SCHEEPS
Het Lied
van de
BEWEGER
Zwarte Bergen
TANTE PATENT EN BUURMAN BEZIG
■A J- A
LEIDSCH DAGBLAD WOENSDAG 20 MAART 19«S
DAGELIJKS VERVOLGVERHAAL
RADIO TELEVISIE
door H. G. KONSALIK
oaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
f25) I „Elena". Zij keek vragend naar
Kapitein Vrana en Ralf Meerholdt Meerholdt, die bleek regen de muur
stond. „Dat is toch niet juist, inspec
teur! U wilt toch niet
Hij sprak niet verder, maar legde
zyn arm om Rosa's schouder. Dat ge
baar moest bescherming betekenen,
doch het drukte ook de verbonden
heid van Meerholdt en Rosa uit.
De inspecteur schudde het hoofd.
„Geen domheid is zo dom. dat zü
niet door vrouwen doorbroken zou
kunnen worden. Met de eerste jaloer-
reden ogenblikkelijk inet een jeep
naar de vindplaats en telefoneerden
naar Zagreb.
De speciale beambten uit Belgra
do met hun commandant, die nog
altijd het uitgaansverbod handhaaf
den, pakten de microscoop, een on
derdeel van een klein laboratorium,
uit Het was buiten twijfel, dat het
bloed aan de muur en dat in de on
derjurk hetzelfde waren. Het waslc,Q
bloed van Elena Osik. Het oewljs 222L2* >de„f?°rs)l?
van een misdaad was daarmee ge- j sarcastisch op merkte
leverd.
„Dat ondergoed bewijst alles. Vrij- „U moet Rosa van andere vrouwen
willig zou zij dat zeker niet uitge- onderscheiden. U veronderstelt hier
daan hebben en Jadat bloediets zonder het te kunnen bewijzen
Kapitein Vrana. wij moeten aan- „U hebt mij in mijn bewijsvoering
nemen, dat mejuffrouw Osik hetonderbroken. Het was een psycholo-
slachtoffer is geworden van een gische fout van u Rosa te steunen
lustmoord. Het komt er nu nog op Een bekentenis is altijd een ir.zin-
aan haar stoffelijk overschot te vin
den. Wij zullen de dader alleen door
geluk kunnen vinden".
Voor de inspecteur uit Belgrado
was geluk een te vaag begrip. Hy
begon weer de duizend mannen sys
tematisch aan een onderzoek te on
derwerpen.
„Een boer uit Zabari was het niet",
tei hij beslist. „In deze bergen kent
men geen lustmoorden. Dat Ls een
vooruitgang uit de beschaving voort
spruitend. Daarom moet de moor
denaar onder de arbeiders of de sol
daten gezocht worden! Je kunt je
erop verlaten, ik zal hem vinden".
Ralf Meerholdt herinnerde zich
het gesprek met Vrana over het
probleem van vrouwenloze kampen.
Hij had toen gedacht door een al
coholverbod en strenge straffen, een
king, een fysieke en een psychische."
„Zij heeft niets te bekennen," riep
Meerholdt uit.
De inspecteur knikte; „natuurlijk
niet." Hij wendde zich weer tot Ro
sa. pakte haar by de arm en vroeg:
„Je hebt hier ook Elena Osik getrof
fen. Jullie hebt over mijnheer Meer
holdt gesproken. Juffrouw Osik schold
jou uit, jij schold juffrouw Osik uit.
Zij sloeg jou de fles uit de hand, die
je voor mijnheer Meerholdt had ge
kocht?" Zijn stem werd luider en
luider en tenslotte bruide hy tegen
Rosa, die over haar hele lichaam
trilde. „De fles lag in het zand En
zij sloeg je weer dat neb je niet ge
nomen, je hebt haar op de grond ge
worpen. gewurgd en dan
„Neen." gilde Rosa. „Neen, neen!'
Zij klampte zich aan Meerholdt
straffe disciplini onder de mannen jj0rst
vast en verstopte haar hoofd aanzijn
te kunnen handhaven om uitspat
tingen te verhinderen. Tien arbei
ders waren gearresteerd en verble
ven in een gevangenis. Een hele
groep van dertig mfn was wegens
muiterij naar Titograd teruggezon
den. Hun verder lot was onbekend.
Dat waren de waarschuwingen en
de eerste weken gingen rustig voor
bij Bonelli bemerkte het aan zijn
omzet en schold op de moraliteit.
Daar was hij niet bijzonder op ge
steld. met één uitzondering. Dat was
Kat ja Dobor.
„Zij heeft mij geslagen, steeds ^eer
geslagen, maar ik heb niets terugge
daan. Ik heb haar niets gedaan, dat
zweer ik".
Haar stem brak.
De inspecteur keek Meerholdt aan.
In zijn ogen was achterdocht te le
zen. „Ik moet haar meenemen naar
Belgrado", zei hij.
,.Ik sta borg voor Rosa!" Meer
holdt drukte haar beschermend tc^en
zich aan. „Zij blijft in het kamp. Uw
zogenaamde verhoor ls een schande.
J U legt het meisje dingen in de mond.
Daarop volgde de moord. Een die zij niet kent. Die buiten haar le-
moord waarvoor men motieven j venssfeer liggen."
aanvoerde, die Ralf tevergeefs had
bestreden. Een moord door hem
reeleer in de hand gewerkt, omdat
Elena in Zabari was gebleven en niet
met Stanis Osik was heengegaan.
Deze gedachte drukte hem zwaar,
vooral toen de inspecteur uit Belgra
do Rosa verhoorde en haar verkla
ring vernam.
Een aanwijzing daarvoor had de
inspecteur van Bonelli verkregen De-
„In woede zijn veel mensen onbe
rekenbaar. Een vrouw, die haat is er
ger dan honderd tijgers, zegt een In
disch spreekwoord. En er was een af
grond van haat tussen oeide vrouwen.
Haat om u, mijnheer Meerholdt. Ook
u treft een morele schuld aan de dood
van juffrouw Osik."
Ralf Meerholdt keek langs de in
specteur. Hl) overzag de nog maar
voor de helft voltooide stuwdam, de
k had zeer onschuldig verteld hoe groepen werklui en de gekapte
losa een fles wijn bij hem had ge- sen. Het nieuwe land. zijn plan. dat
ocht. waarvan hy de scherven de door hem tot werkelijkheid moest
Ugende morgen voor het huis van I worden gebracht. „Ik zal Zabari ver-
Ie ingenieur had eevonden.
laten", zei hij zacht. „Ik zal ook
„Die fles is gevallen", jsei Rosa. „Hij Joego-Slavië verlaten. Ik keer naar
schoot mij uit de han-A
De inspecteur antwoótdde er niet
op. Hij ging met Rosa en Meerholdt
naar de hoek van het huis, een hoek
altijd in de schaduw van de anoere
Duitsland terug.
„Dat zou een vlucth voor het gewe
ten zijn".
„Noemt u het een vlucht voor de
herinnering. Ik had een rekening op
barakken liggend. Het zand was 'gemaakt een wiskundige vergelïj-
thans droog, doch door de vooraf- king met drie harten en een onhe-
gaande natheid waren er nog duide- kende, die ik noodlot noemde Lo-
H]k twee voetafdrukken te herken- gisch geredeneerd moest oie vergelij-
nen. Een kleine platte en een zeer i king op te lossen zijn. Het noodlot
hjne. was rekenkundig vooraf bepaald. Van-
„Hier hebben twee personen ge- j daag zie ik de fout in deze redenering
staan", zei de inspecteur en nam Ro- de mens. De mens is jeen getal, hij
sa daarby scherp op. „Die vlakke af- staat buiten ieder logisch principe,
druk ben Jij en dan Ls er nog een De mens is ondanks de medische we-
van hoge hakken? Wie was dat? Zeg tenschap. de fysica, de chemie, de
het eens. Rosa". psychologie en de filosofie een eeuwig
raadsel, tot vlees geworden mystiek.
Kunt u met de mystiek up rekenkun
dige wijze overweg?
Dat was mijn fout en ik zou liever
niet verder leven in een omgeving,
waar een persoonlijke lout van mij
ongeluk heeft teweeg gebracht."
Hij keek de inspecteur schouderop
halend aan. Ik weet niet of u mij be
grijpt Maar ik ga
Rosa bleef in Zabari toen de in
specteur naar Titograd reisde om het
gevonden ondergoed met een nauw
keurig verslag naar Belgrado te zen
den.
Stanis Osik. die men zo voorzichtig
mogelijk het bericht over de dood
van zijn dochter meedeelde, zat apa-
tisch op het terras van zyn villa en
staarde in de grauwe watermassa's
van de Sa va. Dood. dacht hij. Dood!
Wat betekent de dood? Geen weer
zien? Uitvlakken, eenvoudig uitvlak
ken. zoals men een potloodstreep van
het papier radeert en er een witte
bladzijde overbllijft.
Hy had de kamer van Elena la
ter. afsluiten. Het gedeeite van het
huis, waar zij woonde, werd door hem
niet meer betreden. De rozen, die ztf
voor het terras had geplant en ver
zorgd, liet hij wegnemen. De pony.
waar Elena als kind op reed. werd
verkocht.
Hij liet haar hond doodschieten
Niets, niets meer wilde hij zien.
Geen herinneriong mocht hem kwel
len. Maar hoe meer hij tegen zijn
lot streed, hoe dieper het beeld
van Elena in zijn ziel jegrifd werd.
Hij ging zich weer te buiten aan al
cohol. Totaal beschonken vernielde
hij het meubilair en wierp met gla
zen naar zijn spiegelbeel. Na die wan
daden zat hij geslagen in zijn stoel
en keek over de Sava en at als een
opgedraaide mechanische pop.
Soms gilde en jammerde hy en
drukt» zyn handen tegen zijn hoofd
als wilde hy het uit elkaar springen
verhinderen.
„Osik is krankzinnig geworden",
heette het in Belgrado.
Men gaf hem verlof en droeg de
nog uit te voeren wersen over aan
een klein comité, dat Ralf Meerholdt
als leider aanwees. Na .iet gereedko
men van de Zabari-stuwdam moest
hij van Belgrado uit de bouwwerk
zaamheden leiden, hetgeen voor de
Duitser als een byzondere eer gold.
Twee dagen na het vinden van het
met bloed bevlekte ondergoed, ont
dekte een transportarbeider bil op-
ruimingswerken aan de nieuwe
straatweg een samengefrcmmelde ge-
scneurde en met bloedspetters bezaai
de jurk.
Wederom reden kapitein Vrana en
Meerholdt naar de gemelde plaats en
zagen hun vermoeden nevestigd. Het
was inderdaad Elena's jurk, die zij
droeg toen zij verdween. De speciale
politiebeambten uit Belgrado had-
der, dit keer slechts tien minuten no
dig om hetzelfde bloed vast te stehen.
„De jurk", zei Meerholdt peinzend
„en het ondergoed lagen in precies te
genovergestelde richting. Valt u dat
niet op, kapitein Vrana?"
Kapitein Vrara bekeek de iurkheel
nauwkeurig. „Waarom hebben wy
die met gevonden toen wy Elena
zochten?
Met honderden mensen hebben wy
de omgeving meter na meter afge
zocht ook de plaatsen waar nu de
stukken lagen."
(Wordt vervolgd)
4674. De kisten met priklimonade werden spoedig bezorgd
en Arnold B. Soep zag er op toe dat de heer Zielepopel zich flink
te goed deed.
..Vooruit!'' sprak hij. ..neem nog een flesje! Neem er twee! Voel
je al iets? Ontroering, bedoel ik?"
..Maar door priklimonade kun je toch niet echt geroerd worden,
meneer Arnold B?" vroeg Panda bezorgd. ..het is namaak, het
..Klets niet", zei de heer Soep. ..ontroering is ontroering en
daarmee uit. Als hij ontroering nodig heeft om zelfbewegers te
maken, zal Arnold B. ervoor zorgen dat hij het krijgt. Begrepen
..Ik hik voel iets." zei Inertus Zielepopel. ..er
bruist iets in me. Maar ik hik weet niet of het wel
een hik echt gevoel is".
..Niet over piekeren!" riep de heer Soep. ..kom mee. Panda. Hij
bruist! Hij gaat aan de slag! Laten we hem niet afleiden."
stripverhaal voor jong en oud door Annie M. G Schmidt met tekeningen van Fiep Westendorp
22—4. „Dames en Heren sprak Wethouder Wipjes plech
tig. „Over enkele ogenblikken is het zover. Door een lichte druk
op deze knop zal ik de roltrap in beweging stellen. Zodra de trap
rolt. verzoek ik U allen zich naar boven te begeven. Hiermede
verklaar ik ons nieuwe warenhuis voor geopend! Ik dank u voor
uw aandacht."
De Wethouder drukte op de knop. En zacht zoevend begon de
roltrap te draaien. Alle genodigden gingen er op staan en lieten
zich zwijgend naar boven rollen. „Hebt u haar gezien vroeg
tante Patent fluisterend aan Buurman Bezig, die vlak voor haar
stond.
„Wie bedoelt u?" fluisterde Buurman Bezig terug
„Zuster Klivia zei tante Patent. Ze staat DAAk 'oor
die meneer
Buurman Bezig keek en een schok voer door zijn hele gestalte.
„Die lelijke brutale roetketel!" barstte hij los. .JDie manke soja
boon!"
„Ssssstzei tante Patent. „Pas toch op. Buurman Bezig.
De mensen zullen het horen. En gaat u vooral niet slaan, want
dan treft u altijd iemand anders".
„Stuk antracietsiste Buurman Bezig nijdig. „Zwart
stuk brussels lof!" Hij knarsetandde van ingehouden drift. On
derwijl ging de roltrap hoger en hoger.
Vervolgverhaal voor de kleintjes TSJIK, TUKIE EN TOK A
105106. Arme Toka. Juist toen hij dacht, vrij te zijn.
werd hij gevangen. Treurig liep hij achter de pomaradja mee.
die hem stevig aan het touw vasthield.
Zo kwamen ze in het pomaradjadorp. Toka werd op het
dorpsplein vastgebonden aan een palmboomaan vluchten
viel nu niet meer te denken, want de pomaradja's hielden
hem goed in het oog.
Dat was een lelijke tegenvaller .In plaats van te kun
nen proberen Tsik en Tukie te hulp te komen, was het paard
je nu zelf ook een gevangene van de pomaradja's.
Posities Nederlandse
schepen
isllje 16 v Brussel Ie Londen
Isrdeaburgh 19 te Antwerpen
Irkillet IS v Buenaventura n Guaya
quil
utra (v.d. V.) p 18 de Pltboel naar
Hogenas
Win. ür Buy ter IS te Manchester
Wuoli |g v Cap Haitien n Maracalbo
{«ris ig v Pto Plata n Amsterdam
11 v Umaatol n Famagusta
Uliuniemnon 18 v Maracaibo n Pto
Cabelio
Ahoy p is Beachy Head n Dublin
Albatros 16 v Rott 4c Londen
Albert V 16 te Portsmouth
A btrta p 19 Lizard n Jersey
Albion 18 v Londen te Rotterdam
I Alblasserdyk 18 160 m WZW Ouessant
I Alcetaj 18 v Barcelona n Gandla
I Ator 18 v L. Marques te Durban
Alcor W 17 Rochester te Londen
Aldabl 18 op 180 m ZO Madeira
•Mtbaran 16 v Dublin n Swansea
Aljenlb 18 v Antw te Hamburg
Ajfoi 19 v Dakar te Duinkerken
AU 16 v Westonpoint te Northwlch
Alndyk p 18 Finlsterre n Kaapstad
Abltak 18 400 m NNO Las Palm as
Ajthard p 18 Valparaiso n Callao
•Mra p 18 Fernando Noronha
Aabnlaat 19 v Amsterdam te Genua
Anprnan 16 te Los Angeles
'An.teldlep 16 270 m W Landsend n
Halifax
«steldyk 18 345 m NW Finlsterre n
Cristobal
■Heimeer 19 te Shanghai
••Kleimolen 18 230 m Z Hongkong
AnitcUlad 18 385 m W/W Turks Isl.
Sydney
JteMtroom 19 te Amsterdam
{■Meiveld 18 180 m ZW Chagros eil.
{■yntas p 19 de Caiquets n Rott.
{Ma 18 100 m N Texel n Bergen
«Ja 19 v Rolt n Immingham
{'■a Brorre p 18 de Skerries n Rott.
A'ne llerf urth 18 175 m ZW Ouessant
A'nie G 19 v Dover te Rotterdam
t, «Urctlca 19 te Antwerpen
n Aibon 17 v Torbay n Limerick
•fes» p 18 K. Villano uitreis
•thlmedes 18 op 650 m ZO Bermuda
{«Ito 16 v Scarboro n Aberdeen
18 v Balboa n Buenaventura
•lonaut 18 v Llvorno n Porto Torres
}'t« 15 v Tel Aviv te Haifa
A''" 18 170 m NO Kaap Villano n
Ussabon
'heldyk 17 tc Loe Angeles
•"«mi» 18 v Sto. Domingo n Port
'u Prince
{Mditke 18 op 250 m O Socotra
•ileropp is op 550 m ZO K Race
»[tr» 16 v Rotterdam te Londen
Atlantic 16 v Saffi te Nantes
J"'» 18 op 1100 in ZW A .-.oren
•Mada verm. 19 v Swansea n Dor
drecht
j-" Djibouti te Aqaba
p «••ni ig v Chalna te Penang
«ttt 19 tr Rott. te Antwerpen
•'"«borg 16 v Delfzill n Sarpsborg
Muscat te Bahrein
v Syracuse n Port Said
"i»a 18 v Balboa n Cristobal
'«•bergen verm 22 v Tanger n t
{mink'ivi 19 v P Harcourt te Lagos
I 10 v Fowey te Amst verwacht
fl {"nina 18 v Kopenhagen n Rott
Sjyltse 17 te Wlcklow
18 v Runcorn te Bergen
17 v Londen n ParUa
i4 v Bangkok n Saigon
'j'mnhaven 18 v Casablanca n Agadlr
"«mgracht 19 te Antwerpen
:-«i«m»ingel 20 te Bilbao verwacht
{Msflde 18 te Rotterdam
hrculo 18 v Soffl te Nieuwpoort
Bornrlf 18 100 m ZW Bergen n Londen
Bothnialmrg 16 te Hero.va
Bovenkerk 18 v Bremen n Antwerpen
Bram 19 v Amst te Antwerpen
Breda p 18 de A.'oren n San Juan
Brinda 18 v Fowey n 7
Brinlo 18 v Tetgnmouth n 7
Brittenburg!» 19 te Mlddletbro
Capricornus 17 te Belfast
Carebeka 19 te IJmulden
Carmen 17 v Plymouth n 7
Carnivsesingel 19 te Oporto
O'arrillo 19 tc Puci lo Coricz
Cnsana 17 v Treport te Londen
Cascade 16 te Liverpool
Castor 18 op 500 m o.NO Bermuda
Catharina F 17 te Havre
Catharlnapolder 18 550 m O Guardafui
Celebes 19 op rede Alleppey
Celebes <K> 16 v Ceuta n Gloucester
Ceres 19 v Iqulquc te Antofagasta
Charis 18 v Grenada n Curacao
Chiron 18 v Amsterdam te Hamburg
Coenraad K 19 te Lelxoes verw
Columbus 18 te Birkenhead
Con Brio 19 te Antwerpen
Con Zelo 19 te Antwerpen
Confid 19 v Londen tc Antwerpen
Congokust 17 v Lagos n Abidjan
Cornelia B I p 18 Carthagena
Cornelia B 2. 18 v Gyon n Rotterdam
Corn. v. d. Schoot 17 te Belfast
Corona 19 v Montrose te Belfast
Da Costa 18 v Rott. n Goole
Dahornryku-t 19 v Antw te Rotterdam
Daphnis p 18 St Eustatlus n Savannah
David 18 v St. Louis n 7
Delft 15 v Matanzas te Demerara
Diemerd.vk 18 v Balboa n Los Angeles
Diet 17 v Rotterdam te Londen
Dietert 18 v Immingham n 7
Diligentln 16 tc Sunderland
Dina 16 v Truro n Charlestown
Dintclborg 16 te Waterford
Dinteld v k 17 v Vancouv ei e Everett
Dita Smits 2. 19 te Antwerpen
Dnlorc» 18 v Vlgo te Dover
Domburgh p 19 Finlsterre uitreis
Donged.vk 19 v Tacoma n San Fran
cisco
Doris 18 op 260 m NNO San Juan
Draco 18 v Malaga n Cadiz
Draka 16 v Savona te Genua
Drenle 18 v New Orleans 23 te Phila
delphia verwacht
Drenthe 16 te Workington
Duurt 17 v Dublin te Liverpool
Eagle p 19 Vllsstngen n Londen
Echo 19 v Londen tc Vlaardlngen
Eddystone 18 te Bordeaux
Egbert Wagenborg 16 te Valencia
Elisabeth 16 v Runcorn te Glasgow
Energie 16 v St. Ives n 7
Engelina Broere 18 v Dordrecht naar
Hamburg
Eo> 18 op I5ii m NW Rhodos
Equator p 18 Kaap Villano
Erasmus 18 60 m NW Bougie
Erasmusslngel 17 v Telamone n Tako-
radl
Escaut 18 v Par tc Rotterdam
Esma B 18 v Londen tc Hamburg
Evertsen p 19 de Casquets n Genua
Favoriet 17 v Bayonne n 7
Fidurla 2. 19 te Maassluis verwacht
Fivelborg 17 v Antw te Gent
Florcs 19 te Antwerpen verwacht
Forto 20 te Delfzijl verwacht
Fmncisra p 18 Flntetcrie
Franka 2. 18 v Amst n Immingham
Frans Bohmer 18 te Hamburg
Friesland 17 v New Vork n Cristobal
Gaasterdyk 18 260 m WNW Azorcn
Gaasterland 18 375 m NNO Fernando
Noronha
Ganymcdes 18 v Trinidad te Curacao
Gamel 19 v Antw ic Roti verw
Garonne 16 v Rouaan te Londen
Geert 18 130 m OZO Pcntland Flrth
Geeitje Uuiaman p 18 Kreta
Geestdük 19 te Rochester
Geesll.ind 18 op IV Azoren
Gcestsluis 19 te Yarmouth
Gee-iwar IS .121 i, inisterrc
Geestslrooro 18 te Maassluis
Geflc 17 v Amsterdam te Londen
Geja 17 v Delfzijl n Gothenburg
Glronde 16 v Lenden n Treport
Goeree 17 v Colchester te Londen
Gre 18 v Rotterdam te Gravesend
Grcbiiedyk 19 Ani« re Robe >.nr
Groningen 17 v Leixoes n 7
Gronitas 19 v Bremen n Yarmouth
Groirdyk p 18 de A/.oren n Miami
Gruno 16 v Antw le Newcastle
Het,
i Blei
Hcemraadsingrl 18 v Plymouth n La
Pallice
Heemskerk iVi 19 v Telgnmouth n
Genua
llelcm.i r H 18 te Liverpool
Helm 18 v Antwerpen n Londen
HeU'ii:i ls v Bie.iiv ie Hamburg
Helene 18 130 m NO Kaap Villano
Hen- on 19 v Antwci oen n Nassau
Helio< p 19 Beachy Head n Genua
Hendrik Holwerda 19 te Hamburg
Hcnriclte B p 17 Lizard n Dougla»
Hibiscus 19 te New York
Hilversum 18 ten an Vcser
Hoe Vinces 18 te Amsterdam
IIoIjimI* Diep 18 ie V i.:asapatam
Hollands Dreef 18 te Chlnwangtao
Hoop 18 v Napels n Gibraltar
Hovledesingel verm 19 Cardiff n
Vannes
Ida D 19 te Pasajes verwacht
Ida Jaroba 17 te Nantes
Imke 18 v Llparl n Gibraltar
Inca 19 300 m Z Kaap Guardaful
I iters 11 m m v Antwerpen n Havre
Jacaranda 19 le Harwich
Jagersfontein 18 310 m W Walvisbaai
Jan 18 v Duinkerken te Oporto
Janny 18 v Neath te Amsterdam
Jans 16 v Amsterdam te Londen
Jantje Epplcna 16 te Torbay
Jason 18 op 700 m NO Martinique
Jean E 17 v Amst te Londen
Johannes <V> 20 tc Antwerpen verw
John M 19 v Amst te Rotterdam
Jonan p 18 Ouessant n Yarmouth
Jonet 19 Den Bommel verwacht
Jongkind 19 v Glasgow te Antwerpen
Jo»e..h Frerlng 18 <20 m WZW Lissa
bon
Jozina 17 v Antwerpen te Avonmouth
Julia Mary 19 te Rotterdam
Kampcrdyk 19 v Antw te New York
Karakorum 18,op 1500 m WK Mala
Karei 16 v Halmstad te Huil
Karimaia 17 s 4adang n Hoiiandia
Kaslmbar u v Blak n Mnnokwan
Kaslanjcslngcl 19 te Bordeaux
Kate 20 tc Liverpool verwacht
Kntciidri-I hl 18 m ZO Pon -udan
Kattegat p 10 Smith Knoll n Lelth
Keizersveer 18 140 m ZO Pentland
Flrth
Kerksingel 18 te Lelxoes
Klooslerdyk 18 900 m O Bermuda
Kohlnoor 17 te Sevllla
Kon. Juliana 17 te Plymouth
Koon» M p 18 do Orkney ell
Kontlki 18 v Sunderland n Mlddlesbro I
Korrndyk 17 v Newport News n New
York
Kreeft 18 v Narvik n Rotterdam
Laarderkerk 19 v Kowelt n Basrah
Labrador p 18 Wight n Casablanca
La Paloma 19 te Rotterdam
Laura Christina p 16 Panainakanaal
Lea 17 v Aberdeen te Dublin
Lean S p 19 K Villano n Ceuta
Leendert Broere 19 te Grangemouth
Leersuni 18 v Osak) te Shanghai
Lel hal en 1« <T 31' n» W"V DnVar
Leliegracht 19 te Naeslved vcrwach'
Leiykerk 18 v Duoai te Muscat I
Lconidas p 18 Hanstholm
l.llx'i nikusi 18 '.0 11 -WK St. Vin
cent
Libra 18 v Amst te Duinkerken
Lies 16 te Mlddlesbro
Lifana p 19 Ouessant n Barcelona
Limburg 18 ten anker Tuticorin
Llndrsingel 19 v Antw. n Ballylong-
ford
Llngcdljk 20 te Rotterdam verwacht
Llreco 17 v Runcorn n 7
Lizard 19 v Rotterdam n Boston
Lnppursum 19 v Houston n Galveston
Lutetia 17 v Torbay n Exmouth
Maarsbrrgen 18 v Las PaJmas naar
Marokko
Ma.»» 1 io> d 19 te Lorenzo Marques
Maaskerk p 18 Gibraltar n Port Said
Madnon Lloyd 19 v Hamburg n Bre
merhaven
Madjoe 16 v Manchester n Lissabon
Magns 19 v Antw te Amsterdam
Main Lloyd 18 v Roti n Auckland
Manta 18 v Liverpool te Hamburg
Manm 13 v Antwerpen te Rotterdam
Marathon p 16 de Azoren uitreis
Marrella p 19 Grenaa n Rotterdam
5larrella p 19 Grenaa n Rotterdam
91arco Polo p 18 de Casquets n Rott
Mare Magnum p 19 Gibraltar n Berre
Mare Novum 17 te Liverpool
Marl-Ann p 18 Lizard n Birkenhead
Marianne p 19 Terschelling n Gothen
burg
Marie Christine p 18 Hanstholm
Mdrirkerk p 18 Mlnlko.v n Aden
Marinus Smits p 18 Finlsterre
Markab T> 18 110 m NO K VUlano
Martenshoek 17 v Cork n 7
Martini 19 v Swansea n 7
Martlnlstad 19 te Oran
Marva 19 v Lowestoft te Rotterdam
Mascotte p 18 de CasqueU n Rott.
Mami-an» m y Aden n Suez
Mathilda 19 320 m NO Las Palmas
Mathilde p 17 Ceuta n Bristol
Matthew 18 te Vlaardlngen
Maurllsslngcl 19 te Londen
Medon 19 v Paramaribo te Baltimore
51eliskerk 19 v Port Said te Muscat
Meninon 18 140 n O Kaap Hattcraa n
Santo Domingo
Mentor 18 v Kalvvta te Antwerpen
Mercurlus H 19 te Dagenham verwacht
Mersey Loyd 15 te Kobe
Merwe Lloyd '8 v Lissabon n New
York
Merweborg 19 v Sklen te Delfzijl
Merwestad 19 te Londen
Meteoor p 17 Lizard n Dublin
Metropole 18 v Amst n Emden
Mlntaka N 19 op rede Kcnltra
Mithras 19 v Kopenhagen te Amst.
Modjokcrto 18 op 350 m ZO Socotra
Molensingel 19 te Rouaan
M ulderkerk p 18 Sicilië n Port Said
Musi Lloyd 18 600 m ZW Azoren
Mvfem 19 te Herllngen verwacht
Nashira 18 v Hosario n Asuncion
Nautlc 17 v Torbay n Brltonferry
Ncder-Ebro 18 100 m ZO Tcnerife
Neder-Eem» 18 rede Bangkok
Neder-Rhone 18 240 m O Ceylon
Neder-Rljn 19 v Port Said n Beyrouth
Neder-Waal 19 600 m WZW Pltcalrn
etl-
Ned*r-We»er 18 te Marseille
Nederland 20 le Rotterdam verwacht
Ncerlandla 16 v Fishguard n 7
Neptunus 19 te Rotterdam
Nero 19 v Llssaaon n Ka .u.urg
Nestor 18 v Barcelona te Tarragona
Netta 19 200 m NO Finlsterre
Nlas 17 v San Juan n Sanchez
Nieuw Amsterdam 18 te Port au
Prince
Nleuwland 16 v Harllngen n Lelth
Nlna 18 v Avonmouth n P Talbot
Nomadisch 18 v Whltby te Perth
Noord 16 v Gent te Ipswich
Noordam 1R op 160 m ZO K Clen
Noordkaap p 19 K Roca n Runcorr
"mW f -
I Oceaan 18 v Amst. n Honfleur
Ommenkcrk 18 v Belra n Dar es
Salaam
Ooalkerk 18 v Mombasa n Aden
Oranje 20 te Melbourne verwacht
Osiris 15 v Freeport te Kingston
Ossendrecht p 18 de Azoren
Ouwerkerk 18 v Cadiz 11 Antwerpen
Overyscl p 18 Perlm n Suez
Overjrsel fW) 16 v Mlddlesbro naar
Duinkerken
falamedc» 18 v P Cabeilo n La
Pzllas 19 v Rott te Amsterdam
Paloma 16 v Antwerpen n Eydehavn
Paris 16 v Gothenburg tc Rouaan
Pitsteurslngel 18 v Londonderry naar
Landsend
Patria 16 v Hamburg ie Estijerg
Patricia 16 v Foyncs te Cork
Pavonis p 19 Lizard n Caen
Pergo 19 v Rott te Boston verwacat
Pericles 18 op 780 m WZW Azoren
Perreganx p 18 Lissabon n Nantes
Phidias p 19 Ouessant n Tei Avlv
Philcias 18 v Gibraltar n Barcelona
Phoenix 18 v Mazagan te Palermo
Plal 16 v Stanlow n Newport
Pinta 15 v Cristobal n New York
Polaris 16 v Mulroy n Liverpool
Poliendam 17 te Rochester
Pol>doms is op 80 m NNO Orart
Poolster 19 v Rott n Las Palmas
Port Talbot 19 v Rott te Zaandam
Po.eidon 18 140 m Z Havana n Mara
caibo
Prins Caslmlr 18 te Hallfax
Prins der Naderlanden 18 1080 ra NO
Barbados
Prins Frederlk llendrtk 16 e Valencia
n Gandla
Prins Joh. W Friso 18 70 m NW
Malta
Prins Maurlts 19 te Rotterdam
Prins Willem 2. 18 680 m WNW Azoren
Prins Willem 3. p 18 Finlsterre
Prinsenheek 19 te Antwerpen
Prinses Irene 18 v Rott. n Haifa
Prinses Irene <S» p '8 K «t Vineent
Raket 19 v Newport te Swansea
Randfontein 19 te Port Elizabeth
Realta 19 v Rouaan n Kopenhagen
Reest 19 v Aberdeen te Antwerpen
Kema 16 v Dundalk n 7
Kenipang 18 v Dai e> Sainam n Naeala
Rene 17 v Rott. te Qucenboro
Renovatie 16 te Colchester
Rleo Teekman 19 te Dordrecht
Riet 19 v Londen te Vllsstngen
Rlnl p 19 Ameland n Londen
F rouw 13 ten anker Weser LS
Risa Paula p 18 Casablanca
Rilornel 19 v Den Bommel n Boston
Rochab p 18 Kaap Roca n Boston
Ror'iiiih p 18 Kaap St Vincent
Roelof de Winter 19 te Antwerpen
Roelof Holwerda 18 te Rouaan
Roep.K 20 te Hongkong verwacht
Roerdomp 18 v Hansweert n Bosto
Roggeveen 18 280 m ZW Congr
Libreville
Rondo 19 v Port Said n Tripoll
Rotterdam 18 v Kobe te Yokohama
R..tli 10 TOO m NO Chatham ell
Rozenhiirgh p 19 Kaap de Gata naar
Trlèst
Ruys 1» to Manilla verwacht
Ryndam 20 te Hallfax verwacht
R» nkerk 18 op 390 m O Guardaful
Rljsbergee 18 v Haifa n Marseille
Saloum 15 v Rouaan te Dakar
Sappemeer 18 v Cardiff n 7
Schelde Lloyd 18 640 m ZO Bermuda
Schieborg 16 v Harllngen te Delfzijl
Srhirdyk 16 v Antw te New York
Set-o' land p 19 Klnnalrd Head
Schouwen 18 op 720 in OZO Bern,„da i
Seine Lloyd 18 300 1
eU.
NW Galapagos
-Malkus! p 18 Finlsterre
Senior 18 v Groningen te Breinen
Servaaskerk p 17 Seylon n Aden
Seven Seas 19 te Rotterdam
Sheratan 18 v Takoradl n Abidjan
Slraonskerk 17 v Zanzibar te Tan
Slnon 17 v New York n Curacao
Slrlus S 18 v Southampton te Gyon
Skadl 16 v Glasgow le Antwerpen
Slicdrccht 18 200 m WZW Mona pasa
Sloterkerk 19 te Antwerpen
Sont 17 v Rott te Queenboro
Spaarnrborg 16 v Delfzijl te Bohus
Spaarnrkrrk 18 v Am»i n Hamburg
Sparta 19 v Rott. te Hansweert
Speranza 17 v Fishguard n 7
Spes 20 te Rotterdam verwacht
Sporonla 16 v Roquetas n Ysland
St. Jansland 18 te Rotterdam
Stad Alkmaar p 18 Cagllari n Sagunto
Stad Amsterdam 18 v Emden n Li-
Stad Delft 16 te Bremerhaveo
Stad Gouda p 18 Finlsterre
Stad Kampen 18 400 m NNW Azoren
Stad Rotterdam 18 v Ceuta n Napels
Slad l'lrerhl 18 80" m ZW Finlsterre
Stad Vlaardingen 20 te Norfolk verw.
Slad Zwolle 18 v Corpus Christl n
West Europa
Stanislas 18 60 m W Tunis
Statenlaan 19 op rede Aviles
Steenw> k 18 op 140 rn V Finlsterre
Stella Maris p 18 Ouessant
Stella Polaris 19 v Barcelona verwacht
Stentor 18 v Barbados te Trinidad
Straat Ball 18 op 410 m NW Tristan
da Cunha
Straat Clareneo IS tr Adelaide n Fre-
mantle
Straat Colombo 18 tr Durban n Lo
renzo Marques
Straat Lombok 18 tr L. Marques n
Belra
Straat Rio 15 v Kaapstad n Port Eli
zabeth
Streefkerk 18 258 m ZW K Palmas
Stibra p 18 Mona eU n Charleston
Superior Trader 19 te Yarmouth
Surte 18 v Gent n Invergordon
Swallow 18 v IJmulden n Londen
Swift 19 v Parus n Hamburg
Swlndregt p 18 Kaap la Nao n Odessa
Tacana 18 v Valparaiso n Talcahuano
Tagri 17 v Hansweert te Londen
Talita 18 180 m Z Santos n Vltorai
Tamn p 18 Flntstene n Rotterdam
Taras p 18 Skagen n Antwerpen
Tegelberg 18 v Kobe n Okinawa
Telamon 18 op 650 m ZW A'oren
Teun p 16 Lizard n Ierland
Teunika 18 v Rott n Felixstowe
Thalassa 19 v Bilbao te Oporto
Thalcia- 18 v Salonikt Istanbul
Thai!» 19 v Rott n Dublin
Thcmls 18 op 359 m Z -1 Hatteraf
Theodora 17 ten anker Mersey Bar
Thcron 16 v Por! au P In. c 1 -K
Tide 19 v Bayonne te Rotterdam
Ttmca 18 v Lèsqulneaux n Brussel
Tlny 19 v Halmstad te Huil
Tjilnvong 18 v Kaapstad n Mauritius
Tjlmanuk 18 v Kaapstad n Lagos
Tjiljalengka 19 te East London
Tjlwangi 18 v Sydney n Brlabane
Tognkiisl 19 v Amst te Rotterdam
Trlgon 19 v Malmo te Londen verw
Trim 18 v Lalaja n 7
Trlto p IA Lizard n Amsterdam
Tromprnburgh p 18 Ouessant
Truus 16 v Zeebrugge te Yarmouth
Tubal 18 100 m W Lissabon n Rouaan
Tweelingen 18 v Rott n Narvik
l'lyases p 18 Aruba n Demerara
Cnltas 18 v Rott n Mistley
t'ranus B 16 v Runcorn te Dublin
Urkertlngel 16 v Bayonne n Antw
Una Minor 16 te Dublin
Utre--hl 16 Ie Port -ter.ham
Van Clvon p 18 K Vaiella o Sutga i E»>o Atmierdai
pore
Hecmskerrk 18 300 m ZW Loanda
-■schoten 18 v Mauritius n Dur
ban v
rt 19 te Hollandla
.-'■eeck 18 v Mukalla n Aden
eco.iiroom 17 te Bristol
Veendam 17 te Brltonferry
Vera 18 v Boston n Grimsby
Veritas 19 v Rott n Boston
Viking 19 v Liverpool te Antwerpen
Vlndlcat p 16 Malta n Ras el Hllab
Vlrgo 19 v Antw tc Rotterdam
Vivat 18 v Antw n Ierland
Vllestroom 17 v Amst te Londen
Volharding 18 te Rotterdam
Voorwaarts 16 te Limerick
Vryburgb 14 te Casablanca
Walbalong 17 v Kowclt n Bahrein
Watngapng 18 80 m ZO Zante n Bey
routh
Walcheren 17 te IJmulden
Waterman 18 op 180 m NNW Cristobal
Wcdlooper p 18 de Pltboel n Kopen
hagen
W eg ro 17 v Belfast n Barrow
Weslerdam lg op 175 m ZZO Hallfax
Weslerdok 17 v Holyhead n 7
Westereems p 19 K Slgll n Rotterdam
Westland Producer 19 te Maassluis
Wexford 18 v Zaandam n Boston
Whltsuo p 18 de Theems n Rouaan
Wiebold Bohmer 18 te Rotterdam
Willem Cornells 18 v Kopenhagen d
Rotterdam k
Willem Fortuin 19 te Varberg verw.
Willem Ruys o 19 Flnisterrc
Willemijn p 19 Kaap Villano
Willy 19 v Rouaan t« Newhaven
Wilpo p 19 Ouessant n Londen
W'lm 2. 19 60 m NO Algiers
Woltersura 18 180 m ZZO K Hatteraa
Wonoglrl 18 200 m NNW Fernando
Noronha
W'onosari 19 te Suez verwacht
W'onosoho 18 op 320 m W Sabang
Yselhaven 18 te Tanger
Zaanborg 16 v Halden te Delfzijl
Zaanstroom 18 te Amsterdam
Zeeland 18 op 240 m WZW Azoren
Zeevaart 19 te Londen verwacht
Zevenbergen 19 te Rotterdam
Zonnekerk 18 680 m OZO Dieuo Garcia
Zosma 18 v Las Palmas n Itajahy
Zwaantlena 16 v Esbjerg n 7
Zwaluw 16 v Delfzijl te Londen
Zwerver 19 v Amst te Dordrecht
Zwyndrecht 19 te Port «ild verw
I ankvHHrt
Aalsum 19 te Puerto la Crug
Ablda 18 op 410 m ZZO Kaap Verdl-
I sche eilanden 25 te Curacao verw
I Acila 18 op 400 m NO Sombrero
Acmaci p 18 Wight n Curaci--
Acteon 18 v Port Said n Rotterdam
Alkmaar 18 v Curacao n P Cardon
I Area 17 v Genua n Lavera
Aty» 18 op 120 m ZW Majorca
Burl S. Wf'— -
I kuyama
Bussum p 18 Ouessant n Rotterdam
Caltex Amsterdam 19 te Bahrein
Caltex Delft 19 135 m OZO Ras Fartak
Caltex Delfzyl p 16 Hull n Fawley
1 Caltex Gorinehem 19 te Rotterdam
I Caltex Lelden 18 57 m ZW Oporto
Caltex Madrid 18 100 m ONO Malta
Caltex Pernis 18 330 m NO Singapore
Caltex Rotterdam 16 700 m W Flnl-
Caltex The Hague 19 te Suez verwacht
Caltex l'trecht 19 v Rott. n Bahrein
Camilla 18 op 800 m ZW Azoren
Cinulta 18 165 n» NO Curacao a d
1 Mersey
Cities Service Valley Forge 18 120 m
1 NW Perlm
Cradle of Liberty p 16 Dover
Doelwyk 19 te Tranmere verwacht
Doreslad 18 v Curacao n Dui
Ell»-'—"'
19 Sabang n To-
Ha.
18 160 m MO Haa i
Fartak
Fina Nederland 18 154 m W Kreta a
Hamble
Forest Hill 1$ v Palermo n Wadlf-irun
Forest Lake 18 410 m WZW Str Uala-
bak
Forest Town 18 to Swansea verm Q
n Bonny
Gulf Hansa p 18 Aden n Sue/
Gulf Hollander p 18 Aden n Mena
Gulf Italian p 18 Malta n Port S.»ld
Gulf Swede p IB Lissabon
Jacob Verolme 17 v Balboa n Mollcndo
Johannes Frans 16 op 550 m N Turks
ell. n Aruba
Kaap Hoorn 18 te Baltimore
Kabylia 18 te Rott daarna Purfleet-
Thamesha ven-Stanlow
Kal>don p ,19 Kaap Santa Marta n
Curacao
Katelysla 18 op 330 m ZW A.-men
Kelzcrswaard 16 500 m NO Barbados
Kelletia 19 v Oslo n Rol' -Her on-
Aolcsund
Kenia 15 te Purfleet daarna Thames-
haven-Rotterdam
Kermia 19 v Shellhaven n Saltend
Khasiella 18 10+v m ,s.j
Koplonella 19 te Pu Caxdon da .1
Ravenna
Koratia 18 op 440 m NNO Pto Rlco
29 te Rotterdam verwacht
Korenia 20 te New York verwacht,
daarna Curacao
Korovlna 18 v Hamburg n Curacao
Kyllx 18 U Curacao daarna Por»
Miranda-Delaware City
Liberty Bell p 18 Bon;,
Maureen p 18 Kaap San Blaz
Moordrecht 19 te Maracalbo
Munttoren 18 op 100 m ZW Comoro
ell.
Mydrecht 18 op 123 m N Aruba
Naess Commander p 18 Bi'cr.a
Naess Lion 18 390 m ZW Be;mudn
Naess Tiger 19 440 m ZZW Ceylon n
Bandar Mashur
Ondina 18 op 100 m O Glbraltai 22
te Port Said verwacht
Pendreeht 18 660 m ZW Kaap Verd.
eil.
P G. Tbulln 19 te Aruba verwacht
Phllldora p 18 Lissabon n Ban -
Phlllnr 18 v Tranmere te Por- -.1
Phllippia 18 op 120 ra ZO
te Mena al Ahmad! vei
Rossum 18 op 1140 m NO B adok
Schelpwyk 19 21S m NO Lo Mn
n Abndan
Sepia p 18 Ras al H -drt n -
Sirrah ia op 123C m
Statue of Liberty 18 v l- n
WUhel-nsha» er
Tahoma 18 135 ra O Ttir>r
Philadelphia verws-ht
Tamara )8 op '?0 m NT» Mn h
Vasum 18 170 m ZZ M
Vlan» p 18 Dover n Hohe S-hn.u
Vilrea p 18 Oporto 21 om 3 uui te
Hoek van Holland verwach-
VIvlpnra 13 on 7"o vn WNW A'orm
Vilei»nil 18 1500 m W'W K «nr- »s
W. Alton Jones 18 165 m ZZW o
sant n Port Said
Westertoren 20 te Madras vr r»t
Zafra 18 140 m NW Alexs-drl»
Zarla 18 op ITO m O MnP.i
Zeesleepvaart
Loire 17 v P. Etienne n Frankrijk
Maas met kraanh.ik IR te Mor n City
Mis.i.Mppi met booreiland p lg Ad n
OosUre met ..Paget Trader" lf ir.,
NO Benghazi 00
Rode Zee 13 v Mobile n Emden
Pnolree met drilling rig IR m
NNW San Juan m
Schelde 18 tn Yucatan Kanaal
Tyne met drilling rlg 18 200 n NNW
san Juan n Port Harcourt
Tasman Zee 16 te Genua
