Kennedy stelt Congres
belastingverlaging voor
„CYRANO DE BERGERAC
CREATIE VAN GUUS HERMUS
NAAIMACHINES
97
AGENDA
HALVE
lekker en gezond
Speelstuk zonder weerga
met als spil
de
neus
Opruiming
MEER PO EE s
MAAIMACHINEBEDRIJF
Miljoenenzwendelaar in Texas
tot acht jaar veroordeeld
f\
PER 1 JANUARI 1965 10.2 MILJARD DOLLAR
MET EEN ENKEL WOORD
LEIDSCH DAGBLAD VRIJDAG 25 JANUARI 1963
^T>
.Ik heb dit poëem aan de ziel van Cyrano willen opdragen. Maar
omdat diens ziel in u is opgegaan, Coquelin, draag ik het op aan
u Zo luidde de opdracht, die Edinond Rostand meegaf aan
ziin befaamdste werk, Cyrano de Bergerac, dat op 28 december
1897 in Parijs zijn première beleefde. De rol van Cyrano, summum
van moed, geest, bravour en liefdesverdriet, werd namelijk ge
speeld door Coquelin, de bekendste acteur van die dagen.
Het verhaal gaat, dat deze Coquelin het eerste bedrijf betrad met
een gigantische opgeplakte neus. Na ieder bedrijf mat hij zich acht
TELEVISIE-DAGEN
VOOR JEUGDLEIDERS
De Nederlandse Jeugd Gemeen
schap houdt, in samenwerking met
het vormingscentrum Oud-Poelgeest,
in kasteel ..Oud-Poelgeest-" te Oegst-
geest op donderdag 31 januari en
vrijdag 1 februari televisiedagen Voor
jeugdleiders, gewijd aan het thema
„wat doen we met de televisie?"
De programma-onderdelen zijn af
gestemd op de vraag: in hoeverre dit
moderne medium ook betekenis kan
hebben voor het praktisch werken
met jeugd en jongeren. Drs. J. G
gemeen oriënterende inleiding onder
de titel „heeft televisie invloed?"
kreeg uitstekend tegenspel van Ann
Hasekamp <wier Roxane men zich
evenwel etherischer had kunnen
voorstellen), André van den Heuvel
als Christian. Willem Nijholt in de j
schermscène (men ziet niet vaak
berg als De Guiche. Pieter Lutz als
de rijmende banketbakker, en alle
anderen. Bijzondere lof verdient de
vindingrijke, geestige, en zeer speel
bare vertaling van Ben Rooyaards.
het was een avontuur op zichzelf
het rijmwoord af te wachten en
ook de kostuums van Nicolaas Wijn-
berg die ons een levend schuttersstuk
voortoverde, verdienen geprezen te
worden.
Menig open doekje van de 7.aal
Valentijnliulde
voor Mi es Bouwman
Tot de 19 Nederlanders die op 14
w ,_vfebruari de nationale Valentilnhulde
de coulissen een kleinere neus aan, totdat hij tenslotte de slotscène U.v.-regisseur Frits Butzelaar had in ontvangst, mogen nemen behoort
speelde met zijn bloedeigen neus. Terwijl de neus in werkelijkheid k""P." ««.lopvoerin*. Mits Bouwman voor haar inapannin.
J maar zorgde er behoudens enkele
missers voor dat we er toch zo dicht
mogelijk op zaten) na een aria van
Ilermus op een ander geslaagd tafe
reel, onderbrak de voorstelling
Advertentie
nieuwe, doch overjarige modellen.
Vanzelfsprekend met volledige
garantie.
ZIET ONZE ETALAGE.
Breestraat 171
Leiden
gen ten behoeve van „Open het
Dorp". In de persoon van mevrouw
Timp-Bouwman wil 't Valentijnco-
mité ook dr. Klapwijk en organisator
T. van Gelder eren.
dus gaandeweg slonk, leek hij dankzij het meeslepende spel van Co
quelin in de ogen van de toeschouwers slechts te groeienzodat geen
mens in de zaal merkte dat de neus in feite kleiner geworden was.
Het zal wel een onware anecdote zijn, maar dat doet er niet toe.
Deze „heroische comedie in vijf bedrijven" zuigt onherroepelijk
anecdotes in zijn kielzog mee.
geest' zei mee te nemen, inplaats van
zijn „panache", dat meer voor
„schertsende overmoed" staat. Maar
daarom niet getreurd. De klassieke
scènes kregen van Hermus meer dan
het volle pond. Ztfn oratie op zijn
eigen neus. het neus-duel met
Christian, de balkon—scène. het
„mannetje van de maan" (door Her
mus met verrukkelijk, door de neus
gesproken zuidelijk r.ccent gespeeld),
de slotscène met Roxane zij kwa
men op de geijkte ogenblikken en
men was er dankbaar voor. Guus
Hermus werd omringd door een goed
sluitend ensemble, door Ton Lutz
bekwaam in de hand gehouden en I
koniediaiitemlrooni
Het ls een speelstuk zonder weerga,
de droom van iedere komediant, de
droom ook van Guus Hermus. die
met deze rol een lang gekoesterde
wens in vervulling zag gaan. De spil,
waarom Cyrano de Bergerac draait,
is de neus. De te grote neus. heeft
in de geschiedenis van de literatuur
een belangrijker rol gespeeld dan
men wellicht vermoedt. De Russische
schrijver Gogol, die zelf gebukt ging
onder een vervaarlijke neus. schreef
een novelle „De neus", waarin een
neus een zelfstandig bestaan gaat
voeren en schrik en ontsteltenis
zaait. Ook „Tristram Shandy" van de
Engelsman Laurence Sterne, draait
tendele om „de neus", waaraan door
kenners dan weer allerlei seksuele
symboliek wordt toegeschreven.
Guus Hermus, die tussen haakjes
ook niet hoeft te mopperen over zijn
neus als het ware voorbestemd leek
voor de rol van Cyrano (trouwens,
t.v.-regisseur Frits Butzelaar. mogen
we wat dat betreft ook niet uitpoet
sen men ziet, de voorbeelden lig
gen voor het grijpen!, maakte er
waarlijk een creatie van, levendig,
smeuig, boerser, kan men zeggen,
dan de film Cyrano van José Ferrer,
die er In 1950 de Oscar voor kreeg.
Ferrer was meer de geestrijke aristo
craat. Hermus de gevoelvolle vecht
jas. die met evenveel bravour bek
vecht als de degen trekt.
Sluitend ensemble
Juist daarom was het misschien
jammer dat in de vertalling Cyrano
in zijn allerlaatste woorden „zijn
schaamteloos. Het hoorde erbij. Zo is
het ongetwijfeld ook gegaan in het
Theatre de la porte Saint Martin,
tijdens de première in 1897. Het was
een bewüs temeer, dat Cyrano de
Bergerac niet dood ls. HU leeft!
Nico Scheepmaker.
Advertentie
Een zakenman in Texas, Billic een boer in Texas, door deze over te
Sol Fstes is oictpron wMmt halen een hypotheek van 94.000 dollar
E-stes. is gisteren wegens op kunstmesttanks
zwendel tot acht jaar gevange-
TRESLONG - Hillegom
Dag. diner- ensoirée da"r"ote
NU ONBEPERKT
KIP ETEN f6.50,
(bedien, inbegr.).
Zalen voor vergaderingen en
partijen tot 1200 pers.
j te tekenen. Tegen
hem zijn daarna nog beschuldigingen
nisstraf veroordeeld. Zijn frau- in8ebracht van diefstal, oplichting,
j, j valse verklaringen en schending van
duleuze handelingen lopen in de de anti-trustwet
miljoenen dollars. Estes werd
algemeen als een ..zakenwonder"
beschouwd - tot aan zijn
bankroet.
Zijn naam wordt in verband ge
bracht met verscheidene hoge func
tionarissen in Washington. Tegen
standers van de regering beweerden
dat hij door het ministerie van Land-
bouw werd begunstigd, waarna een wegwijs: Tips voor trips en vakanties
Vorig jaar november werd hij hoge functionaris van dit ministerie 9 00 Gy
schuldig bevonden aan oplichting van aftrad.
VOOR HEDENAVOND
Hilversum I, 402 m.
VARA: 18.00 Nws. 18.15 Politieke
uitzending. 1825 Lichte ork.muz. en
zangsoliste. 18.50 Onder het mes,
praatje. 19 00 V. d kind. 19.10 Kin
derkoor. VPRO: 19.30 Toneelmuz. 13.50
Daaromlezing. 20.00 Nws. 20.05 Ge
zinsleven in Frankrijk. vraaggespreK.
20 20 Viool en piano: moderne muz.
20 40 Boekbespr. 20.50 Wereld in oe-
weging. praatje. VARA: 21.00 Tango-
Rumba-ork. en zangsollsten. 21.35
1903. documentaire over de spoorweg
staking 22.15 Buitenlands weekover
zicht. 22 30 Nws. VPRO: 22 40 Waar
om wonen wij zoals wij wonen?, gespr.
VARA: 23.00 Soc. nws. in Esperanto.
23.10 Spontane reacties: muzikale dis
cussie. 23.55-24.00 Nws.
Hilversum II, 298 ni.
NCRV: 18 00 Kon. militaire kapel.
18 20 Dc hangmat, een progr. dat
schommelt. 18 50 Regerlngsuitz.Ultz.
v d. middenstand. 19.00 Nws. en weer-
praatje 19.10 Pianospel: lichte muz.
19 30 Radiokrant. 19 50 Lichte gram.
20 10 Prisma, gevar. progr. 21.15 Gees
telijke liederen. 21.45 Comm. en dis
cussie. rep. van een streekdag in Twel-
lo. 22.00 Operette-ouvertures. 22.30
Nws. 22.40 Wijd als de wereld, lezingen.
23.00 Moderne kamermuz. 23.15 Lichte
gram. 23 35 Soirltuals. 23.45 Lichte
gram 23.55-24.00 Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA
AVRO: 19.30 Rooster...!, actualitei
ten wetenswaardigheden cn muziek.
NTS: 20.00 Journaal en weeroverzicht.
AVRO: 20 20 Televizier. 20.30 Onze
vriend Htggins. TV-film. 21.00 Music
Hall. gevar progr 22 00 De vernieti
ging van dc Indianen, documentaire
(deel 1). NTS: 22.35-22.40 Journaal.
VOOR ZATERDAG 26 JANUARI
Hilversum 1. 402 m.
VARA: 7 00 Nws. 7.10 Ochtendgym.
7.20 Soc. strijdlied. 7.23 Lichte gram.
(Om 7 35 Van de voorpag.. praatje».
6.00 Nws. cn soc. strijdlied 8 18 Lichte
gram 8 40 Klavecimbelrecital. 8.50
lis: Tip,
d. vrouw. 9.10 Klassieke
Bar, boos en koud weer. De pan
talons slijten extra bij het schaat
sen, sleeën, door nat worden en
opdrogen. Als er ooit reden is om
een pantalon te kopen dan is het
nu, want Coster laat U profiteren
van een weergaloze
Terlenka
jong en span talons
t/m 8 jaar, nd **75
ALLE MATEN
9-12 jaar, nd alle maten 10.75
13-16 jaar, nd alle maten 11.75
Herenpantalons
1175
van^T^Tvoor I
Zolang de voorraad strekt.
Geen tel. of schriftelijke orders.
LEIDEN: Hiarlemmemriat
ROTTERDAM: Kon* Hoopaaat
Meent
Katendr. Lagedljk
Weit-Kruiskade
HOOGVLIET: Winkelcentrum
ZEIST: Slotlaao
VLAARDINGEN: u„v.id
i gram. 9.35 Waterst. 9.40 Ned. koper-
Estes verzamelde miljoenen dollars ork.: klaas, en moderne muz VPRO
I 1 f\ t\ft C.u.an tl-.,.ie Uelem Ih flL 1de'
van «boeren in Texas met handel in
landerijen en opslagtanks. Per slot
van rekening kwam hij echter 12
miljoen dollar tekort.
De 38-jarige „zakenman" was op
borgtocht van 5000 dollar op vrije
voeten gesteld. Zijn advocaat heeft
gisteren verklaard hoger beroep te
zullen aantekenen, nadat herziening
j van het proces was geweigerd.
10 00 Samen thuis, lezing 10 05 Het
sDoor van Zijn komst, lezing. VARA:
10.20 Amus.muz. 10.45 Rotonde: ge
varieerd progr. 12 15 Tussen mens en
nevelvlek, populat'-wetensch. lezing.
12.30 Meded. t.b.v. land- cn tuinbouw.
12.33 Tussen start en finish: sDort-
nws. 13.00 Nieuws. 13.15 VARA-Varia
13 20 Jazzmuz. 13 45 V. d. Jeugd 14.20
Radio Jazzclub 14 50 Het ontwape
ningsdebat in de UNO. lezing. 15.05
I Lichte Muzlek-Matlneegevar. muzi
kaal progr. 16.55 Boekbespr. 17.15
President Kennedy heeft gis
teren bij het Congres een uit
zeven punten bestaand program
ma ingediend ter verlaging van
de persoonlijke en vennoot
schapsbelasting met 10.2 miljard
doller per 1 januari 1965.
Kennedy, die zijn programma „be
slissend" voor de Amerikaanse wel
vaart noemde, zei in een speciale
boodschap, dat „de Amerikaanse eco
nomie wordt beteugeld door een in de
oorlog ingevoerd belastingstelsel op
een tydstip. dal zij veel meer behoef
te heeft aan de sporen dan aan het
bit".
De president stelt belastingverla
gingen in drie fasen van 13.6 miljard
dollar voor. 11 miljard voor personen
en 2.6 miljard dollar voor maatschap
pijen. De eerste fase zou in het lo
pende kalenderjaar moeten begin
nen. De herzieningen van het belas
tingstelsel. waarvan sommige een
opbrengstdaling en andere een op
brengststijging zullen veroorzaken,
zullen per saldo tot een toeneming
van de belastingopbrengst met j3,4
miljard dollar leiden. Hierdoor blijft
een netto belastingverlaging over van
10.2 miljard dollar.
Zeven punten
Kennedy diende volgende voorstel-
j len in:
i Verlaging van de tarieven van de
Speciale aanmoediging van kleine onze werkkrachten en produktiemid-
bedrijven door wijziging van de delen en een hoger groeitempo van
normale tarieven en de taneven onze economie de onwezenlijk zware
extra-belastingen, waardoor het
voor de eerste 25000 dollar aan
maatschappij-inkomsten geldende
belastingtarief zal dalen van 30
tot 22 procent.
Bespoediging van belastingbetalin
gen door maatschappijen met een
verwachte jaarlijkse belastingaan
slag van meer dan 100.000 dollar.
Herziening van de belastingheffing
van kapitaalwinsten teneinde een
ruimere en meer volledige vloei
ing van kapitaalfondsen te be
werkstelligen. waardoor een bil
lijker verdeling van fiscale lasten
zou ontstaan.
Verbreding van de grondslag voor
de inkomstenbelasting, afschaffing
van ongerechtvaardigde speciale
privileges en gelijkere behandeling
van de belastingbetalers door vast
stelling van een minimum voor
bepaalde soorten belastingaftrek,
zoals hypotheekrentebetalingen en
belastingen van straten en ge
meenten.
Verwijdering van bepaalde onbil
lijkheden en ongemakken in de
huidige belastingstructuur.
Dringend
druk van de federale inkomstenbelas
tingen op de particuliere koopkracht,
Initiatieven en stimulansen is".
Hij betoogde voorts, dat zijn ver
zoek om spoedige herziening van de
belastingstructuur niet is ingegeven
door de dreiging van een voor de
deur staande recessie en ook niet af
gewezen dient te worden uit vrees
voor inflatie of een verzwakking van
de dollar als wèreldvaluta.
O Vervolg van pag. 1
Christian Herter
in Brussel
Christian Herter, Kennedy's speci
ale vertegenwoordiger voor handels
besprekingen, is gisteravond in Brus
sel aanrekomen. HU zal daar overleg
plegen niet de Europese Commissie
van de ELG. Dit overleg moet gezien
worden als een inleiding op de be
sprekingen tussen de VS en de „Zes"
over het verlagen van de tarieven.
Deze besprekingen moeten begin 1964
beginnen. In kringen rond de Ameri
kaanse missie bij de EEG is meege-
deeld. dar de Amerikaanse „Bering j (ormeerae„ 7,30 uur n m.
het oveiieg met de „Zes zal voort-
zetten, ook als Engeland niet tot de
Europese markt toetreedt
VRIJDAG.
Boshuis: Toneeluitvoering .De Bos-
huisspelers". 8 uur nam.
Den Burcht: Propaganda-fllmavond
Leidse Bond van Volkstulndersverenl-
gingen. 7.45 uur nam.
Kleine Burcht: Forumavond Leidse
Postdulvenolub. 8 uur nam.
Petruskerk: Week van gebed. 7.15
uur nam.
Prediker: Evangelisatie Christengem.
„Ecclesia". 8 uur nam.
Rest. v. d. Heyden: Leidse Smalfilm
Liga. 8 uur nam.
Rapenburg 61: K. en O.-cursus filo
sofie o.l.v. prof. dr. R. F. Beerllng.
8 uur n.m.
Schouwburg: Abonnementsvoorstel
ling Toneelgroep „Theater". „Verlos
ons van de Boze". 8 uur nam.
DINSDAG
Boer ha a ve-restaurantKynologenver,
mer over de beoordeling van de hond.
mer over de beoordeling van de bond.
8 uur n.m.
Hogewoerd 175Dlenstvergadertng
van Jehovah's Getuigen. 7.25 uur nam.
Schouwburg: Abonnementsvoorstel
ling Toneelgroep „Theater". „Verlos
ons van de Boze". 8 uur nam.
Stadszaal (grote zaal): Concert Ned.
Madrigaalkoor. 8 uur n.m.
Stadszaal: Sportstichting en Ver.
Stadsgehoorzaal (grote zaal): Mij. I voor Pedagogiek. Spreker Rlen Bal
Toonkunst.
oor Toonkunst. Concert Herman
Schey en Jearn Charles Richard. 8 uur
n.m.
ZATERDAG
Bevrijdingskerk Montgomerystraat)
Avondgebed van hervormden en gere-
De president verklaarde in het j-)e Belgische minister van Buiten
persoonlijke inkomstenbelasting in Congres, dat de dringendste taak van :1<u,dse Zaken spaak heeft gister
drie jaar. Het huidige peil is 20 het land op het ogenblik is een eind mjddag in de' Belgische Senaat ver
tot 91 procent. In 1963 zouden de te maken aan de tragische verliezen k]9ard daf de wijze, waarop presi-
tarieven tussen 18.5 en 84.5 procent
komen te liggen, in 1964 tussen
15 5 en 71.5 procent en in 1965
tussen 14 en 65 procent.
Het laagste tarief van 14 procent
zal gelden voor de eerste 2.000
dollar belastbaar inkomen van
echtparen en voor de eerste 1.000
dollar van ongehuwden.
Verlaging van de vennootschaps
belasting van 52 tot 47 procent in
genoemde drie jaar.
door werkloosheid cn ongebruikte jent Dc Gqulle de conferentie met
produktiemiddelen en de groei
kracht van de economie te vergroten.
„Onze huidige inkomstenbelastinR-
structuur, die oorspronkelijk bedoeld
was om inflatie in en na de oorlog
tegen te gaan, beperkt thans de con
sumptieve vraag, initiatieven en in
vesteringen". zo zei Kennedy. „Het is
steeds duidelijker geworden, vooral in
de afgelopen vijf jaar, dat het groot
ste obstakel voor volledig gebruik van
Ingeland wil afbreken „onaanvaard
baar i«".
Antwoordend op interpellaties in
ie Senaat zei Spaak, dat het voor de
eerste keer in de Belgische geschie
denis is, dat „alle drie nationale par
uien van België de Franse buiten
landse politiek afkeuren".
,Ik hoop, dat dit president De
Gaulle tot nadenken zal stemmen",
voegde hij hier aan toe.
BINNENLAND
De 87-Jarlge mevr J. J. Tigche-
laar-Meijer. die zondag bij een brandje
in haar woning aan de Balthasar Fio-
rlszstraat in Amsterdam ernstige
brandwonden heeft opgelopen, is aan
de gevolgen overleden.
Het bestuur der 's-Gravenhaagse
federatie van georganiseerde kleinhan
delaren ln aardappelen, groenten en
fruit heeft besloten, de leden te ad
viseren hun winkels vanaf 1 februari
des zaterdagsmiddags na 5 uur te slui
ten. De medewerking van het publiek
zal op hoge prijs worden gesteld.
De Amsterdamse rechtbank heeft
een 25-jarlge Amerikaanse student
wegens diefstal cn valsheid ln ge
schrifte meermalen gepleegd, en het ln
zijn bezit hebben van verdovende mid
delen veroordeeld tot zeven maanden
gevangenisstraf met aftrek van het ln
voorarrest Er was een Jaar met aftrek
tegen hem geëist In oktober 1962 had
Aerdachte bij een drietal Amsterdamse
artsen blanco receptenformulleren
weggenomen. Daarop schreef hij recep
ten uit voor palflum-tabletten en ri-
tallne plaatste er de parafen der be
trokken artsen op en bood ze aan ln
apotheken.
In Beverwijk ls een 77-Jarlge we
duwe omgekomen aan koolmonoxvde-
verglftiglng Zij werd levenloos aan
getroffen op de vloer van haar keu
ken Aanvankelijk dacht men aan een
hartverlamming, maar een onderzoek
door de politie en de Beverwljkse ge
meente-arts heeft uitgewezen, dat
koolmonoxydeverglftlglng de oorzaak
ls geweest. De vrouw was met de was
bezig ln de keuken Doordat de geiser
niet goed was onderhouden, kwam niet
al het gas tot ontbranding, zodat
koolmonoxyde ontstond.
Het 16-Jarlge Hengelose meisje M
Geerllngs ls gisteren ln de Koninklijke
Weefgoederenfabriek. waar zij sinds
kort werkt, door nog niet opgehelderde
oorzaak met haar haar ln een nieuwe „Vrij Quebec'
kettlngspoelmachlne geraakt. Het haar ijm
van het meisje wikkelde zich rond de
as van een laag zittend transportband
je Voordat de machine kon worden
stilgezet, werd ongeveer de helft van
BI ITENLAND
Het jaarboek 1963 van de BBC
meldt dat de uitzendingen ln het
Hongaars. Roemeens. Bulgaars. Pools.
Albanees, en ln het Duits wekelijks
van een tot drie kwartier worden ge
stoord door stoorzenders. Alleen de ra-
diolessen in de Engelse taal worden
niet gestoord. Afgezien van Polen en
Albanië storen de Sowjet-Unie en de
andere communistische landen de
BBC-uitzendlngen ln hun landstaal en
soms helpen zij elkaar daarbij.
Gisteravond sprong een man ln
de drukke Londense New Bond Street
van een auto. rende naar een Juwe
lierswinkel. sloeg een ruit ln en ging
er vandoor met Juwelen ter waarde
van rond 250.000 gulden
In een plaats ln de Amerikaanse
staat Illinois zijn een man van 84 en
zijn zuster van 67 Jaar van de kou
omgekomen omdat zij zo bang voor
vuur waren dat zij het huis niet wilde
verwarmen. Zij werden ln Jassen cn
omwikkeld met dekens aangetroffen.
De Westelijke autoriteiten hebben
de speciale ambulancewagen, die sinds
21 augustus van het vorig Jaar bij de
grenspost „Charlie" ls ingezet om aan
gewonde vluchtelingen hulp te ver
lenen. teruggetrokken. In een bekend
making deelden de autoriteiten gis
teren mee dat het voornaamste doel,
namelijk de Oostduitsers ertoe te
brengen aan gewonde vluchtelingen
zonder verwijl hulp te bieden, ls be
reikt.
De Belgische minister van Ar- Op grond van statistische gege-
beid. Servais. heeft gisteren bij het j vens uit zeventien Europese landen
parlement een wetsontwerp ingediend, meent de Economische Commissie voor
waarbij officieel de wekelijkse arbelds- Europa van de VN te kunnen zeggen
duur wordt teruggebracht van 48 tot dat er ln heel Europa ruim 65 000
45 uur Het wetsontwerp heeft zowel mensen per Jaar om het leven komen
betrekking op de werkweek ln de
openbare als ln de particuliere sector.
In het wetsontwerp ls het beginsel
van de werkdag van acht uren ge
handhaafd.
Perseo Canava. 24 Jaar. heeft gis
teren in de kathedraal van Castel-
nuovo dl Garfagnana i mldden-Itallèi
zijn 15-jarige geliefde Redana Franchl
doodgeschoten en daarna zichzelf een
kogel door het hart gejaagd. Deze
Romeo mocht zijn Julia niet trouwen
omdat zij nog te Jong was. De kathe
draal zal nu gesloten blijven tot zij
opnieuw door de bisschop ls geconsa
creerd.
grote haardos van het meisje met
de hoofdhuid afgerukt. Er werd ook
een deel van haar kleding door de
machine gegrepen. Het meisje kreeg
zeer ernstige hoofdwonden en ls naar
het dichtbij gelegen Koningin Juliana-
ziekenhuis ln Hengelo overgebracht.
Gisteren heeft zich de beweging
ïebec" tot de „antl-kolonlalls-
tlsche" afvaardigingen bij de VN ge
wend om steun voor de vorming van
een onafhankelijk Frans sprekend
Quebec. In een brief aan de delegaties
zegt de beweging, dat Quebec ln feite
een kolonie ls van het Engels spreken
de Canada. Hoewel de Frans sprekende
bevolking van Quebec ruim een kwart
van de totale Canadese bevolking uit
maakt. werden de Franstallgen vrijwel
niet toegelaten tot de overheidsfunc
ties van enige betekenis.
bij verkeersongelukken. Fietsers
bromfietsen zijn de voornaamste
slachtoffers van de verkeersmoloch.
Daarna volgen de voetgangers.
Twee onderofficieren van de
Oostberlijnse grenspolitie zijn ln de
nacht van woensdag op gisteren naar
West-Berlljn gevlucht. Zij sprongen
van acht meter hoogte uit een gebouw
over de grens. De mannen werden vrij
ernstig gewond.
De 70-Jarlge mevr. Fernande Se-
gret heeft een Parljse rechtbank vér-
zocht beslag te leggen op een film
over het leven van de vrouwenmoor
denaar Landru, totdat scènes waarin
zij voorkomt er uit zijn geknipt. Vol
gens de Franse pers was mevr. Segret
de enige vrouw van wie Landru wer
kelijk hield. In 1922 werd Landru ge
guillotineerd. nadat bewezen was ver
klaard dat hij zes vrouwen, die hij vla
huwelijksadvertenties had leren ken
nen. had vermoord en hun stoffelflke
resten ln het keukenfornuis van zijn
woning te Gambais bij Parijs had ver
brand.
De regering van de Ierse Repu
bliek heeft besloten de doodstraf af
te schaffen. De laatste tien Jaar ls er
al geen terechtstelling meer geweest.
Doopsgezinde kerk: Adventkerk. 10-
11 uur v.m. bijbelstudie; 11-12 uur
ds. K. C. van Oossanen.
ZONDAG
175:
Wachttorenstudie
4.30 en 6.30
Hogewoerd
van Jehovah's Getuigen,
uur nm.
Steenschuur 6: Kerk van Jezus
Christus van de heiligen der laatste
dagen. 10.30 uur v.m.
Steenschuur 6: Geünieerde Loge van
Theosofen. 11 uur vm.
MAANDAG
De Doelen: Ledenverg. Leidse Ama
teur Fotografenver. 8 uur n.m.
Voortaan zullen de Franse ambas
sades ln communistische landen alleen
maar schoongemaakt mogen worden
door Franse werksters. De werksters
uit de landen zelf zijn te „loslippig",
zo kreeg de Franse Nationale Vergade
ring gisteren te horen tijdens de be-
hnndellng van de begroting van Bui
tenlandse Zaken. De Franse belasting
betaler zal voor deze nieuwe voorzie
ning twee miljoen franken per Jaar
extra (f 1.430.000) moeten opbrengen.
President Kennedy heeft gisteren
de neger Carl Rowan, die op het ogen
blik plaatsvervangend onderminister
van Buitenlandse Zaken ls, benoemd
tot ambassadeur in Finland. De be
noeming van de 37-jarige Rowan moet
door de Senaat worden bekrachtigd.
Volgens nlet-offlclële ramingen
zijn ln dc afgelopen 48 uur bij onge
regeldheden in arbeiderswijken van
Caracas drie mensen om het leven ge
komen en 56 gewond. Extremisten
hadden woensdag vergeefs gepoogd be
togingen tegen de regering te ontke
tenen Het was woensdag vijf jaar ge
leden. dat de dictatuur van generaal
Perez Jimenez omvergeworpen werd.
Drie autotankstations werden in brand
gestoken.
Een pastoor en drie nonnen van
een leprozerie in Ben San. Zuid-Vlet-
nam, zijn door Vietnamese opstande
lingen ontvoerd. De omstandigheid
dat de nonnen verpleegsters waren,
wijst erop dat zij werden ontvoerd om
gewonde opstandelingen te verplegen.
Een Duits hefschroefvllegtulg
heeft van een ten noordwesten van
Labo ln de Oostzee drijvende ijsschots
een man opgepikt, die zijn door het
ijs ingesloten schip verlaten had en
tien uur lang op de schots rondge
dreven had. De man ls, door de kou
bevangen, naar een ziekenhuis in Kiel
gebracht.
Een Bulgaarse rechtbank heeft
gisteren de Westduitser Wolfgang Jahn
tot acht Jaar gevangenisstraf veroor- I
over sportbeoefening. 8 uur mm.
WOENSDAG.
Doopsgezinde KerkBijbelstudie
o.l.v. ds. K. C. van Oossanen. 8 uur
nam.
Pieterekerkgracht: Avondstilte te
7.15 uur nam.
Rembrandtlyceum: K en O.-cursus
woninginrichting o.l.v. W. den Boom
8 uur nam.
Stadsgehoorzaal: Uitvoering Leidsch
Politie Muziekgezelschap. 8 uur nam.
Wijkgebouw Levendaal: Bethesda-
Suriname-avond. 8 uur n.m.
DONDERDAG
Hogewoerd 175: Dlenstvergadering
van Jehovah's Getuigen. 7.25 u. n.m.
Schouwburg: K. en O. Nieuw Rotter
dams Toneel speelt „De leugenaar".
8 uur n.m.
BIOSCOPEN
Luxnr „De langste dag". 14 Jaar.
Dagelijks 2.30 en 8 uur.
Triannon „Le Repos du Guerrier".
ks 230. 7 en 9 15 u.
en 9.15 uur.
Studio „I confess" 18 Jaar. Dagelijks
2 30. 7 en 9.15 uut. Zondag 2.30,
4.45. 7 en 9.15 uur.
Itex „De Zwarte Ridder van Corn
wall". 14 Jaar Dagelijks 2.30, 7.15
en 9.15 uur. Zondag 2.30, 4.45, 7.15,
9.15 uut.
Donderdagcyclus „Moordenaar te
huur".
Casino „Les enfant* du Paradis".
18 Jaar. Dagelijks 2 en 7.30 uur.
Zondag 2.30 en 7.30 uur.
Lldo „De overval". A. 1. Dagelijks
2.30. 7 en 9 15 uur. Zondag 2.30,
4.45, 7 en 9.15 uur.
„Astra theater", Wassenaar Vrij
dag 8 uur. zaterdag 7 en 9.15 uur
„Zes Zwarte Ruiters". 14 Jaar.
Zondag 7 en 9.15 uur; woens
dag en donderdag 8 uur „Bittere
Rijst". 14 Jaar. Zondag en woens
dagmiddag half drie ..Roy Rogers
de zwarte bandiet". Eike leeftijd.
TENTOONSTELLINGEN
De Lakenhal: Dag.
1-4 unr
18 jaar. Dagelijks 2 3(
Zondag 2.15. 4.30. 7
10-4 uur; zondag
Legermuseum (Pesthuislaan): Met
uitzondering van zaterdag van 10-4 u.
(zondag 1-4 uur)
Rijksmuseum Geologie en Mineralo
gie. v. d. Werfpark 1; tentoonstelling
geologie van Nederland Op werkdagen
van 10-12 en 2-4 uur. Zon- en feest
dagen 2-4 uur
Rijksmuseum voor Volkenkunde:
Dag 10-5 uur; zondag 1-5 uur.
Rijksmuseum voor Volkenkunde:
Tentoonstelling van kindertekeningen
Zo zien zij hen". Hollands leugd ver
beeldt de wereld (Geopend tot 8
maart) Dagelllks van i0 tot 5 uur
Zondags van 1 tot 5 Ch7
Rijksmuseum van Oudheden: Dage
lijks 10-5 uur: zond 1-5 uur.
deeld wegens spionage Dit meldt het der - natuurwetenschappen'
Bulgaarse persbureau BTA. De West- l0_4 uur. „>ondag 1.4 uur
dultsers Frtedrlch en Hubertus Hoff- I 4 uur
Rijksmuseum voor de geschiedenis
Dagelijks
man werden leder tot vier maanden
gevangenisstraf veroordeeld op dezelf
de beschuldiging.
In de Nigerlaanse hoofdstad La
gos ls gisteren een conferentie begon
nen van ministers van Buitenlandse
Zaken van de zogenaamde „Monrovia-
landen". De bijeenkomst is belegd om
te spreken over de gevolgen van de
Jongste gebeurtenissen in Togo. waar
onlangs bij een staatsgreep president
Sylvanus Olympio werd vermoord.
AVOND- EN NACHTDIENST
DER APOTHEKEN.
Geopend voor spoedeisende geval
len; apotheek „Tot Hulp der Mensch-
held". Hooigracht 48. tel. 21060.
De dienst van Apotheek R. van
Breest Smallenburg te Leiderdorp
wordt eveneens waargenomen door
Bij geen gehoor van Uw huisarts ol
specialist (of diens waarnemers), be)
op dokterstelefbon 22222.
Licht vocaal-instr. ens. 17.30 Wet)
Journaal.
VARA: 18 00 Nws en comm. 18:
De Metropolitan 1930-1940. 19 00 A
tistleke staalkaart. VPRO: 19.30 Ni
vaart lezing. 19 45 Klass. gram. 13
Deze week. lezing. VARA: 20.00 Ni
20.05 Oude en nwe dansen. 20.40 Sp
clalitelten-theatergevar. radio-sho
21.35 Soc. comm. 21.50 Pianospel ir.
ritmische begeleiding 22.00 De schu;
plaats van de zwarte bril, hoorsp. 22
Nws. 22.40 Zo maar een zaterdag
ln Januari, cabaretprogr. 23.10 Ma»)
er een bende van. een Driestuiver
achtlge radiostrip. 23.45 Lichte gra:
23 55-24.00 Nws.
Hilversum II. 298 m.
KRO: 7.00 Nws. 7.10 Morgengebt
7 15 Gram. 7.45 De zingende kerk. 7
Overweging 8.00 Nieuws. 8.15 Llcn
gram. 9.00 DJlnn. gevar. progr. 12,
Meded. t.b.v. land- en tuinbouw. 12.
Lichte gram. 12.55 Katholiek nieui
13 00 Nws. 13 15 Platennws. 13.20 M
slcerende dilettanten. 13.45 Franse li
14 05 V. d. Jeugd. 15.00 Chansons i
France. 15.15 Metropole ork. en zan
solist. 16.00 Als de dag van glstert
klankb. 16 30 Licht ork. met zangs
listen. 17.00 V. d. leugd. 17.15 Goudi
platen kabinet 17.30 Boekbespr. 17.
Licht lnstr. octet.
KRO: 18.00 Kunstkron. 18.30 Cor
Metten, licht progr. 18.50 Praatje voi
politieke voetgangers. 19.00 Nws 19.;
Act. 19.22 Sportperlscoop. 19.30 1
Oelewappers, gevar. progr. 20.00 Popt
klassieken. 20 50 Lichtbaken, lezin
21.00 Tierelantijnen, gevar progran
ma 22.00 Lichte gram. 22.20 Boekb
sprêklng. 22.30 Nws 22.40 WIJ lulde
de zondag in. 23.00 Nouveauté s. 23 5
24.00 Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA
NCRV: 15.00 Dickensfilm V. 151
Onder de loep. filatelistisch allerii
15 40 Muizen en magie, tekenflli
15 50 Oh. those bells. TV-film. 16
Dier ln 't vizier, maandelijks pref
over dieren 16.40 Kinderliedjes, g
zongen en gedanst. 17.00-17 30 Voor i
kinderen. 19.30 Lassie, de Schotse he
dershond, TV-film. NTS: 20.00 Jour
en weeroverz. NCRV: 20.20 Mem
kanttekeningen bij feiten en gebeu
tenissen van de dag. 20.30 Muziek vo
U 21.00 Land(lng) in Alaska, spei
film. 21.45 Met eigen ogen. rep. ov
Pakistan. 22.10 Anton Holfath. Tl
feuilleton (deel 3) 22 45 Morgen
het zondag. NTS: 22.55-23.00 Journa
BUITENLANDSE PROGRAMMA'S
Engeland, BBC Home Service,
330 m.
12.00 Gram. 12.30 Reportage. 13.
Discussie. 13.10 Kroniek v. d. autom
bllisten. 13.30 Interviews. 13.55 Wet
bericht. 14.00 Nieuws. 14.10 Hoorsp
14 40 Gevar muz. 15.10 Hoorsp. 16
Onbekend. 16.40 Rugbywedstrijd. 17.
Popul. gram. 18.00 V. d. jeugd. 13.
Weerber. 19.00 Nws. 19.15 Sportproj
19.45 Parl.-overz. 20 00 Lichte ork.mi
20.30 Gevar. muz. 21.30 Hoorsp. 23.
Nws. 23.10 Boekbespr. 23 45 Avondg
beden. 23.59 Weerber. 24.00 Nws. OOI
0.45 Kamermuz.
Engeland, BBC Light Programme,
1500 en 247 in.
11.00 Gevar. muz. 13 00 Hersengyn
13.31 Sportparade. 13 55 Gevar. md
14 45 Gevar. progr. 15.32 Gevar. md
16.32 Pianospel. 16.50 Voetbalrepoi
tage. 17.45 Gevar. muz. 18.00 Spon
overz. 19.00 Gevar. muz. 19.30 Gevtt
muz. 20.00 Nws. en Journaal. 20.»
Voetbaluitsl. 20.31 Lichte ork.muzicj
21.30 Nws. en sportber. 21.40 Twintj
vragen. 22.10 Dansmuz, 0.15 Gevw
muz.' 0.55-1.00 Nws.
Nordwestdeutscher Rundfunk, 300 n
12.00 Amus muz. 13.00 Nws. 13
Hammondorgelspel. 13.30 Jazzmuzli
Gram, met comm. 15.30 Volkslied:
16.30 Gevar. muz. 17.30 Duitse schil
gers. 18.55 Klokgelui en koorzang. 19.
Nws. 19.30 Klass. muz. 20.00 Ann
progr. 21.45 Nws. 22.10 Klass. n
22.25 Dansmuz. 24.00 Nws. 0.05 Dai
muziek. 1.00 Jazzmuz. 2.00 Weerl
en gevar. muz.
Frankrijk 3, 280 en 235 ni.
12.00 Nws. 12.10 Ork.conc.: klad
muz. 14.40 Klass. en moderne kamel
muziek. 19.00 Klass. conc.muz. 20.Ö
Hoorspel. 21.09 Nws. 23.40 Gram. 23.53
24.00 Nws.
Brussel, 324 en 484 m.
324 111.: 12.00 Nws. 12.03 Amus.mui
12.30 Weerber. 12.35 Chansons. 12 9
Progr.-overz 13.00 Nws. 13.15 V.
teenagers. 14.00 Nws. 14.03 Progr. 1
d. filmliefhebbers 14.45 Ultzcndln
d. platenliefhebbers. 16.00 Nleuvrt
16.03 Lichte muziek. 16.40 Openba
kunstbezit. 17.00 Nws. 17.15 Gewijl
muz. 17.25 Gevar. muz. 17.45 Engel
les. 18 00 Nws. 18 03 Orgelspel.
Paardesportber. 18.30 V. d. sold,
Nws. 19 40 Lichte muz. 20 00 Operett
muz. 21.00 Muziek van Belgische cos
ponisten. 22.00 Nws. 22 15 Lichte mi
23.00 Nws. 23.05 Lichte muz.
Amus.muz. 23.55-24.00 Nws.
484 m.: 11.55 Amus.muz. 12.18 Llch
gram. 12.30 Gevar. muz. en act. li
Bel Canto 17.00 Nws. 17.15 Voor
Jeugd. 1803 Voor de teenagers. II
Amus.muz. 19 30 Nws. 20.00 Hoorsp
20.30 Lichte gevar. muz 21.00 Chal
sons. 22 00 Wereldnws. 22.15 Jazznu
22.55 Nws. 23.00 Lichte muz.
Nws.
WfcERRAPPORTEN
(Van hedenmorgen 7 uur)
a
S
h
1)
a
a
5
«J
S
a a
S
Amsterdam
geh. bew.
zw
4 -8
0
Den Helder
zwaar bew.
w
4 -3
0
Ypenburg
VlissLngen
zwaar bew.
geh. bew.
w
110
2 -5
1 -4
0
0
Eelde
geh. bew.
wzw
3 -1
0
De Bilt
geh. bew.
w stil
-9
0
Twente
geh. bew.
zw
2 -4
0
Eindhoven
geh. bew.
wzw
2 -3
0
Z.-Llmourg
geh bew.
z
2 -10
0
Helsinki
onbewolkt
n
2 -23
0
Stockholm
zwaar bew.
zw
2 -18
0
Oslo
mist
w.stll
-11
0
Kopenhagen onbewolkt
0
3 -4
0
Aberdeen
licht bew
wzw
4 -4
0
Londen
mist
wnw
2 -9
0
Brussel
geh. bew.
ono
1 -5
0
Luxemburg
zwaar bew.
no
3 -9
0
Parhs
Bordeaux
geh bew.
no
1 -9
0
onbewolkt
wstll
-10
0
Grenoble
onbewolkt
w.stll
-15
0
Nice
onbewolkt
n
8 -0
0
Berlijn
Frankfort
mist -
wnw
4 -1
I
onbewolkt
w.stil
-14
0
München
onbewolkt
z
1 -20
0
Zürich
onbewolkt
nnw
1 -19
Genève
onbewolkt
wzw
2 -18
0
Locarno
onbewolkt
w.stil
-13
0
Wenen
geh bew.
wnw
6 -5
0
Innsbruck
onbewolkt
w^tll
-23
0
Athene
sneeuw
n
5 -2
V
Rome
onbewolkt
no
3 -4
0
AJaccio
Madrid
onbewolkt
ono
4 -4
0
zwaar bew
no
1 1
0
Mallorca
geh bew.
w.stil
1
c
Lissabon
zwaar bew.
ono
6 6
c
Hoeveel sneeuw
ligt
er
Beierse Alpen
cm. sneeuw
ln skigebied
Feldberg 140
Oberstdorf 90
Garmlsch P. 60
Braunlage 63
Zwitserland
Adelboden
Arosa
Da vos
Engelberg
Gstaad
Grindelwald
Mürren
St.-Morltz
Zermatt
Onstenr()k
cm. sneeu
ln sklgeble
Berwang
Kitzbühel
Seefeld
Igls
Lech
Saalbach
Mallnitz
Frankr(|k
Chamonlx
Megéve
Val d'Isère
Vallolre
Alpe d'Huez
