Voorlichting B. en W.
winkelcentrum Noord
wassenaarse raad Behandelde
res tan tj es van de Begroting
M!
Werkloosheid
iets groter
Raad van Wassenaar handhaaft
subsidie aan Residentie orkest
In Oegstgeest
Larive Bepleit
samenwerking
K.L.M.-recIers
Begroting Warmond sluitend
Predikanten nemen stelling
tegen vrijlating van de vier
Duitse oorlogsmisdadigers
BEURS VAN AMSTERDAM
Opgericht 1 maart 1860
Woensdag 9 januari 1963
Tweede blad no. 30851
tienjarenplan vaar de buitenplaatsen
In de raadsvergadering van 20 december j.l. is de Wassenaarse
jaad niet geheel gereed gekomen met de behandeling van de be
grotingen voor 1963. Gisteravond werd die behandeling voortge-
jet. Veel stof tot spreken leverden de nog resterende begrotings-
loofdstukken niet op. Het gemeentelijk waterbedrijf en de buiten
plaatsen kregen de meeste aandacht.
Fluoridering
De heer S.J. van den Bergh (VVD)
tacht de fluoridering van het drink-
Iter ter sprake. Uit gegevens uit
ftnen- en buitenland kan blijken,
|t het toevoegen van fluor aan het
finkwater een gunstige uitwerking
(eft op het gebit. Spreker vroeg in
irband hiermede het college zo spoe-
g mogelijk met een gedocumen-
f-rd voorstel bij de raad te komen,
C.A. van Gorcum (P.v.d. A> en de
(er A. C Duyvestijn <KVP) betuig-
in hun instemming met dit verzoek,
iethouder E.M. Schade antwoordde,
lt burgemeester en wethouders nog
pt tot een definitieve conclusie zijn
komen. Een algemeen oordeel over
(ze kwestie blijkt ook moeilijk te ge
in te zijn. Aan de stichting drink-
jterleiding „De Tien Gemeenten"
een oordeel over deze aangelegen
lid gevraagd. Zodra dat bekend is
lllen B. en W. zich over een stand-
int beraden en dat aan de gemeen-
raad voorleggen.
Zelfstandig bedrijf
Mr. C.A. van Gorcum (Pv.d.A) liet
ti woord van protest horen tegen
i neiging, die kennelijk bij het pro-
hciaal bestuur van Zuid Holland
ptaat om het Wassenaarse water-
drijf op te heffen en de watervoor-
tning te combineren met de Haag
waterleiding.
Wethouder Schade antwoordde, dat
ik het gemeentebestuur op het
Cdpunt staat dat het eigen bedrijf
nahaafd dient te blijven. Dat
1 geen grote problemen opleveren
eng de huidige concessie nog van
1 icht is. Spreker meende dat deze
acessie voortduurt tot 1984 of 1986.
het daarna nog mogelijk zal zijn
t eigen bedrijf te handhaven be-
i ijfelde de wethouder.
J; Ruim drie ton voor
buitenplaatsen
De heer D. Bloemendal (P.v.d.A)
jak over de recreatieve waarde van
strook bosgrond tussen het land-
i5 fd Duinrell en de Katwijkseweg en
ieg daar de nodige voorzieningen
treffen. Mr. C. A. van Gorcum
p (s op de slechte toestand waarin
banken in- en buiten de buiten-
g. patsen zich bevinden. Ir. M. Elion
Dt. Chr.) informeerde naar de
Innen die ten aanzien van het
rstel van de Wassenaarse buiten-
latsen bestaan.
lurgemeester mr. W.J. Geertsema
moordde, dat over de toestand
K) arin de buitenplaatsen zich bevin-
n. i een zeer uitvoerig rapport is uit-
bracht door deskundigen van
(atsbosbeheer. Het college heeft dit
iport in studie. Er zal in de eerst-
pende 10 jaren een bedrag van
- ra f 350.000 nodig zijn voor het
5.' stel van de houtopstand, voor pa
so l en voor recreatieve voorzienin-
'6. 1. De gemeente zal voor dit werk
(kundig personeel moeten aanstel-
een bosbouwvoorman en een
Tafelt je dek je"
in Wassenaar
Wassenaarse gemeenteraad heeft
floten financiële medewerking te
tienen aan een initiatief van de
issenaarse afdeling van de Unie
I Vrouwelijke Vrijwilligers n.l. het
strekken van warme maaltijden
een aantal daarvoor het meest
aanmerking komende bejaarden.
Drlopig zullen aan 25 bejaarden
1 t zelfstandig wonen en die zelf niet
staat zijn voor warm eten te zor-
l tweemaal per week door vrij-
i Hesters van de UW warme maal-
jen worden thuisbezorgd. De be
rden betalen fl per maaltijd,
overige kosten zullen worden be
lden uit bijdragen van instanties
i Is de Hervormde diaconie en de
K. armbesturen, die ieder f 250.
Jaar toezegden en voor het ove-
j e uit. een gemeentesubsidie. De
jiltiiden zullen worden bereid in
keuken van het Sophiekehuis. De
d en het college van burgemeester
Iwethouders toonden veel waarde-
voor het initiatief. De 25 be-
rden die het eerst voor deze maal-
len in aanmerking komen zijn
tekozen door het UW in samen-
s 'king met de afdeling Sociale Za-
- I. De administratie zal door de
V worden verzorgd.
lesloten werd een eenmalige sub-
Ie van f 900.toe te kennen voor
I aanschaffing van sets stapelpan-
1 jes. waarin de maaltijden zullen
rden rondgebracht en verder een
fcidie per maaltijd van maximaal
15. Het ligt in de bedoeling van
- UW spoedig met. het verstrekken
I de maaltijden te beginnen.
Advertentie
Zoekt' U een
GOUDEN ARMBAND
(oor f 70.— en f 100.—. Of f 300.-
en f 400.—.
u v. d. WATER
a laarlemmerstr. 207, heeft hem.
Grote keuze in alle prijzen.
bosbouw ai beider. Het vinden van
huisvesting voor deze nieuwe func
tionarissen baart zorgen.
Wat ce banken betreft wees wet
houder mr. R T. M. van der Lugt er
op. dat de dienst gemeentewerken
druk doende is met het herstel. Dr.
W.P. van Glinsteren (Prot. Chr.)
stelde de vraag of het restauratie
plan van de buitenplaatsen niet in
een kortere periode dan 10 jaren kan
worden uitgevoerd. Het bedrag van
f. 350.00C dat door de burgemeester
is genoemd is toch niet uitzonderlijk
hoog wanneer men het betrekt bij de
aankoopkosten van de buitenplaat
sen. De burgemeester antwoordde,
dat de termijn van 10 jaren niet is
aangehouden uit financiële overwe
gingen, maar op grond van de tech
nische adviezen van Staatsbosbeheer.
Hierna werden de bedrijfsbegro-
tingen, ac gemeentebegroting en de
begroting van Maatschappelijk Hulp
betoon door de raad vastgesteld.
In Leiden e.o.
Ook in het Leidse gewest, dat. res
sorteert onder het Gewestelijk Ar
beidsbureau aan de Doezastraat en
waartoe Leiden. Alkemade, Leider
dorp. eOgstgeest, Voorschoten. War
mond en Zoeterwoude behoren, is de
werkloosheid in de maand december
iets toegenomen (van 258 tot 331).
In vergelijking met eind december
1961 was de arbeidsreserve zelfs vrij
hoog <331 tegen 272), maar dit is
voornamelijk het gevolg van de
slechte weersomstandigheden.
Het ging hoofdzakelijk om bouw
vakarbeiders. landbouwpersoneel en
losse arbeiders. Over het algemeen
kan men zeggen, dat er nog geen te
kenen zijn, die wijzen op een zich
minder gunstig ontwikkelde werkge
legenheid.
In het Gewest Leiden bedraagt het
aantal werklozen 0.9 procent van de
totale beroepsbevolking. Voor de pro
vincie Zuid-Holland is het percen
tage even groot. Binnen de provincie
was de werkloosheid echter relatief
groter in de gewesten Den Haag (1.3
procent), Lisse (2.9 procent). Katwijk
(1.8 procent) en Middelharnis "4.6
procent)
De vraag nam gedurende de maand
december iets af 'van 821 naar 763),
doch is in vergelijking met een jaar
geleden (610) nog altijd aan de zeer
hoge kant.
MARKTBERICHTEN
ÉIDEN, 9 Jan. Leidse Coöp.
ite- en Fruitveiling: andijvie 1.27,
i, gekookt 50. boerenkool 45-60.
;ool 46. spruiten A 60-1.48. uien
:rs 38.20. id. drielingen 38.50, id.
ilfijn 36.60-38. id. middelgrof
1-36. id. grof 36.70-36.80, waspeen
J, winterpeen 27, witlof 60-1.33 p.
kg. knolselderij 25-55, sla A 5-24
100 stuks.
B-SMEER. 8 jan. Seringen:
I. Stepman 110-190 en 65-80, Marie
»y 70-95 en 40-58. Prunus triloba
BO, Forsythea 45-85 per tak, Eu-
Ibla 95-135, Bouvardia 40-66. Calla
B5 per stuk. Fresia 200-275. Cy-
fcen 100-170. Asp. plumosus 100-180,
pen 165-210, Narcissen 95-135. Hya-
fen 15-28 per bos. Anjers: rood 40-
toze 35-53, wit 30-48. Rozen: Ro-
hdla 30-52, Parel van Aalsmeer 50-
ueh. Duisbcrg 75-105, Towny Gold
fë, Baccarat 120-150. Montezuma
B. Stokman 35-55. Floriade 40-59.
Worker 35-54. Carol 45-66, Pink
fetion 75-105 per stuk.
PERDEN. 9 Jan. Kaasmarkt:
roer 3 partijen. Noteringen: f2.20-
per kg. Handel matig.
Verhoging afgewezen
Na het restantje van de begrotin
gen voor 1963 behandelde de Wasse
naarse gemeenteraad een gevarieerde
agenda, waarmee echter niet veel tijd
gemoeid was. Een bespreking van een
adres van de NV Vleeswaren- en
conservenfabriek Van den Berg en
Co bleej achterwege omdat na het
uitbrengen van een preadvies door B
en W het adres door de firma Van
den Berg werd ingetrokken. Een
groot aantal subsidie-aanvragen werd
stilzwijgend afgedaan, met uitzonde
ring van een verzoek van het Resi
dentie Orkest om verhoging der ge
meentelijke subsidie die tot nu toe
f 1000 bedraagt. B en W hadden de
raad voorgesteld dit verzoek af te
wijzen en de subsidie op f 1000 te
handhaven. Mr. C. A. van Gorcum
(PvdA) was evenwel van mening dat
er aanleiding was deze bijdrage te
verhogen. In de eerste plaats, aldus
de heer Van Gorcum blijken de bij
dragen van de gemeenten Rijswijk en
Voorburg hoger te zijn dan de Was
senaarse bijdrage. Vervolgens staat
wel vast, dat het aantal ingezetenen
dat regelmatig profiteert van de con
certen van het orkest in Wassenaar
hoger is dan in de andere randge
meenten.
Wethouder E. M. Schade was het
met de argumentering van de heer
Van Gorcum niet eens. Iedere ge
meente heeft een eigen functie, waar
van ingezetenen van aangrenzende
gemeenten kunnen meeprofiteren. Zo
getroost Wassenaar zich bijvoorbeeld
grote offers voor de recreatie zonder
dat daarvoor een bijdrage van de ge
meente Den Haag gevraagd wordt,
terwijl inwoners van Den Haag toch
ook van die recreatie-mogelijkheden
genieten.
Burgemeester mr. W. A. Geertsema
wees erop. dat de uitgaven die de ge
meente 's-Gravenhage zich getroost
voor culturele doeleinden en instel
lingen behoren bij de centrumfunctie
die deze stad te vervullen heeft. De
burgemeester vond het niet juist een
deel van de kosten daarvan te ver
halen op de omliggende gemeenten,
althans niet direct. Veel juister is
het voor deze hogere lasten, voort
vloeiend uit de functie van een cen
trumgemeente compensatie te vinden
in de mogelijkheden die de wet op
de financiële verhouding tussen rijk
en gemeenten biedt, mogelijkheden
tot zgn. verfijningen die kunnen lei
den tot een verhoging van het
schaalbedrag der uitkeringen. De
bijdrage die Wassenaar geeft aan het
1 Residentie Orkest moet gezien wor-
I den als een welwillendheidsgebaar.
j Mr. Van Gorcum zeide de f 1000.-
1 subsidie van Wassenaar als een sym
bolisch bedrag te beschouwen. Maar
het zou toch goed zijn in die symbo
liek iets tot uitdrukking te brengen
i van de betekenis die een instelling als
1 het Residentie Orkest voor de inge
zetenen van Wassenaar heeft door
bijvoorbeeld de bijdrage te verhogen
tot f 1500,-.
NEGENTIEN JAAR
IN DE CEL
Tegen Leids inbreker
eis van 2'/2 jaar
(Van onze Haagse correspondent)
Een 40-jarige Leidse lompenhande
laar, die vanaf 1936 veertien veroor
delingen kreeg en tot in totaal ne
gentien jaar gevangenisstraf werd
veroordeeld, heeft vanmorgen voor
het Haagse Gerechtshof opnieuw
twee jaar en zes maanden gevange
nisstraf dezelfde straf die de Rot
terdamse rechtbank hein in eerste
aanleg heeft opgelegd tegen zich
horen eisen.
In augustus 1960 werd de man uit
de gevangenis ontslagen. Hij zette
een handel in lompen op en kocht
daarvoor tweede hands vrachtauto's,
waaraan hij grote kosten kreeg. Zijn
schulden liepen snel op en dat bracht
hem ertoe samen met zijn broer weer
te gaan inbreken.
In een hotel in Rotterdam stal hij
gereedschappen, buizen e.d. in de
nacht van 18 op 19 mei van het af
gelopen jaar.
In de nacht van 5 juni van het vo
rige jaar drong hij met zijn broer een
garage van een flatgebouw te Loos
duinen binnen. Ook hier verdwenen
loden buizen, koper e.d.
Nadat de procureur-generaal be
vestiging van het vonnis van de Rot
terdamse rechtbank had gevraagd,
zei de raadsvrouwe, mevr. mr. N. J.
Nanning-Groenemeijer. dat de man
door financiële nood gedwongen weer
het pad van de misdaad op is ge
gaan.
„Het was niet zihi bedoeling weer
als beroepsmisdadiger te gaan op
treden". aldus de raadsvrouwe. ..Dat
blijkt ook wel uit het feit. dat hij niet
zoals vroeger brandkasten is
gaan kraken".
Zy drong aan op een lage straf,
i Arrest van het hof op 23 januari.
Overigens biedt de mogelijkheid
tot „verfijningen" in de uitkering uit
het gemeentefonds voor Wassenaar
wellicht de gelegenheid tot enige
compensatie voor de hoge uitgaven,
die deze gemeente zich met het oog
op de recreatie getroost.
De subsidie werd op f 1000 vastge
steld.
De raad keurde enkele salarismaat
regelen voor het gemeentepersoneel
goed en stelde een nieuwe verplaat
singskostenregeling vast.
In de intercommunale regeling van
het Instituut voor Ziektekostenvoor
zieningen voor Ambtenaren werden
enkele wijzigingen goedgekeurd om.
betreffende de verhoging van de pre
mie-inkomensgrens van f 12.000 tot
f 15.000. Een aantal voorzieningen
aan de Pius X-school werd toegestaan
Besloten werd een personenauto aan
te schaffen voor de buitendienst van
;,bouw en woningtoezicht". Het sub
sidie over 1962 aan Maatschappelijk
Hulpbetoon werd met f 63 700.- ver
hoogd tot f400 000,-. Stilzwijgend
stemde de raad in met het verlenen
van schadeloosstellingen voor de
huurders van de twee HTM-wacht-
huisjes, die in de loop van dit jaar
vrijwillig zullen worden ontruimd.
Goedgekeurd werd ook een voorstel
tot grondverkoop aan de Hervormde
Gemeente voor een uitbreiding van
de begraafplaats aan het Plein. Ten
slotte werd besloten medewerking te
verlenen aan de uitbreiding van een
j aan de Van Hallstraat gevestigd pijp
leidingen- en constructiebedrijf door
I de verkoop van ruim 300 ca grond te
gen een prijs van f 49.75 per ca.
Teer in brand
In de kettingfabriek aan de Hoge
Rijndijk ontstond gisteren omstreeks
een uur brand tijdens het overgieten
van teer in een bak. Een vonk van
een brander kwam in de teerbak te- I
recht. Men slaagde er niet in het
vuur met eigen middelen te blussen.
De brandweer slaagde daar even la
ter met droogpoeder en een nevel
spuit wel in. Een van de brandweer
lieden kreeg spetters teer en vonken
in het gelaat. De EHD bracht hem i
ter behandeling naar het Academisch
Ziekenhuis.
Vervoer van honden
tijdens inenting
j Men verzoekt ons mede te delen
dat op tyden, dat in een gemeente
inenting plaats heeft tegen honds
dolheid. honden zonder certificaat en
penning vervoerd mogen worden op
de NZH-lijn(en) in die gemeente.
Buiten die uren en nadat de in
entingsperiode is verstreken, worden
slechts honden voorzien van penning
en certificaat vervoerd.
Juridische voordracht
In het kader van de voordrachten
voor afgestudeerde juristen die mede
toegankelijk zijn voor notarissen en
kandidaat-notarissen alsmede voor
bestuursambtenaren, ambtenaren
van de belastingdienst en andere be
langstellenden, spreekt op 23 januari
a.s. om 19.45 uur in 't Juridisch Stu
diecentrum „Gravensteen" te Leiden,
prof. dr. I. Samkalden over „Sanc
ties in het recht van de Europese Ge
meenschappen".
Lezers schrijven.
De broodbezorging
Geachte redactie. Ik ben u zeer er-
I kentelijk, dat ik in de gelegenheid
gesteld word. de blaam die mevr.
J Gerritsen meent te moeten werpen
I op mijn collega's bakkers, hiermede
uit de weg te kunnen ruimen. Het is
niet zo. als mevrouw Gerritsen be
weert. dat meerdere bakkers reke
ning gehouden hebben met invaliden
en ouden van dagen. Ondergetekende
is ervan overtuigd, dat alle bakkers
en broodslijters zo mede broodbezor
gers. rekening gehouden hebben met
I hun klanten die invaliden of hoog
bejaard zijn. Mogelijk is dat een en
kele invalide door bakker of brood-
slijter vergeten is. maar dan is toch
zeker de naaste buur bereid voor deze
invaliden, het brood mee te nemen
bij eigen inkoop. Een en ander heeft
niets met oneerlijke concurrentie te
1 maken. Anders wordt het, als een
gemaakte afspraak van niet be-
zorgen, niet na gekomen wordt, maar
1 als een bakker huis aan huis gaat
bezorgen, ook bij niet-klanten. Dit
heeft een van mijn collega's tien
klanten gekost. Dat noem ik oneer
lijke concurrentie.
Broodslijter P. Woudwijk,
J. v. Goyenkade 21.
Been gebroken
Gisteravond omstreeks tien voor
negen slipte een 54-jarige chauffeur,
wonende aan de Rooseveltstraat, met
zijn fiets op de Langebrug. Hij kwam
zo ongelukkig terecht, dat hij zijn
rechterbeen brak. De EHD bracht
hem naar het Academisch Zieken
huis. Er vonden gisteren door de
gladheid iets meer aanrijdingen
plaats dan gewoonlijk, namelijk der
tien, maar ernstige gevolgen waren
nergens te betreuren.
Voor de gisteren in het Witte Huis
gehouden voorlichtingsavond betref
fende het nieuwe winkelcentrum be
stond zeer grote belangstelling B. en
W'. hadden het initiatief genomen en
de medewerking verzekerd van het
Algemeen Mijnwerkers Fonds, dat
het winkelcentrum gaat bouwen als
onderdeel van een zeer uitgebreid
bouwplan, dat een groot aantal wo
ningen omvat.
Behalve het voltallige college van
B. en W. waren de meeste raadsleden
aanwezig, alsmede vertegenwoordi
gers van de Kamer van Koophandel
en van het contactorgaan bouw mid-
denstandsbedrijven (COM); voorts
de middenstandsconsulent voor Zuid-
Holland en vele middenstanders.
(Van onze A'damse correspondent)
„Ik hoop, dat ik binnenkort bij u
terug mag keren met een plan tot
nauwere samenwerking tussen de
KLM en de reders". Met deze woor
den heeft de nieuwe KLM-directeur,
de heer E. H. Larive tot voor en
kele dagen directeur van de NV Shell
Tankers afscheid genomen als be
stuurslid van de Koninklijke Neder-
landsche Reedersvereeniging. die
vandaag in Amsterdam in vergade
ring bijeen was.
De heer Larive zei. dat een derge
lijke samenwerking in New York
reeds op bescheiden schaal plaats
vindt, doch wilde verder niet over
i zijn toekomstplannen uit. Het Is ech
ter bekend, dat hij een voorstander
I is van het stichten van passagebu-
reaus in het buitenland, waar men
I zowel voor lucht- als zeevervoer zal
kunnen boeken.
„Ik ben ervan overtuigd dat een
nauwere samenwerking niet alleen
voor de KLM. maar ook voor de re
derijen vrucht zal afwerpen", aldus
de nieuwe KLM-dlrecteur. „Als ik
straks vanuit het KLM-kantoor u de
hand toesteek, hoop ik van harte dat
deze zal worden geaccepteerd
In een korte speech zei de voor
zitter van de Reedersvereeniging, dat
het hem niet had verbaasd dat voor
de leiding van de KLM een beroep
op de heer Larive is gedaan. „Het is
nu eenmaal een goede zeemanstradi
tie te hulp te komen als iemand
in zwaar weer zit. Ik ben er zeker
van dat u zult laten zien. wat zee-
mansbloed en goede „couragie" ver
mogen, zodat de KLM sterker door
tegenspoed, uit de huidige crisis zal
herrijzen".
Op hoqer niveau
Dinsdag 15 januari a s. zal de raad
der gemeente Warmond in vergade
ring bijeen komen om de begroting
in behandeling te nemen.
Met een uitvoerig begeleidend
schrijven hebben burgemeester en
wethouders de raad deze gemeente
begroting aangeboden.
Dit schrijven bevat naast het be
nodigde cijfermateriaal ter beoorde
ling van de financiële positie der ge
meente, doch biedt daarnaast nage
noeg geen enkel aanknopingspunt
voor de beoordeling van het in 1963
te voeren beleid.
De aangeboden begroting is reëel
sluitend. Óp de post onvoorziene uit
gaven die als sluitpost van de gewo
ne dienst fungeert, is een bedrag ge
raamd van f 23.139. De begroting van
het vorig jaar was sluitend met een
bedrag van f 13.339 voor onvoorziene
uitgaven.
Bij het bepalen van het uitkering
percentage van de algemene uitke
ring uit het gemeentefonds is reke
ning gehouden met de realisering
van de tweede fase van de gediffe
rentieerde salarisverhoging voor
maandloners. De uitvoering van deze
maatregel zal voor 1963 een uitgaaf
vergen van ca. f 4500. Nadat deze
uitgave op de post onvoorzien in
mindering is gebracht zal voor de
dekking van onvoorziene uitgaven
nog een bedrag van f 18639 resteren.
De gewone inkomsten en uitgaven
zijng eraamd op f 863.174. De ramin
gen voor 1962 bedroegen f 760.754.
Hieruit vloeit een stijging voort van
13'.f Op de post onvoorzien is ech
ter f 9.799 meer uitgetrokken zodat
de werkelijke stijging 12.4 be
draagt.
De kapitaalslasten zijn na aftrek
vanr ente en aflossing van voorschot
ten, verstrekt voor de woningbouw,
voor 1962 en 1963 geraamd op resp.
f 115.315 en f 117.800 hetgeen een ge
ringe stijging betekent. De perso
neelskosten zijn opnieuw gestegen en
wel met f22.920. Voor de dekking
van deze hogere lasten zijn de uit
keringen uit het gemeentefonds be
langrijk verhoogd. De uitgaven be
dragen voor: algemeen beheer
f 178.547, openbare veiligheid f30.418.
volksgezondheid f 33.858, volkshuis
vesting 148.715, openbare werken
f151.440 onderwijs f 133 628, maat
schappelijke steun en voorzorg
f113.654. In de primitieve begroting
zijn geen nieuwe kapitaalswerken ge
raamd.
De begroting van de kapitaals-
Menst sluit met een nadelig saldo
van f 142.605. De investeringen ge
daan t.b.v. de uitbreidingsplannen
Oost en Endepoel worden geraamd
op f 103.394. Verwacht mag worden
dat het bouwrijp maken van de gron
den in plan Oost dit jaar kan wor
den voltooid en het uitbreidings
plan Endepoel in 1963 kan worden
begonnen.
Wat betreft de begroting voor het
gemeentelijk waterleidingbedrijf de
len B. en W. mee. dat deze begroting
een nadelig saldo aangeeft van f 3922.
Zij hebben hierin aanleiding gevon
den een tariefsverhoging in overwe
ging te nemen waarvan de opbrengst
voldoende zou zijn om dit verlies te
dekken en waardoor voorts nog ruim
te zou worden gelaten om een nog te
verwachten verhoging van de in
koopsom van het water met 1 cent
per m3 op te vangen.
Aangenomen mag worden dat de
aanleg van het gedeelte van de
transportleiding van voorbij de kom
van Lisse tot aan de watertoren van
Warmond in 1963 voltooid zal wor
den. Dit werk zal het sluitstuk vor
men van een door de gemeente Hil-
legom uitgevoerd plan tot verbetering
van de drinkwatervoorziening in de
gemeenten Hillegom. Lisse. Sassen-
heim en Warmond, waarvan de kos
ten ruim 2 miljoen zullen bedragen.
Na voltooiing van het laatste gedeel
te van de nieuwe transportleiding
zal het voor de gemeente bestemde
drinkwater weer via het pompsta
tion Hillegom worden aangevoerd.
VOORSCHOTEN
D. Kooi wint de
jeugdschaak titel
Het door de schaakvereniging
„Voorschoten georganiseerde jeugd-
schaaktournooi, dat dit jaar werd ge
houden in de kantine van „Rouw
koop", is weer voorbij. De jeugdige
D. Kooij mag zich jeugdschaakkam-
pioen van Voorschoten noemen. Uit
handen van wethouder G. Schrama
ontving hij de door het gemeentebe
stuur beschikbaar gestelde wissel
beker. De wethouder reikte voorts
prijzen uit aan de overige winnaars
in dit tournooi en dankte de heren
J. van Os en P. J. Segaar voor de
wijze waarop zij de wedstrijd hadden
geleid. In totaal namen 17 spelers
aan de wedstrijd deel. D. Kooy
bracht het kampioenschap óp zijn
naam met 5 punten uit 6 wedstrij
den. Zijn naaste concurrenten waren
De Bruin met 4'. uit 6 en R. Kooij,
Bongers, Koetser en W. Maat ieder
met 3'j uit 6. In de tweede klasse
won Vink onbedreigd met 81 uit 12.
gevolgd door J. Noort met 74 uit 12,
en Eggink en Koetsier met 7 uit 12.
Soerah. een 70-Jaar oude Indiase
circus-krokodil, ls gisteren voor een
steenpuist aan zijn rechterpoot geope
reerd. Zijn oppasser, een fakir, hield
Soerah een half uur onder hypnose.
Bridge-uitslagen
De uitslagen van de laatstgehouden
wedstrijden van de bridgeclub „Voor
schoten" luiden voor wat betreft
groep A. derde ronde parenwedstrijd
(tussen haakjes het behaalde percen
tage): 1. Rutten-v. d. Post <59.26); 2.
Auer-Guijkens (58.33); 3. Huijskes
Jespers (55.09'; 4. LambooVerhoef
(55.09); 5. RiksmanScheepmaker
(53.70); 6. De Lanoy—van Oosten
53.24): 7. v. d Meer—Vlaardinger-
broek (46.76); 8. Van Alphen—Kor-
pershoek (45.37»; 9. De BeerSlieker
(37.50); 10. Bronsgeestvan Delft
(3565).
Groep B 2e ronde parenwedstrijd:
1. ZuiderduinGoddijn <65.28>; 2.
DrijtenWagener <52.78'; 3. Schulp-
Schulp (52.78); 4. VolkersKlein
«51.39»; 5. Van Someren—van Some
ren <45.83»6. Berger—Wassenaar
'41.67i; 7. Hameetman—Klein (40.28)
C. Wempe-van Delft (40.28).
OEGSTGEEST
By de Rykspostspaarbank in
Oegstgeest is in december 1962
f 110.003.84 ingelegd en f72.497,55
uitbetaald.
WARMOND
Burgerlijke Stand
Ondertrouwd: Th. J. M den Hollan
der. 26 Jr en H. M. Juffermans, 20 Jr
Voetgangster
overleed na val
Gisteravond omstreeks kwart over
negen is de 65-jarige niej. M. H.
Visscher, wonende aan het Pieters
kerkhof, in de buurt van haar wo
ning uitgegleden en gevallen. Zij was
op weg naar het bejaardencentrum
Hofwyek in Oegstgeest, waar zij de
nachtdienst zou vervullen. Ogen
schijnlijk had zy geen ernstig letsel
opgelopen en de EHD vervoerde haar
naar haar woning. Enige tijd later is
zy echter aan de gevolgen van haar
val overleden.
De heer W. J. van Buijtenen is
benoemd tot procuratiehouder van
het kantoor Leiden van de N.V.
Twentsche Bank.
In strijd met respect
voor persoonlijkheid
De predikanten K. H. Kroon, Fr.
Kuiper, beiden uit Amsterdam, en
Th. Scharten uit Rotterdam, respec
tievelijk Ned. hervormd, doopsgezind
en evangelisch-luthers. hebben ineen
„open brief" stelling genomen tegen
het in het Ned. Juristenblad opgeno
men pleidooi van de professoren mr
J M. van Bemmelen en mr. w
Pompe voor vervroegde vrijlating van
vier tot levenslange gevangenisstraf
veroordeelde Duitse politieke delin
quenten.
In hun brief herinneren zy aan de
in 1960 uit protestantse kring over dit
onderwerp onder de aandacht van de
minister van Justitie gebrachte over
wegingen. De drie predikanten zeg
gen het juist in stryd te achten met
het respect voor de menselyke per-
soonlykheid van de vier betrokkenen,
te doen alsof hun misdrijven verge
lijkbaar zouden zijn met normale
overtredingen van wet en geweten
Bovendien zou van een volkomen
verandering vaninzicht by debetrok
kenen niet zijn gebleken De predi
kanten spreken de hoop uit, dat de
visie der hoogleraren geen instem
ming zal vinden by de Ned. regering.
Burgemeester H. L. du Boeuff zette
het doel van deze avond uiteen en
gaf de leiding aan wethouder J. F.
M. Steenmetser. Deze merkte op dat
de plannen thans in een zodanig sta
dium zyn gekomen, dat zij kunnen
worden voorgelegd aan belangstel
lenden en belanghebbenden. Het
AMF. dat reeds 120 woningen in
Oegstgeest bouwde, heeft tot dit mil
joenenplan besloten omdat door de
uitbreiding van Oegstgeest-Noord
verwacht mag worden dat binnen af
zienbare tijd een verzorgingscentrum
nodig is voor 10 A 12.000 mensen. Ook
mag uitbreiding worden verwacht
door de aanleg van nieuwe wegen,
waardoor het winkelcentrum gemak
kelijk bereikbaar zal zijn voor auto
bezitters uit de omliggende plaat
sen.
De heer J. M. Meijsen, chef van de
afdeling onroerende goederen van
het AMF te Heerlen merkte op dat
gelet op het prettige contact met het
gemeentebestuur, men graag met dit
nieuwe project zal starten. De Lange
Vaart en de Irislaan zullen voor het
winkelcentrum uitermate belangrijk
worden.
Flatwoningen
De architect van het plan. ir. A.
Schwencke gaf een overzicht van het
totale bouwplan. Binnenkort wordt
begonnen met de houw van 162 flat
woningen. Hopelijk zal medio 1964 de
rijksgoedkeuring worden verkregen
voor het winkelcentrum.
Er komt parkeergelegenheid voor
350 auto's. Voorts wordt voor fietsen
stalling gezorgd. Het totale winkel
front zal ca. 200 meter bedragen. Bo
ven de winkels komen woningen, doch
er zal ook een z.g. Italiaanse winkel
galerij komen met dagwinkels. De
winkels zullen reeds op grote afstand
kenbaar zijn voor het naderend pu
bliek. Aan de achterzijde van de
winkels is gelegenheid tot bevoor
rading.
Het slagen van het plan is voor
een groot deel afhankelijk van de
middenstanders, die. georganiseerd
in een vereniging, de attracties zul
len moeten bieden die nodig zijn om
de consumenten te trekken. De totale
winkelruimte zal ca. 4300 m2 beslaan,
daarnaast is nog een reserve voor
ca. 2000 m2. Een supermarkt zal in
een dergelyk centrum niet mogen
ontbreken. Daarvoor is 650 m2 be
schikbaar.
Zowel woningen als winkels kun
nen uitsluitend worden gehuurd,
daar het AMF het geheel opzet ter
belegging van de pensioenfondsen.
Het ligt in de bedoeling de plaat
selijke middenstanders voorkeurs
recht te geven. Reeds is overeen
stemming bereikt met de PTT voor
de vestiging van een nieuw postkan
toor.
Het ls ln dit stadium nog niet mo
gelijk om huurprijzen te noemen. Na
drukkelijk werd erop gewezen dat het
AMF geen exploitatiemaatschappij
is. doch alleen geldbelegging beoogt.
Woning- en winkelbouw zullen een
gelijkmatig verloop hebben.
Het ligt in de bedoeling voor de
winkels een 10-jarig huurcontract
aan te gaan met een optie van 5
jaar. Toewijzing van winkelruimte is
nu nog niet mogelijk, doch men kan
zich als gegadigde wel melden bij het
AMF te Heerlen. Na deskundige be
antwoording van vele vragen werd
deze geanimeerde samenkoms> door
wethouder Steenmetser gesloten.
Wellicht volgende
week K.L.M.-debat
De voorzitter van de Tw*ede Ka
mer heeft van minister Korthals
(Verkeer en Waterstaat) vernomen,
dat de regering nog deze week aan de
kamer een schriftelijke uiteenzetting
wil zenden over de moeilijkheden bij
de KLM. De voorzitter, de heer Bom-
mer, heeft voorgesteld deze brief een
plaats te geven op de agenda van de
volgende week. De vragen, die de so
cialistische fractieleider dr. Vonde
ling morgen had willen stellen, ko
men dus te vervallen.
De Tweede Kamer is vanmiddag
voortgegaan met het debat over de
begroting van Buitenlandse Zaken.
Er stonden nog enkele sprekers in
geschreven over de afdeling Europees
beleid.
BEURSOVERZICHT
VASTE MARKT
Amsterdam, 9 januari.
Na de lichtverdeelde stemming van
gisteren, heeft het Damrak vanmid
dag de vaste tendentie van de voor
gaande beursdagen met kracht voort
gezet. Alle internationale waarden
gaven bij de opening flinke koers
winsten te zien. ten opzichte van het
vorige slotniveau. Alleen Hoogovens
stelden teleur. De handel bleef in alle
hoeken aan de krappe kant. De or
ders kwamen hoofdzakelijk van het
publiek, omdat de arbitrage inter
nationaal weinig kon uitrichten. Tot
de vaste stemming heeft hoofdzake
lijk Wali Street bijgedragen. Aldaar
sloot de markt dinsdag aan de vaste
kant. terwijl de Nederlandse hoofd
fondsen er van zich deden spreken
door belangrijk hoger te sluiten.
Vooral Philips en KLM ontmoetten
in Wall Street grote vraag. Philips
sloot er 1 3 4 dollar hoger. Vanmid
dag opende dit fonds op f 150.50, te
gen gisteren als slotprijs f 146.40. La
ter werd f 150,- in de Philipsaandelen
gedaan. Kon Olie noteerde f 161.50
(f 159 20). Unilevers f 145.30 <fl43.-'.
Hoogovens vielen uit de toon op 563
(onv.) na een opening op 561. Giste
ren nabeurs werd voor dit fonds nog
573 betaald AKU's openden op 422,
plus 5 punten. Aanhoudende vraag
zowel van het publiek als van het
buitenland droeg er toe bij dat de
koers steeg tot 428. De stukken ver
lieten de markt op circa 426.
Het Dow Jones-gemiddelde voor de
industrie-aandelen steeg gisteren op
de Newvorkse beurs bijna 8 punten
tot 669.80. De kooplust aldaar was
een gevolg van het binnenstromen
van gunstig bedrijfsnieuws. Dit
bracht de baissiers in New York er
toe tot dekkingsaankopen over te
gaan. De gunstige stemming in Wall
Street had dinsdagavond een scherpe
koersstijging in Amsterdam tot ge
volg.
Het Damrak ondervond vanmiddag
ook nog de steun van de Westduitse
beurzen, die hoger noteerden. De ge
hele middag bleef de handel kalm.
De AKU-hoek trok de meeste belang
stelling. In de openingsprijzen kwam
voor de overige internationale waar
den niet veel verandering meer.
De scheepvaarthoek was goed prijs
houdend. De leidende cultures waren
aan de vast kant. Deli steeg in een
open hoek van f 145.50 tot f 146.50
(f 144.50). De beleggingsmarkt was
iets gemakkelijker. Dit als lichte re
actie op de vaste stemming van gis
teren. Er werden in deze afdeling
weinig zaken gedaan.
Van der Heem werd wat hoger ge
adviseerd op een grote van de Kon.
Marine (men zie onder „Met een en
kel woord").
Woensdag 9 januari
ACTIEVE OBLIGATIES
Staatsleningen ad f 1000.—
Premieleningen
vorige
Slotkoers
koers
v. heden
Ned. '58 44
1024
102A
Ned '59 44
1024
102A
Ned '60-1 44
1024
102A
Ned '60 II 44
1024
102 f.
Ned '59 4V4
100
1005
Ned. '60 4Va
100
99| J
Ned '61 4Va
100
991 i
Ned. '53 34
95*
95 j 2
Ned. Gb obi 34
80b
Ned '47 34
91*
92 j*
Ned. '51 34
97
974
Ned. '53 I-II 34
94*
95
Ned. '50 I-n 3Va
94
95
Ned. '56 34
884
88V4
Ned. '48 3Va
86b
Ned bel cert 3Va
88*
88 H
Ned '54 I-II 3Va
90*
90*
Ned. '55 I 3"a
90*
90*
Ned '55 II 3Va
92*
92*
Ned. *37 3
914
924
Ned. Gb obi. '46 3
91*
91*
Ned. dol. In. '47 3
904
904
Ned. Inv cert. 3
98 iv
984
Ned. 62-64 3
99
99A
Indië *37 3
98*
Indië *37 A 3
95
95 Va
Ned. won.b.l. '57 6
106*
106*
Ned. d.bJ. *58 44
1004
1004
ACTIEVE AANDELEN
Amst. Rubber
1054
106*
Ver. HVA-mU
127
128*
A.K.U
417*
428
Deli MU. cert.
144.50
146.50
Hoogovens cert.
563
5634
Philips gem bez.
146.40
150.10
UnUever cert.
143
145.40
Dordtse Petr.
723*
7334
Kon P (50 f 20)
159 20
161.50
Holl Amer lijn
117*
118*
Java China Pak
127*
130'
K1A1
50
56
Kon Ned St.boot
138*
138*
Kon Paket Mij
1414
142
Stoom MU Ned
1334
134*
Niev Goudr cert
106*
108*
v Ommeren cert.
238
244
Kon Rott Lloyd
133*
1354
N. Scheepsv Unie
127*
1304
NIET ACTIEVE OBLIGATIES
Prov.I en Gem.leningen
A'dam '47 <3V4> 3 95*;
idem 48 (3Vfc
R'dam -52-1 (44) 99^
ld *37 I-O (34) 96 96
Z.-Holl '55 4 4.. 98* 98*
Bankwezen
Bb N Gem 58 5V« 103* 1034
ld NWB "52 (4V«) 9811
BVG rsbr f500 1634 163 Va
BVG rsbr "52 138 1384
Industr Obligaties
Philips Dol] -51 914 914
VERKLARING ER TEKENS
vorige
Slotkoers
koers
v. heden
A'dam '53 3
110
110
A'dam '51 I 24
86*
88
A'dam 56 1 24
85*
854
A'dam '56 II 24
894
89
A'dam "56 m 24
894
89*
Eindhoven *54 4
824
82 Va
Enschede -54 24
84*
Den Haag*52 124
93*
-
Idem n 24
94
934
R'dam -52 I 24
95 X
94x
Idem n 24
96*
96*
Idem '57 24
904
91
Utrecht '52 24..
105
105
Z.-HoU. 1957 24
88*
88*
Zuid-HolL *59 24
103*
-
- 1
88*
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credletlnstelllngen
Interunie f50.-..
190
192
212
214
Unitas f50.-
498
498
Ver Bez. v. 94 f50
126
127
Amst. Bank
395
398
Cultuurbank
23*
244
Holl. Bank U cert.
218*
219
Ned. Handelmy
380
380
Rott. Bank
3904
395
Twentsche Bank
336
337
Senembah
360
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn
Berkei's Pat
Borsumlj-Wehry
Calvè Delft eert.
Electrolasmtj
K. Pap. v. Gelder
K. Ned. Grofsm.
Holl Constructie
Ing. bur. v. Bmij.
Internatio
v. Kemp. en Beg.
Kon. Zout Ketjen
Leidse Wolspxij
Müller en Co NB.
Ned. Kabelfabr
Philips pref
Rott. Droogd. Mij
Ver. Touwfabr.
Walvisvaart
Wernink's Betmij
Wilton Feilen oord
v. Wijk - Heringa
Zaalberg
Mijnbouw en petroleum
601
603
2044
195 x
74
74*
716
719
394
394
252
258
155*
153
462
175
173
2264
226
164
163
742
750
442
435
328
334
485
490
55.50
57 30
396
391
4134
415
78*
78
1914
192
290
295
92*
884
1144
1144
Biliton 2de r
Kon. Petr (f20)
490
156.50
484
160.—
Gedaan en Dieden
Gedaan en laten
Amerik. fondsen
Canad. Pacific R 244
Intern Nickel 69* 70J»
Anaconda 45 iV 4514
Bethlehem Steel 32 4 32A
Cities Service 57
General Motors.. 59* 60
Kennecott 704 71*
Republic Steel 39 4 40
Shell OU 364 36*
Union Pacific 34,T« 35*
Un. States Steel 47* 484
Bieden o
Laten
Ex-dividend d
Exclaim ..UMmw....u.. 0