MEUBELEN
TAST TOE
NETTE VROUWELIJKE KRACHT
gemeentebode
EEN FLINKE JONGEMAN
Boekhandel J. de SI eg te
woning te huur
YERHUIZIN
W. VAN Vt
JEUK
PUISTJES
UITSLAG
AKTIEVE JUFFROUW
Welterusten en
goede morgen!
Kip eten met Pasen
Poelier H. de Mooy
ronder vooruitbetaling
BEDRIJFSRUIMTE
Net meisje
vrouwelijke hulp
SCHEFFER OPTIEK
GEZOND
GLANZEND
HAAR
wellafo
WERKSTER
Nachtzuster
Verpleeghulp
hij gaapt van de honger! geef hem
de kracht van de nieuwe NO-NOX 600!
DAT HELPT
SNELLER!
SCHIEFFER'S
Runderlappen 1 kg 2.98
Speklappen 500 gr. 1.19
Runderlappen 1 kg 3.58
Gehakt
1.39
werksi
koketterie
luclitiglieid
élégance
slank zijn
de mode onder de mode
kajuit zeils
jongen
Familieberichten
Met grote vreugde her
denken wij dat onze
ouders, de heer
A. VAN DER BAAN
en mevrouw
C. C. VAN DER BAAN—
POLDER,
gedurende 50 jaar in het
huwelijk verbonden zijn.
„Huize Beatrix" te
Doorn.
Receptie op 22 april
a.s. van 35 uur.
Hun dankbare
kinderen en
kleinkinderen,
-
A. Met vreugde geven wij
aS kennis van de ge-
boorte van onze zoon
G. DE KONING
J. W. DE KONING-
SLINGERLAND.
Leiderdorp, 8 april 1963
Mauritssingel 17.
Met blijdschap en dankbaar-
heid geven wij kennis van de
geboorte van ons zoontje en
broertje
EMILE
J. K. PLATTESCHOR
T. J. PLATTESCHOR—
VERDOORN
ADRIAAN
STELLA
SANDRA
ANNELIESJE
JAN KOEN
MADELEINE
Tijd.: kamer 278, Diacones-
senhuis, Leiden.
Alphen a. d. Rijn, 5 april '63.
Burg. Visserpark 4.
De Heer heeft gegeven, de
Heer heeft genomen.
God nam heden tot Zich,
ons lief dochtertje en zusje
CHRISTIENTJE.
H. C. HOL
M. E. HOL—
TEUNISSEN
HERMAN PETER
MARIT.
Leiden, 5 april 1963
Jan van Goyenkade 23.
Heden overleed, zacht en
kalm, onze lieve moeder,
behuwd- en grootmoeder,
behuwdzuster en tante
SUSANNA MARIA
VAN RIET-
VAN DER STEEN,
weduwe van
WILLEM JACOBUS
VAN RIET,
in de leeftijd van 83 jaar.
Uit aller naam:
W. F. VAN RIET.
Leiden, 7 april 1963
Mare 68.
Thuis geen bezoek.
Geen bloemen.
De overledene is opgebaard
in de rouwkamer van de
Stichting Endegeest, te
Oegstgeest.
De begrafenis is bepaald op
woensdag 10 april a.s. om
11 uur op „Rhijnhof".
de wanhoop nabij...
een leven, vergald door
nare vlekjes en pukkeltjes.
Zuiver en ontsmet uw huid
met het helder vloeibare DDD
RECEPT. De jeuk bedaart in
enkele seconden, de ziekte
kiemen worden gedood. Uw
huid wordt weer gaaf en
zacht, door-en-door gezond.
DDDuwhuid
MIDDELGROOT BEDRIJF te LEIDEN vraagt:
voor administratieve werkzaamheden.
Typen en kennis van Duits strekt tot aanbeveling.
Leeftijd vanaf 22 Jaar.
I Brieven met uitvoerige inlichtingen en verlangd salaris onder
I nummer 33524 aan het bureau van dit blad.
Gevraagd:
voor afwas- en keukenwerk. Boven 20 jaar.
's Zaterdags en zondags vrij.
Dagelijks van 124 uur Cs middags) van/of van 610 urn
's avonds.
Aanmelden
Steenstraat 51/53 of telefoon 26240.
ft'
WAGEN MET 0
BENZINE VAN VANDAAG!
Heerlijke dracht, die
KOALApyjama's I
In bed en in huis! Ze
zitten zo fijn en ze
staan zo leuk!
Zachte tricot, makke
lijk wassen, strijken
overbodig!
Voor vaders, moeders i
en kinderen!
Prijzen van 6,45 tot i
24,95!
f Kom eens kijken bij:
is lekker en is voordelig verkrijgbaar bij Uw
Lange Diefsteeg 18 - Telefoon 21184 - Leiden
JONGE HAANTJES WILDE EENDEN
BRAADKIPPEN WILDE KONIJNEN
BRAADSTUKKEN HAZEN
POULARDEN TAMME KONIJNEN
SOEPKIPPEN Alles vers uit eigen slachterij.
KIPPEPOELET
Tot f 2.25 per week.
zo van fabriek naar publiek.
Inl. N.V. WOONCOMFORT,
Aardamseweg 85, Ter Aar,
Westduitse fabriek van elektrische artikelen
zoekt in Leiden of omgeving
ter grootte van ca. 3500 m2. netto Inwendige vloer
oppervlakte.
Aanbiedingen gaarne onder nummer 33584 aan het bureau
van dit blad.
WIJ VRAGEN
voor de bediening. Boven de 18 jaar.
Zeer goede verdiensten. Zondags vrjj.
Snackbar PETER LENEN
GANGETJE 14 - LEIDEN - TELEFOON 24905
De chef-kok van Café-Rest. „TRESLONG" te HUlegom
vraagt
Prettig werk zoals groente schoonmaken, brood snijden, ban
ken schoonhouden en dergelijke werkzaamheden. Geen pan
nen wassen of zwaar werk. Zeer goede betaling.
Persoonlijk aanmelden directie „Treslong", Hillegom, of tele
foon 02520 5347.
MEVROUW
SPORTIEVE BRIL.
ook voor U ruime keus in 'd
5 MEIPLEIN 50 - TEL. 3334#
Ziekenfondsleverancier
Burgemeester en wethouders der gemeente
Hazerswoude roepen sollicitanten op voor de
betrekking van
Maximumsalaris per maand f501,73.
Vakantietoelage 4 per jaar.
Uniformkleding vrij.
Eigenhandig geschreven sollicitaties met zo uitvoerig moge
lijke inlichtingen binnen 10 dagen te richten aan het ge
meentebestuur.
H A A R C
R M p
normale tube f 1.1 5
grote tube f 1.65
vetvrij-voor normaal haar
vet - voor extra droog haar
gevraagd voor DON BOSCOSCH(
FRANCHIMONTLAAN 20
Inlichtingen aan de school.
NOORD-ZUID-HOLLANDSE
VERVOER MAATSCHAPPIJ
N.V.
Voor enkele van onze personeelleden, die aflt
zyn uit andere delen van het land, zoeken w|j
NETTE KOSTHUIZEN
Schriftelijke aanbiedingen te richten aan ons h
Stationsplein te Leiden.
GEVRAAGD voor zo spoedig mogelijke indienstt
en
Aanmelden
Bejaardencentrum „Hofwijck",
HAZENBOSLAAN 38 - OEGSTGEEST - TELEFO
(»-
Uw wagen in het stadium van honger. Uw
wagen in een vicieuze cirkel! Aanslag op de
zuigerkop betekent voortijdige ontsteking.
Voortijdige ontsteking betekent nog meer aan
slag op de zuigerkop en... onregelmatige ver
branding. Betekent pingelen. Betekent voortij
dige aftakeling. Doorbreek deze vicieuze
cirkel met de nieuwe, volkomen verantwoorde
toevoegingen in de Nieuwe No-Nox 600.*) Dè
benzine van vandaag. Voor Uw kleppen en Uw
bougies. Voor kracht en snelheid. Voor de
levensduur van Uw wagen.
Vraag gratis folder bij de Gulf pomp de nieuwe NO-NOX 600
Na een langdurige ziekte is plotseling van ons heen
gegaan onze geliefde zuster, en schoonzuster
Trijntje van Muiden,
op de leeftijd van ruim 77 jaar.
J. VAN MUIDEN
M. P. VAN MUIDEN—VAN OOSTEROM.
Leiden, 6 april 1963
Hoge Rijndijk 236.
De teraardebestelling zal plaats hebben woensdag 10
april as. om 15 uur op de Algemene Begraafplaats aan
de Hoogmadoeeweg te Leiderdorp.
Vertrek Hoge Rijndijk 236, plm. 14.30 uur.
Geen bezoek. Geen bloemen.
WIJ ZOEKEN voor de 2e handsafdeling van ons filiaal Den
Haag
Leeftijd 1722 jaar, met enige jaren middelbare
opleiding, die in deze bijzondere tak van de
boekhandel vooruit wil komen.
5-daagse werkweek.
Met vaktntie-afsprakent word rekening gehouden.
SPUISTRAAT 9
DEN HAAG
TEL 070—639712.
bloedwijn
Keurig gezin met 5 kinderen
(groep 1), VRAAGT
Aanbiedingen:
DRUKKERIJ
DE BINK N.V.,
Stille Rün 9 - Leiden
Dinsdag:
(klein randje)
Woensdag:
500 gram 1.40
1 pakje margarine 0.30
Donderdag:
Slavinken, 3 stuks0.89
Tartaar, 3 stuks 1.29
WEEKRECLAME
tm. donderdag
100 gr. CERVELAATWORST
100 gram BERLINER Jg
1 Boerenmetworst 0.89
250 gram
THEEWORST, per stuk 0.49
Rookworst, 250 gram 0.68
Leverworst, 250 gram 0.63
Mare 90 - Steenstraat - Hogewoerd - Vijf Meiplein - Haarl.str. - Mare 94
GEVRAAGD
hulp in de huisl
Zo spoedig mot
Mevrouw VOER
Doezastraat 10
WIE WIL MEEI
tegen vergoeding
kosten naar Han
Oldenzaal-Osnabrik
trek 12/4 's morge
voor 3 pers. Opge
01710—50492.
Gevraagd zo spoedij
een nette
3 x per week, van 8
Groenhovenstraat f
/AAMBEI
e SCHROMPELEN
Pijn en jeuk
Zwelling verd
t.De wetenschap heel
Veen helende substan
ft dekt met de verbal
kende eigenschap i
1' beieii eenvoudig te dl
S drogen - de pijn hl
fc. zwelling verdwijnt»
past in SPERTI, l
Heden is na een kortston
dige ziekte van ons heen
gegaan onze lieve zuster,
schoonzuster en tante
CORNELIA HENDRIKA
HOYTINK,
oud-directrice bij het
Nijverheidsonderwijs voor
meisjes te Harderwijk
en Leiden,
in de leeftijd van 73 jaar.
Zeist:
J. B. HOYTINK
A. HOYTINK—
VAN DOORN
Rotterdam
P. HOYTINK
H. HOYTINK-PLOMP
Dordrecht:
H. J. HOYTINK
De Bilt:
A. A. H. HOYTINK
M. A. R. HOYTINK—
MAASS
Neven en nichten.
Ermelo, 6 april 1963
Gelegenheid tot condoleren
dinsdag 9 april in de Aula
van de Ermelose Begrafe
nisvereniging Rozenlaan 1,
van 34 uur.
De rouwdienst vindt plaats
woensdag 10 april in de
aula om 12 uur.
De begrafenis op het Zen
dingskerkhof om 12.30 uur.
Voor de vele blijken van
medeleven ondervonden tij
dens de ziekte en na het over
lijden van mijn lieve vrouw,
onze moeder, behuwd- en
grootmoeder
JOHANNA VAN MEURS,
geb. DF WOLF.
betuigen wy onze oprechte
dank aan familie, vrienden en
buurtgenoten.
Uit aller naam:
H. C. VAN MEURS Sr.,
Atjehstraat 51a.
TE KOOP GEVRAAGD
een pakhuis
met een flinke ruimte.
J. STADT, Mauritsstraat 63,1
Leiden.
Een
beetje
meer
Beugelbeha met kant en satijn. Boothala
en lage achtersluiting geven cocktailallure.
A, B en C cups 9.75 Gaine van ajour-
elastiek. Luchtig, vrouwelijk en „duur" om
te zien. Onder: zachte Helanca-rand. Bo
ven: soepele band.8.95 Als panty 12.50
beetje
meer
Gaine van soepel, elegant ajour-elastiek.
Geeft luchtig comfort en aangename vrij
heid van beweging. Maar ook: mooi slank
makend door gekruiste voor mden. 11.90
(zelfde model met stay-up-topband 15.75).
Strapless torsolette van broderie nylon.
Let op de moderne lage rug. Beugels ge
ven prononcerende steun (zoals Pierre
Cardin nu adviseert) en aantrekkelijke se
paratie. 4-Delige Roulette-cups dragen
prettig. Cups A B C. 19.75
Beha met lange maagband. De nieuwe
liefde van modieuze Parisiennes - ook voor
de slanke. Geeft een strenger silhouet.
Bovendien maakt lage achtersluiting deze
elegante Roulette ook bruikbaar bij rug-
decolleté's. A, B, f en D cups. v.a.10.75
Sé. p
'ii weefselvernieuwende
Dyne zelfs de meestl
kige aambeien ineei
J5 pelen, zó afdoend dl
geen probleem meer
jg Sperti Zalf en Zet
S* SPERTI is zacht en
terend - bevat géé
Wvende middelen. Va
K ge, rechtstreekse l
J; ling van aambeien,
5 Zalf f3.30. Zetpillen
binnen- en buiti
MIDDELSTEGRAI
Tel. 24060. Na 6
6 x 2.30 x 0.80 m. 11
te meter zeil. Incl.
motor. Te bevragen
Jachtwerf „DE I
Oude Wetering - I
SNACKBAR AUTO
CORONA,
Bosplein 12
vraagt zo spoedig
By exploit van
waarder, d.d. 5 apri
ten verzoeke van
Adriaan Jongejans,
te Amsterdam, dom
zende ten kantore
J. F. A. Verzyi te 1
hage aan de Groot
nelaan nr. 52 aa
Jongejans, laatst
hebbende te Sassen!
de Teylingerlaan nr.
afwezig en zonder
woon- of verbiyfpli
binnen als buiten hei
rijk, betekend een
schrift met daarop
beschikking van de
sements-Rechtbank
venhage d.d. 20 febi
voorts is genoemde I
jans daarby gedaf
op vrijdag 12 juli
voormiddags te tier
procureur te verscb
terechtzitting van
cantie-kamer van
dissements-Rechtbai
's-Gravenhage aan
van Nassaustraat
daar, teneinde in
door iemand van B
van zyn aanwezen
blijken naar aanlei
de eis tot verklaring
moedeiyk overiyden
W. G. J.
Gerechtsdei
De Riemerstr
'S-a
