het werk stelden om van de duizen
den schipbreukelingen nog zoveel mo
gelijk te redden.
j Daarmee waren de sterkste vloot-
I eenheden, waarover de gezamenlijke
I Britse. Amerikaanse en Nederland
se strijdkrachten in het Verre Oos-
j ten beschikten, vernietigd. De Hch-
tere schepen, die nog in de wateren
van Malakka waren, vormden slechts
een zwakke afweer tegen de Japan
se bedreiging en zouden zich zeker
I niet kunnen bezighouden met het
opsporen van een enkele vernvste
onderzeeboot En als luitenant Van
Waningh eerlijk wilde ?ijn togrn-
over zich zelf. moest hij toegeven,
dat hij niet veel hulp kon verwach-
I ten. Maar het was niet nodig, dat de
I anderen te vertellen,
j Na de ondergang van de „Repulse"
en de „Prince of Wales" hadden de
beide divisies onderzeeboten opdracht
I gekregen op te stomen naar het
meest bedreigde deel van de kust van
Malakka tussen Senggora en dc Tio-
man Eilanden: daar moesten ze voor-
ramel'ik iacht maken od koopvaar
ders. die troepen, brandstof, munitie,
tanks en machines vervoerden. De
0-16 en de K-XVII vgn de Eerste
Divisie lagen op de linkerflank Ze
hadden elk een strook te bewaken,
die omstreeks twintig mijl breed was
en zich uitstrekte tot een goede der-
I tig mijl van de kust. De stemming
aan boord was nogal gedrukt: de
vernietiging van de be;d" machti
ge Britse slagkruisers had iedereen
het gevoel geeeven. dat de oorlog als
een reusachtige stoomwals over de
wereld volde en altes verpletterde,
zonder dat iemand bij machte was
er iets tegen te doen.
Het werd er niet beter op. toen
de onderzeeboten de eerste dagen
ook nog geen kans kregen om een
vijandelijk vaartuig onder vuur te
nemen. Zodra de onderofficier aan
de hvdrofoon van de Zestien dan ook
I meldde, dat hij schroefgeruis had
jwaargenomen, gaf de commandant,
i een bekwaam officier, die wist. wat
zijn mensen nodig hadden, bevel om
de tanks te blazen en naar de op
pervlakte te komen. Terwijl ze op
doken uit de golven werden de luiken
j naar de commandobrug en het voor-
en achterdek al opengeduwd. Ieder-
I een haastte zich om de eerste te z'jn,
die boven kwam en het doel in
i zicht kreeg.
Het weer was niet al te mooi. de
I zee erg woelig en de lucht betrok-
i ken. zodat dc maan schuil ging ach
ter donkere, laaghangende bewol
king. Pas nadat de 0-16 een half uur
lang op de dieselmotoren aan de
oppervlakte had gevaren en het
schroefgeruis steeds sterker was ge
worden, praaide de man op de uit
kijk:
„Schip in zicht! Bakboord vier!
Afstand niet meer dan een kwart
myl!"
Meteen klaarden de gezichten op.
Harten begonnen sneller te kloppen.
De alarmbellen rinkelden en binnen
enkele ogenblikken was iedereen op
zijn gevechtspost. Onmiddellijk daar
na kwam er een dichte bui opzet
ten. de regen kletterde neer; felle
bliksemschichten flitsten langs het
zwerk en de donder rommelde. Daar
bij verloren ze de Japanner uit het
gezicht, maar zodra de bui geluwd
was. zagen ze de boot weer als een
donkere schim tegen de wat lichtere
lucht. Ze moest naar schatting een
kleine vierduizend ton zijn. Niet bij
zonder groot dus. Maar ze lag dwars
voor de Zestien over en de gezag
voerder, die wel erg zeker van zich
I zelf scheen of zich bijzonder veilig
voelde, nam niet eens de moeite
om te zigzaggen. Hij stoomde vrij
wel recht om de zuid en een
gemakkelijker doel zou de onderzee
bootcommandant niet licht weer voor
zijn lanceerbuizen krijgen. De boeg
en dekhuizen werden klaar gemaakt
om te vuren.
„Doelsvaart tien! Diepte vier!" gaf
hij daarbij op Zijn stem klonk rus
tig. En even rustig werden de beve
len ook uitgevoerd. Maar iedereen
was tot het uiterste gespannen Dit
was het dan, waarvoor ze opgeleid
waren. Dit was het. waarin ze zich
jarenlang geoefend hadden, toen het
nog niet veel meer leek dan een spel
letje.
„Je kunt ie niet voorstellen dat j -
het deze keer ernst is. zeun!" zni
een sergeant-torpedomaker, een Rot-
terdammer met een mager, bleek ge- i
zicht vol zomersproeten, tegen zün
maat. Hij praatte een beetje door de
I neus.
i Zijn maat vroeg, wat hij daarmee I
1 eigenlijk bedoelde. Hij kreeg er geen I
antwoord op en mompelde dan- om
zelf iets over kerels, die waarsch'ln-
hik gedacht hadden op hun slofies
hun nensioen te zullen halen Daar-
na viel hli z'ch zelf in de rede
met de verbaasde opmerking:
„Tjee en dan moet je je voor
stellen dat zo daar aan boord van
de Jap geen idee hebben van wat hen
boven het hoofd hangt Hij grijns
de maar de grijns vervaagd0, toen
j hij die gedachte voor zich zelf v°r-
jder uitspon. „Het kan een boot rjn
i met de ruimen vol munitie of laten
we zeggen vol troepen, iie nu n°g
menen, dat ze op weg zijn naar Ma-
lakka
De Rotterdammer zei: „Ik hoop
niet. dat de eerste schoten er naast
zijn later kan het me niet zoveel
meer schelen, maar die eer6te moe
ten midden in het doel terechtko
men
i Hij grijnsde even. De spanning
werd bijna ondraaglijk. De mannen
I van de wacht op de brug tuurden
I met 't blote oog en met kijkers naar
de koopvaarder. Ze konden de lijnen
van de donkere romp en de opbouw
al duidelijk onderscheiden. Ze zagen
ook de roetzwarte rook, die opwolkte
uit de hoge schoorsteen. Er was een
sergeant van de mariniers, die met
zijn gebalde vuisten zich zelf voort
durend in de lendenen stompte, en
er was een ander, die bijna onhoor
baar prevelde:
„Nu, nu nu nu Er was eentje
j die bad: „God laat het raak zijn
laat het raak zijn En eentje die
niet anders kon denken dan: „Ze
hebben de „Prince of Wales" in de
grond geboord en de ..Repulse"
nu zijn ze zelf aan de beurt en ze
zullen het niet leuk vinden
Tot opeens, verrassend, hoewel ze
al minuten lang verwacht hadden,
het commando kwam:
„Beide ooegbuizen! Beide dekhui
zen! Pen uit! Vuur!"
De O-16 kreeg een schok, alsof
ze met de steven tegen een kade
opliep toen de torpedo's uit de vier
lanceerbuizen tegelijk werden afge
schoten. Het waren Noorse torpedo's
niet zulke beste, maar toch beter
dan de Britse, die nogal eens weiger
den. Nadat ze afgeschoten waren, na
men ze eerst een duik tot op een me
ter of drie. vier om daarna omhoog
te komen tot de diepte, waarop ze
afgesteld waren en een bellenbaan
te trekken als het kielzog van een
schroefboot. Vijf paren strakke ogen
volgden die baan over het water.
Vijf mannen telden de seconden af,
die moesten verlopen tot het ogen
blik, waarop de projectielen zich in j
het doel boorden en ontploften. En
vijf mannen stamelden, toen er niets
gebeurde, verslagen:
(Wordt vervolgd)
66-TH
66—7-1. In de behandelkamer werd het onderzoek van de
heer Zielepopel nu met spoed begonnen. Dokter Geestemelker
plaatste hem in een meetapparaat en las oplettend de wijzertjes af.
..Juist'mompelde hij. ..deze patient lijdt aan een ontwricht ge-'
voelsleven met motorische bijverschijnselen
..Is daar iets aan te doen. dokter?'' vroeg Panda bezorgd.
..Hm..laat eens kijken sprak de arts. ..Deze patiënt heeft een
onnatuurlijke binding met zogenaamde roersels. Het is dus zaak
deze binding te verbreken, als ik mij niet vergis".
..Ja. dokter, en een beetje vlug als het kan1' riep Panda. ..Want
het roersel komt steeds dichterbij, luister maar!
..Stil mannetjeverzocht de dokter. ..leidt mij niet af met uw
gebabbel. Het is zaak dat deze patiënt Vn juiste banen wordt ge
leid. want dat e/z roersel wordt voortgedreven
door zijn ontspoorde gevoelens, snapt u?"
..O zei Panda nadenkend. ..dus als meneer Zielepopel beter
wordt, blijft dat ding vanzelf stilstaan! Dan hoop ik dat hij gauw
geneest, dokter!''
stripverhaal voor jong en oud door Annie M. G. Schmidt met tekeningen van Fiep Westendorp
ua - w
•12— -I. En. lieve tante Patent, vindt u het niet een prachtig
schilderijvroeg notaris Nopjes. ..Ik ben zo blij dat de ge
meente aan de kunstenaar Karei Peer een opdracht heeft ver
strekt. Men moet de eigentijdse kunstenaars altijd steunen, zeg
ik altijd
..Dat ben ik met u eens", zei tante Patent een tikje afwezig,
want onder de stoel van dokter Vierus zag ze een maar al te be
kende verschijning. Hei is weer mis. dacht tante Patent. Daar zit
het oude mens weer. Ik hoop nu maar dat Buurman Bezig haar
niet dadelijk ontdekt, want hij gaat zo gauw schelden! Hee. het
lijkt wel of ze iets mompelt, maar ik kan het niet horen door al dat
gebabbel. Tante Patent bewoog zich enigszins in de richting van
Zuster Klivia om beter te verstaan wat ze zei. Ze hoorde haar
duidelijk zeggen: ..Wee wee. eeuwige jeuk over u!"
Jeuk. dacht tante Patent. Daar heeft ze al eens eerder mee ge
dreigd. ..En. lieve Buurman Bezig, bent u tevreden?" vroeg me
vrouw Nopjes. Op dat moment zag Buurman Bezig zijn vijandin
Zuster Klivia zitten. ..Hee. stuk schrikdraad!" riep hij. ..Hitsebits!
Takkebos! Azijnpoes!"
..W-w-w-wat zegt u?" vroeg mevrouw Nopjes, die dacht dat
deze woorden tot haar waren gericht.
..Ik zal je krijgen. Schrillebil!" riep Buurman Bezig.
..Ik verbied u om zo tegen mijn vrouw te spreken zei notaris
Nopjes en deed een pas naar voren. Buurman Bezig lette niet op
hem en hief het nonfiguratieve schilderij op om Zuster Klivia er
mee te treffen. Hij sloeg echter mis en het fraaie kunstwerk kwam
op het hoofd van de notaris terecht. Alle gasten uitten een kreet
van ontzetting. Maar juffrouw Tuttema kirde van genoegen en
riep: ..Is hij niet heerlijk? Wat een enige man. hè? Is hij niet origi
neel?"
Vervolgverhaal voor de kleintjes TSJIK, TUKTE EN TOKA
145146. Gelukkig had Toka de rennende pomaradja's
gauw in het oog.
Pas op. daar komen ze! riep hij. Klim vlug op mijn rug,
dan gaan we er vandoor!
Tsjik hielp Tukie gauw op Toka's rug; toen klom hij er zelf
achteraan.
Zitten jullie? vroeg Toka. Houd je stevig vast. hoor.
ik ga vliegen
Het woedende geschreeuw van de naderende pomaradja's
klonk al dichtbij. Zij hadden de plaats bereikt, waar Toka
stond
1st
:erm
lol
'•9'
krl
211
Positie» Nederlandse
schepen
Iltkcrk p 11 Suez n Djibouti
i 9 v Rothester te Londen
inburgh 10 te Rotterdam
';erk 11 v Shanghai te Manilla
10 80 m ZO Recife n B. Aires
lu> p lu ouaidalui 1 Singapore
13 te Delfzijl verwacht
8 v Wad n Kurlshamn
Imhoiit li te Bordeaux
imcmnnn 10 op 700 m NO Barbados
p 10 Sandettie n Groningen
V p li Halsboro n Brugge
Willem li v Rott n Drogheda
serdyi. u te Beaumom
s p 10 Malta n Limassol
12 te Dakar verwacht
*bami» 0 v Calais te Treport
10 v Hamuurg te Rotterdam
10 te Stenlngsund
li.ioih.il i; v V.isslngen n GO on
p 10 Klei n Lu beek
Mi p 10 Vltoria n Las Palmas
Ptrca 10 v Port Said te Hamburg
brrai 10 op 330 m NNW Bahia
uk! in op 250 m OZO Sicilië
"«kerk 11 v Amst te Antwerpen
ielliorg 0 te Cardiif
IHrlityk 7 te Los Angeles
kleihoek 10 950 m W Vancouver
i'lkioon 10 J60 ni A Bermuda
ittllanil 10 v Bahia n Amsterdam
Mtlmolen 11 630 m WNW Fremantle
Jelaluia 10 op 300 m O Tokyo
.itfKl.id 10 op 450 m Z Guam
'0 v Antw n Port Everglades
folakii,! ui v Novo Redondo n
Ambotm
v Rochester n Blyth
Broetc 10 te Rotterdam
Henny 11 te Kirkcaldy ven»
k.r) v Suez te Aden
iiopr ii v Par te Amst verwacht
Rott-Cork p 11 Dover
10 v Ant" '\msterdam
v Brest n Dublin
•nam ii v Cagliarl te Boston
e Hamburg
10
'b io v Barcelona n Marseille
■•udipoldrr p li Ouessant
Felixstowe te Bremen
0 1» m WNW Walvif. aal
op 240 >n N Bermuda
v IJmirtden tc Nante*
»«Me 10 v Leixoes n 1
b 'i v Brisbane te Geelong
P 10 Kiel n Stockho|m
P 10 de Azuien n Amst.
'0 v Rotterdam te Goole
'0 v Havi e te Hamburg
ÏUio'O 320 m NVV Va|Para,so "aar
niSSj jitai ij v Abadan te Chittagong
nisse 10 v Grangemouth tc Antw
a,'*r S p 1] Flnisterre
C*a 10 op 400 m vv A oren
id a/hl Aden n Bahrein
na°* 10 - Madras n Singapore
10 v Newport n Sevllla
R ACl ȕl, te Rio Janeiro
T"« 10 op 450 m WNW Boml
'««om 0 v Aruba te Kingston
Brpple 9 v Londonderry n Worklnirton
Berkelborg 10 v IJmulden n Montrose
Berkelstroom tl te Shoreham
Btak 11 v Swansea te Bayonne
Bliiar 10 250 m WNW K Leeuwin
Bolssevain 10 v Tristan da Cunha n
Kaapstad
Bonafide II v Llboume n 1
Borculo 12 te Pasajes verwacht
Borneo 10 op 170 m OZO Malta
Bornrlf 10 v Drogheda n Londen
Bosco 10 v G and In te Rotterdam
Brandaris 8 te Plymouth
Breda 11 v Kingston i« u.a Celba
Breehorn p 10 Ouessant n Bayonne
Brlnda 9 v Dublin te Drogheda
Brittenburgl) 10 te Rotterdam
Calanra 7 v Conakry te Hamburg
Candida 11 v St Louis n Dover
Caprlia 10 200 m N Kaap Vlllano
Capri p II Hoilenau n Danzig
Capricornuii 9 te Savona
Carebeka 10 v Mlddiesbro te Kiel
Cartago 10 400 m WNW Jamalre
Casana 9 v Londen n Treport
Castor (Mi 10 re Mlddiesbro
Celebes 10 v Port Said n Genua
Celebes <Ki p II Dover n Bayonne
Charis 1] v Trinidad te Demerara
Cocclneile II v Benghazi n Famauucts
Coenraad K p 10 Dungeness
Cocta 8 v Roscoff te Portsmouth
Colette 10 te Catania
Colytto II v Hslnkang te Tangku
jl ter o po ra p 11 Perim
Cornelia B 1. M te Portsmouth ver
wacht
Coraefia B 2. 10 v Antwerpen naar
Barcelona
Corn. Broere 10 v Dordrecht n Havre
Corn. Houtman 9 Vllssingen n Lon
den
Corn. v. d. Schoot 10 v leixoes naar
Guernsey
Corona 10 te Bremerhaven
Cumulus 10 v Kristlansand n London
derry
Curacao 10 v loonden te Dordrecht
Unhomeyknst 10 IW m W K St Vln-
üaje bobnier p II Gibraltar
Daniel 11 v Syracuse n Se te
Daphnis 10 v Kingston n Cap Haltlen
oelfdijk 11 v Vllssingen n T
Democraat 10 te Amsterdam
Deneb 8 v Charleston te Savannah
Deo Duce 10 le Cu.«ablanca
Diana V 10 v Gent n Rochester
Duin p 10 Oporto n Amsterdam
Diemerdjk 10 v Port Mellon n New
Dirteri II te IJmulden
Diogenes 10 op 250 m WZW A/oren
Dita Smlla 2. 10 v Rott n Grange
mouth
Dullard p 10 Hlrsthois n Aarhuus
Dongcborg 10 te Bremerhaven
Dongedyk 10 op 60 m N Porto Rlcc
Doris tl v Curacao te Philadelphia
i Drenle II v Malta te Beyiouth
Drenthe p 10 Tyboron •- t onden I
Eddyslune 9 v Gnlway n Plymoutr
Eems U 180 m N Kaap Vlllano
Ecmstroom 1) te Amsterdam
I 4 euhuurn 1) Piraeu ie -alom
I Ellewoutsdljk 10 v Leith te Londen
t'Khoui o to Oland n Nantes
Emmy S 12 te Savona verwacht
I Engefina 10 v Amst. te Zaandijk 1
Erebus 11 v St. Malo te Rott verw
Etma B p 11 Texel n Hamburg
Eapnrt 2. II te Rotterdam
Favoriet 10 v Rott n Limerick
Fiat 10 v Leixoes n Manchester
Fiona 10 te ZwOndrocht
Flvel p 10 Owers LS n Fiensourg
Fivelborg 10 v Wormerveer n Norrn-
Flevnland 10 v Goole n Harltngen
Forto li v Itzehoe te Delfzijl
Franclsca 11 te Rotterdam verwacht
Frans van Srumrrrn p "0 IJmulden
n Gothenburg
Frema 11 v Portsmouth te Rotterdam
Frisia 11 te Limerick
Gaasterdyk 10 110 m NO Bahama
Gaaslerland 1) te Rlo Grande
Ganymede- 11 te Curacao
Garnet p 10 Las Pain.as n Kaapstad
Gavselte 9 v Harwich te Mlstiey
Gazelle 11 v Londen le Roti verw.
Geert 10 v Jersey te Par
Geertje Hui-man v 10 Oueasant
Geertruid Margaretha 10 v Teignmouth
n Spezta
Grc.ldam 11 le Maassluis
Gcestdiep 11 te Yarmouth
GeestdIJk 1) te Rochester
Geeststar 10 v Preston n Dominica
Gemma 10 v Hamburg n Rotterdam
Glronde 10 v Londen n Parijs
Gitana II v Bremen It Rotterdam
Globe 10 v Boston te Rotterdam
Gorredyk 10 te New Vork
Gouwe-troom 10 te Amsterdam
Grehbedyk 11 nm te New York verw
Grcbbestroem 10 v Amst n Rouaan
Groningen 9 te Nantes
Grootekerk 10 v Tripolis n Port sard
Gruiedyk 10 S75 m WNW Key West
n Havre
Grutto 10 v Londen te Rotterdam
llagno p 10 K Vlllano n Dover
Harm 10 v Antwerpen te Gent
Halhor 10 v Lattakla r. Beyrouth
Hebe Nobel 9 te Londen
Hector 10 v Rott te Amsterdam
llecnvilei 10 v Agadlr le Odessa
Helrmar H II v Amst te Rouaan
Helicon 10 v Cartagena n P Lim
Hendrik Holwerda 10 te Soucau
Hendrlka Maria p 11 Oporto n Vlgo
lier me» 10 i Riemen Antwerpci
llerta 9 v Brunsb n Kalmar
Hibiscus 8 te Bermuda
Halend recht 10 660 m O New York
Holland!» 9 te Cllesmere Port
Holland- Ittep 10 40P -r. NO Madr,«
Holland- Duin 6 re Vancouver
Holland- Dreef 7 te Vancouver
Holwierde 9 v Pai n Aarhuu:
Hoogkerk ii v B.c" ri. nburg
Hoogland 10 v Rott n Grangemouth
Hoop 10 v Valencia n Altcante
Horizon 9 v Delfzijl te Aarhuus
Houtman iV! 11 te Londen
Hunter 11 v Colchester te Rotterdam
Inca 10 te Port Said iredei
Insp. Mellema 10 v Oporto n Kirkcaldy
Irazu 10 op 80 m W K San Antonio
Irene p 10 Kiel n Kopenhagen
l-ls p 10 Jamaica n Curacao
l»i« (V) 9 v Londen n Zeebrugge
l-ola II te Exmouth verwacht
Ivoorkust 11 v Rott n Hamburg
Ixalro 10 v Arira n Valparaiso
Jagersfontein 11 te Bremen
Jannie 9 v Las Palma; n Casablanca
Jans II v Londen te Amsterdam
Japara 11 v Suez te Aden
Jato 10 v Rotterdam n Strood
Jean E 10 v Londen te Amsterdam
Jell 11 v Londen te Gent
Jenjo p 11 IJmuiden n Exeter
Johannc- (V) 9 tc Runcom
John V 10 v Boulogne te IJmulden
Jonan 10 v Leixoes te Dover
Joo-t p 10 K Mondego n Malaga
Joseph Frering 10 180 m W Freetown
i Urn
ildei
Jozina II v Antw te Slllolh
June 10 v Mostyn n Swansea
Jutland 10 v Runcom te Cork
Karachi 12 te Uunedtn verwacht
Karimun 10 v Cristobal n Papeete
Katendrerbl 10 v Rott re Hamburg
Kataedvk 11 v RoM t- Hamburg
Kattegat 10 te IJmulden
Katwyk in op 119 m N A oren
Keizersgracht p 10 Ltndesne* naai
Aberdeen
Kciz.-i >v rer 9 te Mlddiesbro
phaan p I] Kreta n Haifa
Jarara
tda U te Hatv
Kloosterdyk 10 300 m ZO New Or
leans n Antwerpen
Kon. Juliana 9 tc Colchester
Korendyk 10 Oji 600 m N Azoren
Kreeft 10 v Rotterdam n Narvik
Kreon p 10 de Aroren n Barbados
l.abotas II v Amst te Hamburg
Labrador 15 te Palma verwacht
Laertes 7 v Kaohsiung n Manilla
I aga 10 v Swansea n Name-
Langkoeas 10 !f^ m OZO Guardafui
La Paloma II v Mlddiesbro n Amst.
La ara p 10 Kaap St Vincent
Laura Christina p 7 Panamakanaal
Lauriergracht II te Valnncta verw
Lea 9 v Goole te Delfzijl
Leemans p 10 Palermo n La Nouvelle
l.eidcrkcrk p .0 Aden n Das Tsl
Lenle p 10 Terschelling n Bremen
Leonldas p 10 Ouessant uitreis
Libertas p II K. St Maria n Lagos
l.imflord p 11 Kiel n Kopenhagen
Lizard p 10 Vllssingen n 7
Looier-gracht 10 te Amsterdam
Loosdrecht 10 v Rott n Port Said
Lopprr-um 10 op .17f n rvp k Race
Lnmey 9 v Seaham n Montrose
l.upia 9 v St Valery te Strood
Lutetla 12 te Hamburg verwacht
Maar. icrgen II te Ca. ina verw
Man» 10 v Yarmouth te Londen
Maa» lloyd II v Assab te Suez
Maa-havrn 10 op 405 m NO Bermuda
M»di-on Lloyd 10 65 m Z Sorotra
Madioe tl v Par te Rotterdam
Mad o 2. 9 v Londen te Sheerness
Mam Lloyd 10 450 m VNO Tnhl"
Majorca 11 te Lissabon verwacht
Makkum in v Groningen n Huil
Mangen p 11 Skagen n Preston
Marcclla p 10 Lizard n Newross
Mare Altiira II te Rotterdam
Marian H 9 te Salemo
Marian Maria II 90 m WNW Natal
Marlscal Lopez II te Antwerpen
Markah 10 500 m Z\V Azoren
Markab iT) p '0 Lizard n Amaterdai
Maroe verm i' v Pani» n Liverpool
Marnr l.lnyd in Ka.vp f ecuwir
Maw.n «I - (Mr CMl
Martha II te Westonpolnt verweent
Muithrw 10 te Viaardingea
Mrdon 10 v Uen.ernrn Mackenzie
Meerdrccht 10 300 m NW K VUlano
51 cidoornvingel 11 te Rotterdam
Mcnkar N 11 e Marseille verwacht
Mrrak N 11 v Genua te Marseille
Mercurius 10 v Rott n Liverpool
Mrrrurius H 10 te Amsterdam
Mere- N p 10 Azoren n Miami
Mersey Lloyd 11 v Aden n Beyrouth
Mcrwtdr 10 op 140 m N K Blanco
Merwehavcn p U Kaap St Vincent
Merwe-lad 10 v Rott n Yarmouth
Meteoor 9 v Belfast n Swansea
Midsland 11 v Rotterdam te Leltb
Mies v Gent te Antwerpen
Mirach N p tl Oporto n Casablanca
Mirfak N p 10 Sandettie n Havre
Mitropa p 11 Oporto n Granville
Muniierland 10 '50 in NNO Madeira
Munic 9 v Bremen te Cork
Mutatie 9 v Plymouth n
Mutua Fides 10 v Mlddiesbro naar
Zwiludrecat
My lady .0 t3o m ZZW Kaap Blanco
My ma. ii v Amsterdam te Rotterdam
Naerebout 10 v Glasgow n Swansea
Neder-Eem- 11 te Penang
Nedcr-Waal 10 te Duinkerken
Neder-M c-er io 500 m W Sabang
Nrerlandla 11 te Rotterdam
Neptunus 1] v Amst n Huil
Nestor 10 v Matan as n Curacao
Niagara 10 v Halden te Rotterdam
Nieuw Amsterdam 12 le Curacao verw
Nieuwland II te Rotterdam
Nimrod 10 te Drogheda
Noorderhaven 9 tc Liverpool
Noord w> k 10 v Monrovia n IJmulden
Noordree II v Hamburg te Londen
Nora 10 v Antwerpen n Aarhujus
Novel 11 v Amst n Delfzijl
Nu-akan verm 11 v Antw o Bor
deaux
Nykrrh 10 op 120 m ZEO Saigon
ober on 10 v P Goave n P Barrios
Ocean Sprinter 11 80 m Z Sardinië
Oranje 12 te Acanul'-o verwacht
Oranjeborg p 11 Flnisterre
OranJefontcin 10 420 VO Si Helena
Oranjepolder II te Rotterdam
Oranle-tad 10 v Paramaribo n Ma
deira
Palamedes 10 v Lampa te Mobile
Palla- in v Kopenhngen n Amst
Paloma 10 v Bergen n Dronthelm
Parkhaven 10 v Lissabon n Mareir
Parthenon 10 te New York
P i-leursjncel 10 160 n. N Las Palma-
Patrlrla 11 v Barking n Hoek van
Holland
Paul Wc-lers 11 te Londen verwacht
Pericles 10 v Hamburg te Rotterdam
Perreganx 10 220 m Z St Nazalrc
Phidias 10 300 m O Malta
Pleter S 11 v Swansea te Rotterdam
1'uirr Wlnsemiua p 11 Sicilië
Pirola 10 v IJmulden te Gent
Plnnrlus 10 v Kings Lynn n
Polvdoro» II v Hambu-g te Glasgow
Pool-ter 8 v Rott. te Las Palmas
P..»<ldon 10 v Mobile n Houston
P'lmuv 10 v Hansweert n Leixoes
Prins Cavlmlr II v Havre n Rouaan
Prln- der Nederlanden 10 v Barbados
n Plymouth
r Prei Willem 10 Glasgow n
Montreal
I Prins Man rils tfl te Castellon
Prins W. G. Pred. 10 ton m ZO Anti
Costl ell
Prins W v Oranje 10 v Havre n Mon
treal
Prins Willem J. 11 te Rotterdam
Prins Willem 4. 10 v Halifax n Que-
Prinses Margriet 10 te Rotterdam
Raki 10 ten anker Chalna
Ramonn 10 v Par n Odense
Realia p 10 Kaap Grt- Nez
Reggrborg tl tc Rotterdam
Rcgina 10 v Delf/lil te Harltngen
Rem pa n z 10 v Durban n East London
Riet p 10 Brunsb n Groningen
Rifo A a 10 v Avonmouth te Neath
Rini 11 v Delfzijl te Londen
Ritornel p 10 Beachv Head n SL
Brteux
Rohox 10 v Aberdeen n Grangemouth
Roebiab 10 v Amsterdam n Houston
Roelof Holwerda II te Bremen verw
Roelof Jan 10 v Londen n GtJon
Roepal 10 op 230 m N Luzon
Rondo 10 v Rotterdam te Hamburg
Rotterdam 13 te New York verwacht
Rolll 10 op 320 m WZW Azoren
Rozrnhurgh 10 v Ceuta n Rotterdam
Rn halo 10 v Cardiff n Strnlsund
Ruhlroa II v Liverpool te Rouaan
Ryndam 11 te Montreal verwacht
Rljastroom 10 ta Amsterdam
Hijshergen 10 te Rotterdam
Saba 10 v Par n Uddevalia
Salatiga 10 v d rede te Kowelt
Salvlnla in te Delf/.u
Sarpedon 10 v P Ll-non n Cristobal
Schelde Lloyd 11 te Antwerpen
Srhiedyk 10 op 130 m ZZW Kaap Race 1
Seabreeze 9 v Antwerpen te Londen I
Serooskerk 11 v Sydney te Melbourne
Servaaskerk 11 v Marseille te Antw
Seta» 9 v Montrose te Bordeaux
Seven Seas U v New York te Rott
Sbsrataa I! v Havra te Rotterdam
Straat Joaare a te I
Straat Madura 11 te Lorenzo Mei
Straat Rlo p 10 Formosa
Straat Sincapare 9 v Mauritius naar
Fremantle
Subra 10 570 m ZO Bermuda ell.
Swift 10 v Hamburg n Eabjerg
Tacana 10 te Vera Cruz
Tanny U r Rotterdam n Mlddiesbro
Taras 11 v Amsterdam te Rotterdam
Tavmaaie 11 te Leixoes verwacht
Tegelberg 10 op 300 m Z Ceylon
Telamon 10 v IJmulden n Bremen
Temar 9 v Queenboro te Londen
Tero II v Buenos Aires te Santos
Thaletas 11 v Amst. te Hamburg
Tbeano U v Amst te Rotterdam
Theodora 9 v Waaste n 1
Theron 11 v Pt» Delgada te Londen
Thnban p 10 Zaute n Ma sellle
Thuredrerht 10 300 m NW Madeira
Titan p 11 Ouessant n Portsmouth
Tjerk Hiddes 10 v Nykobtng n Col
chester
Tjibodas 10 240 m O Zanzibar
n Port Swettenham
Tjimanuk 10 v Abidjan n Kaapstad
TJInegara 10 op 70 m N Cairns
Tjipanas 10 v Singapore n Durban
TJIIarum 10 570 m NO ell Amsterdam
TJIwangi 8 v Yokohama n Melbourne
Togokust 10 v Dakar n Freetown
Towa 10 op 155 m O Bahia
Tukker p 11 Kiel n Landskrona
Trlhlll p 10 Brunsb. n Vlaardingen
Triton - B10 v Huil te Rotterdam
Triumph 11 v Antwerpen te Kortgene
Tuko 10 v Terneuzen ie Gent
Twee Gebroeders 11 te Rotterdam
Tweelingen p 10 Ouessant n Pepel
Vils
Slmon-kerk 10 v Llvorno te Genua
Sinabang 9 te Melbourne
Slnon to v Curacao n Baltimore
Sinontskark 10 v Hongkong n Penang
Slrlns 9 v Rotterdam te Londen
Slrltts S II te Ajacclo verwacht
Sltula 19 v Bilbao n Rotterdam
Sloterdyk 10 op 300 m ZO Kaap Race
Socrates II te Guayaquil
•»olnn 10 v Dublin n Santo Domingo
Son! II v Londen te Rotterdam
spaarnekerk 11 v Rott n Hongkong
Speranta 9 v Rott te Duisburg
•-pes p 10 Texel n Mnlmo
Splca 10 v Vllssingen te Hansweert
Spirit 10 r Iprwlch te Antwerpen
Spolevto II v Drocheda te Dublin
Spoor-ingel 11 te Duinkerken
St Philip-land 11 tc Rotterdam
St. A nnaland 11 te Rotterdam
Stad Dpn Haag 11 te IJmniden vera
Stad Kampen II te Norfolk
Start 11 v d Tyne re F.iw-rsham
Statendam 12 te Catania verwacht
Steenwyk 10 op 240 m Z New Orleci.r
Stern 10 v St Brieux n Loctudy
Straat Malakka 8 te Yokohama
Steenbergen 11 te Havre
Steenkerk 9 te Fremantle
steil, Mari. p 10 Ouc n AvUes
Stella Marls (Tl 10 te Kalmar
Van 8rakel 10 v Piraeus n Ycrjklnl
an l.in-choten 10 nog rede Lagoa
t aa Riebeeck 8 te Durban
Vanda il v Chatham te lam
Vechtstroom 10 Amst. n Bristol
Vesta (Bi 10 v H.ivre te An (werpen
Vesta (S) p II Kiel n Stockholm
Viscount I! V Rot ie H,. eert
t lle-trnom 11 te Amsterdam
V'lint 10 op 70 m WZW Landsend
oeo II v Hanco te Rotterdam
Vryburgh 10 v Casablanca n Kott
Vijgendam 10 te Port St. Louts
tValbaloag 10 v Zanzibar n Durban
W aikelo 10 163 m ZZW Ras Hafun
Walcheren 10 v Belfast n T
e-tland Producer I) te Sheerness
'•vllca 11 v Hansweert te Londen
Willem Barendsz te Iprwlch
Wmern^Ruy» 10 140 m NNW Kaap
Willi B.ihmer tl te Karachi
W'tlly li v Granville te Ipswich
Witmarvum 10 op 390 m W Landscnd
Wodan 11 te Kings Lynn verwacht
Wonesari 10 op Ifln m ZW Ouessant
Wubbiena 10 te Varberg
Y .«el borg 10 te Harllngen
Yselhavea p 10 Oueasant
Zaankrrk 11 te Aden verwacht
/aanland 10 v Las Palmas n Recife
Zeester 10 v Genua n Gibraltar
Zuiderzee 10 te Amsterdam
Zus 10 v Canncto n Savona
Zwarver 9 te Hansweert
Tank vaart
Abkda 10 te Rotterdam daarna Staniow
Arlla 10 op 150 m N Land-end 21 te
Curacao verwacht
Acleoa 10 240 m N Azoren
Ameland 10 op 130 m ONO Bonaire
Barendrerht 10 120 m ONO Aden
Bussum 10 op 330 m NO Porto Rlco
Caltex Amsterdam 11 te Stockholm
Caltex Arnhem p 10 Flnisterre
Csltex Delft II 910 m O Khorya Morya
eil.
Caltex Eindhoven 10 450 m NO Gua
deloupe
Caltex Leid ea 10 119 m WZW Kaa
Far tak
Caltex Madrid 11 v Marsa el Brega n
Havre
Caltex Pernis p 10 LJttle Quoin
Caltex Rotterdam 10 380 m NO Porto
Rlco
Camilla 10 440 m ZZW Ascension
Claulia 10 90 m ZZO Valentin 22 le
Curacao verwacht
Cradle «f Liberty 10 v Mena n Suea
Crania 10 op 250 m ZZW Azoren
Doelwyk 10 op 105 m ONO Algiers
Huivend recht p 10 Dakar
Esso Amsterdam 11 te Port Said verw
Forc-t HUI 10 370 m ZO K Sable
Forest Lake 10 440 m W Sahnn.
Gulf llansa 10 v Suez n Mena
Gulf Italian 10 80 m NW Alexa - té
Johannes Trans 10 190 m ZW An'o-
fagaste
Kabjlla 10 op 770 m NO Saoa
Kaljdoa 10 op 270 m ONO Banama
Kara 9 rede Delaware City daarna
Curacao
Kalely-ia 9 v Rott. te Punla Cardon
Keiler-waard 10 te Thameshaven
Khaslella 11 te Maimo verm 14 n Rott
Koning-waard 10 1060 in W D.
Koralta 10 op 150 m N Baru d
Koreala 10 op 540 m W Ftnistcrie
Korn-ina 10 op 530 m WZW ra
Kossroatella 10 50 m Z Start Po>
Kryptos 9 te P Miranda rtaa
nashamn
Maur.en 10 op 320 m ZO No York
Moordrecht 10 v Punta Card ,r
Landsend
Munttoren 10 360 m O Mena n La
Mydrerhl 10 340 m NNO Porto li.ro
Naess Lion p 10 Grenada n Dak.i
•1 noua p Ad.
Papendrecht 10 100 m NNO Alexa I.
Pendrerhl 10 op 450 m O Curn.
P. Thulla it. op - ta t, j, na-
venture
Philldora p io Gibraltar n Port Said
Philippia p io Flnisterre
Reza Shah the Great 10 200 m W
Ouessant
Ro-sum 10 100 m O Kaap H. ueias
Scberpendrecht 10 375 m ZO Abi.l an
Sepia p 10 Ras al Hadd n Sir -e
Sirrah 10 v El Pollto te C
Statue of Liberty 10 120 in 7 li i.,h
Tahama 10 520 m WNW Tenor if r
Va- iim 10 v Curacao n P Curdon
Vldena '1 le Ponjand (Maine. rw
daarna Maracalbo
Vlirra il v Sue n B Maahur iserb.)
Vl-lpara 1 te Rott daarna Cura
Vlieland 10 op 200 m N Azorei
W Allan Jenes 10 480 m ZZW Socotro
Zarla 10 op 70 m N Alexandria
Zepslpf|)\aar'
