GOUD EN EDELSTENEN SIEREN
OLIFANT VAN DE MAHARADJA
Kom er
ACHT-er
Lastigste opgave in de
radiowedstrijd - 1963
Doimer had het gelu
dat met de sterken i
I
4
1
I
1
1
SI M
l'Ö
i
1 i
a a
DASARA IN MYSORE IS EEN
SPROOKJESACHTIG FEEST
Kom er ACHT-er
ft
1 hï
Zaterdag 9 februari 1963
Pagina 4
Een levend fragment uit de
Duizend-en-Eén-Nacht, al
dus kenschetste onze mede
werker de viering van het
Dasara-Feest in Mysore, een
der mooiste steden van India.
Waterstraal van 30 meter
hoogte
(Bijzondere medewerking)
INDIA beschouwde men in het Westen vele eeuwen als een
land van Oosterse pracht en sprookjesachtige praal. De hoven
van de maharadja's en andere vorsten waren vermaard om hun
juwelen en andere rijkdommen. De vorsten in dat verre land,
schreef een reiziger in de achttiende eeuw, spelen met robijnen
en diamanten zoals bij ons de kinderen met bikkels spelen.
In de loop der laatste kwart eeuw heeft men in Europa een
juister beeld van India gekregen. Wij weten nu, dat India een
plaats heeft verworven in de rij der soevereine mogendheden.
Wij weten, dat de leidende figuren in India de werkelijkheid
scherp in het oog hebben gevat en zich niet overgeven aan
sprookjesachtige fantasieën. Wij weten, dat de honderden mil
joenen zielen tellende bevolking heel hard moet werken voor
een zeer sober bestaan. Wij weten, dat er sedert de onafhanke
lijkheidsverklaring een aanmerkelijke vooruitgang op velerlei
gebied kon worden geboekt.
Niettemin zijn er nog steeds sprookjesachtige dingen in India
te zien, gebeurtenissen en feestelijkheden, die iedere Europeaan
boeien en die soms de indruk wekken, levend geworden taferelen
uit de „Duizend-en-Eén-Nacht" te zijn. Een van die manifesta
ties woonden wij bij.
Dasara-feest
TELKENJARE is het in de eerste
helft van oktober feest in In
dia. Tien dagen duurt de vie
ring van Dasara. Dan herdenken
de Hindoes de geboorte van Ganga,
hun godin van de vruchtbaarheid
en van het leven. Zij, Ganga, was
het d'e het volk van India de Gan
ges schonk, de heilige rivier, waar
heen jaarlijks miljoenen pelgrims
trekken. Het dagelijkse leven in
Onze briclgernbriek
Het spel nummer 8 van de
radio- bridgewedstrijd 1903.
was ongetwijfeld één van de
lastigste opgaven waarvoor de
deelnemers van de groep A
zich gesteld zagen. Het zag er
allemaal nogal onschuldig uit.
doch juist de deelnemers aan
zulk een evenement behoren te
weten dat de schijn hier als
regel bedriegelijk is.
Sch H 4 3
Ha B 9 5 2
Ru B 9 5 2
KI 6 5
Sch- v Sch V109
Ha 10 7 6 4 3 n Ha H V
Ru H 3 Ru V 10 8 7 6 4
KI VB 1098 7 A KI 4 2
Sch A B 8 7 6 5 2
Ha A 8
Ru A
KI A H S
West gever, niemand kwetsbaar.
Als bereikbare opgave lijkt hier
het bieden van een contract van
vier schoppen eenvoudig genoeg
doch het maken van twaalf slagen
een uiterst delicate taak. Toch be
horen de deelnemers te spelen op
het maken van twee overslagen
want de puntenwaardering in deze
parenwedstrijd brengt hen dan bo
ven ieder, die niet verder dan elf
slagen is gekomen.
Wellicht hebben sommige paren
in NZ zes schoppen bereikt welke
prestaties zij dan door eerste kwa
liteit speeltechniek hebben waar
kunnen maken.
Stel. dat zuid zes schoppen speelt
(of vier schoppen en dan twee
overslagen probeert te maken).
West is uitgekomen met klaver
vrouw en zuid neemt slag 1 met
klaveraas. Het lijkt een kinder
werkje slag 2 voor troefheer, slag
3 snit op troefvrouw en dan klaver
heer om daarna de derde klaver in
te troeven; noord troeft over en als
oost nu uitrekent dat het vasthou
den van ruitenvrouwderde geen zin
De olifant in de grote Dasara-
optocht in Mysore.
Mysore
men in Mysore, de hoofdstad
van het gelijknamige vroegere vor
stendom. Weinig steden zijn zó ge
schikt voor de viering van het feest.
want met recht en ere draagt My
sore dt naam „Tuinstad van India".
India is een warm land en daarom
kan men er nergens beter feest vie
ren en optochten houden dan in
een stad met brede, lommerrijke
lanen en prachtig aangelegde par
ken.
Negen dagen achtereen vinden
ter ere van Dasara godsdienstige
plechtigheden plaats. Dan. op de
uende dag. breekt de vreugde zich
baan. De maharadja verlaat, verge
zeld van zijn gezin, zyn paleis en
stelt zich aan het hoofd van een
kleurige stot. Gezeten in een gou
den ..liowdah", een prieel-achtige
troonzetel, die door een met gouden
dekkleden en gouden kwasten be
hangen en ryk met edelstenen ver
sierde olifant wordt getorst, trekt
de vorst naar een heilige boom
even buiten de stad. Een grote me
nigte staat bij die boom te wachten.
Zodra de maharadja enige blade
ren van die met kleurige linten en
papierei rosetten versierde boom
heeft geplukt, breekt een oorverdo
vend lawaai los. De menigte juicht
en jubelt. De ruiters, die de vorst
escorteren, vuren hun geweren af.
Zodra de geweerschoten beginnen
te knallen, klinken kanonschoten,
want de artilleristen hebben het
consigne: schieten zodra er gescho
ten worat. Op verschillende plaat
sen in de stad staat geschut opge
steld Het kanongebulder overstemt
een poosje het geweervuur, ook dat
van hel voetvolk, dat de afzetting
langs de route verzorgt. Even plot
seling als het krijgsgedruis losbarst
te. verstomt het weer. Dan krijgen
de juichende mensenstemmen op
nieuw óe overhand.
Vervolgens wendt de olifant met
de coorluchtige last traag het hoofd
en begeeft hij zich statig naar een
akker, waar veel kleine potjes staan.
In elk dier potjes bevindt zich één
rijstplantje. De maharadja ver
laat zijn gouden howdah en plukt
plechtig zon rijstsprietje. Nauwe
lijks is dit gebeurd, of als een
zwerm sprinkhanen stort de menig
te zich op de akker. Een ieder poogt
rjne
zovenl mogelijk van die rijstplantjes
te veroveren. De bezadigde mensen,
die thuis bleven of slaande langs
de weg de stoet gadesloegen, hebben
veelal elkaar, met hun heilwensen,
een potje met een rijstplantje ge-
gever.. Langzaam trekt dan de vor
stelijke stoet langs een omweg door
de stad naar het paleis terug. Hei
lige voorwerpen rijden op ossewa-
gens mee in de optocht. Sommige
zyn juweeltjes van goudsmeedkunst.
De ossen, prachtig opgetuigd, ma
ken eer. fantastische en sprookjes
achtige indruk.
Krishnarajasagar
lerwijl de massa in Mysore blyft
en de verdere dag uitbundig
leest viert, zijn er altijd ook
tamelyk veel mensen, die behoefte
hebben aan rust. Beschikken zij
over een auto. dan gaan zij vaak
op de tiende dag van Dasara naar
Krishnarajasagar. Bij deze nabij
Mysore gelegen plaats bevindt zich
in de Cauvery-rivier een groot
kunstmatig meer. Over een dam
stort het water van dc rivier van
zes meter hoogte in een reusachtig
bekken Ondergrondse kanalen lei
den het vervolgens naar kunstma
tige bronnen en prachtige fonteinen.
Sprankelend en dartelend schiet het
omhoog of stroomt het omlaag en
vloeit dan samen tot een stroompje,
doch niet dan na bij wijze van
afscheidsgroet een straal van
dertig meter hoogte to hebben opge
spoten Die „Waterstraal van
Krishnarajasagar" is beroemd in
geheel India.
Evenals de vorstelijke paleizen
van Mysore zyn ook de terrasge-
wys aangelegde parken van Krish
narajasagar des avonds verlicht
met tienduizenden kleurige lampjes.
Schijnwerpers zijn gericht op de
watervallen en fonteinen. Een
waardiger besluit van het Dasara-
Feest dan een bezoek aan de
sprookjesparken van Krishnaraja
sagar kan men zich nauwelijks
denken Wie er eenmaal is geweest,
vergeet het zijn ganse leven niet
meer. Daar. in Mysore en Krishna
rajasagar. hebben wij een fragment
uit de „Duizend-en-Eén-Nacht" als
levende werkelijkheid gezien.
(NADRUK VLRBODEN)
In kleurige uniformen ge
stoken erewacht bij het paleis
te Mysore tijdens het Dasara-
feest.
India moge dan zowel ten plat-
telande als in de steden in de
moderne tijd minder kleurig zijn
dan voorheen, op de tiende dag van
het Dasara-Feest herleeft in dat
warme land de kleurenweelde, die
naar Westerse opvatting kenmer
kend voor het Oosten is. Dan is de
toeschouwer getuige van een uit
barsting van blauw en rood, var
wit en oranje, van fel'e schitterinf
var glanzend goud. van verblin
dende flonkering van edelstenen.
heeft (omdat er al tien kaarten bij
zuid bekend zijn en west met zes
klaveren en eventueel zeven hartens
wel zou hebben geboden», gaat zuid
een hartenslag verliezen en dus één
down.
Beste speelwijze
Zuids beste speelwijze is. in slag 2
de harten acht na te spelen; dit
moet hij doen om de extra kans
mee te nemen dat hartenheer-
vrouw sec zitten. Harten acht is
beter dan éérst het aas en dan de
acht want in dit laatste geval
dreigt nemen van hartenvrouw en
harten na, waardoor zuid in moei
lijkheden zou kunnen komen als
oost vijf en west slechts twee har
tens had. Natuurlijk zit er een klein
risico aan het spelen van harten
acht n.l. als één der tegenstan
ders een zeskaart harten zou heb
ben en harten naspeelt. De kans
echter op een 6 1 verdeling in har
ten is klein genoeg om het risico
te dragen en in elk geval is die
kans kleiner dan de mogelijkheid
ener 6 2 verdeling in klaveren.
Als zuid harten acht speelt en in
noord klein legt, komt oost dus aan
slag met hartenvrouw. Oost zal wel
weer klaveren spelen, die zuid wint.
Nu moet zuid consequent zijn en
hartenaas spelen zou hartenheer
niet vallen, dan kan er altijd nog
teruggevallen worden op de eerst
genoemde, simpele speelwijze.
Hartenheer echter valt wèl
zuid speelt dan een kleine troef uit
de hand naar de heer van tafel
i bekennen beide tegenstanders, dan
kan hij troefaas spelen en een kla
vertje in noord troeven». Oost blijkt
echter drie troeven te hebben
maar de zorgvuldig vrijgespeeldt
hartenboer brengt redding. Noord
speelt hartenboer en oost is ver
loren: troeft hij, dan blijft er een
troefje in noord over om klaver af
te troeven troeft hy niet. dan
ruimt zuid klaver op en snijdt ver
volgens in troef. Mijn complimenten
aan hen. die deze kleine extra kans
onder hun scherpe microscoop ont
dekt hebbenl
H. W. Filarski.
Kunt U de acht afwijkingen in de beide bovenstaande tekeningen
vinden? De juiste oplossing vindt U elders in dit Bijvoegsel.
Onze schaakrubriek
Donner, na het „tijdperk Luwe"
zonder enige twyfel de sterkste Ne
derlandse schaker, heeft het zeer
sterk bezette 25e Hoogoven-tournooi
gewonnen.
Het is een eigenschap van de Ne
derlanders om, bij voorbaat, buiten
landers als „sterker", „beroemder"
aan t« duiden, althans op sport- en
spelgebied. We beluisteren zelden
een ander geluid in reportages van
sportontmoetingen. Of dient deze
„bescheidenheid" om een eventuele
zege des te glanzender te doen zijn?
Zo ging het ook aan de vooravond
van de grote schaakontmoeting tus
sen zovelen van de sterkste heden
daagse meesters. Hoe zouden onze
landgenoten zich weren tegen de
„grote" buitenlanders? Wrelnu, één
van onze eigen landgenoten werd
winnaar en twee anderen, waarbij
onze stadgenoot Van den Berg,
wisten zich in dit gezelschap een
meesterresultaat te verwerven.
Er is. aan de top van het heden
daagse schaak niet zo'n groot
krachtsverschil. Hoe gemakkelijk
zou het resultaat geheel anders zijn
geweest, als enkele van de 153 par
tijen, die in dit toernooi zijn ge
speeld. een tikje anders waren ge
lopen
In zijn partij tegen Parma
een voor de leiding hoogst bel»
rijke ontmoeting was na 21. T#
d3 de volgende stelling ontsti
(diagram I». Donner overzag!
fatale dreiging en speelde: 21 P
Ta8—d8; 22. Tfl—dl, Td8 d3|
Tdl d3. Tf8d8??24. Td3 I
De7 x d825. Lbl x g6Zwart gal!
Op f g6. D e6-; Kh8; Pf7T I
liest hij de dame.
Donner zou mogelijk een
misschien een heel punt méér I
ben gehad, zo hy deze foutzetl
had gemaakt.
Maar daar tegenover: tegen}
reben ontsnapte hij aan een vt|
zekere nul. (diagr. II).
II
ab cd e t e L
Zwart (Donner» maakte de: n
30.... Pc5a4? Gereben, in
welijke tijdnood vond nog: 31.1
a5ü (want 31... Txa5; 32.!
P - b8; 33. Td8 mat!). Er vd
31.Tc7—a7; 31. La5—b4v,ï
g8; 33. Tblcl f7—f6 en
overschreed wit. in prachtige
ling de tfjd.
En nog een voorbeeld: wins:C
voor Donner, een nul voor Van
Berg. Het had toch zo gem t
andersom gekund: (diagr. III).
III
a b cd f
1
i w
Na 27... De7d6 (D-.
blunderde Van den Berg, ook
tydnood, met 28. Tg3—e3?? enl
„uitgeteld" met 28.Tdl xfl'l
Kgl fl. Lc6 g2r en wit gafC'
want Db6 is verloren.
Maar. zoals zo vaak, ook
Het geluk is met de sterke
Donner heeft verdiend de zeg
haald in dit gezelschap van
buitenlanders".
