Snelheidsduivel
Lampbell I i ACHT-er
kiest groot zoutmeer als renbaan
Kom er
HET ACOLSYSTEEM
MBB
- i
BHD H
B:
Coureur wil nog sneller dun 632 km.
M
Schaken
en
geen
is eeu spel
wetenschai
Lake Eyre:
Australiërs
Kom er ACHT-er
Zaterdag 23 februari 1963
Pagina 4
Het is moeilijk te bereiken, want
het ligt in een eenzame streek
(800 km ten noorden van de Zuid-
australische hoofdstad Adelaide),
waar de temperatuur overdag tot
ruim vijftig graden Celsius kan
stijgen.
Campbell heeft echter gezegd dat
het meer geschikter is voor zijn
doel dan de Bonneville-zoutvlakte
in Utah, Verenigde Staten, waar
hij in 1960 een snelheidspoging
heeft ondernomen en deze bijna
met de dood bekocht, toen het tien
meter lange race-monster slipte en
rondtolde en Campbell een sche-
delbasisfractuur opliep.
Legendarisch
Slechts weinig Australiërs hebben
Lake Eyre ooit aanschouwd Het is
123 jaar geleden, dat een jonge
Engelse ontdekkingsreiziger, Ed
ward John Eyre, een poging waag
de om van Adelaide in het zuiden
naar het toen onbekende noorden
te trekken in de hoop er nieuw
vruchtbaar land te ontdekken en
meer te weten te komen over de
reusachtige, legendarische binnen
zee, die zich daar ergens moest be
vinden. Hij maakte een tocht door
een woest land dat hem dwong te
rug te keren wegens de hitte, de
droogte en de zoutmoerassen, die
verder trekken hopeloos maakten,
doch niet dan nadat hij het zui
delijke deel van wat nu Lake Eyre
heet, had ontdekt.
Ook nu nog is een tocht naar dit
dode hart van Australië een hele
opgaaf en het vervoer van de Blue
bird van Melbourne via Adelaide
naar Lake Eyre zal dan ook wel
hoofdbrekens kosten. De Australi
sche regering verleent echter me
dewerking door voor rijdend ma
teriaal te zorgen, en de regering va
de staat Zuid-Australië is bezig een
weg van 75 km aan te leggen, die
naar de zogenaamde Madigan Golf
van het meer leidt, de plaats waar
de historische gebeurtenis zal plaats
hebben.
Madigan Golf is genoemd naar
prof. C. T. Madigan, hoogleraar
aan de universiteit van Adelaide,
die in 1929 een wetenschappelijke
expeditie naar Lake Eyre leidde.
„Zou/schaaf"
Een grote schaafmachine zal de
snelheidsbaan voor Campbell moe
ten glad schaven, want er zijn tal
van verhevenheden, zogenaamde
zouteilanden, op Lake Eyre, die ge
lijkgemaakt moeten worden om een
Onze bridgerubriek
Bij uitg. Van Holkema
Warendorf, Amsterdam, ver
scheen „Acol Nu" -een Ne
derlandse vertaling van ,,Acol
Today", het reeds vermaarde
nieuwe boek over het Acolsy-
steem van Terence Reese en
Albert Dormer. Deze namen,
en die van de vertaler (drs.
Kroes) staan er borg voor dat
de lezer het beste geboden
krijgt wat er thans op het ge
bied van dit In Nederland zo
populaire systeem verkrijgbaar
is.
Zeker is het geen eenvoudig boek
en men moet een héél eind op de
bridgeladder geklommen zijn, wil
men er praktisch voordeel uit kun
nen halen. Voor de goede bridge-
speler die van een normaal modern
systeem houdt, biedt dit werk een
schat van gegevens die feitelijk
voor de moderne toernooispeler on
misbaar is.
De grote kracht van Reese ligt
o.a. in het feit, dat hij in menige
situatie begrip opbrengt voor
méér mogelijkheden, dan het alleen
zaligmakende systeembod. Zie b.v.:
„Lastige problemen kunnen zich in
ieder systeem voordoen, wanneer de
antwoordende hand moet bieden op
twee-hoogte in een hogere kleur dan
die van de partner. West één rui
ten noord twee klaveren oost
heeft:
Sch H, B, 10, 4, 2, Ha. 9, Ru. 9, 3,
KI. 7, 6, 4, 3.
Moet oost bieden of niet? Ame
rikaanse spelers eisen ongeveer een
aas meer om in dit bicdverloop
twee schoppen te bieden. Wij geven
toe, dat een vrouw extra welkom
zou zijn, maar zoals het hier ligt is
het voor ons een grensgeval.."
W\
snikhete dag stegen we van het
vliegveld bij de woestijnstad Alice
Springs op. Het was elf uur in de
ochtend en de thermometer wees
meer dan 32 graden Celsius aan.
De piloot vloog de machine op de
hele route op betrekkelijk geringe
hoogte, zodat we het landschap
goed konden zien. Het was verla
ten, ruw en woest als een fanta
sie uit de onderwereld. Rode aarde
leek doorsneden door droge rivie
ren, die uit de lucht gezien zich
in onmetelijkheid uitstrekten in
grillige vormen als bomen met hon
derden takken. Na anderhalf uur
verkleurde de aarde plotseling van
rood tot grijs en dan tot wit, een
bewijs van absolute droogte. We
vlogen toen niet hoger dan vijfhon
derd meter met een snelheid van
370 km per uur en bereikten het
zoutmeer een goed half uur later.
Lake Eyre lag er als een mon
sterachtige zeester, waarvan de
grillig gevormde armen zich scherp
aftekenden en een gelige massa
schenen te willen samendrukken.
MC.-OH iage bruinachtige plak
ken koek van allerlei vorm. Soms
net op de vuil-bruine massa
van gepekelde sneeuw. De stilte in
het vliegtuig was, afgezien van het
monotone geluid der motoren, als
een waarschuwing van dreigend
gevaar. Geen landschap kon ver-
latcner zijn, afschrikwekkender in
als cement. Het glinsterende meer
houdt er z'n eigenaardigheden op
na: de hitte veroorzaakt luchtspie
gelingen en een man op een mo
torfiets lijkt daardoor op een reus
op een reusachtige kameel: een
korte stok rechtop in het zout ge
stoken lijkt, op een afstand gezien,
op een reusachtige telefoonpaal; en
Campbell's Bluebird zal er uitzien
als een reusachtige piano op wie
letjes.
In de zomer is deze streek een
hete hel. maar wanneer Campbell
zijn snelheidspoging waagt, is de
temperatuur wel gezakt tot 21 gra
den Celsius overdag en tot 5 gra
den 's nachts.
De zoutvlakten in Utah, waar
Campbell eerder reed, zijn ruim 16
km lang, maar zijn nieuwe Blue
bird heeft al acht kilometer nodig
om bij een snelheid van meer dan
600 km per uur, te stoppen en
daarom lijkt Lake Eyre met een
baan van 35 km ideaal voor het
doel.
Er zullen dertig ingenieurs, me
caniciens, technici en andere spe
cialisten, alsmede twaalf tijdopne
mers met Campbell meekomen naar
Lake Eyre. Er worden vijftig jour
nalisten verwacht. Het zal dus be
hoorlijk druk worden in dit verla
ten deel van de aarde. Zij zullen
allen in tenten worden onderge-
(Van onze correspondent in Sydney)
JN maart of april zal de 41-jarige snelheidsduivel Donald
Campbell in zijn Bluebird-racewagen een poging doen om
het wereldsnelheidsrecord van 394,196 mijl (ruim 632 km) per
uur te breken op het Eg re-meer in Australië. Campbell is al met
zijn vrouw, de Vlaamse cabaret-artieste Sonia Bern, in Melbourne
aangekomen, evenals zijn 4]/2 ton wegende Bluebird, aan de bouw
waarvan 27 Britse fabrieken hebben meegewerkt en die twintig
miljoen gulden heeft gekost.
De Britse coureur heeft het
Eyre-meer uitgekozen voor zijn
plan, nadat hij zich ervan had
overtuigd, dat de harde zout
laag een uitstekende renbaan
kan vormen als enkele zoutheu-
vels worden weggehaald. Lake
Eyre is één der vele zoutmeren,
die in Australië te vinden zijn,
maar het is het grootste van
alle en heeft een oppervlak van
bijna tienduizend vierkante ki
lometer. Het is 176 km lang en
60 km breed.
DONALD CAMPBELL
naast de snelste racewagen ter
wereld, de Bluebird, die twintig
miljoen gulden heeft gekost.
effen snelheidsbaan van 35 km
lengte en 2 km breedte te krijgen.
Daar het gebied volkomen verla
ten is, moet er een kamp worden
aangelegd. Campbell en zes hel
pers zullen eind februari naar Lake
Eyre vertrekken om dit kamp aan
te leggen.
Lange tijd heeft men gemeend,
dat het zoutoppervlak van het
meer, dat dertien meter beneden
de zeespiegel ligt, zacht was. Een
schapen- en veeboer, Elliott Price,
eigenaar van enkele duizenden
hectaren grond, is er echter eens
met z'n vliegtuig over heen gevlo
gen en heeft toen aan de punt
verzwaarde stalen speren uit het
vliegtuig omlaag geworpen. Hij zag
dat de speren op het zoutopper
vlak terugkaatsten De grond
moest dus hard zijn en hij durfde
het meteen aan om er met zijn
vliegtuig een landing te maken.
Price is de man, die het idee heeft
geopperd toen hij z'n ontdekking
van de harde zoutlaag eenmaal
had gedaan om Campbell cn
zijn Bluebird naar Australië te la
ten komen.
Price is nu van plan om, als
Campbell's poging slaagt, daar ter
plaatse een motel te bouwen van
zoutblokken. Price, die vijftig km
ten zuiden van het meer woont en
daar een schapen- en veestation
heeft met zesduizend schapen en
honderden stuks vee, verwacht dan
namelijk een grote stroom toeris
ten als „bedevaartgangers" naar de
historische plek.
Angstaanjagend
Campbell zelf heeft de omgeving
van Lake Eyre „angstaanjagend
en afschrikwekkend" genoemd. „Je
kunt er met verschrikkelijke snel
heid volkomen verloren gaan zo
vertelde hij de Australische pers.
Er zal daarom een speciale opspo-
rings- en reddingsbrigade worden
uitgerust, die ter plaatse zal wor
den gestationneerd.
Uw correspondent acht zichzelf
bevoorrecht een blik te hebben mo
gen slaan op deze woeste verlaten
heid. toen hij in een gecharterd
vliegtuig, dat buiten de normale
verkeersroute vloog, een rondvlucht
boven het meer maakte. Op een
Kunt U de acht afwijkingen in de beide bovenstaande tekeningen
vinden? De juiste oplossing vindt U elders in dit Bijvoegsel.
z'n barre leegte zonder bomen,
zonder schaduw. Tot in oneindige
verten rijen zandheuvels, parallel
snijdend in de woestenij, waar mil
joenen jaren geleden reusachtige
voorwereldlijke dieren moeten heb
ben geleefd.
II ale
r
Tien jaar geleden stroomde het
meer na hevige regenval in het
uitgestrekte rivierbekken van
noordoost-Australië voor de eerste
keer in 's mensen heugenis vol met
water tot vier meter diep. Drie
jaar later was het weer droog, een
grote zoutvlakte met een dikte van
bijna een halve meter en zo hard
bracht want het motel van zout
blokken is nog toekomstmuziek.
Vliegtuigen zullen elke dag voed
sel en water voor hen aanvoeren.
1. hoed vrouw is hoger
2. kraag vrouw is lager
3. cactus voor raam
4.
5.
haar jongetje
man in deuropening is vrouw
geworden
6. auto is kleiner
7. automobilist heeft zonnebril
8. man rechts heeft pijp inplaats
van sigaar.
Van het schaakfenomeen José
Raoul Capablanca (19-11-1888
'8-3-1942) werd, in de jaren
dat hij het hoogtepunt van zijn
schaakkunnen had bereikt, be-
weerd, dat hij feilloos speelde.
Inderdaad was het een hele op
gave in zijn partijen fouten te
ontdekken, althans door hem 1
gemaakt.
De minste fout, door een tegen
stander gemaakt werd genadeloos
afgestraft. In de jaren twintig
sprak men wel van de „remise-
dood" van het schaakspel. Geluk
kig bleek ook Capablanca, zij het
zelfden, fouten te maken. Voor de
gevreesde remise-dood is het spel
te moeilijk.
Het aureool van zijn, vermeende
onfeilbaarheid, kostte Capablanca*
het wereldkampioenschap in 1927.
(Te) zelfverzekerd zette hij zich
tegenover uitdager Aljechin. Al in
de eerste matchpartij maakte hij
op de 16e zet een fatale fout. die
vooral in psychologisch opzicht van
groot belang was. Sindsdien weet
men dat geen schaker, van welke
grootte ook, het spel volledig be
heersen kan.
In het Hoogoventoernooi zijn
door de meesters herhaaldelijk fou
ten gemaakt. Niets doet dit af aan
hun schaakkracht, het betekent,
dat het schaken een spel is en
geen wetenschap.
In de le ronde vierde Pilnik zijn
verjaardag door een overwinning te
behalen op Pirc, dankzij een fout
van de Joegoslaaf.
1 1*1
1 1 1
I
4
Zwart (Pirc) speelde hier 30.
dg2-fl? en verloor, omdat zijn lojc
op d5 nu ongedekt bleef staan. J
volgde: 31. g4-g5, dfl-g2 (op fx
De5t) 32. g5xf6T, Kg7-h6,33. De3-
Ld5-e4. 34. h3-h4, Le4-d5„ 35. a3-
en zwart gaf op.
I
I
1
1
1
1
I
'M//A
1
S
s
S
- s
S
i-Mm
3
3
41
De vragen en antwoorden na elk
hoofdstuk, maken het de lezer mo
gelijk zichzelf te toetsen op Acol-
kennis. Een eenvoudig vraagje:
west één schoppen oost twee
klaveren west twee Sansatout
wat moet oost nu bieden met:
Sch. B, 8. 3. Ha. 7, 4, Ru. H, 7, 6, 3,
Kla. A, H, 9. 5.
Het antwoord is: „Drie schoppen
forcing (dwingend). De punten voor
3 SA zijn aanwezig, maar vier
schoppen kan veiliger zijn."
Natuurlijk besteden de schrijvers
ruim aandacht aan situaties, waar
in ook de tegenstanders meebieden,
terwijl er verder diverse conventies
ingelast zijn die het nauwkeurig
bieden in moeilijke omstandigheden
kunnen vervolmaken.
Bij alle voortreffelijkheden acht
ik het merkwaardig, dat nog steeds
het stokpaard der Culbertson 45
Sansatoutconventie niet in de
kachel is gestopt. Het is zeker, dat
die conventie buiten Engeland nau
welijks nog liefhebbers zal vinden
en zeker ook niet zó voortreffe
lijk werkt als de schrijvers het nog
willen doen voorkomen.
Vertaling
Is de techniek van het moderne
Acolsysteem in Nederlandse verta
ling volledig tot zijn recht gekomen,
jammer vind ik het dat in die ver
taling geen poging is gedaan de
vloed van vreemde woorden die het
Nederlands bridge-jargon reeds zo
ontsieren, een halt toe te roepen.
Een dergelijke vertaling is
toch bedoeld voor lezers die de En
gelse taal niet voldoende beheersen
of juist de bridgetermen daarvan
niet zo goed begrijpen.
Wil men over dit kleine bezwaar
heenstappen, dan blijft 't een werk
dat zijn weg in Nederland zal vin
den en dat veel bij kan dragen het
bieden in wedstrljdbridge verant
woord op een hoger plan te bren
gen. H. W. FILARSKI.
De Belgische meester O'I
blunderde in zeer redelijke stellij
tegen Ivkov.
Hij speelde hier 26. Kgl-g2??|{
werd onmiddellijk gestraft n)
26PC4-e3t (27. Khl. Pxfljj
Txfl en wit gaf tevens op).
Ladderwedstrl
I 5
1
4
:"3
wit aan zet, wint
CXXXIV
—ft
1 1
I
1 1
IS
s "-(j s s >a
W S3 "4
zwart aan zet, wint
Oplossingen opgaven 127 lot
met 134 uiterlijk 2 maart aan
H. van der Nat. Acacialaan
Leiderdorp.
