SCHEEPS
VenJtcuSe
PANDA EN DE MEESTERSECRETARIS
„TANTE PATENT" (III)
DE KONING, DIE NIET SLAPEN KON
LEIDSCH DAGBLAD VRIJDAG 11 JANUARI 1963
DAGELIJKS VERVOLGVERHAAL
iud glimlachte zwakjes: „Heeft hij
Jou niet* van gezegd?" Lil wist
Iets.
„George probeerde in Sao Thiago
lij met dat verhaal over te halen
»n het schip af te gaan. Hy dacht
it ik alleen maar mijn kleren by
leaar hoefde te rapen om met hem
ee te gaan."
„En even later houdt hU echte ha-
engevechten met Gill om dat bleke
noeltje van een Susan," riep Lil
•rontwaardigd.
aud lachte spottend: „jy gelooft
nmers ook dat Holborn de echte
masbury is."
„Stel je maar gerust, hy is het. Hij
;htervolgt me aan één stuk door."
„Inderdaad", antwoordde Maud,
naar alleen uit genegenheid voor
„Dan moet hy wel gek zijn. In
erkelijkheid is hij mijn vijand. En
it hij Smasbury is, wel daar heb ik
stbare bewijzen voor."
Ze vertelde Maud de geschiedenis
et de koffer. Ze vertelde uitvoerig,
ie de inhoud van de koffer maar
eeds heen en weer gegaan was.
„Maar dat is om gek te worden,"
i Maud. „Ik weet nu werkelijk niet
eer wzar ik me aan houden moet.
moet er eens goed over nadenken,
er verder nog iemand die je ach-
rvolgt?"
.Helaas niet," zei Lil, „ik wou dat
t waar was, tenminste voor zover
Nicol betreft."
HOOFDSTUK XXXI
f! UI sliep die nacht niet. Ze dacht
U g eens over alles na en telde alle
iten bij elkaar op, die haar bewe-
n dat Holborn inderdaad toch
nasbury moest zijn. Hij wist van
it vergift in het glas op de tafel in
illege Hill. Zijn koffer, met een S
merkt, stond in zijn hut onder het
d. Niet alleen Smasbury's papieren,
ch ook een medisch boek. waarin
nasburv's naam stond, lagen in die
ff er. Hij had niet alleen een afkeer
n de misdaad, maar toonde ook
naf de eerste dag zijn afkeer van
eorge. Hij sprak vloeiend Frans,
is in Parijs en in Rusland geweest.
Maar als hij nu eens niet Smasbu-
was? Ze voelde, dat het haar be-
n te duizelen. Als Holborn niet
nasbury was, werd alles nog veel
rwarrender. En de echte Smas-
iry was aan boord! Dat werd toch
il bewezen door de koffer en die
heimzinnige bezoeken in haar hut!
i kon niet in slaap komen. Het werd
ïeds heter en benauwder in het ver-
ek. Ze stond op en ging aan dek.
Ier was het tenminste iets koeler.
b sterren fonkelden aan de hemel.
Hoe is het ontstaan?
Dit woord CANDIDAAT
Het Latijnse woord candidus
betekent: wit. Candidatus wil
zeggen: witgemaakt, in het wit
gekleed. Zij die in de Romeinse
j tyd naar een openbaar ambt
dongen, maakten zich kenbaar
door zich te kleden in een toga
welke in krijtwater gewassen
was. Zo gekleed bevalen ze zich
bh de kiezers aan, waren zij
candidaat. Het woord candidaat
heeft thans verschillende bete-
j kemssen. Men verstaat er on
der: iemand die zich aan een
examen onderwerpt, maar ook:
degene die de laatste academi
sche graad al heeft behaald en
zich dus op het doctoraal exa
men voorbereidt. Doch ook de
algemene betekenis, die verwant
is met die van sollicitant, is nog
in zwang. En ten slotte is Can
didaat tot de H. Dienst de titel
van de proponent in de Her-
vormde Kerk die beroepbaar is.
Toen ze naar voren liep. sprong ie
mand uit een rieten stoel.
„Miss Knotherwell." riep dokter
Holborn. ,.Dat is schitterend. Gaat u
toch zitten. Ik ga voor mezelf wel een
tweede stoel halen."
Dat had er nog maar net aan ont
broken, dat ze die dokter Holborn in
de armen liep. Verrassend snel kwam
hy met een andere stoel aandragen.
„Goed", dacht ze ..maar als ik nu
wegga, dan zal ik ook weten of je
Smasbury bent of niet," maar hy be
gon zelf al met het gesprek, dat ze
met hem had willen voeren.
„Maakt mrs. Barnley zich bezorgd
over de luitenant?"
„Over de luitenant?" vroeg Lil,
voorzichtig.
„Ik bedoel of ze Jaloers is."
„Nu moet u toch een beetje duide
lijker worden," zei Lil kortaf.
„Ik bedoel, het moet haar toch wel
pijn doen te zien dat de luitenant
zich een beetje téveel met Susan
Whitelam bemoeit."
„Dus dat weet u ook alweer?"
„Maar dat weet toch iedereen," zei
Holborn verbaasd.
Lil zweeg.
„Ik vind die hele geschiedenis met
de luitenant en Gill nogal verdacht,"
vervolgde hij. „Geen mens op de „Ju
lian" gelooft aan een splinter behal
ve de kapitein, die ze alles voorliegen,
omdat het anders een heidense her
rie zou geven. In elk geval zal ik mor
gen die luitenant eens onderhanden
nemen. Weet u, wat ik al dikwyis ge
dacht heb?"
„Dat hy helemaal luitenant Smas
bury niet is," zei Lil spottend.
,U bent een heel slim meisje," ant
woordde Holborn kalm. „Hebt u dat
vermoeden al lang?"
„Ik? Ik heb helemaal geen ver
denking Het liefste zie en hoor ik
helemaal niets meer."
„Dat is een ziekte, op schepen. Vier
weken r.a het vertrek word je alt yd
diepzinnig Na acht weken word je
mensenschuw, en dan verzink je
langzaam en onmerkbaar in een soort
krankzinnigheid, waarin je alles on
verschillig laat".
„Ik moet dus nog vier weken wach
ten voor ik stompzinnig ben?"
„De hitte versnelt dikwijls het pro
ces. zei Holborn. „We kunnen ieder
een maar 't beste van harte toewen
sen dat hij dat stadium zo snel mo
gelijk bereikt. Bij u zal het wel wat
langer duren. U bezit een ongehoorde
levenskracht. U en Gill zijn de sterk
ste naturen, die we hier op de „Juli
an" hebben."
.Nu komt de liefdesverklaring",
dacht Lil
Die kwam inderdaad: „In myn hele
leven heb ik nog nooit een vrouw ont
moet, voor wie ik zoveel bewondering
had als voor u."
„Hoe ls het mogeiyk", dacht Lil,
„Maud had gelijk."
,Och, laten we niet over my spre
ken," antwoordde ze, „dat is zo on
interessant."
Ze vroeg zich af, wat ze moest zeggen
om te zorgen, dat Holborn hier niet
verder op doorging. „Jammer, dat u
me aat niet op schrift kunt geven."
Waarom?" vroeg hij.
„Dan zou ik het iemand laten zien,
die dat nog steeds niet schijnt te we
ten
,Zo, zo", antwoordde Holborn. Zijn
stem klonk oprecht bedroef.
„Ik heb altijd gedacht, dat u niets
van die man in kwestie moest heb
ben."
„Zeker, maar klaarbiykelijk moet
hy juist niets van mij hebben."
„In dil geval kan ik u het tegen-
dee1 verzekeren."
„Jammer, dat hij dat zelf niet
doet." zei Lil
„Als wij werkelijk van iemand hou
den, m^só Knotherwell. dan is het
voor ons mannen meestal het moei
lijkste om dat aan het voorwerp van
onze liefoe mee te delen."
„En het wachten is voor ons
vrouwen niet minder moeilijk, zei
Lil. „bijvoorbeeld Grace Wynard.LL
dokter HolbornGrace Wynard
zacht-bros beschuit
U üts (uiïl êüurr.Mi
heeft op dit schip een wanhopige lief
de opgevat voor een man,die niet de
minste notitie van haar neemt."
„Ja," zei Holborn. „zo ziet een
mens altyd weer langs de ander
heen. In myn geval is 't wel bijzonder
smartelijk Voor de eerste maal in
mijn leven benijd ik een man."
„Maar doet u me vooral het genoe
gen hem daar niets van te vertellen.
Belooft u me dat, dokter Holborn?"
„Maar dat spreekt toch vanzelf. Ik
ben zeil nieuwsgierig, wanneer hij
eindelijk de moed zal vatten om met
u over zijn gevoelens te praten."
Lil stond op. „Goedenacht, dokter
Holborn.'
Holborn stond op en reikte haar
hand. „Goedenacht, miss Lil. Op on
ze vriendschap."
Li! ging naar beneden en ze voelde
zich alsof het Kerstmis was. Ze had
het gevoel alsof ze haar armen vol
geschenken had, hoewel ze toch niet
verder gekomen was dan dat ze nu
twee zekerheden had: Nicol hield van
haar en Holborn was niét Smasbury.
Nunham werd, precies zoals dokter
Holborn voorspeld had, pas de vol
gende morgen wakker; hy had zes
endertig uur aan één stuk door ge
slapen. Het duurde een hele tyd voor
hy oegreep waar hy was. Hy had
het gevoel of er, in plaats van zijn
hersens, een klomp lood in zijn sche
del zat.
Het was een wakker worden, net als
toen in New Gate.
Als op dat ogenblik iemand hem zyn
levensgeschiedenis, van Lambeth
March, via New Gate, tot op de „Ju
lian" verteld had had hy ernaar ge
luisterd ale naar een nog nooit gele
zen roman. Zo moest hy al zyn ge
dachten en herinneringen met pijn
lijk hoofd, beetje voor beetje weer by
elkaar zoeken.
Pas na een kwartier kwam de eerste
heldere, logische gedachte by hem
op; hij hao gedronken.
Hij was eerst blij met die vaststel
ling. want het was als een lichtstraal
in zijn verduisterde hersens. Van dit
punt uit kon hy weer naar het leven
terugxeren Nu pas begreep hy. waar
om hij gedronken had. hij zag nu
Gill voor zich! Heel tevreden knikte
hij Gill was verdwenen Was hy
verdwenen? Ja hij was verdwe
nen. Of was hij misschien met het
mes over boord gegaan? Ja. zo was
het" hy was met het mes over boord
gegaan
De deur werd opegerukt. „Aha
riep Nicol toen hij de luitenant op de
rand van hel bed zag zitten.
.Hoe lang heb ik geslapen?" vroeg
George.
..O, het was maar een kortstondige
ziekte", ze; Nicol. „maar ik zou u toch
wel willen aanraden nog een beetje
rust te houden. Zesendertig uur
schijnen te kort te zijn".
Kan een mens nog meer onder
vinden?" vroeg George.
„Bedoelt u hoe ik u gevonden heb?
Bewustelros, vlak voor het moment,
waarop een golf zich gereed maakte
u over boord te sleuren."
„Ik moest me doodschamen", zei
George, om iets te verbergen wat hy
nog niel durfde vragen.
„We zijn allemaal zondaars",
troostte Nicol.
„Heefi iemand het gemerkt?"
„Dokter Holborn is de enige. Hij
was hier gistermorgen vroeg en heeft
u ziek verklaard. Het spyt de kapi
tein zeer, dat u zo hard met uw hoofd
op het dek terecht bent gekomen. Hij
wil later graag eens met u praten,
als u weer helemaal beter bent. Dat
vallen var. u was immers de oorzaak
van uw bewusteloosheid."
„Inderdaad", zei George, „het was
een verschrikkelijke storm! Werd er
verder nog iemand gewond?"
..Van de vrouwen niemand al
leen de arme Gill heeft zyn portie
gekregen'
„Dood?" vroeg Nunham.
(Wordt vervolgd)
Advertentie
•1973. „Graven, mannen!'' riep de inspecteur. ..de verdachte
Panda is op deze plaats blijven steken, dus hier heeft hij waar
schijnlijk het goud verborgen".
..Ik heb niets verborgenzei Panda. ..en ik heb ook heus niets
gestolen. Ik liep alleen maar om het bankgebouw, omdat ik wilde
waarschuwen tegen de loodgieters."
Maar niemand luisterde. De agenten groeven, hakten en speur
den. maar van het verdwenen goud vonden zij geen spoor. De in
specteur liet zich hierdoor echter niet uit het veld slaan.
..We gaan verder." zei hij. ..of beter: de verdachte gaat verder.
En agent Maneschijn ziet er op toe. dat hij precies dezelfde hande
lingen verricht als op het uur van zijn misdaad".
En zo liep Panda onder de strenge blik van agent Maneschijn
rond het bankgebouw. Het ging langzaam, want op iedere plek.
waar hij aarzelde of bleef staan sloegen de agenten aan het gra
ven. Weldra merkten een reeks gaten in het wegdek de weg. die
hij genomen had.
Zo naderde hij tenslotte de plek. waar de twee putjesscheppers
nog steeds ijverig bezig waren. De langste putjesschepper keek
dit even met een zekere ernst aan en sprak tot zijn metgezel:
..Komaan, laat ons dit werkje staken. Het wordt hoog tijd. dat
wij ons schielijk verwijderen".
..Nog even", antwoordde zijn metgezel. ..dan is alles binnen"
stripverhaal voor jong en oud door Annie M. G.
Schmidt met tekeningen van Fiep Westendorp
31j. ..O tante jammerde neef Boordevolik zweef
door de kamer, met bed en al". „Ik ook", riep tante Patent. Het
maakt me een beetje zeeziek. „Maar druk u dan ook niet aldoor
op knopjes", klaagde neef Boordevol, terwijl hij de dekens over
zich heen trok. „Ik bots tegen de zolderingo, wat een el
lendige logeerbedden." „Ze zinken wegde bedden zinken
weggilde tante Patent. „Jongen, hou je vast aan een gor
dijn".
Ze gicpen ieder een gordijn en zagen met schrik hoe de twee
bedden door de vloer verdwenen. „Nu kunnen we helemaal niet
meer slapen', zuchtte tante Patent. „Ten zij we ja, dat is een
goed ideetenzij we de gordijnen als bedden gebruiken."
Handig bond ze de gordijnen op. zodat er twee nette hang
matten ontstonden. En nu: Welterustenzei tante Patent. „Ik
zal op geen enkel knopje meer drukken, ik beloof het je". „En
morgen wil ik weg uit dit huis", zei neef Boordevol". Ik heb er
genoeg van".
Vervolgverhaal voor de kleintjes
36—57. Steeds heviger werd daarbuiten het lawaai van
de storm.
Als Zijne Majesteit daar nu maar niet wakker van
wordt, fluisterden de lakeien. Wat een vreselijk weer!
Het was ook wel heel erg. Het leek wel. of het paleis
schudde, zo rukten de windvlagen aan het stevige gebouw.
Hier en daar klonk het geluid van rinkelende glasscherven
daar ging weer een venster aan diggels!
En even later werd een reus van een eik. die vlak voor het
paleis stond, ontworteld en met een vreselijke bons tegen de
aarde gesmeten
Posities Nederlandse
schepen
Aaltje 9 v Zaandam n Rochester
lardenburgh 10 te Antwerpen
Abbekerk 9 v Antwerpen n Hamburg
Achilles 9 v Supe n Palta
Ad..r.. tv d. V i 10 te Rotterdam
Admiralengracht 10 te Aberdeen verw.
Adonis 10 v Kingston te Lissabon
Adrastus 7 v Kobe n Nagoya
AcRir 10 v Delfzijl te Lubeclc
Acgie 10 v Barbados te Demerara
Aiiena 9 v Zaandam te Amsterdam
Agamemnon 10 v La Gualra n P. Ca-
bello
Alamak 8 v Djibouti n Suez
Albert V 7 v Newport n Haulbowline
Alblreo 9 v Rotterdam n Hamburg
Alca 9 v Mllazzo n Venetië
Alchiba 9 op 60 m ONO Aden
Alror 10 v Amsterdam n Antwerpen
Aldahl 9 op 240 m NNO Madeira
Aldcharan 10 te Rotterdam
Alctta Johanna p 9 West Goodwin
AItte 8 v Antwerpen te Middlesbro
Albena 9 v B. Aires n Santo»
Ali Damhof 9 v Manchester n T
Allolh 10 te Bahla verwacht
A Ikes 9 v New Vork te Houston
Almdvk p 9 Bougie n Avonmouth
Alme 9 v Swansea te Amsterdam
Atnerskerk 10 v Alleppey n Cochin
Ammo 10 te Bremerhaven
Ainstelhoek op 280 m ZW Balboa
Amstelmeer p 9 Tunis n Engeland
Amstelmolen 9 360 m NNO Brisbane
Amslrlsluls p 9 Bona n Bremen
ArastfIstad 8 te Fremantle
Amsielstroom 9 v Amst. n Plymoutn
Amynias 10 v Aalborg te Kopenhagen
Anna Broere P 9 Hanstholm
Annenkerk 10 v Mombasa te Aden
Aniarrt 10 te Huil verwacht
AatilU p 9 Ouessant n Belfast
Antilope 7 v Blyth n Par
Appinsedam 10 v Rott. n Lissabon
Archlmdc» 9 v Hamburg te Bremen
Arctimis 10 te Pasajes verwacht
Arendskcrk 9 v Manilla n Bugo
Ars o 7 v Belfast te Hayle
Arkeldyk 9 op 240 m NW Azoren
Arnhem 9 v Marseille te Genua
Arnoudspolder p 9 Goeree uitreis
Attent it p 9 Wight n Bremen
Atlantic 9 v Plymouth n 7
Atlantide 10 te Stavanger
Atlas p 10 Kiel n Aalborg
Audaria io v Rott. te Antwerpen
Averdy k 9 v Amsterdam te Bremen
Baarn 9 op 150 m ZW Landsend
j Bab T 9 v Norrkoplng te Zaandam
Batons p 9 Ras Fartak n Dammam
Banda 9 v Bahrein te Dammam
I Batavier 9 v IJmulden te Amsterdam
I Batavier 1. 9 te Rotterdam
Batavier 5, 10 te Londen
Batian 10 v Calcutta te Chlttagong
Baucn 9 op 180 m N Azoren
Beekbergen 9 80 m NO K Vlllano
Bellatrix 9 v Rosarlo n Villa Oitva
Bennckom 9 v Bilbao n Barbados
Bern 9 v Amsterdam n Kirkcaldy
Bernard John 10 v Rott. n Holyhead
Bernina 9 v Gothenburg n Aarhuue
I Bernisse 13 te Wlcklow verwacht
Bettv Anne S 9 v Rott. n Ostendo
Bevesler 7 v Rott. te Chatham
12 n
Binnenhaven 10 - - - -
Biscaya 10 v Rott. n La Palllee
Blitar 10 v Tanga te Mombasa
Bloemgracht 9 v Hamlna n Amst
Bonafme 10 te Rouaan verwaent
Bothnia borg p 9 Thyboron n Dordt
Brand.iris p 9 Wight n St. Malo
Bree Helle 11 te Wicklow verweent
Brinlo 9 v Halden te Kragero
Brouwersgracht 9 v Skogby n Dundee
Calchas 9 v Klaipeda n Rott
c alvijn 10 v Zaandam te Rotterdam
Camerounkust 9 155 m NO Finlsterre
Camphuys 10 te Mombasa verwacht
Uapella 9 v Antwerpen n Cork
i aprii ornus 8 te Bremen
Uarebeka 9 nog te Kenltra
L a sa na 8 v Treport te Londen
Cascade 7 v Belfast n Cardiff
Castor p 9 Sicilië n Napels
Cateii 10 te Jersey verwacht
Celebes p 9 Jebel al Talr
Celebes (K) p 9 Beschy Head near
uddevaiia
Ceres 9 op 165 m N Cartagena n
Europe
Charts 9 v Matanzaa n P Llmon
Cheetah 9 125 m NW Kaap Blanco
Chlron 6 v Demerara n Nlckerle
Citadel I v Irvine te Belfast
Coenraad K 10 v Montrose n London
derry
Colytto 9 v Rouaan te Havre
Loncepclon 10 te Antw. vern
Lissabon
Confid 8 v IJmulden n Colchester
Cnngokust 9 v Freetown n Havre
Corn. Houtman 10 te Londen -erw
Corona 10 te Rotterdam verwacht
Lorrie Broere 10 te Rotterdam
Dalerdyk 9 480 m ZO K San Lucas
Deo Duce 6 v Mostyn n Partington
Deo Gratiss 9 te Liverpool verwacht
Despatch 9 v Rott n Yarmouth
Diana V 8 v Londen n
Dlannel 9 v Rouaan te Huil
Dlemerdyk 10 te Kingston
Dina 7 v Amsterdam te Huil
Domburgh 10 v Rott. te Londen
Dongehorg 8 v Rott. te Boston
Dongedyk 9 v Rotterdam n Hamburg
Draka 9 v Esbjerg n T
Dul\eland p 9 Texel n Bremen
Eagle 8 v Antwerpen te Londen
Echo p 9 Ouessant n Londen
Eemland 8 v Sao Franclaco n Amst
Hem* 10 v Duinkerken te Rotterdam
Eenhoorn 9 op 180 m O Gibraltar
Lgbert S 8 v Londen n 7
Ellcw oulsdljk 7 te Barcelone
Els Teekman 10 v Hamburg naar Li
merick
Embla p 10 Kiel n Stockholm
Energie 8 te Grangemouth
Eos 10 v Rotterdam te Piraeus
Lravmui 10 te Barcelona
tsma B 10 v Hamburg n Londen
Europa 9 v Rotterdam n Londen
Fedala 8 v Cork
riducla 10 v Londen n Amsterdam
Fiducla 2. 10 te Boston
Flnlandla 8 v Amst. te Huil
Flvel 10 v Londen te Rleme
fn elstad 10 te Newcastle
Flevoland 10 te Harllngen verwacht
1 ram p 10 Vlisslngen n Londen
Frans v. Seumeren 10 te Delfzijl
Frigro 9 v Bergen te Rotterdam
Gaasterland 9 te Rlo Grande
Garoet verm. 10 v Durban n Lourenco
Marqué»
Gea M 10 v Londen te Antwerpen
Geert 9 v Caen n Duinkerken
Gcertruld Margaretha 9 v Gyon naar
Kequejada
Geestdam 10 te Yarmouth verwaent
Gccstdiep 10 te Maassluis
Geeslstar 9 op 580 m ZW Azoren
Gccststroom 10 v Rott. n Boston
Geja 9 v Nakskov n 7
Gemma 9 160 m ZO Porto Alegre
Gersom 9 v Kopenhagen n 7
Giessenkerk 9 op 560 m ZW Mtnlkoy
Gironde 8 v Rouaan te Londen
Globe 10 v Zaandam te Antwerpen
Graveland p 10 St. Pauls Rocks
Gioiiuikcn 9 te Kopenhagen
Grntedyk 9 op 250 m W Scllly
Guineekust 10 v Tema te Lagos
Hag no p 10 Palermo n Kopar
HarUngen p 10 Lissabon
Hector 9 v Saloniki n Kalyvta
Heemraad vingel 10 te Bordeaux
Heemskerk 9 v Londen n Mostaganem
Heeii-ngrarht p 10 Sandettie n Polen
Hcicinar 11 9 te Glasgow
Hclene 11 te Marseille verwacht
Hendrik Holwerda 9 te Kenltra
Henriette B 8 v Londen n IJmulden
Hennle 9 v Kopenhagen n Rotterdam
Henny J 7 v Dublin n Port Talbot
Hera p 9 Malta n Antwerpen
Hilversum 9 v Havie n Houston
Hollanitia 10 te Antwerpen
Hollands Diep 9 400 m WZW Manilla
Hollands Duin 9 970 m N Hawaii n
China
Hoiwlerde 8 te Telgnmouth
Hondsbosch 10 te Amsterdam verw
Hou gerand 9 V Antw. n Wicklow
Hoogkerk 9 v Madras n Rangoon
i...u „ind p 10 Kiel n Kopenhagen
Houtman 8 v Sydney n Brisbane
Hoy ledesingel 11 te Bayonne verw
Hume p 10 Vlisslngen n Vlgo
Humeborg 9 v Norrkoplng n f
Huybergen 10 te Londonderry
Ida D 10 v Kings Lynn te Rotterdam
•da Jacoba p 10 Ouessant n Immlng-
nam
Idanel p 10 Vltss. n Stockholm
Imke Amst -Ber vazl p 9 Malta
Inca 9 v Marsei n Tamatave
Insp. Mellema lo te IJmulden
Irasn 10 te Mob verwacht
Irene 9 v Exmou i te Plymouth
Itoia 8 v Stettin Nantes
balco 10 v Salave y te Calleo
Jacaranda 10 te Ro'terdam
Jan Gent-Malmo p I Texel
Jan Brons p 9 B. ansbuttel
Jannle 10 v Delfzijl te Rotterdam
Japara 9 te Lorenzo Marques
Jason y v Hamburg e Antwerpen
Jean E 9 v Londen te Amsterdam
Johan van Oldenhari «velt 10 v Wel
lington n Auckland
Jonan 8 v Lelxoes te Berry
iseph Fret
valla 10 t
Karlmun 9 240 m ZW ell. Chatham
Karosta 10 v Madang te Hotlandta
k.-i.m evingel 9 te La Palltce
Katenrirerht p 9 Algiers n Port Said
Kemphaan p 10 Bougaroni n Triest
Kerkedyk 9 v Hamburg te Bremen
Keyset t v Llvorno n Yarmouth
Kilo 10 v Antwerpen te Rotterdam
Kleine Beer 8 v Ceuta n Malta
Kohinoor 8 te Lossiemouth
Kon. Juliana 9 te Lowestoft
Kroonborg 10 te DelfzUl verwacht
Labotas 9 v Barcelona te Genua
l.arrtes 9 op 156 m OZO Mlntkoy
Cation 9 op 370 m NO Azoren
Cangkoeas p 9 Cadiz n Port Said
La Paloma 10 v Yarmouth n Wells
Lauriergracht p 9 Gotland n Amst
Lauwers 9 v Wlsmar n Huil
l.ra 8 v Skutskar n Terneuzen
Leendert Broere 10 v Dordrecht naar
Shellhaven
Ccervum 9 op 233 m NW Aden
Lelykerk p 9 Lissabon n Antw.
..■„nida* p 9 Majorca n Oran
Cihelle 9 v Vlisslngen n zee
Llberlakust 9 v Amst n Bremen
Libra v Gent te Mlstley
l.len 10 v Rott te Goole verwacht
Limburg 9 op 70 m NO Miami
Llngeborg 10 te Rotterdam verwacht
Linvrdilk 8 te Barcelona
Lombok 9 v Djibouti n Suez
I.urtor 9 v Ipswich te Rotterdam
Lukas M 8 v Sklve te Huil
Lupla 8 v Antwerpen te Londen
Lydla 7 v Belfast n Portsmouth
Maas 9 v Sarpsborg te Odense
Maas Lloyd 9 v Genua te Marseille
Maasdam 11 te Cobh verwacht
Maashaven 10 te Rlo Grande
Maaskerk 9 v Dammam te Bahrein
Maasym N 9 140 m NO K Vlllano
Magas 10 v Reyeka te Antwerpen
Maluca 8 v Santona te Boucau
Mania 9 v Boston te Antwerpen
Manto 9 v Amsterdam n Odense
Marathon 10 v Paramaribo te Amst
Marro Polo 9 v Rott n Gloucester
Marian H 9 v Lissabon te Lelxoes
Marie Christine 9 v Gdynia naar
Hundested
Marlsral Lopet 6 te Oporto
Marjan 9 v Rotterdam te Londen
Mark ah 8 v Abidjan n Rijeka
Marne Lloyd 10 v Bremerhaven n
Antwerpen
Martha 9 170 m W K Vlllano n Lon
den
Martini 9 v Danzig n 7
Mathilda 10 150 m N Las Palmas
Mathilda 8 v Sklve te Struer
Matthew p 10 Wight n Stanlow
Medoa 10 v Havre n Hamburg
Meerkerk 10 v Bremen te Antw
Mees U renter 9 v Hull n 7
51 elke 8 v Venetië n Pule
Mellskerk 9 v Basrah te Abadan
Memnon 9 v St Kitts n Antigua
Menie 9 v Londen te Amsterdam
Meakar N 6 v Saffl n Casablanca
Mercurlus 9 v Napel» n Tunis
51ersey Lloyd 9 te Bremerhaven
6lerweborg 9 v Flnlend te Londen
Merwehtvea 11 te Casablanca verw
Midas 10 v Amsterdam te Rotterdam
Minerva 2. I v Antwerpen te Londen
Minos 10 v Abo te Mantyluoto
Minos 9 v Abo n Mantyluoto
Miriam N p 9 Estaca Point
Mithras p 10 K St Vincent n Antw.
Mndjokerto 10 v Marseille te Rott.
Moicnvingel 7 v Lagos n Sapele
Montferland 10 v Rio Janeiro te Bahla
Morag 7 v Antwerpen te Dublin
.ouphrid N 6 te Casablanca
Musi Lloyd 12 te Pcnang verwacht
Mutatie 8 v Pasajes n Rotterdam
Nashlra 9 270 m O Trinidad
Nassauborg 9 te Kenltra
.Naulic 7 v d Tyne n Isle of Grein
Necton 9 v Hamburg n Harllngen
Neder-Ebro 9 v Timaru n Balboa
Ncder-Ecms 9 te Amsterdam
Ncder-Elbe 9 600 m WNW Washington
ell.
Ncder-Rijn p 9 DJeddah n Djibouti
Nederland 10 te Rotterdam verwacht
Nelly 7 v Runcorn n Swansea
Nestor 9 v Iskcnderun n Kluluk
Netty 10 v Rott. te Antwerpen
„■Kara 8 v Preston te Garston
Nieuw Amsterdam 11 te Nassau verw.
Nieuwiand 10 te Rotterdam
Nimrod 8 v Antwerpen te Renders
Nina a v Trinidad n Demerara
Nomadisch 10 v Whltbv te Perth
Noordam 9 op 910 m O Kaap Race
Noorderlicht 8 te Londen
Noordkaap 9 v Par n Kopenhagen
Noordiee p 9 Texel n Hamburg
Nora 10 te Rotterdam s-erwacht
Ulive 8 v Gent te Londen
Uitvier v. N'oort p 10 Lizard n Preston
Ommenkerk 9 v Dakar n Las Palmas
«.oslerburgh 9 v Vesteras n Kop'ng
Oostkerk 9 v Hamburg n Amst
Ontmarsum 9 OP 100 m O Pto Rlco
Oranie 9 v Wellington n Valparaiso
Oranie-N'assau 9 v P Llmon n Car-
Oranjefontein 9 te Tenerlffe
Oramepolrier 10 te Rotterdam
Oranjestad 9 v Madeira n Plymouth
Osiris p 9 Trinidad n Paramaribo
Overysel 9 In Suezkanaal n Aden
Palamedes 9 v P Esqulvel te Rott.
Pallas 9 v Benghazi n Catania
Paloma 9 v Antwerpen n Dagenham
Paris 8 v Rouaan n Gothenburg
Parkhaven 9 v Rio Janeiro te Santos
Parklaan 10 te Duinkerken verwacht
Parthenon 9 v Southampton n Ham
burg
Paiua 10 te Dublin verwacht
Patricia 9 v Bordeaux n Newport
Pegasus 10 v Antw te Rotterdam
Pergo 10 te IJmulden verwacht
Perregaux 9 te Kenltra
Phlletas 9 v Amst te Lissabon
Polaris 9 v Esbjerg te Rotterdam
Polydorus 9 v Singapore n Bangkok
Poolster p 10 Dungeness n Ryeka
Ppseidnn 9 v Antw n Amsterdam
Prins Catlmlr 9 145 m NNO Alexan-
drié
Prins Joh. W. Prlso 9 v Haifa n Ant-
Prins Maurlts 9 175 m NW K Vlllano
Prins Willem 7. 6 te St John
Prinsenheek 9 te Amsterdam
Kamona 9 v Nortnwicn te Korsor
Keest 7 v Ceuta n Constanza
Kegina 9 te Helsingborg
Result 9 v Rotterdam n Dublin
hia p 10 Finlsterre n Nantes
Rinl 8 v Delfzijl n Goolc
Riouw 9 v L. Marques ie Belra
Kuiiux 10 te Vlisslngen verwacht
Roelof Bulsman 10 te Amst verwacht
Koelof Holvserda 9 v Venetië n Felix
stowe
Koelof da Winter 9 te Rotterdam
Koelof Jan 9 v Ronne n Skagen
Koerdomp 10 te Sluiskil
Rotte 9 op 150 m W Los Angeles
Rotterdam II te Curacao verwacht
Kottum Rott -Brest p 9 Wight
Kubato 10 te Port Talbot verwacht
Kuhy 7 v Ipswich n Guernsey
Kijnborg 9 v Walkom n 7
Rvndam 9 v Southampton n Hallfax
Rynkerk p 9 Algiers
Rijnstroom 9 v Huil te Amst.
bagltla 10 v Stlloth te Liverpool
Salvlnia 9 v Antwerpen n Fenlth
Sandcnburgh 10 te Antwerpen
Schle Lloyd 9 470 m ONO Guadeloupe
Schlehorg 9 v Hundested n 7
Schiekerk 10 v Zanzibar te Tanga
Seine Lloyd 10 te Antwerpen
Senegalkust 9 v Freetown n Abidjan
Slmonskerk 10 v Antw. te Rotterdam
Sinon 9 v Demerara n Rotterdam
Sinoutskerk p 9 Finisterre n Antw.
Slrius S verm 11 v Duinkerken naar
Rott.
Sliula p 10 K Santa Marta Grande
Skadi 9 v Puzzuoli n Sfax
Sloterdyk 10 v Bremen n Rotterdam
Sonsbeek 9 v Hamburg te Antwerpen
>parta v Sunderland n Lelth
bperanza 8 v Flensburg te Wlsmar
bpes 10 te IJmulden verwacht
Spes Major 9 v Dublin te Cardiff
«spint 10 v Mlstley te Newcastle
Spoorsingel 9 v Plymouth n La Palllee
Sl Annaland 10 te Rotterdam
St. Jansland 9 v Rott te Boston
St. Phlltpsland 9 te Rotterdam
Stad Amsterdam p 9 K St Vincent
Stad Delft 9 155 m M Maceio
Stad Den Haag 9 te Rotterdam
Stad Kampen p 9 Cherbourg
stad Maastricht 9 330 m NW Azoren
Stanislas p 9 K la Nao n Preston
Statendam 11 te Southampton verw
Steenkerk p 9 Finlsterre n Marseille
Steenwyk 10 v Lelth n Vlisslngen
Stentor 9 v La Gualra n P Cabello
Stern p 9 K Vlllano n Liverpool
Steven 9 v Hamburg te Antwerpen
Straat Banka te Singapore
Straat Chatham 4 v Matadl n Loanda
Straat Johore 9 540 m WNW Sabang
Straat Lombok 9 670 m ZW Perth
Straat Madura S v Mombasa n Kaap
stad
Straal Magelhaen 7 te B Aires
Straat Singapore 7 v Melbourne n
Sydney
Strabo 6 v GUon te Oporto
Streefkerk 9 v Hongkong n Aden
Subra 9 270 m NO Madeira ultrela
.swallow 10 te Exmouth
Swtft 10 v Malmo n Rouaan
Tagrt 8 v Karlshamn n Antwerpen
Tallta 9 v Rott n Asuncion
Taras 10 v Amsterdam te Rotterdam
I Tero 9 v Antwerpen n Bremen
Terschelling p 9 Brunsb n Cork
Texel 9 v Rotterdam n Ipswtcb
1 nalassa 8 v Harllngen n Goole
Theodora 7 v Stanlow n Peel
Theron 9 v Curacao n Aruba
Thuban 9 v Casablanca n Saffl
Tjerk Htddes 9 te Mazagan
TJIbantJet 7 v Hongkong n Singapore
TJImanuk 9 op 390 m ONO ell. Am
sterdam
Tjinegara 11 te Melbourne verwacht
Tjlpondok 6 v Tanga te Mombasa
TJiljalengka 9 ISO m ZW Sabang
Togokust 10 te Hamburg verwacht
Tow a 9 v Antwerpen n Bremen
Trim 10 v Ipswich te ZwIJndrecht
Trno 10 v Amst. te Rotterdam
Triton 10 v Hamburg te Amsterdam
Triumph 10 te Plymouth verwacht
Tubal 9 v Rouaan n Tenerlffe
Tweelingen 9 op ISO m O Madeira
Lbbergen 9 v Klaipeda n Amst.
Ulysses 9 v Curacao n Europa
Inden 10 te Antwerpen verwacht
Union 9 v d Tees te Dordrecht
Uranus B 7 v Weaton Point n Widnegg
Valbella 8 v Bristol te Swansea
Van Heemskerek 10 te Honskong
Van l.lnschotea 9 440 m NO Dlego
Suarei
Vanda 10 te Rotterdam verwacht
Vanessa 9 V Nykoping F n 7
Verhtborg p 9 Fehmarnbelt LS
Vechtstroom te Newport Mon
Veendam 9 v Odense n 7
Veritas 10 te Rotterdam verwacht
Vesta (Bi v Amst. te Rotterdam
Vltst 9 op 470 m O Ascension
Vrede 8 v Waterford n Swansea
Vrijbursh p 10 Finlsterre uitreis
Waalborg 10 v Pagervlk te Delfzijl
Walbalong 10 v Mukalla te Berbera
Walkelo 9 op 80 m NNW Obbla
Walnsapoe p 9 K Dagata n Piraeus
Warlrna p 9 de Humber n Poole
Waterland 9 270 m Z Kanarische ell.
Westropa 5 v Dakar n Port Etlenne
Wexlord 9 v Zaandam te Boston
Willem Fortuin 9 te Perth
Willem Buys 10 v Malta te Port Said
Willemijn 9 v Hamburg n Zeebrugge
w illy p 9 Scllly n Lelxoes
Milpo 9 v Bayonne n Manchester
Wonogirl 9 78 m WZW K San Lucaa
Wijiners 9 v Bristol n Cork
Yselhasea 10 v Duinkerken n Casa-
Zaankerk p 9 Napels n Port Said
Zaanland 10 v Amsterdam n Hamburg
Zaanstroom 10 te Shoreham verwacht
Zannbar p 10 Westhlnder n Londen
Zeester 9 v Bayonne n Rotterdam
Zephyr 9 v Eabjerg te Belfast
Zevenbergen verm 11 v Oran n Ca
sablanca
Zonnekerk 9 op 140 m Z Kreta
Zosma 9 v Itajahv n Paranagua
Zulderkerk p 9 Albany n Adelaide
Zulderree 7 te Imperia
Zwyndreeht p 0 Gibraltar n Augusts
Tankvaan
Aalsura 9 op 275 m W Bermuda
Acmaea 9 op 240 m ZW Bermuda
Ameland 9 op 400 m ZW Bermuda
Area 9 op 140 m NNO PlnisteiTe
Barendrecht 9 100 m W Ouessant
Bussum p 9 Sombrero n Landsend
Caltex Arnhem p 0 Aden n Rotterdam
Caltex Delfiyl 0 v Brunsbuttel n Fe-
llxstowe
Caltex Eindhoven 0 v Suez n Ras Ta-
nura
Caltex Gorlnchem p 0 Brunsbuttel a
Engeland
Caltex Madrid 10 V Rotterdam n 7
Caltex Naples p 9 Suez n Bahrein
Caltex Pernl» p 10 Ras al Hadd
Caltex Rotterdam 10 te Suez
Caltex The Hague p 9 Goa
Caltex Utrecht 9 210 m NNO Mada
gascar
Camilla 0 op 850 m WNW Flnlsterrn
Cradle of Liberty 10 te Port Said
Crania 9 op 600 m WZW Azoren
Doelwyk p 9 Bougaroni n Port Said
Esso Amsterdam 9 v Mena n Suez
Flna Nederland 9 130 m ZZW Goa
Forest Hill p 9 Bougie
Forest Lak# 9 v Banla» n P. Mar-
ghera
Forest Town 9 v Swansea n Bonny
Gulf Hollander 9 80 m ZZW Bushlra
Gulf Italian p 9 Perim
Gulf Swede p 9 Pantellarla
Jarob Verolme 9 v Valparaiso n San
Gregorlo
Kaap Hoorn 9 75 m NW Bermuda
Kara 70 m NNO Caracas 22 te Buenoe
Aires verwacht
Katelysla 10 v Curacao n P. Cardon-
New York
Krlletla verm. 10 v Stockholm n Kal-
mar
Koningswaard v Suer n Mena
Koploaella 9 475 m NO Paramaribo
Koratla 9 v Curacao n Baehequero
Korovlna p 9 de Azoren n Curacao
Krebsla 9 v Hamburg n Rotterdam
Kylix 9 v New York n Maracalbo
Maureen 9 op 130 m ZO Key West
Mohamed Reia Shah p 9 Malta
Munttoren 9 op 480 m NO Mombasa
Mydrecht 9 op 300 m ZW Bermuda
Nats» Commander p 9 Khorya Morya
Naess Lion p 9 Hodeldah n Sue-
Naess Tlger v Bremen n Baniaa
Ondiae 9 op 400 m W Karachi
Onoba 9 v Port Said n Tranmere
Papendrerht p 9 Kaap Matapan
Pend recht 9 230 m N Mors pas*
Phllldora 9 op i«o m NW Lissabon II
te Port Said verwacht
Phillne p 9 Maslrah n Mena
Philippic p 10 Khorya Morya 15 ta
Suez verwacht
Purmerend 10 te Curacao verwacht
Beta Shah the Great 9 1000 m ZW
Lar.dsend
Rossum t v Amuaybaa! n New Or
leans
Schelpwyk 10 te Kaapstad
Scherpendrecht 9 500 m ZZW Hong-
Ststu# ef Liberty 9 v Rott. n Mena
Tamara 9 120 m NW Santo Domingo
Va.um 9 v B Mashur te Portland
Vlaaa 9 op 170 m N Port Sudan 16 ta
Mena al Ahmad! verwacht
Vltrea 9 v Suez n Mena al Ahmad!
Vlieland 9 op 1000 m NO Pto Rlco
W Alton Jones p 9 Dleddah
Westertoren 9 320 m ZO Zanzibar
Zafra 9 in Suezkanaal n Lavera
Zarla 10 v Havre to Mene Saud
Zeesleepvaart
Tasmaa Zee 8 to Belre
