Kunst van nu raakt
publiek af
meer van
Golden Fiction
Van Géricault tot
Monet en Cézanne
Hoeveel tabakken
zitten er
Golden Fiction?
in
Katwijkers beplanten duinen
langs kust opnieuw met helm °Z7Zndge2ot
Breestraat geheel
afgesloten voor
doorgaand verkeer
Pierre Janssen voor Leidse huisvrouwen
Veel variatie
Modehuis De Groot bracht
nieuwe zomercollectie
GF
l Prof. Oort ontvangt morgen een
Australisch ere-doctoraat
Noord-westerstormen hebben
grote sehade aangericht
Tijdens verwijderen tramrails
Opgericht 1 maart 1860
Woensdag 20 maart 1963
Tweede blad no. 30911
vDe wijze waarop de schilders
jch in de tweede helft van de
negentiende eeuw van het publiek
tingen verwijderen is voor een
tüangrijk deel gelegen in het feit,
lat de fotografie loerd uitgevon
den. Sedert het ontstaan van de
otografie een crisis in de func-
ie van de kunstenaar was daar
iet gevolg van valt er een dui
delijke scheiding tussen kunste
naar en publiek te constateren,
iet gaat er niet om wat wij ivil-
tn, 't gaat er om wat de schil
ler wil. Van een toenadering is
iog geen sprake. Integendeel,
inds de vorige eeuw komt de
imst steeds verder van het pu-
ilek af te staan. De kunstenaar
:oelt zich enerzijds gelukkig met
't vrijheid, die hij zich verworven
\eeft, anderzijds beslist niet,
aomamelijk omdat in die vrij-
eid een woestijn is komen te lig-
en, die hem van ons scheidt".
Dat zei Pierre Janssen, oud-con-
trvator van het Sted. Museum in
Ichledam. gistermiddag op de maan-
elykse bijeenkomst van de Leidse
[uisvrouwenvereniging. Hij stelde
echter op de voorgrond, dat men in
moderne kunst onnoemelijk veel
maken heeft met die van honderd
lar geleden. Juist in de schilder
unst is het van het grootste belang
1 contacten tussen heden en ver-
len te zien. Wat een verschil ligt
niet tussen het in 1819 geschilder
Ambtsaanvaarding
prof. v. d. Veclit
S HU ce aanvaarding van zijn ambt
Is buitengewoon hoogleraar in de
S xilogische systematiek aan de Uni-
ïsiteit te Groningen heeft prof. dr.
,van der Vecht, tot dusver weten-
iappelijk hoofdambtenaar bi) het
ijksmuseum van Natuurlijke Histo-
t te Leiden, een oratie gehouden,
ititeld „Rijkdom der verscheiden-
nd".
Spreker zei de instelling van een
m erstoel in de diersystematiek te
oningen te beschouwen als een
nptoom van het verschijnsel, dat
belangstelling voor dit vak na een
riode van inzinking in het begin
deze eeuw thans weer toeneemt,
oorzaak hiervan beschouwt hij
t doorwerken van het inzicht.dat
systematiek kan bijdragen tot de
nriis van de evolutieprocessen,
lardoor de enorme verscheidenheid
r levensvormen tot stand is geko-
P tn. Tevens verkrijgt de systema-
T| 4 in toenemende mate contact
andere biologische wetenschap-
omdat de door de systematici
pj trokken conclusies omtrent de on-
J rlinge verwantschappen van de
bieren, die aanvankelijk werd geba-
erd op het vergelijkend morfolo-
sch onderzoek, nu meer en meer
worden gecontroleerd met
hulp van gegevens afkomstig uit
tuwere richtingen van onderzoek.
Wijzend op de noodzaak de ver-
egen theoretische grondslagen ver-
r te toetsen en toe te passen op
idere diergroepen besprak prof.
in der Vecht tenslotte de insekten.
f reeds meer dan veertig jaar zijn
es Kiale belangstelling hebben.
Of
Benoeming van
Gem. secretaris
lts Voor de vervulling van de vacature
secretaris der gemeente, welke
ingang van 1 juli as. zal ont-
_-.i door het aan mr. J. Bool ver-
j nde eervol ontslag, bieden B. en
de volgende niet-alfabetische
nbeveling aan: 1. mr. H. E. Phaff,
ïftaris der gemeente Haarlem; 2.
J. van de Poel. administrateur
gemeente-secretarie van Leiden.
de „Vlot van Medusa" van Géricault
een typisch vertegenwoordiger van
de romantiek en het werk van een
kunstenaar als Monet, die van 1840
tot 1926 heeft geleefd.
Het één is een aangrijpend verhaal
van licht en schaduw, van hoop en
wanhoop, het ander geeft slechts een
impressie van het ogenblik. Géricault
laat met veel pathos zien, dat de
mens ook in zijn angst en ellende
groot kan zijn: zijn grootste werk
wordt niet voor niets het program
maschilderij van de romantiek ge
noemd. Voor Monet echter is ieder
schilderij een improvisatie, waarbij,
door het steeds wisselen van lichtval
en atmosferische werking snel wer
ken een eerste vereiste is. De laatste
komt er zelfs toe van hetzelfde
onderwerp een reeks schilderijen, doek zette.
telkens onder andere belichting, te
maken. De ..Kathedraal van Rouen"
is daar een typisch voorbeeld van.
Op het eind van de negentiende
eeuw openbaart zich een reactie
tegen dit impressionisme. Voor een
schilder als Cézanne (1839—1906) is
het werk van Monet te ijl, te dun. Hij
wil bouwen. hy wil uit het impressio
nisme een meer stabiele vormgeving
doen voortkomen. Hij is niet tevre
den met dat vluchtige moment van
Monet, hij tracht het landschap zo
eenvoudig, maar ook zo krachtig
mogelijk te vangen. Hij maakt zich
los van de steeds wisselende belich
ting. begrenst de dingen opnieuw,
stileert ze en komt zo tot evenwich
tige composities. Een van zijn be
kende werken. „De baadsters", bijv.
is een ruimtelijke compositie, waarbij
het in het geheel niet gaat om de
schoonheid van het vrouwenlichaam.
Pierre Janssen, een vlot en enthou
siast verteller, heeft op deze middag
ook enige aandacht gewijd aan
Gauguin (1848—1903). een autodidact,
die zioh te°en het eind van de vorige
eeuw op Tahiti vestigde en eenvou
dige figuren in grote vlakken op het
(Van een speciale medewerkster)
Bijna iedere vrouw verlangt er naar aan haar voorjaarsgarderobe
een pakje toe te voegen. Of het nu een sportief of klassiek kostuum
is. het is altijd een fijn bezit.
met een bies in een afstekende kleur,
of zoals by een grijs deux-pièces met
een ingeweven motief.
Ook in twinsets was er een enorme
collectie. Men toonde een okergeel
twinset, dat in 20 kleuren verkrijg
baar is.
De zomerjaponnen waren meren
deels rechtvallend en mouwloos of
voorzien van een kort aangeknipt
mouwtje. Van voren hoog aan de
hals met een laag rugdecolleté. Het
materiaal was terylene. wat gemak
kelijk wasbaar is en bedrukte katoen,
soms zo glanzend dat het zijde lijkt.
Heel mooi waren de natuurzijde
jurkjes.
Het chemisier-model toonde men
in vele variaties.
Een originele collectie, uit Frank
rijk geimporteerde jurken uit de Pro
vence had ieders bewondering. Deze
zijn in combinatiekleuren vervaar
digd in kleine dessins, met aan de
onderkant brede randen. Soms is de
stof gewatteerd en heel geschikt voor
het vervaardigen van rokken, die
dan wijd uitstaan.
Heel mooi waren de japonnen voor
een feestelijke gelegenheid van zfjden
crêpe, nylon en ragfijne jersev in
vrolijke kleuren en het gedistingeerde
zwart.
Het modehuis De Groot, Breestraat
presenteerde een mode-show waar
een grote keuze was te maken uit
merendeels pakjes, die door hun een
voud en perfecte coupe uiterst gedis
tingeerd waren. Deze collectie werd
gistermiddag en -avond in Restau
rant Van der Heijden door zes man
nequins gebracht.
De kleuren, die dit seizoen gedra
gen zullen worden, zijn rood in aller
lei nuances van garnalen tot kar
mijnrood, geel, grijs, beige en ma
rine-wit.
Het materiaal van de getoonde
pakjes was jersey, kamgaren, flanel
en linnen. Er was een grote variatie
in de Hanrokostuums. Men toonde
deze zowel in geruite als effen kleu
ren. De pakjes hebben rechte jasjes
met lage revers en rechte rok. soms
met plooitjes aan de zijkant. De zeer
jeugdige pakjes hebben een licht gé-
rende rok of diepe plooien vanuit de
taille vallend en een kort jasje, vaak
voorzien van koperen knoopjes.
Voor zomerse dagen waren er lin
nen pakjes in verschillende kleuren.
Zeer geslaagd vonden wij een cv-
claamrood exemplaar. De geliefde
marine-wit combinatie kwam hier
ook ruim aan haar trek.
Bijzonder flatteus was een pakje
in een dril streepje, gecompleteerd
door een marine linnen mantel.
Men toonde een grote verscheiden
heid in deux-pièces. Soms gegarneerd
Onze stadgenoot mr. P. J. Iden-
burg is herbenoemd tot lid van de
Rijks adviescommissie voor de open
bare bibliotheken.
VRAGEN AAN
NO 3
VRAAGT DE HEER J.W. K. TE L.
—^53
]l
1
jj
Antwoord: Wel, meneer K, het éantal is
geen geheim. Het zijn er 37. Hiervan komen
er 32 uit Amerika. Deze 32 tabakken zijn
volrijpe Virginiasoorten, die de Amerikanen
zelf ook gebruiken. Ze zijn nl. minder geel
en dus veel zachter en fluweliger, zoals U
elke dag proeft. Elke GF bevat dus 37
tabakssoorten. Stel U voor: in elke sigaret
37. U begrijpt welk een nauwkeurigheid
vereist is om 37 tabakssoorten in de juiste
verhouding te mengen! Want tenslotte be
paalt de juiste menging de juiste smaak
van de melange waar U zo van geniet.
Deze nauwkeurigheid kunt U doosje, na
doosje,, na doosje constateren.
10 STUKS I 0.50 20 STUKS 1.- GESCHENKDOOS 50 STUKS f 2.75
DE ZACHTSTE VAN ALLE
ATTENTIEI Er zijn af zoveel Inferetunl* negen binnengekomen, del we U nogmaals moeien verzoeken voorlopig géén vragen meer In te sloren.
In Soerabaja as van
de vulkaan op Bali
Het verkeer op het vliegveld van
Soerabaja is geheel verlamd door de
asregen, die de vulkaan Goenoeng
Agoeng op Bali twaalf uur lang heeft
uitgebraakt. Een aslaag van twee tot
drie centimeter ligt op het vliegveld
en in enkele wijken van Soerabaja.
Ook in het gebied van Madioen en
Kediri ligt as. De uitbarsting van de
vulkaan op 16 februari heeft reeds
meer dan honderd levens geëist.
Advertentie
Zoekt U een
GOUDEN ARMBAND
voor f 70.- en f 100.-. Of f 300.-
en f 400.-.
v. d. WATER
Haarlemmerstr. 207, heeft hem
Grote keuze in alle prijzen.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN
zn van J. Gordijn en J. van
azen; Edwin Alwlno, zn van P. Dijk
een en G. A. J. Delmeer; Robert,
van R. F. Engelen en A. Ravestein;
ïollne Maria, dr van T. J. P. v. d.
n en A. C. M. T. Schaepman; Ell-
kth Margaretha Cornelia, dr van
8. van Veen en S. E. M. van Giezen;
2* Marie, dr van G. J. de Jong en
A. Spliethoff; Cornells Jan. zn van
van Gelder en G. F. Zuldema; Ma-
1 dr van J. C. Pardon en J. E. van
Zand; Nicolaas Johnny, zn van J.
0 der Me Ij en G. de Jong; Jermlaa
tonnes, zn van J. J. Pattikawa en
v. d. Velde; Petronella Maria, dr
A. C. van Velzen en C. C. v. d.
Ut; Jacobus, zn van D. van Eijk en
M. Wijman; Maria Petronella. dr
v. d. Herberg en A. M. J. H.
1 Laan; Adrlanus Petrus, zn van
J. L. de Koning en H. M. van Wln-
i; Magdalena Adrlana Maria, dr van
IL. de Koning en H. M. van Win-
c: Elisabeth Maria, dr van J. van
*ra en S. v. d. Broek; Renerus Wil
mus Jozef, zn van J. Boerlage en
J. Hoogenboom; Wletze, zn van S.
tobrlek en A. Hoekstra; Ronald, zn
J. Fabriek en A. Hoekstra;
toche Margérlte, dr van M. dos
atos Sllva en M. de Lourdes Bolota
'tares.
OVERLEDEN
van Strien, 80 jr. w.v. H. Bou-
to; C. van Egmond, 73 Jr, w.v. J. v.
Zwart.
(Van onze correspondent te Sydney)
Morgen zal de Australische Nationale Universiteit te Canberra, de Austra
lische hoofdstad, het ere-doctoraat in de exacte wetenschappen verlenen aan
prof. dr. J. H. Oort, directeur van de Leidse Sterrenwacht. Onlangs maakten
wij melding van deze onderscheiding. Prof. Oort is in Australië om het con
gres van de Internationale Astronomische Unie by te wonen.
De kanselier van de universiteit, sir John Cockcroft, zal het ere-doctoraat
uitreiken. Aan twee andere professoren zal deze onderscheiding eveneens
worden verleend, nameiyk de Russische hoogleraar W. A. Ambartsumain,
directeur van het observatorium van Burakan en voorzitter van de Inter
nationale Astronomische Unie, en prof. T. M. Cherry, hoogleraar in de
wiskunde aan de universiteit van Melbourne en voorzitter van de Austra
lische Akademle van Wetenschappen.
gemenebest te bewegen een optische
telescoop van drie meter ln Australië
te bouwen. Er zijn vier van zulke te
lescopen op het noordelijk halfrond
(drie ln Amerika en een in Rusland),
maar geen enkele op het zuidelijk
halfrond. De secretaris van de Britse
Koninklijke Astronomische Maat
schappij, prof. Herman Bondi, uit
Londen en prof. Bart Bok hebben
dezer dagen beiden op het grote be
lang gewezen, dat de bouw van zo*n
telescoop niet alleen voor Australië,
maar voor de gehele wereld zou
hebben.
Een jaar en drie
maanden
Voor autodiefstallen
De Haagse rechtbank heeft giste
ren een 18-jarige Leidse balletdanser
veroordeeld tot een jaar en drie
maanden gevangenisstraf wegens
diefstal van auto's.
In de nacht van 8 op 9 januari stal
hij een geparkeerde auto. Deze kwam
echter al spoedig zonder benzine te
staan, waarop verdachte een andere
auto ontvreemdde. Omdat de ballet
danser reeds twee maal eerder is ver
oordeeld. had de officier van Justitie
twee weken geleden tegen hem een
Jaar en zes maanden gevangenisstraf
met aftrek van het voorarrest geëist.
Plattelandsvrouwen
vierden feest
De afdeling Leiden van de Neder
landse Bond van Plattelandsvrouwen
hield gisteravond in Den Burcht haar
jaarfeest, waarvoor grote belangstel
ling bestond.
In haar openingswoord deelde de
presidente, mevrouw Van Dorrepaal.
mee. dat leden van de afdeling Voor
schoten mee zouden werken aan het
welslagen van de avond.
Het accordeonduo „De Vrijbuiters",
de heer Goedhart en mej. Henny van
der Vlis uit Koudekerk, bracht al
gauw de stemming in de zaal en
oogstte dan ook veel bijval. Men zou
zeker niet zeggen, dat mej. Van der
Vlis slechts twee jaar les heeft ge
had.
Een groot aantal toneelstukjes werd
hierna op het podium gebracht: ook
het op het ogenblik zo populaire
„Catootje" werd door het gezelschap
uit Voorschoten niet vergeten. De ge
zellige sfeer was voor een groot deel
te danken aan de heren Treffer, De
Water en Eggers en de dames De
Jong en Schenk.
Na afloop bedankte de presidente
de medewerkers voor het gebodene
en bood de dames bloemen en de he
ren een doosje sigaren aan.
Expositie „Ars
Aemula Naturae"
In De Lakenhal
Woensdagavond 27 maart a s. vindt
ln het naiseum „De Lakenhal" de
opening plaats van een tentoonstel
ling van werken van het genootschap
„Ars Aemula Naturae. De wethouder
van Onderwijs, de heer S. Sannes,
zal de expositie inleiden.
Van 30 maart tot 29 april stelt het
Museum De Lakenhal de etsen ten
toon, die Marc Chagall heeft ge
maakt als verluchting van de bijbel
en die in 1956 te Parijs zijn versche
nen. Deze prenten zijn in bruikleen
afgestaan door mr. A. J. Guépin te
Eindhoven.
Aan de universiteit van Amster
dam is geslaagd voor het doctoraal
examen rechten mevr. C. H.Duijntjer
van Lange alhier.
De felle noord-westerstormen
richten in de herfst en de win
ter steeds grote schade aan onze
(natuurlijke) zeewering aan.
Stukken duin worden door het
ziedende water weggeslagen en
de helmbeplanting lijdt er ook
ernstig onder. Ieder jaar worden
de hoogheemraadschappen daar
door voor grote kosten geplaatst
om deze beplanting weer in
goede staat te brengen. Ook het
Hoogheemraadschap van Rijn
land.
Men is thans langs de gehele kust
bezig de duinen van nieuwe helm
te voorzien, ook bij N'oordwüker-
hout, Noordwük, Katwijk en Was
senaar. Wie nu een wandeling
langs het strand maakt kan man
nen Uverlg bezig zien met het i
beplanten. Gisteren was men in 1
Noordwyk aan Zee langs de boule
vard druk bezig.
Het is een arbeid, die de nodige vak
kennis vergt. Specialisten op dit j
gebied zijn vader P. Ouwehand en j
zyn zoons uit Katwyk aan Zee.
Ze doen het al jaren in opdracht
van het hoogheemraadschap. En
graag! In deze tyd van het jaar
is er in de tuinderij nog weinig te
doen. Daarom pakken ze dit werk
aan.
Veertien dagen geleden zijn ze be
gonnen by de radiopeiler, enige
Prof. Oort heeft tijdens zijn verbluf
in Australië gelegenheid het deel van
de sterrenhemel te zien, dat op het
noordelijk halfrond niet of niet ge
heel waarneembaar is. De astrono
mische waarnemingen van de Leidse
sterrewacht vinden in die van het ob
servatorium op de berg Stromlo. nabij
de Australische hoofdstad, een aan
vulling. Daar zal prof. Oort straks
een oud-landgenoot ontmoeten, prof.
Bart J. Bok. hoogleraar in de astro
nomie aan de Australische Nationale
Universiteit en directeur van de ster
renwacht van Stromlo. de grootste van
het zuidelijk halfrond met o.a. een
telescoop van 188 cm.
Prof. Bok. die geboren is in Hoorn
en gestudeerd heeft aan de Rijks
universiteit van Groningen, maar ge
naturaliseerd Amerikaans staatsbur
ger is, heeft zyn Nederlands niet ver
geten. In zijn Amerikaanse tijd heeft
hij een radio-sterrenkijker gebouwd
voor de Universiteit van Harvard,
waar hij toegevoegd directeur van de
sterrenwacht was en een kwart eeuw
astronomie heeft gedoceerd.
Met zijn vrouw Priscilla, een Ame
rikaanse sterrenkundige, is hij in 1957
naar Australië getrokken om er zich
als directeur van de sterrenwacht van
Stromlo ana de optische sterrenkunde
te wijden en astronomie te doceren
alg hoogleraar in de astronomie aan
de Australische Nationale Universi
teit te Canberra, waarvan de sterren
wacht een onderdeel vormt.
Belangstelling voor
Instrumentarium
Prof. Oort zal. als radio-astronoom,
ook belangstelling koesteren voor de
reusachtige radio-telescoop, die en
kele jaren geleden in Parkes. in het
westen van de staat Nieuw Zuid Wa
les. is gebouwd en met die van Jod-
rell Bank in Engeland tot 's werelds
grootste instellingen op dit gebied be
hoort. Deze radio-telescoop ic op een
na 's werelds grootste draaibare radio
telescoop met een radio-opvangnet ln
de vorm van een zeventig meter grote
parabool.
nine eenomen pen öfchanH var, I 111 Canberra is men bezig met de
Sï«Keen afStand Van 200 bouw van een Mills kruis, een radio-
P. Ouwehand met
en zn zoons op het duin
Vader
pet)
voor de Noordwijkse boulevard
bezig met het planten van helm.
(Foto L.D./Holvast)
kilometers ten noorden van Noord-
wykerhout. Ze hebben dit Jaar het
gedeelte van Noordwykerhout tot
Katwijk aan Zee voor hun reke-
23 kilometer.
De Ouwehands werken met z'n tie
nen (5 zorgen voor de beplanting
en 5 steken tussen Noordwijk aan
Zee en Noordwykerhout helm).
Over een dag of veertien hopen ze de
arbeid te kunnen beëindigen. Dan
zullen de duinen langs het strand
er niet meer kaal, maar goed be
plant uitzien en behoort verstui
ving van het zand (voorlopig) weer
tot het verleden.
Bestuur V.V.S.L.
Het bestuur van de Vereeniging van
Vrouwelijke Studenten te Leiden is
voor het jaar 1963-1964 als volgt sa
mengesteld: K. Schuit, praeses; S.
Schreuder, ab-actis; J. E. Kentie,
quaestrix; E. S. C. Buttinger, asses
sor 1; H. C. Engelberts, assessor 2.
Officiële publikatie
VERKIEZING
LEDEN TWEEDE KAMER
DER STATEN-GBNERAAL
De Voorzitter van het Hoofdstem
bureau voor de verkiezing van de le
den van de Tweede Kamer der Staten-
Generaal ln kieskring VII (Lelden)
brengt ter openbare kennis, dat dit
hoofdstembureau in een openbare zit
ting te houden op 5 april a.s. te
9.30 uur, ten Stadhulze, zal beslissen
over de geldigheid van de op 2 april
Ingeleverde lijsten van kandidaten
voor de op 15 mei a.s. te houden
stemming ter verkiezing van de leden
van de Tweede Kamer der Staten-
Generaal, alsmede over de handhaving
van de op die lijsten voorkomende
kandidaten.
LEIDEN, 20 maart 1963.
De Burgemeester voornoemd,
F. H. VAN KINSCHOT.
STEMMEN BIJ VOLMACHT
De Burgemeester van Lelden brengt
ter openbare kennis, dat ter gemeente
secretarie, afdeling Bevolking c.a.. kos
teloos verkrijgbaar zijn de formulieren
van de verzoekschriften om bij vol
macht te stemmen ter verkiezing van
de leden van de Tweede Kamer der
Sta ten-Generaal.
De gelegenheid tot het stemmen bij
volmacht is opengesteld voor de kie
zer. die mededeelt vermoedelijk niet in
staat te zijn ln persoon aan de stem
ming deel te nemen.
Het verzoekschrift moet uiterlijk
1 mei i s. ter secretarie der gemeente,
ln welk kiezersreglster men op de
dag der kandidaatstelling (t w. 2 april)
is opgenomen, worden ingediend.
LEIDEN, 20 maart 1963.
De Burgemeester voornoemd.
5"E
VAN KINSCHOT.
telescoop, eveneens bestemd voor ra
dio-astronomisch onderzoek, en in
Narrabri, in het verre westen van
Nieuw Zuid Wales, wordt de laatste
hand gelegd aan de bouw van een in
tensiteitsmeter met twee spiegels, elk
van 25.000 kg, om de temperatuur van
de sterren te bepalen.
Samenwerking voor
Route over Rapenburg en Kaiserstraat
Naar wij vernemen ligt het in de bedoeling om de Breestraat
gedurende de gehele periode van het verwijderen van de tram
rails voor al het doorgaande verkeer dus ook wielrijders
af tc sluiten.
Het verkeer in de richting Kore-
vaarstraat en verder zal dan wor
den omgelegd via het Rapenburg,
Kaiserstraat en de singels. Ook de
stadsdiensten van de N.Z.H. zullen
deze route moeten volgen.
Vermoedelyk zal met deze werk
zaamheden, die circa twee maanden
in beslag nemen, begin mei worden
begonnen. Indien dit het geval is. zal
de zaterdagse markt voor het eerst
op 4 mei langs de Hooglandse Kerk-
qroots project I 8racht worden gehouden
Op gedeelten waar dit met het oog
Australische astronomen doen voorts op de uitvoering van het werk moge-
alle moeite de landen van het Britse lijk is, zal het locale bedieningsver-
keer bevoorrading winkeliers
tot de Breestraat worden toegelaten
Zodra deze maatregel wordt inge
voerd, zal aan de huizenzyde van het
Rapenburg een stopverbod van kracht
worden, terwyi ook nauwlettend zal
worden toegezien op het juist par
keren aan de waterkant.
Z°ajs bekend zal gedurende deze
tyd de parallelroute voor de Bree
straat leiden langs de Botermarkt
vis-en Aalmarkt en Boommarkt. Op
de hoek van de Boommarkt en het
Kort Rapenburg komt een tijdelnke
verkeerslichteninstallatie, welke zal
corresponderen met die van de Gy-
selaarsbank.
