JVERWARMING
DENK UW OUDE TOESTEL
ER EENS NAAST...
kunst
kalei öoscqqp
LANGEZAAL
VON KARAJAN SPEELT NU Akkoord tussen
EEN „GEVAARLIJK SPEL
Italiaans vliegtuig
komt de gestrande
ophalen
reizigers
ROOFMOORD OP
HAAGSE WEDUWE
PELTENBURG I
twee 2 e klas drukkers
Gemeente Leiderdorp
BEKENDMAKING
jDirigeert weinig in de Opera
en maakt veel lioge kosten
twee Kongo's
GEEN OVEREENSTEMMING
OESTERVERORDENING
Massenets „Werther" bij Netl.
Opera onder Roberto Benzi
Butagaskachels f. 99.25
Petroleumkachels f. 19.75 f.27.-
t. 3Z.75 en t.65.- Stille Rijn 3-4, Leiden, tel. 26545
tnsopruiming
1 ifolet's
Drukkerij J. W. de Gruijler N.Y.
LEIDSCH DAGBLAD VRIJDAG 1 FEBRUARI 1963
(Van onze correspondent te Wenen)
In het blad Neues Osterreich" stond kortgeleden te lezen dat
Yoningin Juliana de directeur-dirigentvan de Weense opera
Herbert von Karajan. tijdens de pauze gevraagd zou hebben: ,.ll
jent toch dirigent? Waarom heeft u dan zélf niet gedirigeerd?" Het
J lad sloot deze anecdote af met de opmerking: ..Koningin Juliana
jeu directeur van de Weense Opera moeten worden".
Het euvel van de opera-leiding ligt
fiderdaad in't feit dat toen v. Kara-
4n weliswaar tot directeur van de
pera is benoemd, maar dat hij er
Q/:- dirigent slechts zelden optreedt.
V>r liet lopende jaar wordt het
entuile" directiewerk nog gedaan door
t sjj Schafer uit Stuttgart, maar von
"larajan is van oktober af tot eind
Ja*62 slechts de laatste weken van
ccember in Wenen geweest om zijn
7rrtolking van „Taninhaüser". waarin
jré Brouwenstijn met zoveel succes
opgetreden, voor te bereiden. Deze
üorstelling heeft slechts tweemaal
laatsgehad. daarna vertrok Von
jarajan weer en hij zal pas op 20
iaart terugkomen. Voor 1963 en
.164 heeft hij weliswaar plannen.
Jaar hij wil niet met repetities be-
inen. zolang het definitieve con-
act tussen hem en het ministerie
Itafn O.. K. en W. niet is onderte-
^nd.
,orrSTEEN DES AANSTOOTS
per Juist dit contract is de steen des
instoots, want Von Karajan wil
let alleen dat daarin de volledige
'anitonomie van de Opera onder zijn
Iding wordt vastgelegd, maar bo-
tndien eist hij ten aanzien van zijn
fljnorarium een aparte regeling in
irband met de belasting Ofschoon
l( i) Oostenrijker is en geld in Oos-
nrijk verdient, wil hij niet in dit
KLtid belasting betalen, maar in
125 Iwa
7 wil hij geen dubbele"belasting be
ien. Intussen neemt de kritiek op
jn beleid steeds meer toe. Men
aardeert zijn muzikale prestaties,
l/caar men twijfelt aan de kwaliteit
In zijn enscenering en vooral van
:arafn belichtingen, waarmee hij zich
75 tensief bemoeit. Ofschoon de mi
ster van O. K. en W. hem de hand
Y ®ven 't hoofd houdt, begint hij
t t>eds meer sympathie te verliezen
ik van muziekkenners die hem tot
I toe hebben verdedigd De gehele
'"'•uziekkritiek heeft erover geklaagd
'I nt er ook nu weer tijdens zijn
1 Tannh&user" interpretatie bijna
75 iets op het toneel te zien was. om
it Von Karajan de belichting vrij
wel geheel had uitgeschakeld Een
van de beste muziekkenners citeerde
in zijn bespreking de woorden uit
.Faust": „lm düstem bist du nur zu
hause" en tenslotte vatte hij zijn
oordeel als volgt samen: ..Von kara
jan is een groot en geniaal musicus.
95
misschien nog groter in de concert
zaal dan achter de opera-lessenaar.
Wat echter zijn Wagner-regie be
treft: hier ligt het heil niet bij Von
Karajan".
NAAR EEN CONFLICT?
Een groter struikelblok echter vor
men de kosten die hy maakt. Vol
gens de Oostenrykse pers zou Von
Karajan alleen voor deze nieuwe
enscenering van „Tannhauser" twee
miljoen schilling hebben verbruikt.
Dus voor een voorstelling die
slechts tweemaal werd gegeven.
Dit is Iets waarmee de publieke opi
nie en tenslotte ook de volksverte
genwoordiging op den duur geen ge
noegen zullen nemen. Nu Von Kara
jan bovendien zo sporadisch op
treedt en zich door een andere di
recteur. die ook een hoog salaris
opstrijkt .laat vervangen, speelt hy
een gevaarliik spel en zelfs veel van
zijn bewonderaars verwachten dat
een conflict niet meer kan uitbiyven.
President Fulbert Joeloe van het
voormalige Frans Kongo en president
Kasavoeboe van het voormalige Bel
gisch Kongo hebben gisteren aan het
eind van het vijfdaagse bezoek van
het staatshoofd uit Brazzaville aan
Leopoldstad een akkoord getekend,
dat voorziet in samenwerking op eco
nomisch, cultureel en Justitieel ge
bied.
Pr. Beatrix-Fomls
ook voor spastici
(Van onze A'damse correspondent)
De in Amsterdam gestrande Zuid-
afrikaanse luchtreizigers, die al sinds
zondag op vervoer wachten, zouden
vandaar of uiterlijk morgen met een
D.C.- 6 B. van de Italiaanse char
termaatschappij S.E.M. dochter-
Het bestuur van het Prinses Bea- maatschappij van de Alitalia de
trix-poliofonds heeft besloten tot een terugreis naar Johannesburg begin-
uitbreiding van de doelstelling over nen- '\p chartervlucht heeft plaats
het motel het mikpunt van de wan-
Ihopige passagiers, die zich door Im-
I pala Skyways in de steek gelaten
i chtten. Impala, gevestigd in Johan
nesburg. wordt geleid door twee
broers van de heer Schuller.
te gaan, en wel met ingang van
gisteren, de verjaardag van de be
schermvrouwe van het, fonds, Prin
ses Beatrix.
De uitbreiding van het werkter
rein zal in étappes geschieden, om
oor rekening van het Zuidafrikaan-
se reisbureau „Impala Skyways", dat
een overeenkomst heeft gesloten met
de 8.EJHL, nadat de Brilse charter
maatschappij „Caledonian Airways"
zondag had geweigerd het gezelschap
te voorkomen, dat het werk organi- ,p vervoeren, omdat Impala niet aan
satorlsch en financieel het fonds dp financiële verplichtingen zou heb-
over het hoofd zou groeien. Sinds de he" voldaan.
oprichting van 1956 was de zorg ge- .,n he' motP' Amsterdam heerste
richt op de bestrijding van de kin- gisteravond een feestelijke stemming
derverlamming. Nu zal deze zorg me- ?nd?jde reiz'Sprs- |,un aantal was
ce worden uitgestrekt tot spastici «nmiddels van .4 tot d4 gedaald. door-
Deze steunverlening zal geschieden dat een twintigtal gisterochtend naar
- nauw overleg met de Bond ter ^"«d-Afr.ka Icon irrurl.eren on Uns-
.Hulp"
pitserland. waar hij ingezetene is
I waar de belasting lager ligt. Voor-
^•iehrij verskwestie
£fi Tweede Kamer
van onze parlementaire redactie)
een kort debat naar aan-
Hding van vragen van mej.
j^ol (KVP), heeft mr. Schol-
n. staatssecretaris van O., K.
PQ< W. gisteren in de Tweede
"Imer gezegd, dat de regering
Vn beroepsschrijvers geen mi-
mumsalaris van f6000,- kan
randeren. Mej. Knol had haar
;jesa9en 9esteld in verband met
e bit .schrijversprotest" tegen een
l fjel van het beleid van de
£Sjaatssecretaris.
ze zei gistermiddag dat het Rijk
5 stipendia en andere gelden ter
schikking stelt. De bewindsman
inde zich bereid tot verdere be
zoekingen. Wel vond hy de actie
liadelyk voor de letterkundigen
Hy was van mening dat het aan
den Raad voor de Kunst gevraagde
Vies tydig zou kunnen binnen-
men.
5e heer De Kadt (PvdA) wilde we-
i of er een noodtoestand onder de
1 jerkundigen bestaat. Mr. Scholten
Hiende dat dit in het algemeen niet
geval is. Wel zullen er enkele
hafcrijvers zijn die het moeilijk heb-
- i. maar het vraagstuk in zijn tota-
ïit kan niet door overheidsmaat-
telen worden opgelost.
Schellinkje moest
naar huis
Honderden mopperende ballet
liefhebbers moesten gisteravond
het Royal Opera House in Lon
den verlaten omdat een gedeelte
van het dak op instorten stond.
Zij hadden plaatsen voor het
schellinkje en het hoogste balkon
om Margot Fonteyn en Rudolf
Boerejew te zien dansen in ,,Les
Sylphides", 's Middags waren
reeds scheuren in het dakgewelf
opgemerkt en later kwamen
klompen kalk naar beneden. Men
besloot toen de galerij en het
balkon af te sluiten. Bezoekers
op andere rangen werden wel
toegelaten.
Netl. collectie in
Londen ter veiling
Op 27 maart a.s. zal de Londense
kunstveiling weer een belangrijke
collectie oude kunst verkopen. Het
betreft een verzameling van de vorig
jaar overleden oud-directeur van de
Nederlandse Handelmaatschappij, de
heer J. C. H. Heldring.
De collectie was niet groot van
omvang, maar had een hoge
kwaliteit. Drie-en-veertig stukken
uit de nalatenschap zullen bij
Sotheby's onder de hamer komen.
Daarbij zijn namen als Rembrandt,
Van Ostade, Saenredam. Van Goyen,
Potter. Avercamp. Van der Neer.
Jacob Ruysdael, Em. de Witte en
Adrlaan Brouwer. Nog maar enkele
Jaren geleden werd de verzameling
samen met die van oud-minister S.
J. van den Bergh in het Singer-
museum te Laren getoond.
Het ïykt waarschijnlijk, dat deze
schilderijen, gezien het feit dat zij te
Londen geveild zullen worden, voor
het grootste deel voor ons land ver
loren zullen gaan.
SCHOUWBURGPLANNEN
VOOR DOETINCHEM
De leden van de Vereniging van
Achterhoekse werkgevers hebben hun
financiële medewerking toegezegd
voor de realisering van de schouw
burgplannen te Doetinchem. De
financiering hiervan is op f. 200.000
na rond. Van de gezamenlyke Ach
terhoekse bedrijven wordt een bij
drage van f. 100000 gevraagd. De
totale kosten voor de bouw van de
schouwburg zyn geraamd op 1.500.000
gulden.
Nationale Ballet
naar Salzburg
Het Nationale Ballet, onder leiding
van Sonia Gaskell, zal op 15, 16 en
17 augustus optreden tydens de Salz-
burger Festspiele met drie program
ma's. Hoewel de samenstelling hier
van nog niet geheel vaststaat kan
wel reeds met zekerheid worden ge
zegd dat daarop zullen voorkomen:
serenade „Suite en blanc", De won-
derbaarlyke mandaryn, Chirah,
Daphnis et Cloë, Le prisonnier du
Caucase, Ombres, Four tempera
ments en Jungle. Het ballet zal wor
den begeleid door het Mozarteum-
orkest onder leiding van André
Presser.
Bevordering van de Belangen van
Spastici (by afkorting BOSK) gehe
ten.
Deze uitbreiding van het werkter
rein heeft tevens tot gevolg, dat de
naam van het fonds za'. worden ge-
wyzigd en in den vervolge zal lui
den Prinses Beatrix Fonds. Prinses
Beatrix heeft aan deze wyziging
haar goedkeuring verleend.
Zuid-Afrika kon terugkeren op kos
ten van het reisbureau waar de lm
pala-vakanlierels door deze mensen
aanvanlcelyk was geboekt.
Charles Schuller. directeur van het
Londerisc bureau United Travel Club.
dat de „Impala Skyways" in Europa
vertegenwoordigt, heeft sinds gister
middag. toen hy het verheugende
nieuws kon melden, weer aan prestige
gewonnen. Sinds zondag was hy in
Produktschap Fis en Visprodukten
In de gisteren gehouden bestuurs- De commissie minimumprijzen in
vergadering van het Produktschap verband met de viseonservemndustne
Vis en Visprodukten is geen overeen" J1"*" eenstemmigheid kunr.en
stemming bereikt over het voorstel hereiken, hetgeen uiteraard algemeen
nrorn notraiirrt Uoi nooft nnhtoe mn
om de uitvoering van de verordening
Hadden de slachtoffers al weinig
vertrouwen in de altyd optimistische
Charles Schuller. nog minder steun
vonden zy by hun diplomatieke ver
tegenwoordigingen. Onder het gezel
schap. dat bestaat uit in Zuid-Afrika
gevestigde families, bevindt zich maar
een klem deel, dat de Zuidafrikaanse
nationaliteit heeft. De Zuidafrikaan-
re ambassade, die in een van de ka
mers vai. het motel een permanent
oureau heeft ingericht, wenste de
bemiddeling te beperken tot de land
genoten De enige positieve toezeg
ging. die deze mensen werd gegeven
was. dat eerst begin volgende week
een oplossing kon worden verwacht.
De Britse consul in Amsterdam, die
van tyc' tot tyd het motel bezocht,
wenst alleen de reizigers van Britse
nationaliteit te helpen Deze „hulp"
bestond uit de mogelijkheid tot het
verkrygen van een geldlening. Om
zekerheid te hebben, dat het geld zou
worden terugbetaald, eiste hij een
stempel in het paspoort, waardoor
dit document waardeloos zou worden
als het geld niet tydig zou worden
terugbetaald. Over deze maatregel
ontstond onaer de Britten grote in
stemming.
Kolonisten uit
Rood-China in
Mandsjoerije
Meer dan 100.000 communistisch-
Chinese kolonisten overstromen een
moerasgebied in Mandsjoerije. de
noordoosteüjksle Chinese provincie
op de grens van de dunbevolkte Rus
sische steppen, aldus een noord-
Chinese krant die in Hongkong ge
lezen wordt.
Volgens dit blad zUn er in totaal
32 staatsboerderijen opgericht die in
beginsel door „gedemobiliseerde mili
tairen" worden geleid.
Het reusachtige moeras ligt in Hel-
loengkiang in het voormalige Mand
sjoerije. dat nu ..Toengpei" wordt ge
noemd. Het. betekent zoveel als ..heft
noordoosten" Ook zyn er volgens heft
blad 50 gemechaniseerde produktie-
groepen De grensstrook zou een ge
voelig punt kunnen worden in de
Russisch-Chinese betrekkingen
import en export van oesters 1963
reeds per 1 februari a.s. feitelijk te
doen staken. Besloten werd na lang
durige diseussie deze verordening tij
delijk op te schorten met ingang van
morgen. Zo spoedig mogelijk zal dan
in februari met de belanghebbenden
worden vergaderd om nieuwe maat
regelen ter bescherming van het pro-
dukt by uitvoer te bespreken.
Spanjaard Juan Oncina in titelrol
In de komende maanden zal de Ned. Opera gelijk kort ge
meld een reeks voorstellingen geven van Jules Massenets
..Werther". Sedert 1918 is dit werk in ons land niet meer opge
voerd. De première is vastgesteld op 8 februari in de Amster
damse Stadsschouwburg.
De jonge, in 1937 in Marseille ge
boren. Roberto Benzi dirigeert deze
opera. Benzi is in ons land niet ge
heel onbekend Hy heeft al eens het
Reisidentie-Orkest gaileid. De regie
voert Frans Boerlage, die ook een
„Werther"-opvoering enige weken ge
leden in Barcelona heeft geregis
seerd. De décors en kostuums zyn
ontworpen door Tonina Dorati.
De Spaanse tenor Juan Oncina zal
de titelrol zingen. In het Holland
Festival 1956 trad hy op in .Falstaff".
Voorts treden in deze opera op Jos
Burcksen (in een of meer herhalin
gen eventueel te vervangen door
Paolo Garin) als Albert. Pieter van
den Berg (Comelis Schell) als Bailli,
Chris Reumer "Wim Koopman» als
Schmidt, Gé Genemans (Henk Smit)
als Johann, Cora Canne Meyer An
nie Delorie) als Charlotte. Wilma
Driessen (Els Bolkestein) als Sophie,
Maryke Franssen als Katchen en
Bert van Delden als Brtihlmann
Frans Boerlage acht „Werther" de
enige opera die dicht bij de schep
ping is gebleven, waaraan zy is ont
leend: Goethe's Das Leben des jun-
gen W'erthers". In zyn regie zegt hy
de klaarblykelyke wens van de com
ponist te hebben gerespecteerd door
de sfeer van de romantiek, zy het in
vandaag verstaanbare vorm, te heb
ben doen domineren. Zyn ervaringen
in Spanje hebben de opvattingen
waarvan hij by de eerste repetities in
Nederland was uitgegaan, niet gewy-
zigd.
De dirigent Roberto Benzi vindt
„Werther" het chef d'oeuvre van
Massenet, vol interessante rollen op
hoog niveau, vol actie en toch in
tiem. De partituur bevat niets over
tolligs. dus is geen enkele coupure
aangebracht.
Tonina Dorati heeft de decors
en de kostuums doen harmoniëren
met de opvattingesn van de regisseur
en de dirigent
In de eerste opvoering van Wag
ners „Der fliegende Hollander" door
de Ned Opera onder leiding van
Bernard Haitink op 15 maart in de
hoofdstedelyke stadsschouwburg, Ot-
tokar Kraus de hoofdrol zal zingen.
Guus Hoekman treedt op als Dal-
land. Antoinette Tiemessen zingt
Senta. Hans Tobin zingt de rol van
Erik en Sophia van Santé die van
Mary.
werd betreurd. Het heeft echter mo
menteel geen nut var1 abele minimum
prijzen vast te stellen, zodat deze
kwestie voorlopig van de agenda werd
afgevoerd.
Aap het begin van de vergadering
deelde de voorzitter mee dat de Ne
derlandse vissersvloot aan het eind
van 1962 uit 2474 vaartuigen bestond,
dat zijn er 19 minder dan in het
jaar daarvoor. Het aantal motor log
gers liep er terug waar tegenover
een stijging was van het aantal
Noordzeekotters met een mo
torvermogen van 120 tot 500 pk van
289 tot 323. In 1962 werden o.m. 7
nieuwe motortreilers aan de vloot
toegevoegd, w.o. twee hektreilers.
De aanvoer van vis, haring, schaal-
en schelpdieren en zoetwatervis uit
het IJsselmeer inbegrepen, bereikte
in 1962 volgens voorlopige CBS-cij-
fers het toaal van 254.317 ton tegen
282 005 ton in 1961 en 270.478 ton in
1960.
Een belangrijke achteruitgang der
halve. welke voornameiyk wera ver
oorzaakt door het achterbiyven van
de aanvoer van gezouten haring, verse
haring en makreel.
De totale waarde van de aanvoer
steeg echter belangrijk, deze bedroeg
f 160.764.000. in 1962 tegen f 140.439
000 in 1961 en f. 136.001 000. in 1960.
De aanvoer van gezouten haring
bereikte in de teelt 1962 het totaal
van 448.835 kantjes, hetgeen een ach
teruitgang betekent van 185 683 kan
tjes t.o.v. 1961 en van 181 777 ka.
t.o.v. 1960. De uitvoer van visserij-
produkten bedroeg in 1962 176.600
top ter waarde van f 190,8 miljoen.
Naar hoeveelheid betekent dit een
achteruitgang met 3 C1< t.o.v. 1961,
naar waarde betekent dit een styging
met 11 pet. t.o.v. 1961.
Echte hulp
Grote bewondering hebben de rei
zigers echter voor het Amsterdamse
gemeentebestuur. Dit zond een amb
tenaar van Sociale Zaken, die een
praktische oplossing zocht. Hy ging
zelfs zover, dat het contact opnam
met de chartermaatschappU Royal
Air Boeroendi, die een viermotorige
Constellation op het Vliegveld Woens-
drecht heeft staan, welk vliegtuig
eerstdaags naar Afrika terug zal
I keren.
Voor de passage was in totaal
i 30.000 nodig en omdat het gezel
schap du bedrag niet kon opbrengen
heeft Sociale Zaken getracht een
geldlening tc krUgen.
Tientallen Amsterdammers hebben
voorts het motel opgebeld om gratis
huisvesting en voeding aan te bieden
voor de gestrande passagiers. De di
rectie van het motel heeft echter
door bemiddeling van Charles Sc hul»
Ier de verbiyfkosten van de gasten
vergoed gekregen.
Uitgelaten
Het bericht, dat uit Italië een vlieg
tuig onderweg is. dat allen zonder
extra betaling naar Johannesburg
zal brengen, veroorzaakte een uitge
laten stemming. Velen, die zich de
afgelopen dagen nauwelyks een con
sumptie durfden permitteren, omdaft
men niet wist wat de naaste toekomst
zou brengen, namen het er eens van
door een uitgebreide maaltyd te be
stellen.
Het einde van het grote avontuur
Ls in zicht. Een avontuur, dat medio
december begon, toen 75 mensen in
Johannesburg de passage betaalden
voor een maand vakantie in Europa,
in het vertrouwen dat Impala Sky
ways hen weer keurig zou thuisbren
gen Slechte een hunner heeft de te
rugrei' op eigen kosten aanvaard,
omdat hy niet langer wilde wachten.
Voor dc vertegenwoordigers van de
diverse luchtvaartmaatschappyen, dia
dagenlang in het motel hebben zit
ten wachten, in de hoop, dat de wan
hopige passagiers aan geld zouden
kunnen komen om voor een gewone
ïynvluchr te boeken, zat er gister
avond niets anders op dan onver»
richterzake huiswaarts te keren.
Opbrengst tournee
studentenorkest
De opbrengst van de tournee van
het Ned. Studenten Orkest heeft dit
jaar de prachtige som van 20.000
gulden bedragen, zulks ten bate van
het Ned. Studenten Sanatorium en
het Universitair Asyl Fonds Dit is
medegedeeld tijdens het laatste con
cert. dat te Amsterdam in het Con
certgebouw plaats vond Naast het
artistieke succes, is deze tournee dus
ook een financieel succes geworden.
(Van onze Haagse correspondent)
De 58-jarige weduwe A. C. van Ca-
pelleLugtigheid is zoals wQ gis
teren nog in een gedeelte van onze
oplage hebben gemeld in de slaap
kamer op de tweede etage van haar
woning aan de Hugo Verrieststraat In
Den Haag gisterochtend dood op bed
gevonden. De vtouw was gedood door
een slag met een zwaar voorwerp op
het hoofd, waarschynlijk toegebracht
door twee inbrekers. Een goud- of
bronskleurig trommeltje met geld. dat
de alleen wonende vrouw in een kast
op haar slaapkamer bewaarde, wordt
vermist. Hoeveel geld erin zit weet
men niet. Een ander trommeltje met
f. 325,ls ook weg.
Een overbuurvrouw van de weduwe
zag gisterochtend om half tien de
voordeur openstaan. Zy heeft, toen
nog niets vermoed en de deur zonder
meer dichtgetrokken. Maar toen ®y
even later zag. dat de melkboer op
ziln bellen niet werd opengedaan,
groeide haar argwaan. Toen ook ont
dekte zij, dat het ruitje van de voor
deur was ingeslagen Samen met. de
melkboer, is zy het huis binnenge
gaan en twee trappen naar de tweede
etage opgeklommen. In de slaapka
mer werd mevrouw Capelle dood op
bed gevonden met de dekens nog over
haar heen
In de slaapkamer heerste grote
wanorde Alle kasten waren door
zocht en de linnenkast was geheel
leeggehaald De inhoud daarvan lag
verspreid over de vloer. Voor een van
de kasten werd een kartonnen doos
in stukken gescheurd gevonden.
De melkboer alarmeerde onmlddel-
ïyk de politie. De overleden vrouw
had drie zoons en een dochter, die
allen uit huis zyn Twee zoons en de
dochter zyn getrouwd. en d« Jongste
zoon is in militaire dienst. Een van
de zoons heeft verklaard, dat zyn
moeder haar spaargeld bewaarde in
een koektrommel, die weer was opge
borgen in de in stukken gevonden
kartonnen doos. Er zat f. 325.— in.
Een overbuurman van het slachtoffer
heeft de avond tevoren tegen mid
dernacht op straat tegenover het huis
van de weduwe dr:e mannen zien
staan, die opvallend veel belangstel
ling voor het. huis op nr. 87a schenen
te koesteren. Verder is het hem opge
vallen dat de straatlantaarn voor heft
huls die gisteravond nog brandde,
gisterochtend in scherven op de stoep
lag.
Er zUn trouwens verscheidene ge
tuigen die tussen half twaalf en half
drie vannacht mannen rondom het
huls hebben gesignaleerd
Uit de gegevens van deze getuigen
blijkt, dat een van de mannen een
grijze lange gabardine-regenjas en
een grilze hoed droeg. Hij was naar
schatting 45 Jaar oud. Zyn lengte zou
1.75 meter zyn.
De tweede man droeg een zwart
leren Jack. een spykerbroek en een
zijden sjaaltje. Dezp was een donker
type van ongeveer 20—25 jaar oud en
circa 1.70 cm lang. Hij had een sik
baardje. De derde man droeg even
eens een zwart leren jack en een spij
ker broek, maar geen das. Hij was een
donker type van omstreeks 20 Jaar.
zyn lengte bedroeg 170 tot 175
meter. Hy heeft een ringbaardje. De
man had een donkere pet op.
cZ
'oen IN
nwe
IERENMODE-
«AGAZIJNEN
Irmarkt 89.
Restanten
mts^VER HEMDEN
5 Pj.49. 3.97, enz.
aneiVERHEMDEN
ït losse boorden
s 4.49, 5.49, enz.
"'JWSCHOENEN
Het wol gevoerd
3.97
S Vwc Noorse wollen
an «SCHOENEN EN
WANTEN
~L ,VD.\ REGENJASSEN
II>f(^ntcn halve prys.
AN<6potgoedkope
'«dingen in wollen
TEN TRUIEN -
RJRTPULLOVERS
JLLEN SJAALS.
iar t
INTER JASSEN
ülll CONFECTIE
grote kortingen.
ianten HOEDEN.
i koopjes in prima
f kwaliteiten.
TN met oorkleppen
.lekker warm.
Konit u dit topapparaat eens beluisteren bij:
Breestraat 109 Telef. 20802 Leiden
VAN
93
Uw oude radio hdélt het niet bij
zo'n lange, lage Philips plano.
Wat een verschil met deze bij
zonder smaakvolle vormgeving!
Het geluid? Twee dubbelconus-
luidsprekers zorgen voor de
briljante Bi-Ampli/Stereo ge
luidsweergave. Al eens gehoord
hoe dèt klinkt? Niet? Dan moet
u beslist bij ons komen luiste
ren.
Topapparaat uit de Philips serie. Bi-
Ampli/Stereo. Door nagalmeenheid
prachtige geluidseffecten. Ontvangst
van 4 golfgeb. w.o. FM, afstemoog,
aansluitingen voor gramm. en 2 extra
luidsprekers. NIEUW: Elektrolumines-
cerende schaalverlichting. 538,—
Philips plano-radio met Bi-Ampli/Ste-
reo. Twee grote dubbelconus-luid-
sprekers. Vier golfgeb. w.o. FM. Af
stemoog, gramm. aansluiting, f 348,—
Nu nog gevraagd
SASSENHEIM.
Het hoofd van het gemeentebestuur van Leiderdorp maakt
bekend, dat ter secretarie voor een ieder ter inzage liggen:
a. het plan tot herziening van het uitbreidingsplan in hoofd
zaak met de daafby behorende renvooivoorschriften;
b. het uitbreidingsplan ln onderdelen „Zyilaan en MeUe-
polder met de daarby behorende bebouwingsvoorschriften;
c. het plan tot partiële herziening van het uitbreidingsplan
in onderdelen ..Doeskwartier en omgeving" met de daarby
behorende bebouwingsvoorschriften
alle vastgesteld by besluit fan de raad dezer gemeente dd
12 januari 1960, nr 2.
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland keurden by besluil
van 9 januari 1961, GS. No. 295. het onder a vermelde plai
gedeeltelyk goed en verleenden aan de onder b en c vermelde
plannen volledige goedkeuring.
By KonJnkiyk besluit van 21 november 1962. nr 19 werder
de tegen de goedkeuring van Gedeputeerde Staten ingesteld»
beroepschriften ongegrond verklaard.
Leiderdorp, 28 Januari 1963.
Het hoofd van het gemeentebestuur voornoemd,
R. M. GALLAS.