Zaalberg
Is dit Üw
Lodaline
_Q
nieuweAUTOhuren
t
..neem dan
Lodaline
Van der Lult
15
HUIS
prabo?
mé
wolwas
STENCILWFRK
W. van Rossum
Dr. LAHR
„Antilope"
WINKELJUFFROUW
DANS-ACADEMIE „WIELINGA"
elke zondag dansavond
DANSSCHOOL C. v. Leeuwen
"gjanci
DANSI
H, D. VAN WELZEN
g&ssgssf.
ZONDAG a.s.8-11 u.
Kaarten v.a. 7.30 u.
17771*1
Hevea Y- MUIT
liij S WART
KINDERVERZORGSTER
P. BEUGELSDIJK
geboorte
verloving
ondertrouw
overlijden
familie
berichten
MEISJE
Te huur of te koop gevraagd
GRONDEN OF BEDRIJFSPANDEN
zelfstandige hulp
voor de huishouding
AU KAN HET WEER
Badminton-vereniging 'SMASH'
LOODGIE
KAM
wat betekent
opleiding praktijkdiploma boekhouden
Leer nu autorijden
Autorijschool NOORD-ZUID
HET RESIDENTIE ORKEST
Hereiif;
Familieberichten
Op 6 februari overleed, na een kortstondige ziekte,
onze geliefde echtgenoot en stiefvader
Jonkheer Germain Jacques
Stoop van Oudshoorn,
ln de ouderdom van 83 jaar.
L. E. A. E STOOP-
BARONESSE TAETS VAN
AMERONGEN VAN
WOUDENBERG
Glen-Head U.S.A.: E. M. POST—DEN TEX
H. J. POST
Lexington K.Y. U.S.A.: K. DEN TEX
A. DEN TEX—CUMMINGS
en kleinkinderen
Doorn, 9 februari 1963 (De Beerberg).
Geen bezoek.
De teraardebestelling heeft heden in alle stilte plaats
gehad op Oud Eik en Duinen, te 's-Gravenhage.
Volstrekt enige kennisgeving.
Met diepe bewogenheid delen wij U mede. dat na een
kortstondige ziekte is overleden de heer
Adrianus Hogervorst,
die vanaf de oprichting van ons bedrijf ln 1929 met
grote toewijding en vakmanschap zijn krachten aan
ons bedrijf heeft gegeven.
Zijn nagedachtenis zal by ons steeds in dankbare
herinnering blijven.
VERVOERBEDRIJF FIRMA VOLLEBREGT.
Oegstgeest, 8 februari 1963.
Heden overleed zacht en
kalm na een kortstondige
ziekte onze lieve zorgzame
vader, behuwd-, groot- en
overgrootvader
TEUNIS MEIJVOGEL,
weduwnaar van
ARENDJE DE BEST.
in de ouderdom van by na
82 jaar.
Kr. MEIJVOGEL
J. MEIJVOGEL-
V D. PLAS
G MEIJVOGEL
J. MEIJVOGEL
HARTEVELD
M. BARNHOORN-
MEIJVOGEL
H L BARNHOORN
T MEIJVOGEL
W. MEIJVOGEL-
ZUIJDERDUIJN
Kleinkinderen en
achterkleinkind
Katwijk aan Zee,
8 febr. 1963.
Boorsmastraat 22.
Rouwbezoek v.m. 10-12 uur
en n.m. 3-10 uur.
De begrafenis zal plaats
vinden dinsdag 12 febr. a s.
des namiddags 2.30 uur op
de Algemene Begraafplaats
te Katwyk aan Zee.
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, nog geheel
onverwacht, myn lieve man,
onze zorgzame vader, broe
der, behuwdbroeder en oom
ADRIANUS
HOGERVORST
in Üe leeftijd van 63 Jaar.
N. HOGERVORST-
ZWAAN
FREEK en JOKE
BEP
en verdere familie
Voorschoten, 8 februari 1963
RUndyk 206
De begrafenis is bepaald op
dinsdag 12 februari a s om
2 uur n.m. op „Rhynhof".
Tot ons leedwezen overleed
na een kortstondige ziekte
de heer
ADRIANUS
HOGERVORST
In hem verliezen wij een
vriend en collega die wij
node zullen missen.
Het gezamenlijk personeel
van Vervoersbedrijf
fa. VOLLEBREGT
Oegstgeest. 8 febr. 1963.
Heden overleed, geheel
onverwacht, tot onze diepe
droefheid, voorzien van het
Heilig Sacrament. mijn
innig geliefde man en onze
zeer zorgzame vader, groot
vader, broeder, behuwd
broeder en oom
JOHANNES VAN VEEN,
echtgenoot van
ELISABETH ANTONIA
SCHIMMEL,
op de leeftyd van 77 Jaar.
Uit aller naam
E. A. VAN VEEN-
SCHIMMEL.
Leiden, 7 februari 1963
Paul Krugerstraat 4.
Corr. adres:
Paul Krugerstraat 21a.
De HJH. Uitvaartdiensten
zullen worden gehouden op
dinsdag 12 februari as. in
de Parochiekerk van de H.
Leonardus a PM. (Haag-
weg) om 7.30 uur de gelezen
Heilige Mis en te 10 uur de
gezongen H. Mis van Re
quiem. waarna de begrafe
nis vanuit de kerk om 11.15
uur op het R.-K. Kerkhof.
Zijlpoort.
Rozenkransbidden maan
dagavond om 8 uur in de
kerk.
Heden behaagde het de
Heere tot Zich te nemen,
onze geliefde broeder, zwa
ger en oom
NICOLAAS BAKHUIJZEN,
weduwnaar van
E. M. LA LAU
in de ouderdom van
78 Jaar,
Leiden:
A, M. BAKHUIJZEN
Gr. Rapids:
H. BAKHUIJZEN—
BAANTJER
Amstelveen
M. E. BAKHUIJZEN-
BLOMMENDAAL
Leerdam
M. C. VAN ROOYEN—
BAKHUIJZEN
H. VAN ROOYEN
Zaandam
G. METNEN
BAKHUIJZEN
D. MEINEN
Leiden:
E. M. LA LAU—
BOURICIUS
Nichten en neven.
Leiden. 8 februari 1963
Stevenshof 2.
Corresp.adresStevenshof 4
De overledene ligt opge
baard in de rouwkamer
Huize ..Groenhoven", Witte
Rozenstraat 21.
Bezoekuur: maandagavond
van 7—8 uur.
De begrafenis zal plaats
vinden dinsdag 12 febr. a.s.
te 14.30 uur op de begraaf
plaats „Rhynhof".
Vertrek van Huize „Groen,
ïoven" te 14 uur.
In zijn Heer en Heiland,
ging plotseling van ons
heen onze geliefde vader,
behuwd-, groot- en over
grootvader. broeder, be
huwdbroeder en oom,
de heer
CASPER LEENDERT
SEIJN Sr.,
weduwnaar van
WILHELMINA
VAN VLIET,
in de ouderdom van
76 jaar.
Voorschoten
I. BRIARSSEIJN
F. BRIARS
Oegstgeest
W. VAN TOLSEIJN
J. VAN TOL
Voorschoten
J. MISSAAR—SEIJN
J. MISSAAR
Oegstgeest
F. MOSSELMAN—
SEIJN
TH. MOSSELMAN
Leiden
G. M. SEIJN
M. SEIJN—SJARDIJN
P. BOEHMER—SEIJN
J. BOEHMER
Wassenaar:
C. L. SEIJN Jr.
G. SEIJN—
GLASBERGEN
Z.-H. Rijswijk:
M. VAN DER BURG—
SEIJN
C. VAN DER BURG.
Leiden, 7 februari 1963
Corresp.adres
Driftstraat 43A.
De overledene is opgebaard
de rouwkamer van A.
Zaalberg. Middelweg 2.
Rouwbezoek maandagavond
van 7.308 30 uur.
De teraardebestelling zal
plaats hebben dinsdag 12
februari a.s. om 12.30 uur
op de begraafplaats
„Rhijnhof".
Heden overleed na een
kortstondige ziekte onze
innig geliefde moeder, be
huwd-, groot- en over
grootmoeder
SUSANNA DUIKERS,
in de leeftyd van 74 jaar.
Uit aller naam:
W. KIKKERT.
Leiden, 7 februari 1963
Uiterstegracht 54c.
De overledene is opgebaard
Langegracht 87a.
Bezoekuren aldaar van 7
tot 8 uur.
De begrafenis zal plaats
hebben maandag 11 febr.
a.s. te 1 uur. op de alge
mene begraafplaats „Rhijn
hof" te Oegstgeest.
Heden ging uit ons midden
weg onze zeer geliefde opa
C. L. SEIJN Sr.
Klein- en achter
kleinkinderen.
Leiden, 7 februari 1963.
Voor de vele bewyzen van
hartelijk medeleven, ontvan
gen tijdens de ziekte en na
het overlijden van myn lieve
vrouw, onze lieve zorgzame
moeder, behuwd- en groot
moeder, zuster, en tante
SUZANNA
VINKESTEYN-TISSEUR
betuigen wU onze welgemeen
de dank.
Een by zonder woord van
dank aan de Directie en het
verplegend personeel van het
„Sonnehuis". voor de liefde
volle verpleging. Directie en
personeel van de Overdekte
Zweminrichting en de bewo
ners van het St.-Janshof voor
hun oprecht medeleven. En
aan de Begrafenis-onderne
ming Van der Luit. voor de
correcte uitvoering der begra
fenis.
Uit aller naam:
L. VINKESTEYN.
Leiden, februari 1963.
St.-Janshof 11.
Voor de vele bewyzen van
hartelijk medeleven, ontvan
gen tijdens de ziekte en na
het overiyden, van mijn lieve
zorgzame vrouw, onze lieve
zuster, behuwdzuster en tante
LENA JOHANNA
NEUTEBOOM-CRAMA
betuigen wij onze welgemeen
de dank.
Een bijzonder woord van
dank aan de buren voor hun
oprecht medeleven. Tevens
danken wij de begrafenis-on
derneming Van der Luit, voor
de correcte uitvoering der be
grafenis.
W. NEUTEBOOM
en verdere familie
Leiden, februari 1963.
Decimastraat 22.
Voor de vele blijken van
deelneming ondervonden na
het overlijden van onze lieve
vader, behuwd-, groot-, over
grootvader en oom
JOHANNES PETRUS LEGET
betuigen wij u onze welge
meende dank.
Fam. LEGET
i Leiden, 9 febr. 1963.
Tot nadere aankondiging
NIET TE CONSULTEREN.
MAANDAG AFWEZIG.
Waarneming
dokterstelefoon 22222.
Voor de betere
LEDERWAREN
Gangetje 10
(naast Ligtvoet).
gevraagd voor de naaste toe
komst. Bekendheid met het
vak strekt tot aanbeveling, is
niet noodzakelijk.
Goede verkoopkracht.
JUWELIER-HORLOGER
v. d. WATER.
Haarlemmerstraat 207
De nieuwe cursussen vangen aan.
Op enkele clubs Is nog PLAATSING mogelijk.
van 8 tot I I uur.
Nieuwe Rijn 28 - Leiden - Telefoon 21707
REPARATIES AAN
KUNSTGEBITTEN
voor de buitengemeenten
's morgens met bode mee,
's middags retour.
Inrichting voor moderne
tandtechniek.
GANGETJE 1 LEIDEN
(hoek Breestraat)
Telef. 24334 - tb.g.g. 20234'
DANSLES
Inschrijving nieuwe leerlingen.
INSCHRIJVING SPOEDIG GEWENST.
OUDE SINGEL 116 LEIDEN TELEFOON 28037
ELKE ZATEI
in „ROTA
(Doezastrai
Begrafenissen. Crematies, Transporten
Kantoor en rouwkamers:
HA AG WEG 31 - LEIDEN TELEFOON 23574
MAKELAAR voor Leiden en randgemeenten,
verzorgt: AAN- EN VERKOOP. TAXATIE EN
BEHEER VAN ONROERENDE GOEDEREN.
Willem de Zwygerlaan 26 - OEOSTGEEST Tel. 50774
Enige en algemene
kennisgeving.
Heden nam God tot Zich
mijn innig geliefde man en
onze zorgzame vader, be
huwd- en grootvader, broe
der. behuwdbroeder en oom
CORNELIS MARINUS
ZWAAN.
in de ouderdom van
70 jaar.
Leiderdorp:
J. E. ZWAAN-
VAN TEYLINGEN
M. VAN DER VOORT
ZWAAN
G. VAN DER VOORT
J. ZWAAN
L. ZWAAN-
VAN DER WEYDE
N. ZWAAN
A. ZWAAN-
VLASVELD
California:
M. ZWAAN
K. ZWAAN—SCHLUP
Leiderdorp:
B. ZWAAN
en kleinkinderen.
Leiderdorp 8 febr. 1963
Dr. van Rhijnstraat 8.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op woens
dag 13 februari a.s. om 2.30
uur op de algemene be
graafplaats te Leiderdorp.
BEGRAFENIS-ONDERNEMING
Hoofdkantoor: Middelweg 2 Leiden - telefoon 25605
20861. 20880, 34324
Voor de vele bewijzen van
medeleven, ontvangen na het
overlijden van onze lieve man,
vader, behuwd-, groot
overgrootvader. broeder, be
huwdbroeder en oom
HENDRIK MONTANJE
betuigen wij onze hartelyke
dank.
Uit aller naam:
J. C. MONTANJE.MULDER
Leiden, februari 1963.
Oranjestraat 14.
Voor de vele blijken van
deelneming ondervonden na
het overlijden van mijn lieve
man. onze geliefde pleegvader,
zwager en oom
GERRIT WILLEM HORREE
betuigen wU onze hartelijke
dank.
G. C. HORREE-BUIJS
W M. ZWARTS -
VAN DER LINDEN
S. ZWARTS
en verdere familie
Leiden, februari 1963.
Hugo de Grootstraat 4.
2 paa,r "iSs" 3 mutsen.
U(0lan 3na schaatssokken,
«temeert VJ/JW/
Voor de vele bewijzen van
deelneming, betoond na het
overlijden van onze lieve,
zorgzame broeder en oom
RUDOLF JOHANNES
VAN DER KROGT
betuigen wU u onze oprechte
dank.
Uit aller naam:
C. VAN DER KROGT
Leiden, februari 1963.
Herengracht 132.
Zeer getroffen door de over
stelpende bewijzen van mede
leven. na het overlijden van
mijn geliefde man. onze lieve
vader, behuwd- en grootvader
JAN PAAUW Sr..
zeg ik, ook mede namens myn
kinderen, zeer hartelijk dank.
G. H. PAAUW-LEENART
Oegstgeest. februari 1963.
Rijnzichtweg 55.
Voor de vele bewijzen van
belangstelling en deelneming
na het overlijden van onze
lieve zorgzame vader, be
huwd-, groot- en overgroot
vader, broer, behuwdbroer en
oom
FRANS TUYTHOFF
betuigen wy u onze welge
meende dank.
Uit aller naam:
J. VISSER-TUYTHOF
Leiden. 9 februari 1963.
de Goejestraat 47.
en duizenden
schitterwitte
schuimbelletjes
doen de héle wolwas
voor U voor
...43 cent!
r' "o*-**--
•„hebtU"00'19''
2óuue,nl9 „nauw votsof.
- (-6 tapets) i^nnen,
droop, dm* J dropen. "1®'
ten. USSend tW\|UM«
lonoltmi^JVteure" *e,4eI
lijk zac"
-
m m—-u
Grote literfles 43ct, knijpflacon met enorme inhoud tijdelijk 74 ct
■/-'H I Jij!
Hogewoerd 106, t
Club- en privé,
voor
beginners en geri
INSCHRIJV
teener-club t.
leeftyd 15—11
z. chauff o.a. Mercedes 190D, Opel, Taunus 17M, V.W.,
B.M.W., L.S., V.W. busjes. WINTERPRIJZEN.
Autoverhuur TIP TOP
St.-Aagtenstraat 14 Telefoon 25709
Uit V(
LANGE MARE 4
ELKE ZONDAG EN
DONDERDAG
DANSEN
In DEN BURCHT
(Jacobazaal)
met Interesse voor lichte ver
pleging gezocht. In klein in
ternaat voor gehandicapte
kinderen. Ervaring en ulo
opleiding gewenst.
Huize BUITENZORG,
Hoge Rijndijk 19,
Zoeterwoude, tel. 01710-34426
Voor AL uw
(ook elektronische
stencils)
Kopiëerinrichting
Telefoon (01710) 34419
MIDDELSTEGRACHT 1,
(hk Nieuwe Ryn) Leiden
TE KOOP OF TE HUUR
gevraagd HUIS
op goede stand Leiden of
directe omgeving met c.a. zes
kamers. 4-kamerhuurflat ad.
Burggravenlaan is beschik
baar ter ruiling.
Brieven aan het bureau van
dit blad onder no. 27865.
zyn gebeurtenissen die
het noodzakelijk maken
kennisgevingen aan
familie, vrienden en
bekenden te verzenden.
Schakelt u, om zekerheid
te hebben dat u niemand
vergeet het LEIDSCH
DAGBLAD in. Met zün
2 4 8 0 0 abonnets is
het verreweg de meest
gelezen courant in Leiden
en omstreken en dus het
aangewezen advertentie-
medium voor
GEVRAAGD
met rijbewijs, voor lichte bestelwerkzaamheden
(confectie) in omgeving Leiden.
Loon f 80.per week.
Zij, die over telefoon beschikken genieten de voor
keur. Brieven aan het bureau van dit blad no. 27791.
door grote benzinemaatschappü
met voldoende wegbegrenzing voor het oprichten van
benzinestations, c.q. quick servicebedrijven, voor auto's
etc., gelegen langs goede verkeerswegen.
Brieven onder no. 27812 aan bur. van dit blad of telef.
070-98-91-77.
GEVRAAGD bij drie bejaarde dames een
voor de ochtenduren.
Hulp van werkster is aanwezig.
AanmeldenWasstraat 59, Leiden, 's avonds 78 uur
of schriftelijk.
V
heeft weer plaats voor ENKELE GEOEFENDE en
ONGEOEFENDE SPELERS EN SPEELSTERS.
Inlichtingen: telefoon 34503. Aanmelden: Marislaan 33, Leiden
Nu ook vorki|gbt
lichts, snel wasbare
Myotonic.
Stabil gordels voor
zwaarlijvigheid.
U kunt op Uw beurti
raten kotteloos pri
de deskundige van
INSTITUT HER NI AIRE
die zitting zal houdi
LEIDEN: Drog.
Haarlemmerstr 253
febr. 9-11.30 u. UT1
Jansstraat 15, ieder
dinsdag 9-12 u. Dl
Drog. Willems,
313, iedere maand;
InlichtingenI Hl
steedse Dreef 258,
LOODGIETER SI
te Leiden vraagt
Uitsluitend voor 1
Brieven aan het I
dit blad onder no.
ONDER WIJZ
zoekt ongemeu
met stook- en kook
Brieven aan het
dit blad onder no
examen juni 1963 woensdag 7 uur
examen december 1963 vrijdag half acht
examen juni 1964 vrijdag half acht
inl: cursus:
fred. hendriklaan 86 titus brandsma ulo
leiderdorp. vrouwenkerkhof 1
tel.: 01710-32532. leiden.
outor
in de nieuwste TAUNUS 17M en BMW 700 L.S.
met V.W. schakeling en theorie.
BERNARDKADE 30 SLUISSTRAAT 15
TELEFOON 25466
il.
Stadsgehoorzaal - Donderdag 14 febr., 20 uur
6e ABONNEMENTSCONCERT
Dirigent: WILLEM VAN OTTERLOO
Solist: MALCOLM FRAGER piano.
Dresden Dansflitsen
Mozart Pianoconcert K 415
Brahms Derde Symfonie
Losse kaarten ad f 4.a.i. verkrijgbaar bij fa. C. C.
Bender. Hogewoerd 90 en 's avonds aan de zaal.
Voor
reparatie
aan:
W. J. C. S( I
Haarlemmers!
Leiden
TE KOOP GE'
Omgeving Leiden 1
straal van 20 km.
volledige gegeverJ
no. 27814 aan het L
dit blad. tct
CHR. EMK
centr£®
Elke dinsdagavoo
uur wordt spreei
den in het Gere%
Breestraat
Inlichtingen enlL
ming voor alle V
