SCH
t BERICHTEN
■zZkM
PANDA EN DE BEWOGEN BEWEGER
TANTE PATENT" (III)
LEIDSCH DAGBLAD DONDERDAG 7 FEBRUARI 1963
DAGELIJKS VERVOLGVERHAAL
„Goed. dan zullen we hem een
verrassing bereiden met deze da
me Vertellen jullie nu die roversge
schiedenissen maar. Wat heeft Nun
ham op de „Julian" voor misdaad
("gepleegd? Hoe kwam hij op de ..Ju
lian" en waarom werd hij gevangen
gezet?"
Lil vertelde alles op buitengewoon
Ivlotte en overzichtelijke wijze. Het
I gezicht van de hertog werd hoe lan-
jper hoe afwijzender. En toen Lil
jweec. zag ze aan het betrokken
gezicht van de hertogin, dat de zaak
er voor George niet zo goed voor
stond.
De hertog dacht op dat ogenblik
hetzelfde. Die geschiedenis met die
Bmasbury was toch wel bijzonder
pijnlijk. Als hij te werk wilde gaan
toals het hoorde, zou hij er de offi
cieren van de „Seventrue" bij moeten
halen. Ze dienden volkomen correct
te handelen. In woord en geschrift
[eheel volgens de wetten. En als al-
es volgens de regels gebeurde, voor-
il omdat nu die Holborn er was. wel,
dan zat Nunham's hoofd helemaal
met zo stevig op zijn schouders.
Het was heel stil geworden in de
salon. Op dat moment kwam Adams
linnen, een vel papier in de hand.
„Hoogheid" zei hy op zakelijke
oon, ..we hebben in die heer daar
n beroemde persoonlijkheid aan
loord. Dokter Holborn beweert dat
nj geen lord is, en ook geen Sand
wort h, maar George Nunham. Dok-
er Holborn verlangt niet meer en
uet minder, dan dat we. met verlof
Hn uwe hoogheid, mr. Nunham de
op die hij in Londen ontlopen is,
om de hals schuiven".
We hebben daar helemaal dokter
olborn niet voor nodig, als we
rtoe willen beslissen", zei de her-
„We kunnen wel aan sir Philip
Port Jackson overlaten, of hij
em direct daar opknoopt, of hem
st naar Londen terugstuurt. Tot
lang is deze heer mijn persoon -
e gevangene. Maar dat is heie
aal niet belangrijk. Adams. De
is nog veel pijnlijker dan u
el denkt. Die mijnheer heeft op de
han" wederrechtelijk de rok van
luitenant van de Koninklijke
rine gedragen".
„Zeer pijnlijk", zei Adams.
,U wilt wel zo vriendelijk zijn
erbii aanwezig te zijn, Adams, en
ee officieren aan te wijzen, die
met deze zaak behulpzaam zijn.
aat u hen maar direct halen en
uur ook Bob naar me toe met de
Mevrouw de hertogin zal wel
goed willen zO". "iet bij het pro
aanwezig te blijven".
De hertog stond op.
..Nunham", zei hij, „ik neem nu
cheid van u. Adams mag het ho-
we waren zeer goed met elkaar
ivriend. Ik heb u altijd graag mo-
n lijden, ondanks uw verleden, dat
trouwens maar gedeeltelijk kende,
zal aijtd een prettige herinnering
u bewaren. De hertog scheen te
irzelen:
„En mocht het ergste gebeuren
laat uitsluitend het gerecht spre-
en dit streng volgens regiemen
en gebruiken dan veronder-
►1 ik dat u het er wel mee eens bent.
we u niet met de strop kwellen,
ry mogen daarover beschikken."
George knikte.
„Miss Knotherwell. neemt u af-
'leid van George Nunham. Mary,
ook afscheid van hem."
Holborn zat met een verbeten ge-
:ht en tamelijk onrustig in de mess,
ie nu als gerechtszaal dienst deed.
klucht met die gerechtszitting be-
hem helemaal niet. Dat was toch
een bewijs, dat de hertog zich
1 hulpeloos voelde. Misschien was
>t zelfs een kwestie van angst en
•gdheid voor de waardigheid van
eigen hoge persoontje. Natuur- j
was het een pijnlijke geschiede-
om de grootste misdadiger van
Jen tot zijn vriendenkring te
ïten rekenen. Die Nunham had de 1
hertog van Dunstable toch wel erg
gecompromitteerd. Want zonder be
paalde redenen ging een zo rijk en in
Londen zo machtig heer als de hertog
niet naar Port Jackson, dat aan het
andere einde van de wereld lag. Daar
zouden Westminster en St.-James wel
een zeer hartig woordje in meege-
tproken hebben. Holborn had zich
deze zaak veel eenvoudiger voorge
steld, intiemer, helemaal onder vier
ogen met de hertog.
In plaats daarvan dwong deze hem,
zijn aanklacht schriftelijk in te die
nen! Helemaal fout! Want Holborn
had zijn argumentatie goed voorbe
reid. Als het moest kon hij Nunham
daarmee wel vijf maal naar de zo
genaamde betere wereld sturen. Maar
dat had hij allemaal voor het proces
opgespaard.
En het resultaat van dat alles kon
alleen maar de ondergang van deze
arrogante hertog zijn. die zich niet
wilde verwaardigen hem persoonlijk
te ontvangen.
Alleen de volkomen gelaten houding
van Nunham, die nu tegenover hem
zat. maakte hem ongerust. Maar die
man was het immers gewoon om zijn
leven op het spel te zetten.
Bill, de klerk, opende de deur en
meldde kort en met gedempte stem:
„Zijne hoogheid de hertog."
Alle aanwezigen stonden op en gin
gen pas weer zitten, toen de hertog
in zijn zetel had plaats genomen. En
nu liep alles heel anders dan hij
zich had voorgesteld.
Holborn begreep noch de hertog,
noch Nunham. Wat was hier ge
beurd? De hertog ontnam Holborn
van te voren alle punten van zijn
onthullingen. Achteloos, met een on
verschilligheid. die Holborn onwille
keurig moest bewonderen, leunde de
hertog achterover in zijn stoel en
sprak, zonder naar rechts of links te
kijken, maar met het gezicht strak
naar de muur tegenover hem gericht:
„Wij hebben George Nunham aan
boord. We weten, dat we zeer be
vriend met hem waren. Maar dat ver
hindert ons niet. hem in Port Jack
son aan sir Philip uit te leveren.
Daartoe dienen we de aanklacht te
onderzoeken."
Ogenblikkelijk stond Holborn op:
„Ik
„Niet gevraagd", riep de hertog
scherp. „Het gerecht spreekt."
Holborn ging weer zitten. De toon,
die de hertog tegen hem aansloeg, was
wel zeer pijnlijk. Maar hij zag wel,
dat de hertog het proces precies vol
gens de voorschriften voerde.
..We hebben de beschuldigde zelf
al ondervraagd en daarbij betreu
renswaardige gebeurtenissen aan
boord van de „Lady Julian" moeten
vaststellen. Deze gebeurtenissen wa
ren aar. de aanklager bekend. Hij
heeft zo echter in z0n beschuldiging
niet vermeld."
Holborn stond opnieuw op.
„Niet gevraagd", riep de hertog.
„We nemen dus de beschuldiging te
gen George Nunham. Punt één:
George Nunham verhindert luitenant
Smasbur>. het commando op de „Ju
lian" te aanvaarden, eigent zich de
uniform van genoemde luitenant
Smasbury toe en doet als valse lui
tenant dienst op de „Julian".
De hertog keek in de richting van
Holborn: „Is dat waar?"
Holborn stond op: „Jazeker."
„Punt twee", vervolgde de hertog:
„Er vincien twee muiterijen plaats op
het schip, terwijl Nunham als valse
luitenant dienst doet. Is dat waar?"
Holborn stond op: „Jazeker."
Punt drie: „Nunham. gevangen op
de „Lady Julian", ontvlucht en weet
onder vaise naam op de „Seventrue"
te komen. Is dat waar?"
.Holborn stond op: „Ja zeker".
De hertog wendde zich tot de klerk:
„Getuigen voor of tegen beschuldigde
aanwezig?
Bili stond op: Vóór beschuldigde".
„Voor de Kroon of tegen de Kroon?"
Vóór de Kroon".
Laat hem binnen."
Holborn voelde zich plotseling on
rustig worden: een getuige 6 déchar
ge? Hier op de „Seventrue"?
Maar zijn gezicht werd grauw-
groen, toen hij Lil Knotherwell zag
binnenkomen.
Daar had hij niet op gerekend!
Hoe kwam zij op de „Seventrue"?
Voor de derde maal zag hU zijn spel
in gevaai gebracht, hoewel nog niet
verloren. Maar het was nu toch er
ger dan op de ..Julian". Met de hertog
viel beslist niet te spotten Die kende
heel precies zijn bevoegdheden, even-
al*. de loop van het proces en het
verhoor De hertog keek nauwelijks
naar Li!.
„U wenst in het voordeel van be
schuldigde te spreken?
„Tegen de aanklager", zei Lil.
„Ongeoorloofd", riep de hertog.
„Heeft George Nunham als de valse
luitenant Smasbury dienst gedaan op
de „Ladj Julian"?
„Jazeker", zei Lil.
„Niet zo best voor Nunham". dacht
de hertog. ,.U wilde toch in het voor
deel van beschuldigde spreken", riep
hij een beetje luider. ..George Nun-
nam heeft met goedvinden van lui
tenant Smasbury gehandeld", ver
klaarde Lil
„Ongelofelijk", riep de hertog.
Zonder iets te zeggen opende Lil
haar handtasje en nam Smasbury's
brief aan Nunham eruit Ze stond op
en legde de brief op de tafel. De her
tog las hem, Adams las hem. Lynton
las hem en Barnmouth las hem.
„Vervalst", zei de hertog.
„Niel vervalst", zei Barnmouth „Ik
was als miashipsman met Smasbury
op de „Southern Cross". Ik heb in
mijn koffer nog brieven van Smas
bury Ik kan me zijn schrift nog
goed herinneren."
„Haalt u de brieven", zei de her
tog.
De hertog leunde weer achterover
in zijn zetel en staarde naar bui
ten Dat was een teken, dat hU niet
meer wenste te spreken.
Luitenant Barnmouth kwam terug
met vier brieven. Ze dateerden wel
van een paar jaar terug, maar men
constateerde dat het schrift nog pre
cies hetzelfde was.
„Punt één van de aanklacht ver
valt'. zei de hertog. „Wat betreft
punt twee wanneer is deze brief
geschreven?"
..Tussen de eerste en tweede mui
terij", verklaarde Lil.
„Is dat waar?" vroeg de hertog aan
Holborn
Holborn aarzelde een ogenblik.
Toen zei hij: „Dat is waar".
I „Waarom aarzelde u?" zei de her-
j tog scherp.
I Holborn zweeg.
„Miss Knotherwell. vertelt u ons
wat u weet over de muiterijen".
Lil stond op: „Luitenant Smasbury
zou die brief niet geschreven hebben,
als George Nunham aan de eerste
muiterij deel had genomen. Luite
nant Smasbury's brief bewijst, dat hij
een tweede muiterij verwachtte en
nii geeft Nunham de raad in te
grijpen".
..Be«=muldigde. wanneer ontving u
dez* brief?" vroeg de hertoe.
„Ik heb hem nooit ontvangen", was
Georges antwoord.
„Ik hoop niet, dat u de brief hebt
achtergehouden, juffrouw Kother-
well
Dokter Holborn hield hem achter",
zei Lil
De hertog stond op „Is dat waar,
dokter Holborn? vroeg hii.
Holborn gaf geen antwoord. Dat
was een aniwoord.
De hertog ging weer zitten: „Ver
telt u me alles van de tweede mui
terij juffrouw Knotherwell".
„De tweede muiterij werd door
dokter Holborn op touw gezet".
Bewijzen!" riep de hertog.
Kapitein Aifken, de bottelier John
Nicol, ae stuurman Perkins en de
gevangene Blanche Gown", zei Lil.
„Getuige is geloofwaardig. Punt
twee van de aanklacht wordt uitge
steld tot de aankomst van de ..Ju
lian" in Port Jackson. Punt drie",
vervolgde de hertog: ..George Nun
ham komt als lord Sandworth weder
rechtelijk op de „Seventrue".
„Klopt niet", zei kapitein Adams.
..Als lord heeft hij zich niet voorge
steld, alleen maar als Sandworth. en
dat uitsluitend om uwe hoogheid
vanmorgen vroeg te kunnen verras
sen.
„Punt drie van de aanklacht ver
valt zei de hertog. „Natuurlijk, te-
genovei mij had hij niet kunnen
zeggen dat hij Sandworth heet, want
ik weel immers dat hij George Nun
ham is Kapitein Adams, luitenant
Lynton en luitenant Barnmouth ik
verzoek u, u terug to trekken en u
over q? aanklacht te beraden".
De heren stonden op en begaven
zich naar het ernaast liggende ver
trek. Dc hertog leunde weer achter
over in zijn zetel en staarde naar
buiten
(Wordt vervolgd)
11—74. Toen de onbekende maar onbewogen voor zich uit
bleef staren zonder een verklaring te geven voor dc vreemde din
gen. die hij met het tafelzilver had gedaan, was Jolliepops geduld
uitgeput. Driftig greep hij de telefoon en belde de politic.
..Er is hier een indringer'riep hij opgewonden in de hoorn
..Hij beweegt het tafelzilverIk ben door ons eigen bestek aange
vallen! Wat zegt u?Nee. niet de indringer. Dat
deden de vorkjes zelf!Ja. ik ben nerveus. Dat zou iedereen
zijn in mijn plaats. Komt u gauw!"
Terwijl de bediende aan het spreken was. kroop het rare toe
stelletje het keukenraam uit. alsof het voelde dat de grond te heet
wetd onder zijn vorken.
..Gelukkig, het ding gaat nu niet meer naar Jolliepop om hem te
prikken", dacht Panda, die het levendige zilverwerkje nieuws
gierig volgde. ..die arme stakker was toch al helemaal overstuur!"
Die indruk had de politie ook gekregen en het duurde dan ook
niet lang of er stopte een politiemotor voor het huis. De berijder,
brigadier Brakkeput sprong er af en boog zich over het zijspan om
een voorraad opschrijfboekjes te pakken.
..Het was een onduidelijke oproep", mompelde hij. ..en dan is
het zaak de boel schriftelijk vast te leggen. Opschrijven, zeg ik
altijd maar. in klare taal. Vooral dat punt over een aanval met
vorkjes mag wel eens wat scherper worden toegelicht".
stripverhaal voor jong en oud door Annie M. G.
Schmidt met tekeningen van Fiep Westendorp
543. Binnen zeer korte tijd waren neef Boordevol en juf
frouw Tuttema geheel ontdooid en heel monter. ..Wat is er toch
gebeurdvroeg neef Boordevol, vaag. ..Ik had het erg
koud in mijn bed".
..Het was geen bed", zei tante Patent. ..Het was een ijsblok.
Jullie waren bevroren. Jij was een diep-vries-neef. We hebben
jullie ontdooid boven een kampvuur." ..Hoe zal ik U ooit kunnen
dankenstamelde neef Boordevol, maar vriend Kwik
staai t riep: ..Er is geen tijd voor bedankjes. Ik heb hier staarten
en fladdertjes. Gauwwe moeten verder, voor men ons
weet op het spoor is. Ik zal probeeren U naar een veilige plaats te
brcngen. Naar mijn eigen huis. daar zal ik U verbergen."
Ze vlogen in de richting van de stad. maar hoe dichter ze de
bewoonde wijken naderden, hoe drukker het werd. „Wat een
publiek riep tante Patent. ..Er is zeker iets te doen. We
moeten proberen uit het gewoel te blijven", zei vriend Kwikstaart.
Maar het werd zon dicht gedrang om hen heen van fladderende
mensen, dat ze zich niet konden losmaken uit de menigte en met
de stroom mee moesten vliegen.
Vervolgverhaal voor de kleintjes TSJIK, TUKTE EN TOKA
3536. Toka daalde op het eiland, en Tsjik en Tukie
lieten zich van zijn rug zakken. Ze stonden naast elkaar en
keken naar de leuke huisjes, die daar tegen één van de heu
vels waren gebouwd.
Wie wonen daarin? vroeg Tsjik.
O. zei Toka. Dat zijn heel aardige mensen: een beetje
ouderwets, maar heel vriendelijk, zoals je wel zien zult!
Ze gingen het pad op naar één der huisjes, en daar ging de
deur open. Ze zagen een dametje, dat hen vriendelijk be
groette
efr.
Posities Nederlandse
schepen
Aagtedvk 5 v Suez te Port Said
Aaltle 6 v Londen te Amsterdam
Adlne verm 7 v Antwerpen n Rott
Adm. Courbet 6 te Liverpool
Adm. De Ruyter 7 te Liverpool
Adunn 5 op 1100 m NO St. Crolx
Adratlu* 5 v Penang n Aden
Agamemnon 5 v Bermuda n Barbados
Agne* 4 v Belfast n f
Aho, 6 v Delf/lil n 7
Albatros 5 v Rott. n Londen
Alblassrrdyk p S Miami n Havre
Alra 6 v Terneuzen n Rotterdam
Alcelat p 6 Ouessant n Rotterdam
Algol 6 v Dar es Salaam te Nacala
Alhen» p 5 Ouessant n Antwerpen
All Dnmhof 6 te Rotterdam verwacht
Alioih 6 v Rotterdam n Hamburg
Alnatl p 5 Lissabon n Las Palmas
Alpha 6 v Ipswich te Rotterdam
Alplmrra 5 op 160 m W Alcieis
Amazone p 5 Hlrsthals n Bristol
Ambulant 5 v Newhaven n Genua
Amerskrrk 5 v Genua n Lissabon
Amigo 3 v Terneuzen te Ipswich
Amnion 5 v Aux Ca> es n Jeremte
Amstelborg 5 te Londen
Amtleldvk 5 op 200 m ZW Azoren
Amslelkroon 5 v Singapore n Aden
Amtlelland S 37S m ZZW Madeira
Amstrlmnlen 4 v Hsinkang te Mojl
Amstelstroom 5 te Amsterdam
Ami ntas p 5 Valencia n Gandla
Andvk 5 op 570 m OZO Kaap Race
Anholt 3 v Mlstley te Lelth
Anja p 5 Orfordness n Blyth
Ank T 3 te Mohammediah
Ank Winscmlus 6 160 m ZO Malta
Anna Rroere p 6 Lissabon uitreis
Anne Christina p 5 Kaap Verd eil
Anne llerfurth 6 te Antwerpen verw.
Anne S 6 v Delfzijl n 7
Annenkerk S v Barcelona n Cadiz
Antarctica 3 v Rott. te Mostyn
Antilla 3 te Weston Point
Antilope 4 v Rochester n Mlddlesbro
Arbon 6 v Amsterdam te Gent
1 Arendskerk 6 v Colombo te Aden
Ares 5 op 520 m NO Azoren
Argo 3 v Amsterdam te Dublin
Aries 6 v Newport te Swansea
Aristoleles 5 v Amst n San Juan
Arizona 4 v Rott. te Thorshavn
Arnoudspouder 6 te Oporto
Arlcmis 5 v Tripoll n Piraeus
Aruba 3 v Gloucester te Dublin
Alk 4 v. d Mersey n Karlshamn
Asmidiske 5 op 340 m ZW Bermuda
Aitra 4 v Rotterdam te Londen
Atlantis 5 v Llvorno te Yarmouth
Atlas s v Tunis te Napels
Altls 5 240 m ZZW Mona pass n
Hamburg
Audacla 5 v Almerla n Rotterdam
Axel 5 v Sas van Gent n Esbjerg
Baam R v Ro'teidam te Amsterdam
Bab T S v Bordeaux te Kenltra
Bali 6 v Hsinkang te Bangkok
Baltirbnrg 5 te Heroen
Bank a 5 v Gent te Rotterdam
r Barcarola 5 te IJmulden
f Barendsz 4 te Ceuta
1 Batavier I. 5 te Kings Lynn
Benlnkust 5 v Rott n Hamburg
Benneknm 5 v Curacao n Aruba
I Beppie 5 100 m ONO Rattray Head
I a i.thn O 6 K. Tenez n Rlieka
Bernlna 5 v Malmo n Rotterdam
Bevesier 6 v Rott te Boston
Biak 6 v Bergen te Oslo
Binnenhaven p 5 Finisterre
Bonaire p 6 Baranova n Fremington
Borculo 6 v Bayonne n Belfast
Borne» 5 op 520 m ZZW Ouessant
Bothniaborg 6 v Delfzijl n
Bovenkerk 5 v P Emheth n Kaapstad
Brandaris p 5 Gibraltar
Breda 5 op 520 m NO Barbadoa
Brinlo 5 v Delfzijl n 7
Briltenburgh 3 te Aberdeen
Cadans 5 v Oslo n 7
Calamares I te Pto. Barrios
Calchas 5 v Cadiz n Sevilla
Cartage 5 op 1700 m NO Jamaica
Casamanre 5 op 103 m WNW Lissabon
Castor 5 op BOO m NO Dominica
Catell 8 v Rott te Amsterdam
Catharlna F 4 v Belfast n Weslon-
polnt
Catharlna W 6 te Vllsslncen
Catharlnapolder 6 te Djibouti
Charis p 5 Wight n Hamburg
Chiron 5 v Antwerpen n Madeira
Coenrand K 5 v Liverpool n Galway
Coeta 3 v Portsmouth n Jersey
Colelie 6 te Poole verwacht
Cols lio 5 op 300 m WNW Maladlven
Concepcion 5 v Rott. n Lissabon
Con 7elo 5 v Newhaven n Pasajcs
Coral Acropora 5 100 m O Port Soedan
Corn Broere 6 te Rott verwacht
Corrle Broere 7 te Bllllngham >trw
Cresla 5 v Stavanger n Grangemouth
Da Costa 8 v Goole te Rotterdam
Hair Bohmer p 6 Gibraltar
Daniel 7 te Rouaan verwacht
Danhnls p 5 Turks ell n Nassau
Delta 5 v Avonmouth te Sharpness
Democraat 4 te Londen
Denzo 5 v Zaandam n Rochester
Deo Dure 4 v Spezla n Llvorno
Despatch 6 v Londen Ie Roterdam
Dicky 5 v Sluiskil te Rotterdam
Dido 5 v Oporto n Barcelona
Diet 6 v Teignmouth te Wormerveer
Diligrntla 6 te Saltend verwacht
Dollard 5 v Sluiskil te Rotterdam
Domburgh p 6 Ouessant n Casablanca
Dongedyk 5 op 540 m NNO Azoren
Doris 5 op 750 m NO San Juan
Drente S v Valparaiso te Arica
Driebergen 6 te Terneuzen
Eagle 5 v Antwerpen n Londen
Edda p 5 de Pltboel n Stockholm
Eddyslone 6 te Bristol verwacht
Eemshorg fl V Delfzijl n 7
Eemslroom 3 v Amst. te Shorehai.i
Eenhoorn p 5 Ouessant n Beyrouth
Egbert S 6 te Vlissingen verwacht
Elisabeth Roorda 3 te Dublin
Els Teekman 5 te Rotterdam
Embla 6 v Stockholm te Amsterdam
Engellna Broere 5 te Grangemouth
Eos Naxos Bremen p 5 Bona
Eteaut 5 v Londen te Antwerpen
Esma B 6 te Rotterdam verwacht
Eumaeus 5 v Colombo te Aden
Evertsen p 6 K de Sines n Genua
Eyo S 5 v Waterford n Falmouth
Fambo 7 te Lissabon verwacht
Favoriet 5 te Uddevalla
Fedala 8 v Cork te Dublin
Fendo 3 v Duinkerken Ie Londen
Fes 6 v Rotterdam n Londen
Flat 3 v Lelxoes te Manchester
Flducla 6 v Boston n Rotterdam
Fiduria 2. 6 v Maassluis n Boston
Flevoland 7 te Rotterdam verwacht
Frans van Seuineren 8 te Rotterdam
Gaasterdyk 5 te Brownsville
Gaastcrkerk 5 v Lissabon n Augusta
Gaasterland 5 300 m ZZW Kaap Ver-
dtsehe eilanden
Gahonkust 4 te Loblto
Ganymede* 5 op 700 m WZW Scllly
Geert 5 v Boulogne te Caen
Geertje Bulsman p 5 Valencia
Geertruld Margare'.ha 8 te Casablanca
verwacht
Geestdam 4 te Sheemess
Geeststar 5 op 100 m ZW Azoren
Geesttlroom 8 te Yarmouth
Gersnm p 5 East Goodwin n Dronthelm
Globe 8 v Londen te Amsterdam
Glory 5 v Rotterdam n Londen
Gorredyk 5 v Rott te New York
Gouwe borg 8 v Sluiskil te Amst
Gouwestroom p 3 Lizard uitreis
Gramsbergen 6 v Londen te Caen
Grebbedyk p 5 Portland Bill
Grebhestroom 5 te Amsterdam
Gronltas 6 te Rochester
Grutto 4 v Rotterdam te Londen
Guineekust 5 85 m NO Ftnisterre
Hada 2. 4 v Brest te Barry
llado 5 v Terneuzen te Gent
llarllngen 5 v Manchester n f.lssaoon
llasewlnt 4 v Agadir n 7
Hathor 6 v Cristobal te Curacao
Hecuba 5 v Rott te Antwerpen
Heemraadsingel 8 te Vlaardlngen
Heemskerk 5 op 180 m NW Perlm
Heemskerk (V) 5 v Rouaan n Sout
hampton
Hcenvliet 5 te Piomblno
Hccrcngracht 5 te Rotterdam
Helena tv B 6 te Sharpness »erw
llrlicon 5 v Piracu« n Aievandrlë
Helvetia S 3 te Shoreham
llennv T 4 v Livorno te Portsmouth
Herman Buisman 7 te Amst verwacht
llermes 5 v P Cabello n La Gualra
Hilversum 8 te Lake Charles
Hinde 5 v Amsterdam n Londen
Hoe Vloces 4 v Gent te Londen
Hvlendrecht 5 op v*> m NO Bermuda
Hollandla 3 te Ipswich
Hollands Diep 7 te Tacoma verwacht
Hollands Dreef 5 te Chlnwanetao
Holwlerde 3 v Oslo te Liverpool
Hoogvliet p 6 Wight n New ross
Houtman 5 v Bangkok n Sie npore
Houtman (V) 3 v Ceuta n Napels
Hunxeborg 5 v IJmulden n Groningen
Ipswich Pioneer 8 te Ipswich
Ipswich Progress 8 te Rotterdam
Irani 31 ten anker Galveston
Irene 6 te Sas van Gent verwaent
Irene S p 5 Cromer n Weymouth
Ittrrsum 6 te Savannah
Izalco p 5 Valparaiso n Callao
Jacaranda 8 te Rotterdam
Jagersfontein 5 140 m O Madeira
Jan 8 v Par te Antwerpen
Jan Brons 8 v Aberdeen n Blytb
Jan Herman p 6 Majorca n Spezi»
Janny 4 v Huil te Miatley
Jans 5 v Londen te Amsterdam
Japara 5 op 300 m N Dakar
Jason 5 v Demerara n Nickerle
Jell 5 v Gent te Dordrecht
Julian \in Olrtenharnrvell 5 op
O H i.i-ane
John M 6 v Amst. te Rotterdam
Jongkind 5 v Glasgow te Antwerpen
Joost 5 v Goole n Sevilla
Joseph Frerlng 5 240 m Z Las Palmas
Julia Mary 5 v Amst. n Londen
Karlmala 5 op 600 m ZO Bermuda
Karossa 5 v P Morresbv n Mcrauke
Kart Antw.-Esbjerg p 6 Goeree
Kasimbar 6 v Madang te Hollandla
Kastanjesingel 2 te Ipswich
Katwyk 3 v Yawata te Yokohama
Kemphaan 9 te Shoreham verwaent
Kenncinerland 5 v Recife n Rio Ja-
Kerkedyk p 5 Scilly n New York
Kieldrecht p 5 Gibraltar n Antw
Kirsten Smits 8 v Casablanca naar
Bordeaux
Kluosterdyk S te New Orleans
Kreon 5 v Hamburg te Rotterdam
Kroonborg 5 v Malaga n 7
Lanrderkerk 6 v Rott te Londen
Labrador 6 v Preston n Gyon
Ladon 8 te Pta Delgada verwacht
Laga 4 v Cagllarl n Sharpness
Langkoeas 4 v P Swettenham n
Singapore
Leendcrt Broere 8 te Coleralne ver
wacht
l.eiderkerk p 5 The Brothers
Lekhaven 5 v Las Palmas te Rott.
Lelykerk 5 v Londen n Beyrouth
Lenle 4 v Par te Antwerpen
l.iberlakuat 5 v Gr B»s<a te Slnoe
Llfana 4 v Fowey te Ceuta
Llngestroom 4 te Manchester
Llreco 4 v Liverpool n 7
t.oppersum 5 v Havre n Amsterdam
Luctor 4 v 'Jmuiden n Ipswich
Lulse Emllle 8 ten anker Waterford
Lycaon 5 op 110 m WNW Kaap Bon
Maasberg 4 v Nadendal n 7
Maasdam 5 op 230 m ZW Hallfax
Maaskerk 5 op 80 m WNW Tunis
Maasym N 6 v Rott te Newhaven
Main Lloyd 5 350 m ONO Chatham eil
Majorca 5 v Yarmouth n Pasajes
Makkum 4 v Londen te Blyth
Mangen 10 te Rotterdam verwacht
Manta 8 v Rott. te Antwerpen
Marathon 6 V P Pltre te Barbadog
Marcello 5 nog te Ahu«
Mare Allum 8 te Duinkerken
Mare Bnnum 8 v Dover te Londen
Mare Magnum 6 v Berre n Rotterdam
Marian H 5 v Rott n Bayonne
Marle 4 v East Yelland te Avr
Markborg 4 v Portland te Delfzijl
Marne Lloyd 5 1050 m ONO Marquesas
ell
Martlnislad 5 v Hull n Hamburg
Matthew 6 te Vlaardlngen
Meerdrccht 5 75 m W Labuan n
Hsinkang
Mees Cremer 5 te Wormerveer
Megret N 4 v Lissabon te Oporto
bleidoorn 8 te Antwerpen verwacht
Meidoornsingel p 5 Havre n Par
Mellskerk p 5 Finisterre n Antw
Mrmnon 5 v Baltimore 'e Pb ladelphio
Menje 3 te Torquay schuilen
Menkar N 5 100 m O Gibraltar
Merak 5 80 m WZW Ouessant
Mercurlus H 5 te Amsterdam
Mersey Lloyd 5 te Port Said
Merwe Lloyd 5 500 m WNW Walvlabaal
Midas 6 v Cadiz te Amsterdam
Mldsland 5 v Rott n Grangemouth
Mlntaka N 6 te Agadir verwacht
Mississippi l.lo> H 5 I50O m W Vtarlcir..
Mllropa 6 v Agadir te Benghazi i
bindjokerto 5 v Londen te Antwerpen
Mulderkerk 5 v Antw. te Rotterdam
Mu*i Lloyd 5 2000 m ZZW San Fran
cisco
My lady 5 v Napels n Livorno
Mvnias 5 v Amst. n Aarhuus
My ra 7 v Dublin te Belfast
Nanny 4 v Amst te Le Legue
Natsauborg 5 v Gothenburg n 7
N au tic 5 v Ipswich te Vlissingen
Neder-W ever p 5 de Casque Is
Nederland 5 te Rotterdam
Neerlandia 4 v Antw te Boston
Neptunus 6 te Duinkerken
Nestor 6 v Rotterdam n Amsterdam
Netta 3 v Duinkerken te Strood
Niagara 6 v Granville te Aalborg
Nieuw Amsterdam 7 te Curacao verw
Nieuwe Waterweg 3 te Belfast
Nleuwland 6 v Grangemouth n Amst
Nike 4 v Amsterdam te Mllford
Njord p 3 K St Vincent n Rotterdam
Nnordwyk 5 120 m ZZW Kaap Rlanco
13 te IJmulden verwacht
Noordzee p 5 Terschelling n Harnourg
Nushaba 8 300 m O Paramaribo
Nljenburgh 8 v Rott. te Chatnam
Oberon 5 te New York
Orean Sprinter p 8 Finisterre
Olyrapia 4 v Torquay schuilen
Ominenkerk 5 v Bremen n Antw
Ootmarsum 5 v Rott te Antvverpen
Oranje 5 op 490 m NNW A/oren
Oranje (P) p 5 Whitby n Faversham
Oranjestad 5 920 m NO Martinique
Osiris 5 op 120 m ZZO Ouessant
Ossendrecht 5 op 480 m WN'W Azoren
Overyael 4 te Melbourne
Pnlnmedes 5 op 900 m ONO Bermuda
Pallas p 6 Oporto n Ceuta
l'aloma 5 v Rotterdam n Boulogne
Pamlr 4 v Londen te Delfzijl
Paris p 5 Tyboron n Rouaan
Parklaan 5 v Livorno n Imperia
Pavonls 5 v Amst te Rotterdam
Perregaux p 6 K. Roca n Nanlei
Peter Swenden p 3 Lizard
Phidias 5 v Tunis n Palermo
Phoenix 3 te Avonmouth
Pleter Wlnsemlus 6 te Kus etl
Pirola 5 v Amst te Rotterdam
Polaris 4 v Perth n Montrose
Poly dorus 6 v Jesselton te Hejang
Poolster p 8 Dungeneas n Kopar
Prins Alexander 5 800 m OZO Malta
Prln» der Nederlanden 5 v Kingston n
Port au Prince
Prins Maurlts p 5 Scllly
Prln* W'. G Frcderlk 5 v Carthagena
n Rotterdam
Prins Willem 2. 5 te Hamburg
Prins Willem 5. 4 900 m OZO Hallfax
Prln.es Mnrcrlet 5 150 m W Algiers
Prinses Wilhelmlna 4 v Workington n
Liverpool
Prosperite 4 te Ravenna
Pygmalion 5 v Lissabon n San Juan
Raki 5 v Los Angeles n Balboa
Reggeborg 5 v Delfzijl n 7
Renu 4 v Waterford te Swansea
Krmpang p 5 de Casqueta
Rlen Teekman 6 v Rott n Immlnghan
Klnuw 5 op 510 m ZW Socotra
Rlfo An 3 te Duinkerken
Roehab 5 100 m W Lissabon
Roelof Jan
Koepal p 5
Rondo 6 v
Rose 5 v
Kot te 5 op
Rotterdam
Rotlt 5 op
Rnzenhurgh
Rubato 5 v
Rubicon 5
ICynkerk 5
4 v East Yelland n Ayr
Llsaabun Port Said
Legaspl n Boon
Bayonne n Belfast
7Ou m OZO Tokyo
7 te Piraeus verwacht
300 m O Brisbane
p 6 K Gris Nez n Bilbao
Gent te Rotterdam
Gent te Antwerpen
Hamhui n ftnlteidam
I v Amst te Huil
i v Rott. n Rouaan
Sandeoburgh 5 te Antwerpen
Sappemeer 5 te Rotterdam
Sarpedon 5 op 330 m NNW Azoren
Seheldeborg 8 te Amsterdam
Schie Lloyd 5 v Honiara n P Morresby
Schlekvrk 5 op 60 m N Bona
Senegalkust 5 v Freetown n Havre
Serooskerk 6 v Suez te Aden
Shcralnn 5 90 m NÖ Finish
Slnoe 2 v Brisbane n Singapore
Slllndnrnir 5 ten uiker Umin Said
Silvretta 5 v Antw n Gothenbjrg
simonskerk 5 op 140 m W' Freetown
Slrius 5 v Rott. te Vlissingen
Sttiila 2 v Boston n 7
Slamat 6 v Barcelona te Antw.
Socrale* 5 v Curacao n Havre (verb
Solent 4 v Blyth te Londen
Spaarnrkerk 5 v Kobe n Hongkong
Sparla p 5 de Humber n Plymouth
Spirit p 5 Goeree n Portsmou h
St. Annaland 7 te Rott
St Jantlnnrt 6 te Boston
St. Philip-iland 7 te Rott.
Stad Alkmaar 5 v Sagunto n IJmulden
Stad Gouda 5 op 150 m NW St Pauls
Rocks
Stad Maastricht 6 v IJmulden n Pepel
Start Rotterdam 5 dw Lissabon
Stad Utrecht 5 540 m ZW Madeira
Stad Vlaardlngen 5 v Baton Rouge n
Kopenhagen of Aarhuus
Start Zwolle 5 I20O m WZW Azoren
Stanislas 8 te Catania verwacht
Start 3 v Sheemess n d Tyne
.sialendam 6 v Cuiacao te Kingston
Sirenkerk 5 op 640 m NW Fremantle
Stella Polaria p 6 Kreta n Haifa
Stern 5 100 m NW Landsend
Straat Ball 6 te East London
Straal Chatham 5 250 m ONO Mau
ritius
Straal Clarence p 5 Bllllton
Straat Colombo 5 v Abidjan n Mon
rovia
Straat Johore 5 v Brisbane n Sydney
Straal Madura 3 te Fremantle
Straal Magclhaen 5 op 340 b NNO
Tristan da Cunha
Straal Malakka 4 te Newcastle
Straal Sornda 6 te Kaapstad
Straat van Pleinen 4 te Yawata
Siraho p 5 Finisterre n Cadiz
Superior Producer 6 te Schcvenlngen
Swallow 5 v Londen n Dover
Taeana 5 te Puerto Barrios
Tagrl 5 v Amsterdam n Le Legue
Talita 5 170 m ONO Madeira
Tares 5 v Mes«inn n Oran
Tasman 6 v Rotterdam te jresxena
Koelof Hui
i v Ruit n fea
3 te Gtangein
Iexei 6 v Coicnester te Rotterdam
Texels'room 5 v Amst n Huil
Thalassa 3 v Ceuta n Bristol
Theano 5 v Dublin n Belfast
Themis 7 te Barbados veris acht
Theodora 3 te Newport Mon
Therun 5 v Philadelphia n Curacao
Thuredrcchi verm. 8 v Baltimore n
Fngeland
Tide p 3 Gibraltar n 7
Tlka 5 v Amsterdam n Londen
limea p 5 de Humber n Teignmouth
TJamme 5 v Hartlepool te Montrooe
Tjikampek 4 v L. Marques n Mtwara
Tjinegara 5 280 m ZO ChrUtmas eil
Tjipanas 5 v Tamatave n Singapore
Tjipnndnk 7 te Kokura verwacht
TJItlalengka 5 op 660 m ZO Trinidad
eil
Togokust 8 v Abidjan te Takoradl
Towa 5 v Rotterdam n Portsmouth
Trlanca 3 te Drogheda
Trias Trader 6 v Rott n Londen
Trlgon 6 v Malmo te Londen
Triton 5 v Kingston te La Celba
Triton (Bi 5 v Ipswich te Amst
Trompenburgh 5 v IJmulden n cIver-
pocl
Trude K 6 v Terneuzen n Rochester
Tubal p 5 de Casqueta n Tenerlffe
Tuskar 3 v Glasgow te Waterford
Tweelingen 5 op 300 m N Dakar
Twin p 3 Lizard n Plymouth
1'lyases 5 v Amsterdam n Delfzijl
l'ranus B 3 te Weston Point
Utrecht 3 v Karachi te Bombay
Van Brakel p 3 Gibraltar n Genua
Van Cloon 4 te Melbourne
Van Llntcholen 3 v Manilla n Hong-
Van Noorl p 6 Glsborne n Wellington
Van Riebeeck p 5 Mogadiscio
Velox 5 v Cork te Antwerpen
Vera 4 v Par te Preston
Vcsta iBl 6 v Rott te Gent
Vindical 7 te Amsterdam verwacht
Virgo 4 v Antwerpen te Londen
Viscount 5 v Rott n Londen
Vlieland p 5 de Wash Bay n Rouaan
Vliestroom 5 v Amst. n Londen
Voorwaarts 3 te Par
Walbalong 6 op 120 m Z Guardafu!
Waikelo 6 te Aqaba verwacht
Waingapoe 8 v Triest te Bevrouth
Waterman p 5 Sabang 7 te Singapore
verwacht
Waverstroom 3 v Amst te Par
Westerdam 5 np «40 m W I anrJaend
Wexford 5 v Boston n Zaandam
WhltMin p 5 Varne LS n ParUs
Wlebold Bohmer 8 te Malta
Willem Fortuin 6 v Rott. n Berwick
Willem Ruys 6 te Welllngion
Willemstad 6 te Amsterdam
Wllpn 3 te Mohammediah
Wllmarsum p 5 Bahama n Houston
Wonosari 5 v E London te Durban
Wonosobo verm 8 v Bangkok n La- 1
buan
Vsel 8 v Havre te Rotterdam
V tselborg 5 te Bridlington
Ystroom 5 v Amsterdam n Lelth
Zaanland p 5 St Paula Roe ka
Zaanstroom 6 te Vlissingen
Zeehaan 2 v Kaapstad r Matadl
Zephyr 4 v Antw te Liverpool
Zosma 5 v Vitoria te Rotterdam
Zuiderkerk 4 te Port Plrie
Zuldersee 6 v Casablanca te Genua
Zuidpool 6 v Par te Napels
Zu» 4 v Antwerpen te Runcorn
Zwyndrecht p 5 Freetown n Bremen
Tankvaart
A bid a 6 v Pt*. Cardon te Dakar
Aclla 5 op 720 m O Bermuda
Acmaea 5 op 200 ro ONO Pto Barrloa
Acieon 6 v Beira te Abadan
Alkmaar 6 v Rotterdam n Bodo
Area 5 op $20 m NO Barbadoa
Aty. 5 v d Thames te Teesport
Barendrerht p 5 Ras Madrak
Burl S. Watson 5 100 m OZO Ceylon
Bussum 5 op 140 m O Algiers
Callex Amsterdam p 5 Perim
Caltex Arnhem p 5 Kaap Bon
Ca lex Delft 5 v Mombasa n Bahrein
Callex Eindhoven p 6 Maslra
Caltex Gorinchem 6 te Rott verw
Caltex Madrid p 5 Kreta
Caltex Rotterdam 6 te Aruba
rrón'if U'rerhf J 96 T, NW Alexandria
Clnulla 5 op 100 m NNO Curacao
Doelwyk p 5 K de Gala 9 te Thame»-
haven verwacht
Elizabeth Broere 6 op 480 m ZW
Karachi n Karachi
Etto Rotterdam 5 150 m OZO Malt*
Itaa Nederland 6 160 m WNW Ceylon
Forest Hill 5 v Cabtmaa n Landsend
Gulf Hansa 5 v Mena n Suez
Gulf Hollander 5 150 m WZW Kreta
Gulf Swede p 5 Ras al Hadd
Johannes Fran. 5 200 m O Bahama
Kaap Hoorn 6 te Buenoa Aires
Kalydon 6 te Curacao
Kara 5 op 150 m N Paramaribo
Kha.lella 5 op 810 m ZW Azoren
Konlng.waard p 6 Oporto n Turku
Koptonella 5 140 n. NNO Las l aimag
Korovlna 5 op 360 m ZZW Azoren
Kosirla 4 op 200 m ZO K Han»rag
Belfast vernv 7 v Ardros*an a
Moordrecht 8 v Curacao n North Wey
mouth
N*«*s Commander p 5 Cyprus
Onoba 5 op 98 m ONO Ras Fartak
Fapendrerht p 5 Kiel n Zwarte Zee
rendrecht 5 440 m ZO K Halten*
P G Thulln 5 te Crtatoba!
Phlllppia 5 90 m WZW Glb-altar
Rere Shah the Great 5 v Bandag
Maahur n Portland (Maine)
Rottum 5 op 280 m ZW Bermuda
Srhelpwyk 5 op 60 m NW Cochin
Scherpend recht 5 600 m ZW Karachi
Sepia 5 op 310 m W Cochin
Statue of Liberty 5 dw Massawah
Tahama verm. 6 v Mergln n Avon-
mouth
Tamara p 5 Lissabon n Palermo
Vatum 5 op 190 m Z San Diego
Vlana 5 v La Skhlrrn n Laven
Vldena 5 op 300 m NO Guadeloupe
!rr* -5 °ueMan' n Thameshaven
Vlieland 5 op 840 m ONO Hawaii
W Alloa Jones p 5 St Helena
Westertoren 5 90 m ZZO Soootra
Zafra p 5 Aden n Suez
Zarla p 5 Blzerta n Port Said
Zeesleepvaart
