SCHEEP
BERICHTEN
PANDA EN DE BEWOGEN BEWEGER
TANTE PATENT EN BUURMAN BEZIG
Xi.il t
LEIDSCH DAGBLAD DONDERDAG 11 APRIL 1963
Oorspronkelijke
roman
door
KLAAS VAN DER GEEST
Da gel i j ks vervolg ver! taal
2)
Matroos Verstuyt was een van de
[oudste matrozen aan boord van de
Zestien geweest. Een rustige, stille
nan. vader van vijf kinderen, die al
jijna volwassen waren en by zijn
rrouw in de Oude Helde woonden.
In het begin van zijn diensttijd, toen
.juj nog ongetrouwd was. had hy zich
Wei eens voorgesteld, dat hij het tot
schipper of in elk geval tot boots-
Jman zou brengen, maar daar was
Ipooit iets van gekomen. Hij was
een goed zeeman, maar miste alle
eerzucht, die een prikkel kon zijn
geweest om het verder te brengen.
Met zijn door zon en wind al vroeg
[verweerde gezicht, een paar grote
handen, die altyd door zeewater uit
gebeten waren, brede schouders en
«at trage, öedachtzame bewegin-WL
en. maakte hij een enigszins logge
idruk. Verder had hij iets onver-
jettelyks, als van een man, die pre
ses weet wat hij wil en er voor zich
zelf van verzekerd is dit ook te zul
len bereiken. Hij had zonder veel
moeite een brevet als duik -r gehaald
en dat scheen hem alle voldoening
te schenken, die hij nodig had
Toen de Zestien in de tucht vloog
i daarna binnen enkele minuten
naar de diepte ging, was hij met het
«rak mee gezogen. Er moest iets zijn,
«aardoor hij eraan vastgehouden
werd. En terwijl hij een paai meter
onder water zyn adem inhield tot
zijn longen samenkrompen en het
bloed bonsde in zijn slapen, zochten
zijn grote handen het mes in de schee
aan zyn riem. Ze vonden het niet.
Het was de eerste keer in zijn ja-
snlange diensttijd bij de Koninkly-
t Marine, dat matroos Verstuyt iets
jet vond op de plaats, waar het
ehoorde te zijn. En het leek er veel
p, alsof 'net ook meteen de laatste
keer zou zijn. Het verbaasde hem en
wekte een zekere wrevel bij hem op.
Hij moest de een of andere stom
miteit hebben urgehaald. c':e hij zich
zelf nooit zou kunnen vergeven. Tot
hij zich herinnerde eens te hebben
gehoord, hoe iemand bij een explosie
de kleren van het lijf "'aren gerukt,
ronder dat hem verder iets man
keerde. Hij had er niet veel van wil
len geloven, maar het moest dan
toch wel waar zijn geweest. Op die
manier kon hij tenminste ook ver
klaren. hoe zijn mes zoek geraakt
was. toen hij door de luchtdruk over
ce voorkant van de brug aan dek
geslingerd werd. En daarom deed
lij geen poging meer het terug te
inden De tijd ontbrak her trou-
rens ook. Hij tastte langs zyn li-
haam om erachter te komen, wat
Jet was. dat hem vasthield aan het
zinkende wrak. Om hem heen bor
relde en kolkte en bruiste het
water. Luchtbellen gleden langs
«jn lichaam omhoog. Hij hield de
ogen open. maar zag weinig in de
donkergroene schemering van de
b;j nacht. Een schemering,
die hem niet vreemd maar eerder
vertrouwd voorkwam. Ook als hij had
moeten duiken was hij erdoorheen
gegleden. Het verschil was, dat hij
dan een lijn in handen had, waaraan
hy slechts een paar korte rukken
«hoefde te geven om mannen aan
dek van een boot het teken te ge-
dat ze hem konden ophalen. Bo
vendien was er dan een slang ge
weest waardoor de zuurstof toege-
pumpi w»»ra. Nu -va" ®r niets.
De druk op zijn trui.imeivUe-
ten nam gestadig toe. Mepr uit ge-
roonte. die in de loop van jaren tot
deur was geworden, dan uil werke-
ïjke belangstelling schatte hij de
diepte, waarop hij zich bevond. Hij
beet zijn kaken op elkaar en pro
beerde een paar maal te slikken
,zonder water binnen te krijgen. In
tussen bleef hij rondtasten om te
weten te komen, wat hem vasthield.
Maar opeens was dat niet meer no
dig. Plotseling schoot hij los. Hij
werd er niet door verrast. Heel vaag
had hy zelfs zoiets verwacht. Door
de zuiging van het ontredderde
wrak ging hij nog een eindje mee,
maar zodra hy zyn armen uitsloeg
en met beide benen van zich af
trapte. kwam hij vrij. Het werd al
dadelyk wat lichter om hem Leen.
Hij snakte naar adem. maar hield
zijn benen weer stil en bewoog al
leen zachtjes zyn armen, want hij
wilde voorzichtig opduiken, zodat hij
zijn hoofd niet stootte tegen blok
ken wrakhout, die aan de opper
vlakte konden ronddryven.
Nog eer hy boven kwam, werd
hy bevangen door een gevoel van
spijt, niet om wat hem zelf overko
men was, maar om de onderzeeboot,
die vergaan was. Hy was een man.
die tegen elke verandering opzag en
zich moeilyk los kon maken van
iets. waarmee hy in bet leven een
maal vertrouwd was geraakt. Weer
dan een van de anderen voelde hij
zich verbonden met de boot, waar
op hij gevaren had en waarschijn
lijk zou hij zich nooit helemaal kun
nen verzoenen met de gedachte, dat
hij behouden was gebleven, terwijl
de Zestien met tientallen van zyn
kameraden ergens op de bodem van
de oceaan lag. Tegelijkertijd was hy
min of meer benieuwd naar wat hij
zou zien als hy boven water kwam.
Hij stelde zich er niet al te veel van
voor. Misschien ploeterden een paar
van de mannen, die op de brug had
den gestaan, daar nog rond. meen
de hij. Toen hij hoorde roepen en
de stem van kwartiermeester De
Vos herkende, moest hy eerst nog op
adem komen. Daarna riep hij terug.
En meteen voegde hy eraan toe:
„Ben je alleen, Cor?"
Cor de Vos was toen nog alleen,
maar even later vonden ze ook kor
poraal-machinist Tak.
Chris Tak had nog minder idee
van wat er eigenlijk was gebeurd
dan de kwartiermeester en de eer
steklasser. Hij herinnerde zich zelfs
niet meer, dat hy iets had gezien
toen het tumult van de ontploffing
alle andere geluiden aan boord over
stemde. In een onwillekeurige poging
om zich zo goed mogeiyk te dekken,
moest hy het hoofd voorover gebo
gen en een arm voor zyn gezicht
gehouden hebben, toen scherven
staal en splinters hout in het rond
geslingerd werden. En zo, met die
arm voor zijn gezicht, was hy in zee
geslingerd. Verdoofd was hy niet ge
weest. Wel had hy een lelie, steken
de knellende pyn gevoeld, alsof zyn
hele lichaam tegen een stalen wand
gesmeten en gekraakt werd. Maar
die pijn was ook meteen overgegaan,
toen hy begon te zwemmen. Hy was
een eind bij de anderen vandaan
terechtgekomen. Daarom duurde het
langer, eer hij hoorde roepen, Hij
riep niet terug, maar zwom de kant
op. waar hy stemmen noorde, zonder
ze nog te herkennen. Hy was zelfs
nog te ver weg om te verstaan, wat
er geroepen werd, toen hy tegen de
eerste officier, luitenant ter Zee Van
Waningh aan zwom.
Luitenant ter zee Van Waningh
had heel wat moeite gehad om bo
ven water te komen. Hy had ergens
beklemd gezeten en toen hy erin ge
slaagd was om op te duiken, kostte
het hem bovenmenselijke inspanning
om zich dry vend te houden. Een
paar maal meende hij het bewust-
zyn te zullen verliezen, maar ver
zette zich daartegen „Het mag
niet Hy wist dat hij aan zijn bei
de benen gekwetst was. En heel ern
stig gekwetst ook. Vooral zyn rech
terbeen moest er slecht aan toe zijn.
Hij kon het alleen maar achter zich
arn laten slepen, terwijl hij zich
op zyn rug liet drijven en zijn ar
men zachtjes bewoog. Het was zin
loos om te pogen erachter te ko
men, wat h*-m precies mankeerde.
Het been kon op een paar plaatsen
gebroken, maai ook geheel verplet
terd zyn, maar zolang er toch geen
mogelijkheid was het te verbinden en
te spalken, maakte dat weinig ver-
I schil. Waarschijnlijk had hy ai veel
bloed verloren ook.
Hij was nog erg jong. Een van
ide jongste opvarenden van de Zes-
I tien. En hy had zich van de oorlog
zo het een en ander voorgesteld.
'Aan harde gevechten had hij ge-
i dacht, aan de gelegenheid om te la-
ten zien, wat hy waard was, aan
snelle promotie, eervolle onderschei
dingen en vermeldingen. Natuurlijk
;had hy geweten, dat hy gevaar liep
look en dat er heel wat nodig zou
zyn om het hoofd onder alle om
standigheden koel te houden.
I Maar het was niet by hem op-
I gekomen, dat hij en zyn kameraden
zelfs niet zouden terugkeren van
hun eerste patrouilletocht. Nu oegon
hij te beseffen, dat er meer dan al
leen gewone manneiyke moed nodig
was" om het lot te ondergaan, dat
hem wachtte op dat verlaten stukje
oceaan. Moed waarvoor hem nooit
een onderscheiding zou worden uit
gereikt. Moed om te doen wat ervan
een officier van de Koninklijke Ma-
rine werd verwacht zonder dat
iemand er getuige van was.
I Hy moest allereerst weten wie er.
behalve hij zelf. behouden waren ge
bleven. Hy moest hen allemaal by
I elkaar halen als hy ze vond. En
hy zou moeten kyken, hoe ze eraan
toe waren. Ze waren er niet zo slecht
(aan toe Korporaal Tak niet die te-
jgen hem op zwom, eer ze elkaar za
gen. Kwartiermeester De Vos en
de matroos eerste klas Verstuyt. die ze
even later voor zich uit zagen zwem
men. al evenmin. Samen zochten ze
daarna tot ze ook de tweedeklasser
Van 't Hof hadden gevonden, die had
horen roepen maar zich op zyn rug
liet drijven in het vaste vertrouwen,
dat ze wel bij hem zouden komen.
Geen van allen hadden ze toen de
commandant nog gezien. Luitenant
ter zee Van Waningh liet hen nog
een half uur rondzwemmen, roepen
j en zoeken. Daarna was hy het
;de jongste van de vyf mannen, die
het bevel moest geven:
„Dan houden we ermee op. man
nen!" Zyn stem verraadde misschien
liets van de pijn. die hij leed. maar
j niet hoe moeilijk hem dat besluit
I viel. „We moeten aannemen, dat wy
1 de enigen zyn, die de ramp over-
'leefd hebben en we kunnen niet lan
ger blyven zoeken". Hy gaf de
j richting naar de kust aan en pro-
beerde hen te bemoedigen door de
1 verzekering, dat ze al xort na het
i aanbreken van de dag waarschijn-
I lijk wel zouden worden opgepikt.
„De Zestien heeft om middernacht
nog radiografisch haar positie op
gegeven aan de vlootbasis in Singa
pore. Als ze ons oproepen en geen
antwoord meer krijgen, zullen ze
daar natuurlijk meteen nasporing
gaan doen en weten ze wel onge
veer. waar we moeten zijn, zodat ze
ons gauw genoeg kunnen vinden!"
Hy voegde eraan toe. dat hun toe
stand in elk geval niet nopeloos was.
i „En de Marine laat ons niet in de
steek!"
I Luitenant ter zee der 2e klasse
jVan Waningh was er voor zich zelf
van overtuigd, dat ze niet in de
steek gelaten zouden worden. Maar
I beter dan één van de anderen wist
hij ook, dat de Marine in Singapore
[niet zo erg veel voor hen kon doen.
I Sinds eind november negentienhon-
derdeenenveertig wat de toestand
in het Verre Oosten van dag tot aag
spannender geworden. Op de negen
entwintigste had de CZM, de Com
mandant Zeemacht in Nederlands-
Indië, admiraal Helfrich, aan de be
velhebber van de eerste divisie on
derzeeboten geseind, dat liy een aan
val van Japanse troepen op de Kra
Landengte, Malakka, /erwachtte of
in elk geval mogelijk achtte; de bei
de boten van die divisie, de C-16
en de K-XVII. hadden bevel gekre
gen om met de grootst mogelijke bo
venwatervaart op te stomen naar
vier graden noorderbreedte en hon
derdvier graden, dertig minuten
oosterlengte. Toen ze de haven \an
Soerabaja verlieten, "ïad korporaal
Tak nog eens omgekeken naar de
loodsen op de kade. de dokken van
de Marinewerf en de K-XVIII. die
daar in reparatie lag. Hij had zich
afgevraagd, wanneer ze cr terug zou
den komen. En er waren aan uoord
van de Zestien heel wat opvarenden,
die zich dat afvroegen. Maar nie
mand had er openlyk over gespro
ken.
6574. ..Zodra uw mannen genezen zijn. worden het weer
I agenten en dan kunt u ze meekrijgen betoogde dokter Geeste
melker. ..maar zolang zij niet in roerselen geloven, zijn het pa
tiënten en moeten ze het bed houden".
..Man. je raaskalt!" riep commissaris Vleesjager met koude
verontwaardiging. ..zie je die politiepettcn dan nietHet zijn
agenten en ze hebben te doen wat ik zeg!"
,.Het zijn overspannen agenten"hield de arts vol. ..en dus pa
tiënten. Ik bepaal, wat patiënten doen en laten mogen, ande
krijgt men ongelukken."
..Zorg dan liever eerst voor deze patiënt", riep Panda onp
duldig, ..anders krijgt u nog veel meer ongelukken. Zijn ziekte
de oorzaak van alles, dokterDus maak hem beter! Gauw!"
Het was inderdaad de hoogste tijd. dat er iets gedaan werd a
de geheimzinnige ziekte van meneer Zielepopel. Want de aut
matische huizenbouwer ploegde gestadig voort, in de richting v.
het Rusthuis Voor Overspannen Agenten
stripverhaal voor jong en oud door Annie M. G. Schmidt met tekeningen van Fiep Westendorp
41—4. In de Blauwe Zaal van het Stadhuis vond een intieme
plechtigheid plaats: de uitreiking van de Stadspenning aan Buur
man Bezig.
De ruimte was feestelijk versierd en Buurman Bezig stond be
scheiden op het fraaie tapijt, terwijl hem de medaille werd opge
speld. ..Hooggeachte Buurman Bezig", sprak Wethouder Wip
jes. ..mag ik u tevens namens enkele uwer beste vrienden dit
kunstwerk overhandigen? Het is een oeuvre van onze stadge
noot. de bekende schilder Karei Peer". Alle aanwezigen klapten
geestdriftig, ook de schilder Karei Peer.
..Woorden schieten tekort zei Buurman Bezig ont
roerd. ..Ik weet dat ik onvervangbaar ben. ik weet dat ik deze
stad omhoog gestuwd heb door het bouwen van mijn grootse
warenhuis. Ik weet dat alle groei hier ter stede aan mij moet
worden toegeschreven maar toch: Dit is teveel!!"
Een daverend applaus klaterde na deze redevoering en juf
frouw Tuttema riep bewogen: ..Wat een man. hè? Altijd beschei
den!"
..Mag ik ook vragen wat het schilderij voorstelt?" vroeg me
vrouw Nopjes. Haar vraag veroorzaakte een pijnlijke stilte. Zoa'.s
iedereen weet. mag men NOOIT vragen wat een schilderij voor
stelt. Dat is een ongepaste en bijzonder onontwikkelde vraag.
Maar men was zo sportief om dit ongelukkige incident spoedig
te vergeten en er ontspon zich een cultureel gesprek. Alleen tar
Patent dacht zorgelijk: Nou zul je zien dat zo meteen zuster Kli-
via op de proppen komt
Vervolgverhaal voor de kleintjes TSJIK, TUKJE EN TOK A
(Wordt vervolgd)
143—144. Maar terwijl Toka zijn proefvlucht maakte en
Tsjik en Tukie ernaar keken, werd het vliegende paardje ook
nog door anderen ontdekt Een pomaradja. die toe
vallig naar boven keek. zag Toka zweven: en onmiddellijk
zette hij een grote schreeuwerd op om de anderen te waar
schuwen.
Dat was minder mooi Van alle kanten kwamen 4iun
vijanden aangehold, om de gevangenen weer in handen te
krijgen
Posities Nederlandse
schepen
liftckerk 9 v Genua te Port Said
JtMIle» 10 v S Antonio te Taltal
Jdara p 9 Fernando Noronha
Mint 11 te Lissabon verwacht
tdm. Courbot 10 te Liverpool
tdm. De Ku.vter 10 te Manchester
Adunis 9 op ou m N Porto Hlco
Je«U 10 v Antwerpen te Amsterdam
p io K Villano n Antw.
Arrdrnhuut p 9 Dover n Bordeaux
tinei 9 v Manchester te Preston
9 v Sue/ ie Lijcdd.ni
Albatros 10 v Londen te Roti
Alberta 9 v Antw. te Hansweert
Ajblrto 10 v Antwerpen te Ko.ierdam
Alca 9 120 m ZW Guayaquil n Huacho
Althiba 9 op 150 m WZW Gibraltar
n New Orleans
Alcor !0 op 660 m ZO Dakar
A eer \V 8 v Kings Lynn te Huil
A debaran 8 v Par te Calais
i "[col 10 v Antw te Amsterdam
Albena 9 v Hamburg n Rotterdam
Ajkald 9 v Rolt n Duinkerken
t Ajmd> k 10 v East London te Durban
Almt 9 v Antwerpen n Dublin
i Alnali 9 v Rio Janeiro n Las Palmas
Alphaccn p 9 Dungeness n Hamburg
A Phard 'i op 210 m Z K Main
AIwiki p n Kreta n Genua
Ambulant 10 te Rotterdam
Amitclkroon 9 aou m ZO Bermuda n
Deetrohnn
Amslclmccr 4 te Manilla
Amitclmolcn 10 330 m W Frcmantle
Amstelsluk 9 105 m ZZW Tokyo
AmrteMad 9 800 m .ZZO Guam
And» 10 v Utrecht n Bergen
Aaeolakiisi 9 ie Novo Redondo
Mie 8 v Plymouth te Rochester
Ank T 9 v Barking te Silvertown
Ann» lirocrc 11 te Rott verw.
Anne Christina p 10 Maceio
Anne llcrlurth 11 te Ceuta verw.
Anne S 8 v Harlingen n Egcrsund
Annie G p 9 Hirsthals n Delfzijl
AoUrcti, .1 9 ie IJmuiden
Aren» 10 v Rotterdam te Amsterdam
Archimedes 10 v Antw te Amsterdam
A'dna» 9 v Izmir te Patras
A'conaui p 9 Ouessant n Boston
Ar«Oi 9 v Ainsteidam n Hamburg
an»l"icies 10 ic Demcrara
Ariiona p 9 Bona n Pescara
Arneh 9 v Valencia n Barcelona
Arnnudvpoldcr 9 v Oporto n Antw.
•iriih» p 10 Ameland n Bremen
A»k 8 v Stockholm te Londen
«'•niciike 9 80 m W Ludent/bal n
f St Vincent KV
As.eropc 9 op 330 m NO Bermuda
Avlr* 10 v Londen te Rotterdam
Atjantic p 10 Ouessant n Names
A la» 9 v Carlhagena n Sevilla
Ami 9 v Charleston n New1 News
Auriga G 9 v Rott n Ipswich
Av»ntl 9 v Terneuzen te Gent
•4b T 9 v Rotterdam n Goole
P 'J Dover 11 Hamburg
™*ne*al 9 op 275 m OZO Madras
10 te Antwerpen verwacht
■«ends» 9 v Antwerpen te Londen
BbUvja 10 v Singapore te Bangkok
"ttavler 3. 8 te Gothenburg
■•tavier 5. 10 150 m W K St. Vincent
"Mr Antwerpen
9 op 800 rn WZW Azoren
j ««o 7 v Suez n Aden
1 "«lesB 6 v d rede te Mad ra»
•'■zalen 9 v Bombay n Bahrein
152? 9 0P 2:5 m zo Taipch
.8®5Jahu»t 10 v Antw te Amsterdair
Mtk.ii.nru i0 v fjmulden n 7
SvrJ'i'room i0 tc Vlissingen
■«khout 9 v Kotka te Shoreham
Bcrnina 9 v Rott te Kopenhagen
Bevesler 10 v Rott te Boston
Beverland 9 v Harlingen n Goole
Bianca 8 te Teignmouth
Bicrum 8 v Rott te Liverpool
Binnenhaven 10 te Casablanca
Blitar 9 op 570 m WNW K Leeuwin
Boissevaln 9 te Tristan da Cunha
Bonita p 9 Key West n La Cciba
Borneo p 9 Tunis n Port Salet
Bosco 10 te Rotterdam verwacht
Umhnlabnrg 10 te Delfztil
Breehorn p 9 Wight n Bayonne
Brlnio 9 v Newburgh n Londen
Brlttenburgh 7 te Middlesbro
Cadans 9 v Bayonne te Rotterdam
lal.imares 9 op 350 in ONO P. RlCO
Calcbas 10 v Rotterdam te Lissabon
Camerounkust 10 v Tema te Lagos
ampbuvs 9 v Mombasa n Muknlla
Canada 9 v Terneuzen n Colchester
l'aprl 8 v Terneuzen te Franeker
Carasso 8 v Rott te Dublin
Carlbia 10 v Vlissingen n Dublin
C.irt.iKo 8 v New Orleans n Citstobal
Castor (Mi 9 v Rott te Leith
Catharina W 10 te Vlissingen
CHaris 9 v Trinidad n Demcrara
Chrysant 10 v Capelle n Hengelo
Cito 10 v Londen te Dordrecht
Coccinollc 10 te Benghazi
Coenraad K p 9 Texel n Lissabon
Colylto 10 v Vancouver te Hslnkang
Congokust 10 v Pasajes te Antw
Coral Arropora 9 In Golf v Aden n.
Marseille
Corn. Broerc 10 te Dordrecht
Corona 8 v IJmuiden te Esbjerg
Deborah 9 v Swansea te Antwerpen
Delft 10 v Madeira tc Rotterdam
Delta 9 V Amsterdam tc Zaandam
Delfzijl 9 v Amsterdam n Londen
Denm 10 v Londen te Antwerpen
Deo Duce p 9 Ceuta n Casablanca
Deo Gratias 9 te Rotterdam
Dicky 9 v Gyon n Oporto
Dido 9 v Lissabon n Amsterdam
Diemerdyk 10 te Port Mellon
Diligentia 10 v Rott n Londen
Dinkel 8 v Dieppe te Londen
Dlntelborg 10 te Rotterdam
Dinteldyk 9 85 m WNW Acapulco
Diogene. p 9 de Azoren n Curacao
Dolores 10 v Antw. te Rott
Domburgh p 10 K Roca uitreis
Donceborg 9 v Delfzijl n 7
iionzedvk 9 180 m ZW Mona pass.
Doris 9 op 330 m ZZO K Hatteras
Draka 9 v Swansea n 7
lirrn c p 9 Kreta n Beyrouth
Drenthe 10 v Gothenburg n 7
Puurt 9 v Bayonne n Skiën
Kagle 10 v Londen te Antwerpen
Echo 9 op 360 m N Knap Frio
Eddystonc 9 te Galway
t i-mlnnd to v Parana*ua te Cabedclo
Erms p 9 Tuscarrock n Tenerlffe
Ecinsmond 9 v Rotterdam n Cork
Els Tcckman 10 v Rott n Knstrup
Engelina Brocre 10 tc Fredriksund
Eos 9 op 90 m NO Oran
Equator 9 v Ipswich tc Rott
Erasmus p 9 Ban n Valencia
Erebus 8 v Rott te Granville
Escaut 8 v Rouaan te Londen
Export 2. 8 te Kings Lynn
En mho 9 v Rotterdam n Lissabon
Ecs 10 v Rotterdam te Londen
Eirturia 2. 10 te Boston
Eivel 8 v Liverpool n Flensburg
Eivrlborg 8 te Wormerveer
Eivelstad p 10 Ouessant n Falmouth
Flevo 9 v Bremen te Gothenburg
Eokke de Jong 10 te Fraserburgh verv
Eorto 9 v Delfzijl tc Itzehoc
Erans Rohmer 9 v Ban n Venetlt
Krans W 10 v Oran tc Belfast verw
Erasizo 10 v St Malo te Bordeaux
Friesland 8 te San Francisco
Gaasterdyk p 9 Key West
Gaastcrkerk 9 v Rangoon n Aden
Ganymedes p 9 Jamaica n Curacao
Garoet 9 op 270 m W Casablanca
Garonne 8 v Parijs te Londen
Gazelle 7 v Antwerpen te Londen
Geert b v Guernsey tc Jersey
Geertje Buisman 150 m NO Fi-
nisterrc n Antwerpen
Geestdam 10 te Boston
Geestdlcp 10 te Maassluis
Geestdsk 10 te Maassluis
Geeststrnnm 10 te Yarmouth
Gemma 9 v Bremen te Hamburg
Geziena tiendrika 9 te Genua
Globe 9 v Amsterdam le Boston
Glory 10 v Rott te Chatham
Gooiland 10 te Cartagena
Gorredsk 9 v Philadelphia n New
York
Gras eland 10 v Tcncrlfc te Recife
Gre 10 v Colchester te Rott.
Grcbbedyk 9 op 100 m ZO Kaap Race
Grootekerk 10 te Tripolis
llagno 9 85 m W Oporto n Dover
llans 9 v Liverpool n Coleraine
Harlingen 10 v Swansea n Sables
d'Olonnes
llasew int p 10 Strombol) n Bombay
llathor 9 v Iskenderun te Lattakta
llcctor 10 v Rott n Amsterdam
lleenvlict p 9 Constanza n Odessaa
llelemar II p 10 Noordhlndcr n Rouaan
Helena 10 v Malta tc Piraeus
llelios p 9 Almerla n Kopervik
llcnnie 9 v Oporto te Middelburg
Herman Buisman 10 te Rotterdam
Hermes 9 v Bremen 11 Antwerpen
Hilversum 9 v Havre te Bermuda
Hinde 9 v Amsterdam n Londen
Hv'IpiiiIrecht 9 op 480 in ZO Hallfax
Holland ia 7 te Weston Point
Hollands Diep 9 v Calcutta n Lorenzo
Ma ra 11 es
Hondsbosch 10 v Londen te Rott.
llontcstroom 9 v Amst n Londen
lloogezand 9 te Bordeaux
Hoogland 10 te Rotterdam
Hoogvliet p 10 Texel n Bilbao
Hoop 10 v Tarragona te Valencia
Hoorneboeg 10 tc Terneuzen
Hulst 10 v Casablanca te Havre
Hunter 9 v Londen te Colchester
Huybergen verm 11 v Liverpool naar
Jersey-
Inca 10 te Port Said verwaent
Ipswich Pioneer 10 te Rotterdam
Ipswich Progress 10 te Ipswich
Irazu 9 op 320 m WZW. Kin ston
Irene S 9 v Rott tc Amsterdam
Isis 9 op 700 m NW Jamaica
Isola 9 140 m NO K Villano
Ivoorkust 10 v Am.t *v Rotterdam
Iralco 9 v Ilo n Arlca
bro
Jagersfontein 9 v Rott n Bremen
Jan Brons 10 te Kenitra verw.
Jan Herman 9 te Sllloth
Jannie 7 te Las Palmas
Janny 10 Londen te Rotterdam
Jantje Epplena 10 te Amsterdam
Japara 9 op i>5 in Z7." D'cddah
Jell. 7 v Gent te Londen
Jcnjo p 9 Hanstholm n Exeter
Johanca p 9 Hanstholm n Bohus
Johanna (Bi 9 te Colchester
Johannes (Vi 8 te Liverpool
John M 10 v Abo n Stettin
Johnny p 9 K de Gata n Casablanca
Jonet 10 v Dundee tc Londen
Jozina Antw.-Sllloth p 9 Wight
Juno 9 v Uddevalla tc Mostyn
Jupiter p 9 lie de Croix n Swansea
Jutland 8 v Livomo tc Runcorn
Jus alia 10 te Trclleborg
Haiockoe b te Port MoresDy
Kampcrdyk 10 v Antw te Rotterdam
Karachi 7 te Wellington
Karakorum 9 te New York
Karussa 10 v Sorong te Blak
Kastnnjeslngel 10 v Amst n Middles-
Ku.cndrecht 9 v Rott n Hamburg
Katsed.vk 10 v Rott n Hamburg
Kattegat 10 te IJmuiden verw.
Knlwyk 9 op 500 m NO Azoren
Kemphaan 10 125 m O K Passero
Ivrnncincrland 9 te Hamburg
Kerksingel 9 v Pasajes n Antw.
Kcyscr 9 v Antw te Runcom
Kinderdyk 9 v Miami n Vera Cruz
Klrstcn Smits 9 v Bordeaux naar
Casablanca
Kon. Juliana 8 te Plymouth
Kontiki 9 v Huil te Middlesbro
Korcndyk 9 op 400 m W Landsend
Krcon 9 op 300 m NO Azoren
Kroonborg 8 v Londen n Reykjavik
Kwiek 9 te Ellesmere Port verm. 10
naar Amsterdam
Eahotas 9 v Amsterdam n Hamburg
Labrador p 10 Kaap Villano
La Haloma 9 te Middlesbro
Laura 9 v Casablanca n Rouaan
Lauriergracht p 9 Sardlmè
l ean S 8 v Malaga te Liverpool
l.rendert Brocre 10 v Malmo naar
Brunsbuttel
Lcitlerkcrk y 120 m ONO Massawah
l.clykczk 10 v Port Said te Antwerpen
Lenie 7 v Kings Lynn te Boston
Leonard T 9 v Amst te Delfzijl
l.ineriakust 10 v Antw te A erdam
Liberty 9 v Antwerpen n Huil
l.ifana 10 te Liverpool verwacht
Limburg 10 Singapore
l.ireco 10 v Colchester te Hansweert
Lindcslngcl p 9 Ouessant n Lissabon
Lloyd 10 v Londen te Antwerpen
Looiersgracht 10 te Amsterdam verw.
Loppcrsum 9 op 300 m ZO K. Raca
Louise 10 v Terneuzen n 7
Lu box 9 v Londen te Pasajes
Lurio p 9 N rderney n Ayr
Lutetia p 10 Vliss. n Hamburg
Lycaon II te Hongkong verwacht
Maas 9 v Yarmouth n 7
Maas Lloyd 9 70 m WNW Djeddah
Man-borg 10 v Rott te Ystad
Maashaven 9 op 600 m OZO Bermuda
Magn» 9 v Rotterdam 'e Klaipeda
Manlo 10 140 m NW Bilbao
Marathon v Mackenzie te Parama
ribo
Marcella p 9 Dungeness uitr
Mare Magnum 10 te Schiedam
Margaretha Smits 6 te Galatz
Marian Maria 9 60 m ZW Macelo
Marjan 10 v Londen te Rotterdam
Markab 10 120 m Z Azoren
Markab (Tl 9 v Barry n Amsterdam I
Marne 'J v Rouaan n Parijs
Marne Lloyd U 530 m OZO K Leeuwin
Maron v P Cahello n Maracalbo
Martr n-hock 10 te Rotterdam
Martje 8 v Cardiff n Neath
Mascotte 7 v Antw. te Boston
Mataram p U Dumicnr" n Hamburg
Mathilde 10 te Rochester
Maurltsslngcl 10 tc Londen
Mocrrtrechl 12 ie Rotterdam verw
Meidoorn 7 v Rott te Lissabon
M01. kerk 9 te Ab.idan
Menkar N p 9 Carthagena n Marseille
Mentor 9 v Tripoli 11 Rhodos
Mersey Lloyd 10 te Aden verwacht
Merwe Lloyd p 9 Kaap Corrientes
Merwede p 9 Las Palmas n A bid jar
Merwehaven 9 v Casablanca n Rouaan
Mida- p 9 K St. Vincent n Rott.
Midslund 9 v Rotterdam n Leith
Mies 9 v La Nouvelle te Gent
Minerva 2. 7 v Rott. te Waterford
Mintaka N to v Casablanca te Aeadu
Mirach N p 10 Estaca Point n Casa- I
Mirfak N 9 v Rott n Lissabon
Molensingel 10 te Par verwacht
Monica 9 v Rott n Southampton
Muntfcrland 9 op 150 m Z Madeira
Musi Lloyd 10 te Mukalla
Mutatie 8 te Plymouth
Mutua Fides 9 te Middlesbro
M.vlady p 9 Dakar n Ceuta
Myra 10 v Valencia te Nemours
Nashira p 10 Rio Grande do Sul
Navis 10 te Leixoes verwacht
Nedcr-Ebro 10 rede L Marques
Ncder-Elbe 8 te Calcutta
K'eder-Rhonc 9 v Yokohama n Kobe
Neder-Waal 9 ?d0 m W Ouessant
Neder-Weser p 9 Ceylon
Nederland 10 te Stranraer verwacht
Nrerlandla 11 te Rott verwacht
Neptunus 9 v Sheerness n
Nero 10 v Bordeaux te Amsterdam
Nestor 10 v La Guaira te Matanzas
Netty 9 v Zaandam te Rochester
Nlcuwland 11 te Rotterdam verw.
Nimrod 8 te Londonderry
Nisse 10 v Rotterdam n Cork
Njord 9 te Barcelona
Noordhorg 8 v Malmo te Ystad
Noorderlicht p 10 Dover n Huil
Noordkaap 10 v Rott n Klaipeda
Nore 10 v Rotterdam te Gent
N'usakan 10 te Antwerpen
Nushaba 10 op de Parana rivier n.
San Antonio
Niienburgb 10 v Rott te Londen
Nykerk 9 op 330 m ZZO Banckok
Oldarabt 9 v Rott te Kalm ar
Ommenkcrk 10 v Aden n Suez
Oosterburgh 10 te Stockholm verw.
Oo.lcrdiep 10 te Whltby verw
Oostkerk 10 v Antw te Rotterdam
Oranje 9 op 860 rn VV K. Corrientes
Oranje Nassau 9 90 m Z A toren
Oranjrfontrin 9 300 m ONO Ascension
Orient 8 v Bona te Molfetta
O-lri- 9 op 160 m NO Curacao
Overlisel (W8 op de Tyne
Pavonis p 9 Texel n Milfordhavcn
Prrlrle» 9 v Hamburg n Rotterdam
Perregaux 11 te Nantes verwacht
rkllcias 10 v Aalborg te Aarnuus
Pial 7 v Antwerpen te Dublin
Pleter S 8 v Rotterdam te Swansea
Pie ter Winsemlus 10 120 m W K
Matapan
Pinta 10 300 m O Miami
Pirola 10 te Gent verwacht
Plancius 9 te Kings Lynn
Port Talbot 7 te Ipswich
Prins Casimir 11 te Hav.e verwacht
Prlna der Nederlanden 10 te Barbados
Prins Fred. Hendrik 10 te Antwerpen
Prins \V. G. Fred 9 220 m OZO Cabot
Straat
Prin» Willem 3. 9 te Amsterdam
Prins Willem 5, 9 640 m O K Race
Prinses Irene (S) 10 te Antwerpen
Prinses Margriet 10 v Hamburg n Rott
Progress 10 te Brugge verwacht
Prudenlla 10 te Gothenburg verwacht
Pygmnllon 9 op 90 m NW Azoren
Quo Vadis 8 v Esbjerg n 7
Radja 9 v Mombasa te Tanga
Rnndfnntrin 9 te Kaapstad
Rapid 7 v Rouaan te Londen
Rralta 12 te Kooenhaeen verwacht
Rrggeborg 8 v Halmstad n 7
Renovatie 10 v Dordt n Poole
Rex 9 v Dordrecht n Felixstowa
Rinl 8 v Londen te Delfzijl
Rloiiw 9 op 100 m ZW Barcelona
Rorhab to v Las Palmas te Piraeus
Rorpat 9 170 m NNO Formosa n
T.indjone Mani
Roerdomp 9 te Aalborc
Rondo 9 v Rotterdam n Hamburg
nose 10 v roynes te Swansea verw
Rotte 4 v Yokohama te P Tahsis
Rotterdam 9 v Cristobal n New York
Rolli 9 Op 700 m WZW Azoren
Rul.aio 9 v Avonmouth te Cardiff
Rubicon 8 v Liverpool n Rouaan
Rynkcrk 10 te Rangoon Vi ht
Saloum 9 v Duinkerken te Rouaan
Salvinia 10 te Delfzijl verwacht
is chelae Lloyd lo v rljmoui 1 Antw
Schcldeborg 9 v Ystad te Aarhuus
Schicborg 9 v Helslngborg n 7
Scnic.lvk 9 op 150 in ZO Halifax
Sehiekcrk 'i v Horvkorn Nagoya
Schokland 10 te Antwerpen
Schouwvn 9 v Port Said :c Bombay
Sea Wyf 7 v Mostyn te Bilbao
Seine Lloyd 10 te Port Moresby-
Senior 8 v Liverpool te Northwlch
servaa-kerk 9 190 m ZZW Ouessant
Siaoe 9 v Port Swettenham n New
castle
Sibcroet 8 v Calcutta n Pnompenh
Siliudoeng 10 90 m NO Obbia
Sllvretla 10 v Antw te Malmo
Sinnhang b v Dcv'onpon r cibourne
Skadi 10 v Ceuta 11 St John's
Skagerrak 9 v Amsterdam te Huil
ijlled recht 9 v Huil 22 tc Norfolk verw
Slotcrdyk 9 op 300 m ZZO K. Race
Slutv-rkcrk 10 v Antw. te Rotterdam
Solent p 10 Wight 11 Plymouth
Solon 9 op rede Dublin
Spes 9 v Hansweert 11 Malmo
Spica 10 v Shoreham te Vlissingen
Spirit 7 v Antw te Ipswich
Spolanda 11 tc Dordrecht verwacht
Sporonia p 10 Far Oer etl.
St. Annaland 11 tc Rott. verwacht
St. Jan-land 10 te Boston
St. Philipsland 11 te Rott verwacht
Stad Alkmaar 10 te Rotterdam
Slari Amsterdam 10 te Sagunto verw.
Sl.ui Delft 9 720 m O Cheasepeake
Boy
Stad Den Haag 9 250 m ZW Ouessant
Stad l tree hl 10 te IJmuiden
Stad Zwolle 10 v Hamburg n Norfolk
Stanislas 14 tc Ceuta verwacht
Start Point 9 tc H. 1 Ambacht
Statendam 10 v Dubrovmk te Venetic
Steal) 9 v Aalborg te Fur
Stccnvvijk 9 op 120 m NW Havana
Stella Antares p 9 K Sparttvento
Stella Prima 9 300 m NW K Vnlano
Steven 10 v Rotterdam te Amsterdam
Straat Chatham p 9 Pt Elizabeth
Straat Cook 10 te Adelaide
Straat Cumberland 9 600 m O Mau-
Straa. Madura 7 te Durban
Straat Mozambique 9 450 m O L.
Marques
Straat Rio 9 v Hongkong n Kobe
Stront Torres 10 te Durban
Slrabo 10 v Aalburg te Aarhuus
Subra 9 250 m ZO Bermuda ell.
Sumatra 10 te Philadelphia
Swift 10 v Rouaan te Hamburg
Sylvia p 9 Fastnet n Foynes
Tara 11 te Burutu verwacht
Tarzan 10 v Colchester te Rott.
Tclamon 9 v Amst n Hamburg
Tero 10 op terugweg n Santos
Texelstrooni 9 v Amst n Huil
Thaletas 10 v Am.t n Hamuurg
Theano 9 v Havre tc Amsterdam
1 heron 9 180 111 NW Flmstcrre
Thuredrecht 9 240 m WZW Kaap St.
Vincent
Tlka 9 v Amsterdam n Londen
Tinda 8 v Kragcro n Arcndal
Tjil.odas 6 v Zanzibar n Yokohama
Tjikampek 6 v Nagoya n Hongkong
Tjillwong II te Melbourne verwacht
Tjtmentcng 9 op 375 m O Beira
Tjinegara p 9 K York n Brisbane
Tjitarum 9 500 m N ell. Amsterdam i
Tjiwangi 6 v Tokyo te Yokohama
Togokusl 9 v Bordeaux te Dakar
Trias Ttadrr 10 te Londen
Trim 9 v Barcelona n 7
Triton 9 op 750 ni WNW Azoren
Triton (Bi 10 te Rotterdam verwacht
Trompcnburgh 9 v Rott n Middlesbro
Triulc K 10 te Bridgewater verw
Tukker 9 v Rott n Landskrona
Tycha 9 v Antwerpen n Londen
Twee Gebroeders p 10 Ouessant
Ubbergcn 10 v Amst te Klaipeda
I nden 10 v Dover te Londen
Uranus B 8 v Dublin n Liverpool
Lrkcrsingel 10 v Rott n Bayonne
Utrecht -i op 1000 ni O Gibraltar
aliant 9 v Gent n Huil
Van der llagen 7 v Mauritius n New
Plymouth
Van Neck 8 te Brisbane
Van Spilbergen 9 v Adelaide n Fre-
mantle
Van Warrwyck 9 180 m ZW Sabang
Vanguard 10 tc Antwerpen
Vecndam 9 v Struer to Fur
Veritas p 'J Bornrtf n Grimsby
Vesta (Bi 10 te Antwerpen verwacht
Vcsta (Si 9 v Gent n Stockholm
Victory 9 te Duinkerken
tod p 9 Landsend n Preston
Virgo 9 v Rotterdam n Londen
Vlieland 10 v Huil te Rouaan
Voco p 10 Brunsbuttel n .(otterdam
Vrede 9 v Antwerpen n Cork
Waalborg 9 v Amst n Landskrona
Waibalong 7 v Aden te Mombasa
Walkclo p 9 Obbia n Djeddah
Waingapoe 10 v Aden tc Mombasa
Walrnburgh 9 v Guernsey n Bordeaux
Wartena 10 v Gent te IJmuiden
Waterland 9 op 180 m NO Vi ria
Wcstland Producer 10 te Maassluis
Wexford 10 v Boston te Zaandam
Wilea 9 v Hansweert n Londen
Wil ja 9 v Rott n Kings Lynn
Willem Barends» 8 v Londen n 7
Willem Ruys 0 120 m W Sharksbay
W illemstad 10 te Madeira
Willi Bohraer 15 te Karachi verw.
Willy p 10 Wight n Ipswich
W'llpo 10 v Amst tc Rotterdam
Wim 2. 8 v Sevilla te Kenitra
Witmarsiim p 'J Scllly n Houston
Won..sari p 9 de Burllncs n Antw
W'onosoho 10 v Genua te Marseille
W'ubbiena 9 v Helslngborg n
Wijmers 7 v Liverpool tc Newport
Ysel p 10 Vlissingen n Havre
Yssell.org 9 v Delfzijl n 7
Yselhaven 9 v Rouaan n Casablanca
Ystroom 9 v Amsterdam n Leith
Zaanland 10 te Las Palmas verw
Zanzibar 10 v Londen te Antwerpen
Zeevaart 9 v Shoreham te Gent
Zuiderzee 10 te Amst verwacht
Zuidpool 9 nm tc Yarmouth
Zus 10 te Canneto verwacht
Zwaantlcna 8 v Newburgh te Londen
Zwaluw 9 v Londen te Amsterdam
p 9 Kiel
Tank vaart
Aalsum 10 te Punta Cardon
Armaea 10 v Bayonne le Curacao
Acteon 9 op 520 m NNO Azoren
Alkmaar 8 v P Miranda n Santos
Ameland 9 v Aruba 17 te St. Vincent
KV verwacht
Area 9 v Thameshaven te Stanlow
Burl S. Watson 4 tc Nagasaki
Bussum 9 op 77 m ZO Plo Rlco
Caltex Amsterdam 9 60 m ONO Aar
huus
Caltcx Arnhem p 9 Lissabon
Caltex Delft 10 480 m ZZW Bombay
n Bandar Mashur
Caltex Delfzyl 10 le Fawley verwacht
Caltex Eindhoven 9 1175 m NO Para
maribo
Caltex Gorinchem
ricla
Calicx Madrid 10 te
Caltex Naples 7 tc Babi cm
Caltex Pernis 9 v hum
mouth
Caltex Kutteidum p 9 Saba
Caltcx The Hague 9 370 in
Azoren
Caltex Utrecht 9 te Ras Tanu
Linulia 9 v Liverpool n Cui
Cities Service Valley Forge l(-
Said verwacht
Crania 9 op 600 m ZW Aionn
Doeiwyk p 9 Kaap de Gata
Said
Elizabeth Brocre 10 te Aden
Esso Amsterdam 9 80 m O 1»:..
Esso Rotterdam 10 v Bonn
al Ahmadi
Forest Hill 9 500 m ZO 11
Forest Lake 9 210 in OZO O
Forest Town p 9 Monrovia
Gulf Hollander 10 te Kc
Gulf Italian 9 In Sue
Gulf Swede 9 120 in NNO t
Rotterdam
Jacob Verolme 10 te Bu.-n.
Johannes Frans 9 v Cru
Balboa
Kaap Hoorn 10 te Staniuw
Kal.ylla 9 op 1100 111 NO
Kalydun 9 260 ni WZW fi.
to Curacao verwacht
Kalelysla y 165 m NO Cuiu<
Krizerswaard 10 v Rott 1
ven
Kcllctia 10 v nolt n Fi
Kent* 10 v Thameshaven
Kermla 9 te Rotterdam
Couronne-Curacao
K..ning>waard 9 IJ00 m W r
Koratia 9 op 520 111 NO C.
K..renin 9 op 720 m W F.
Kornvlna 9 op 900 m WZ\.
Koslria p 9 Trinidad .1 1
Kossmatclla 9 190 ro NNO I
Liberty Bell in v Port S 1
Rotterdam verwacht
Mohamrd Rcza Sliah 9 v \V
haven n Palermo
Moordrecht 9 te Punta C.
Munttoren 9 v Men., r
Mydrccht 9 op 370 n
Nam t i.mm.inder p y
Nam Tiger 10 v Port -
Ondina 10 te Sue/ 20 u
verwacht
Onoba p 9 Khorya Mo
Paprndrerht 10 te Port
Pen.lrerht 9 op 300 rn N
P. G. Thulln 9 180 n.
qui)
Philidora 9 op ISO m
Phillpnia 9 o;j 100 rn WW.
Rcza Shah the Great p 9 I
n Curacao
Ro-MI 111 5 ,0 m O
Schelpwyk 1) te Cochin
Scherpendrccht 9 685 ni Z 1
Senegal n 9 Guernsey n
Sepl.i p 9 Str. Ormuz IB
verwacht
Sirrah i op 175 m ZW
Tab j ma 9 op 5«o m 'A
Ceuta verwacht
W Alton Jonrs I |j
Westertoreo J Bon
Zafra p 9 Kaap St t
Zeesleep* rt
Noordzee 7 v Falmou h n 7
