PANDA EN DE MEESTERSECRETARIS
TANTE PATENT" (III)
DE KONING, DIE NIET SLAPEN KON
LEIDSCH DAGBLAD DINSDAG 8 JANUARI 1963
DAGELIJKS VERVOLGVERHAAL
33)
1 Hij trachtte zijn hals te bewegen,
naar rechts, naar links. Zijn hals
wervels waren niet gekwetst, hoewel
iedere beweging hem pijn deed.
Eindelijk begon z'n geheugen terug
te komen: hij had geprobeerd Susan
te kussen neen Susan had hem
die slag niet toegebracht. Dat kon
maar één man gedaan hebben: Gill.
HOOFDSTUK XXIX
Toen Lil de volgende morgen aan
Jdek verscheen, was ze ontsteld door
at ze zag. De zee om haar heen
as inktzwart.
Diepe, donkere afgronden bevonden
iich tussen de golven, die lang en
;waar op de „Julian" kwamen aan-
■ollen.
Het was geen storm, maar de zei-
ien stonden zo bol, dat ze bfjna sche
ien te knappen. Het ergste was
ligenlijk nog de hemel. De wolken
ïingen heel laag en zwaar boven de
Julian", het scheen alsof er tussen
Be toppen van de masten en de he
mel geen ruimte meer was.
De wereld, gisteren nog stralend
;n zonnig, scheen veel kleiner ge-
■orden. De lucht was zwaar, bezwan-
;erd van regen, en het scheen Lil,
ilsof het schip moest vechten om
ijn plaats in die klein geworden
imte tussen zee en wolken te be-
.ouden. 't Gebruis van de golven
"onk hoog, luid, koud en metaal-
ichtig, alsof het bij de kleine
[imte hoorde, waarin de „Julian"
lijn weg zocht.
Nicol stond onbeweeglijk by de fok
keek strak naar de zee. Het leek,
;of hü gespannen naar iets luis-
trde.
„Wat is er toch gebeurd?" vroeg
.1. Ze begreep het allemaal nog
liet.
,Een stormpje", zei Nicol. „maar
iet ziet er uiterst bedenkelijk uit."
..Storm?" vroeg Lil en keek om
iich heen, als of ze ergens iets kon
itdekken dat op een storm leek,
ls zij zich die voorstelde.
„Hy moet nog komen," zei Nicol,
Jtwaarschyniyk zullen we vannacht
fleel wat te beleven krygen."
V „Wat kun Je daartegen doen?"
■Hroeg Lil.
„Alles vastbinden."
~j Nicol zei niet veel. Hy keek naar
Jjechts en dan weer naar links, als
5en jager die op zijn prooi loert. En
Soen gleed diezelfde afkeurende trek
jver zijn gezicht. „Nou," zei hy, „deze
jarigheid zullen we ook wel weer
lverleven. De „Julian" is een goed,
.itevig schip." Hij wendde zich tot Lil
in vervolgde: „Zeg maar niets tegen
Je meisjes, die zullen het gauw ge-
Joeg merken. Maar neemt u liever
- Hoe is het ontstaan?
j Dit woord: FOK
I De door een lezer gestelde
1 vraag waar het woord f o k in
de betekenis bril vandaan
komt, kan als volgt worden be-
antwoord. Eigenlijk is de fok het
J zeil dat voor de mast of aan de
voorste mast van een schip
wordt gevoerd. Het ls dus een
hulpzeil. De fok opzetten be-
tekent dus in letterlijke zin: een
c| zeiltje bijzetten en vandaar
meer algemeen: een hulpmiddel
•A te baat nemen. Daar men nu
i ook de bril opzet, d.w.z. op de
n neus zet en zich zodoende van
een hulpmiddel bedient om be
ter te kunnen zien, is men de
3 fok opzetten gaan bezigen
voor: de bril opzetten. Uit deze
uitdrukking is het woord fok
ai geïsoleerd voor bril. Zelfs is
een nieuw werkwoord fokken
jot gevormd voor: een bril dragen,
xï Men zegt bijv.: Hé, fok jy ook
al?
mrs. Barnley by u, want voor haar
ben ik nog het meest bezorgd."
„En niet voor my?" vroeg Lil.
Nicol keek haar recht in de ogen.
In zijn stem lag een heel grote te
derheid. toen hy eindeiyk zei: „Neen,
mis» Lil, om u maak ik me geen
seconde bezorgd."
„Maar die eerste dagen was ik
verschrikkelyk zeeziek."
„U zult verbaasd zyn als u merkt,
hoe zeevast u al geworden bent."
Lil ging naar Maud, die bij Nell
en Grace zat. Ze waren aan het
naaien.
„Het is slecht licht vandaag." zei
Maud, „Je bederft je ogen als het
zo donker is."
„Het zal waarschyniyk een beetje
gaan regenen," zei Lil argeloos.
„Het lykt me eerder dat het gaat
onweren," zei Maud, die door het
kleine raam naar de laaghangende
wolken keek.
In de namiddag kwam de beman
ning de vrouwenvertrekken binnen.
Ze schroefden de luiken van de pa
trijspoorten met bouten zo vast. dat
het leek, alsof ze nooit weer losge
schroefd zouden worden. Het was nu
volkomen donker. De lampen wer
den aangestoken en Nicol kwam
binnen. Hy zei, dat er een kleine
onweersbui te wachten was. De
meisjes moesten ophouden met wer
ken en alles in bundeltjes vastbin
den, Terwijl hij sprak, ging er een
enorme schok door het schip.
Het leek, alsof in één ogenblik
plotseling alls balken een meter van
hun plaats verschoven. Enkele meisjes
vielen op de grond, en zelfs Nicol
moest zich vastgrijpen.
„Zien jullie wel", riep hij naar de
rpeisies, die weer van de grond op
krabbelden, „daar heb Je alvast een
klein voorproefje. Het beste is. dat
iedereen maar in bed gaat liggen.
Morgenochtend schijnt de zon weer."
Terwyi Nicol nog aan het spreken
was. gaf Lil Maud en Susan een
wenk. Nell stond naast haar. „Hoor
eens Nell," zei Lil, „je weet hoe klein
het by my is, anders zou ik je ook
wel meenemen. En, ik hoop dat je
niet boos op me zult zijn, maar ik
zou, in verband met de toestand van
Maud, toch liever Grace dan jou by
ons hebben."
„Wordt het dan zo erg?"
„Och, ik geloof dat het alleen
voor de meisjes maar erg wordt. Die
worden waarschijnlijk opgesloten,"
meende Lil. Ook by Lil werd het
venster dichtgeschroefd.
„Waar is Nell?" riep Maud.
Maar op hetzelfde ogenblik stond
Nicol al in de deuropening en duwde
Nell voor zich uit naar binnen.
„Meisjes." zei hy. terwijl hij de deur
achter zich sloot, „het zal wel een
beetje rumoerig worden. Houdt el
kaar maar goed vast, en mrs. Barn
ley kan het beste maar in bed gaan
liggen. Ik kom zo nu en dan wel
eens naar jullie kijken."
Hy ging naar boven.
Op de brug stond, naast de kapi
tein en Perkins, de klerk Gill. Ty-
dens de reis was zo langzamerhand
al gebleken, dat hy een uitstekend
weerkenner was. Aitken gaf graag
toe, dat men zich op zyn oordeel
rustig verlaten kon. De kapitein had
de luitenant opgedragen, zich niet
om het weer of het schip te be
kommeren, maar alleen maar om de
meisjes.
De wolken hingen nu nog lager
dan in de morgen. Het was pas vier
uur, maar het was al bijna geheel
duister geworden.
„We zullen er wel niet langs kun
nen," zei Gill, „de bui, die voor ons
ligt, is te breed."
In het westen, achter de zwarte
wolkenrand, gloeide, toen de zon on
derging, gedurende korte tijd een
bloedrode weerschijn, die snel in een
steeds donkerder wordend violet
overging. De mannen zagen dit met
bezorgdheid aan. Ze kenden die kleur,
en wisten dat het een zeer zware
storm betekende.
„Is het benedendek afgesloten?"
vroeg Aitken.
Nicol knikte.
„Staan er wachtposten voor?"
„Alles is in orde, kapitein."
Nicol wist dat de storm, met al die
meisjes aan boord, voor allen dubbel
zwaar zou worden.
Aitken liet de topzeilen bergen. Het
schip voer in een steeds sterker wor
dende deining: plotseling werd het
stikdonker. Hét toplicht en het wit
glanzende zilveren schuim van de
golven, die langs het schip vlogen,
waren het enige dat in het zwart
van de nacht te zien was. De „Ju
lian" begon plotseling te dansen, de
schommelende beweging van het
schip werd anders. Korte, rukkende
stoten gingen nu door het schip.
Aitken Het de bram- en de mars
zeilen reven.
„We zullen wel gauw ook het on-
deriyn-grootzeil moeten reven," zei
Aitken.
Er gingen enige minuten voorbij,
toen plotseling de storm in volle he
vigheid losbarstte. In een ogenblik
sloegen de golven over het dek. Met
donderende knallen sprong het groot
zeil los, en de flarden vlogen in het
rond. knallend als snelle salvo's van
musketschoten.
Een geschreeuw uit meer dan twee
honderd vrouwenkelen klonk uit het
benedendek.
„Mooie muziek, zei Perkins. Het
klonk alsof een helleschip met dui
zend verloren zielen naar de afgrond
ging. Een reusachtige golfberg had
de „Julian" op zyn kam genomen.
Secondenlang zweefde het schip hoog
in de lucht en werd toen plotseling
in een bodemloze diepte gesmakt. De
golf die haar zoéven nog gedragen
had, viel nu met donderend geweld
op het dek uiteen, en het leek alsof
het schip nooit meer omhoog zou
stijgen uit die woedende watermas
sa's. Maar by het felle schijnsel van
de bliksemstralen steeg de „Julian"
krakend en steunend weer uit de
diepte omhoog, het water stroom
de wit schuimend van het dek; het
schip klom hoger en hoger, tot 't weer
op dezelfde hoogte van daarstraks
gekomen was, waarvan het weer
even snel in de diepte gleed.
„Gaat u maar naar beneden", riep
Aitken tegen Nicol. „Wij kunnen u
hier op het ogenblik nog wel mis
sen".
„U zou ook mee moeten gaan, ka
pitein", schreeuwde Perkins boven
het lawaai van de storm en de gol
ven uit, „wy redden het hier alleen
wel".
De kapitein knikte en worstelde
zich over het dek naar het ruim,
waar de vrouwen waren.
Het gegil en geschreeuw van de
vrouwen kwam hun al tegemoet.
Aitken schoof de grendel weg. En
wat hij zag was huiveringwekkend.
De helft van de meisjes ging als
waanzinnigen te keer. Ze lagen op de
grond, en telkens als het schip over
haalde. lieten ze zich wild krijsend
over de grond rollen, zodat velen
dikwyis hard tegen de wanden aan
kwamen. Anderen stonden in groep
jes dicht by elkaar en hielden el
kaar vast, of klampten zich vast
aan balken en spanten. Maar als
het schip sterk overhelde, verloor de
helft van hen alle houvast, en het
hele kluwen meisjes viel dan lang
uit op de grond. Velen omklemden
ook de stutbalken en waren aan het
bidden.
Toen de kapitein zich in de deur
opening vertoonde, stormde een hele
troep vrouwen op hem af. Nicol, die
achter de kapitein stond, herkende
hun gezichten, het was Sarah Sabo-
lah met haar aanhang.
„Wij willen niet doodgaan", riep
ze. „Moordenaars, laat ons eruit!"
„Heer. erbarm U onzer", werd toen
weer luid schreeuwend in een hoek
geroepen. „Erbarm u onzer", krijs-
ten vele stemmen in koor. De kapi-
I tein wenkte Nicol, die vergeefs
trachtte, zich met zijn reusachtig
stemvolume verstaanbaar te maken.
1 Hij was door een half honderd vrou
wen omringd, die allen probeerden
zich aan hem vast te klampen. Ze
hadden bloedige schrammen in hun
gezicht, en hun haren fladderden
wild om hun hoofd. Ze dachten, dat
het einde van de wereld gekomen
was.
„Het is maar een lichte storm!"
brulde Nicol. „Morgenochtend is al
les weer in orde". Hy liep moeilijk
door het rollen en het stampen van
het schip, naar de hoek waar Billy
Gent. Mary Rose en Mable Dorset
waren. Ze lagen doodsbleek, met wijd
open ogen op hun bed en hielden
zich krampachtig aan de zijkanten
vast. Hy knikte hen toe. Aitken was
hem gevolgd.
(Wordt vervolgd)
4673. ..Dus dit is de gestolen wagen?'' riep de inspecteur.
.Jazeker antwoordde de kleine putjesschepper, tot grote
schrik van zijn maat.
..Mooi zei de politieman, terwijl hij iets in zijn boekje door-
kraste. ..dan heb ik daar geen kopzorgen meer over. Maar jullie
hadden ze wel wat eerder mogen waarschuwen, dat de gestolen
wagen terecht was
En tot grote opluchting van de lange putjesschepper ging hij
heen. Maar al had de inspecteur nu een kopzorg minder, er bleven
er nog genoeg over. Het onderzoek van de bankroof vorderde
niet erg. Men had Panda inmiddels verhoord, gefouilleerd en
doorgelicht, zonder een spoortje goud te ontdekken.
..Ik heb toch al gezegd, dat de loodgieters het gedaan hebben!"
riep Panda. ..ik weet van niets".
.Je jokt zei de inspecteur. ..tegen agent Maneschijn heb je
zelf gezegd, dat je wist. dat er een bankroof gepleegd werd."
..Maar ikbegon Panda.
..Zwijg", snauwde de inspecteur. ..ik ga nadenken".
En hij dacht lang en scherp na. tot hij op een verhelderende ge
dachte kwam.
..Natuurlijk!" riep hij. ..als deze jeugdige bankrover het goud
niet bij zich heeft, moet hij het hebben verstopt. We hoeven nu
alleen nog maar uit te zoeken, waar!"
stripverhaal voor jong en oud door Annie M. G.
Schmidt met tekeningen van Fiep Westendorp
283. ..Ik hoop dat u een poosje bij ons blijft logeren zei
Mevrouw van de Minister minzaam. ..Ik heb voor ieder van u een
logeerkamer beschikbaar"
„Wel. dat is vriendelijk van u". zei tante Patent. Vertelt u
eens", zei de Minister, „is het waar dat er op uw Aarde plannen
bestaanplannen om Saturnus te veroveren?Hij keek
zijn bezoekers daarbij streng en vorsend aan.
„O nee", zei tante Patent. „Wij wisten niet eens dat u be
stond!"
op
„Inderdaadstamelde neef Boordevol. „Wij
aarde, wij wisten helemaal niet dat uw planeet bewoond was
„O nee?" vroeg Mevrouw afkeurend. „Wat een vreemde denk
beelden hebt u dan. Zeer vreemde denkbeelden en geen staar
ten
Het gesprek dreigde nu een tikje pijnlijk te worden, maar ge
lukkig zorgden de kinderen voor afleiding; ze kwamen kijken hoe
laat het was op het staarthorloge van hun vader. ..Tijd voor het
kinderuurtje op de televisie riep hun moeder.
Vervolgverhaal voor de kleintjes
5051Wat hoor ik? vroeg de lakei zich verwonderd
af. Wat is dat voor een vreemd geluid? Het schijnt uit de
slaapkamer van de koning te komen
Ongerust stapte de lakei uit bed: hij sloop naar de deur en
keek door een kier naar binnen. Toen zag hij iets. waardoor
z n mond openzakte van verbazing.
Een tweede lakei was eveneens ontwaakt; die stond nu
naast de ander, even verbaasd.
Zie je dat? fluisterde lakei één. De koningde
koningslaapt!
m<Adonis 6 op
ÏApkW 8 op 2
blJAlbion fl v
nrt Posities Nederlandse
id schepen
Aardenhurgh 3 v Fagervlk n Antw.
Ad ara 7 ten anker Rio Janeiro
.j Aerdenbout p 7 Brunsb. n Shoreham
1 K Ahbekerk 7 v Hamburg te Vllsslngen
e tArhlIIci 7 v Callao te Supe
m<Adoni» 5 op 700 m ZW Azoren
"aegl* 5 op 250 m ZZO Bermuda
9 Khorya Morya ei)
v Londen te Rotterdam
Londen te Rotterdam
Eniceia® 7 v Gothenburg te Amst.
Alchlba 7 v Djeddah n Koweit
Alcor 6 v Hamburg te Bremen
Alcor W 4 v Amsterdam n Huil
ch1 Aldnbl S v Rotterdam n Buenos Aires
dliAlderd L p 5 Terschelling n Kopen-
De hagen
Aletta Johanna 6 te Vlaardlngen
rtjAl«e 8 v Vllsslngen n Dublin
Alloth 5 v Santos te Rio Janeiro
Almd.vk 5 v Port Said n Gibraltar
hiAlnati 5 op 140 m ZW Lissabon
.„.Alnitak 5 v Santos, n B Aires
jAlphard 8 op 190 m ZZO Bahla
J Al« aki v Vllsslngen te Antwerpen
Amigo 8 v Londen te Bremen
teldyk 5 v Vancouver te Portland
telkroon 5 v Calcutta n Chltta-
j.V Amstclmeer 5 v Port Said n Engeland
Am«tel*luls 3 v Port Said n Bremen
AmUelstroom 7 te Amst verwacht
jlAmstelveld 5 op 1333 m NNW Gerald-
nffl ton n Geraldton
'LAimntas 6 v Amsterdam n Hamburg
J Angolakust 6 v Port Harcourt te
OPI Douala
iU[ An ia 6 v Barry te Newport
0 Ank T 6 v Kristlnehamn te Zaandam
Annenkerk 5 v Mombasa n Aden
jAntje 6 v Londen te Bremen
- Appingedam 7 te Antwerpen
t lArrhimcdes 6 v Rott n Hamburg
Arileas o 5 Tanger n Rotterdam
noArgos 5 v Algiers n Rhodos
.JArkeldvk 8 op 600 m O Bermuda
J^Arnoudspolder 6 te Antwerpen
«Artcmts 5 v CeutB n Bremen
ieMA«k P 1 IJmulden n Nantes
f (Atlantic 5 90 m O Fastnet n Plymouth
ïJAtlantlde 8 v Nantes te Gent
- Atlantis 5 v Bfltonferry n Napels
1 Alt Is 5 v Trinidad n Demerara
Audarla 5 v Teignmouth te Rott
GrlAvenlr p 5 Beachy Head n Preston
A verdy k 5 v Rott te Amsterdam
te'( Axel 5 v Amsterdam te Delfzijl
r Baltic Rott.-Malmo p 7 Kiel
Band» 6 v Bahrein n Dammam
jBanggal 4 v San Antonio n Arlca
'onlBarend «r 5 v Dublin n Barry
ipnlBatavier 1. 8 v Rott te Boston
Batavier 3, 3 v Gothenburg n Rott.
Batavier 5, 6 te Rotterdam
.Bawean 5 op *70 m ONO Bermuda
>r (Beekbergen 12 te Londen verwacht
hu Beninkust 5 v Loanda n P Ambotm
1 d Bennekom 6 v Amst n Bilbao
JBcppie p 3 Hanstholm n Oslo
1Berkhout p 7 Stelnort n Hamlna
5, Bernard John 8 v Hamburg n Rott
f 9.1 Br misse 4 te Casablanca
rWflfBettv Jean 7 v Rott. n Norwich
Brlf Bevealer 6 v Rott, te Boston
Be.verland 8 te Rotterdam
Risk p 5 Shetlands eil n Bergen
Bllllton 6 v Bombay n Bahrein
Binnenhaven p 7 Oucssant
Blltar 6 v Zanzibar te Tanga
Boezemslngel 7 v Rott. n Poole
Bonafide 5 v Dublin te Swansea
Borneo 4 v Port gwettenham n Dji
bouti
Bram 7 te Lelxoes verwacht
Breda 8 v Maracalbo te Curacao
Bree Helle 6 v Casablanca n Wlcxlniv
Brlttenburgb 5 v Rott. n Middlesbro
Camerounkust 6 v Amst te Bordeaux
Camphuys 6 v Beira n Mombasa
fapella 7 v Rott te Antwerpen
Caprl 8 v Dundee n Londen
Carasso 5 te Teignmouth
Carnlssesingel p 5 Ouessant
Cartago 7 te Puerto Cortez
Castor 8 v Lattakla te Iskenderun
Catell 6 v Bordeaux te Nantes
Catharinapnlder 7 te Ellath verw
Celebes 6 v Suez n Aden
Celebes (K) 5 nm te Par
Cheetah 10 te Las Palmas verwacht
Chlron 3 v Paramaribo te Demerara
Clio 5 v Londen te Dordrecht
Cocrlnelle p 6 Kaap Vlllano
Coenraad K p 5 Whitby n Montrose
Con Brio 6 v Seville te Oporto
Congokust 5 v Abldian n Free'*
Corona p 8 Vllsslngen n Londen
Corrle Broere 7 v Rott n Delfzijl
Cumulus p 6 Wandelaar n Sarpsborg
Da Capo p 7 Ouessant n Vllsslngen
Dahome.vkust 7 v Dakar te Amst
Daie Biihmer p 7 Gibraltar
Dalerdvk 3 v Balboa n Los Angeles
Delft 5 op 800 m OZO Bermuda
Delfzijl 3 v Amst n Ramsgate
Democraat 3 te Rotterdam
Deneb 5 v Barcelona n Toulon
Denzo 8 v Amsterdam te Zaandam
Deo C.ratlas 6 v Rott n Liverpool
Despatch 8 v Treport te Rotterdam
Diana V 8 v Rotterdam n Londen
Did o 7 te Rotterdam verwacht
Dlemerdvk 3 130 m ZZO San José
Dlna 8 v Amsterdam n Huil
Dlnteldvk 4 v Kingston te Liverpool
Domhurgh 7 te Rotterdam verwaent
Dongedvk 7 v Londen te Rotterdam
Drnco 5 v Amsterdam n IJmulden
Driebergen 13 te Ipswich verwacht
Duiveland a te Amsterdam verwaent
Eagle 6 v Londen te Antwerpen
Echo p 3 Oran n Londen
Eddvstone 8 te ImmlnBham
Eemsborg 3 v Rott Hamburg
Eemsmond 8 te Barcelona
Eemstroom 3 v Amst n Shoreham
Egbert S 8 v Rotterdam n Londen
Elisabeth 7 200 m WNW Hanstholm n
Sundsvall
F.mmv S 8 te Kings Lynn verwacht
Eos P 5 Oran n Piraeus
Erasmus 7 103 m Z Taranto n Bar-
Erehiis 3 v Grlmsbv 'e Rotterdam
Escaut 6 te Duinkerken
Esma B 8 v Londen te Hamburg
Export 2, 7 v Chatham te Rotterdam
Fendo 4 v Londen n Duinkerken
Fldurla 7 v Goole te Antwerpen
Fiducie 2. te Boston
Flnlandla 3 v Amst n Huil
Flevoland 8 v Harlingen n Uooie
Fram 8 v Colchester te Antwerpen
Franclna 6 V Dublin 'e Rotterdam
Frans Bohmer 6 te Triest
Frans v. Seumeren 7 te DelfztH
Fravizo p 6 Brunsb n Ventsplll
Friesland 8 te Port Elizabeth
Friesland SSM 6 V Stettin n Rott
8 v Freetown n Monrovia
Ganynicdes 7 v Pisco te Callao
c.azelle 5 v Londen te Rotterdam
C.en M 4 v Antwerpen te Londen
Geertruid Margaretha 7 te Oyon »#f-
wacht
Geestdam 8 v Maassluis te Boston
Geestdiep 5 te Maassluis
Geestland 8 op 80 m Z Azoren
C.efle 5 v Oxelosund n Rouaan
Geja 5 v Gothenburg Ie Nakskov
Gemma p 7 Vltorla n Montevideo
C.ersom 6 v Aarhuus te Kopenhnvten
Giessenkerk 7 230 m ONO Chagroi
Glory 6 v Chatham te Rotterdam
Gooiland p 8 St. Maarten n Antw
Goole 6 v Antwerpen n Liverpool
Gouweborg 8 v Gen» te tJmuida.1
G on west room 5 v Amst n Liverpool
Gramsbergen 7 v Plymouth n Algiers
Graveland 5 v Tenerlfe n Recife
Grehbedsk 5 v Havre (e Rotterdam
Grehbesiroom p 7 Bardse.V eli n Am
sterdam
Gruoie Beer 3 v Cristobal n Miami
Grutto 5 v Londen te Rotterdam
Oulneekust 7 v Takoradl te Temi
Harm 6 v Plymouth te Rotterdam
Halhor 4 I5Ó m NO Barranquilla n
Cristobal
Hecuba 5 op 140 m ZW Pto Rlco
Heemraad singel 3 v Barry n Tonoay
Charente
Helen 6 v Londen te Rotterdam
Helena (v B p 5 Scllly n Lelxoes
Helicon 7 v Gen» te Hamburg
Helvetia S 5 v Amst n Slllotn
llera 6 v Izmir n Antwerpen
lierman Buisman 5 te Kirkcaldy
Hinde 5 v Londen te Amsterdam
Hoe Vinces 5 v Gent n Londen
llolenrirecht p 3 Carthagena
Hollands Diep 5 v Singapore n Kobe
Honlestroom 5 v Amst n Londen
lloogerand 7 te Rochester verwacht
Hoogkerk 3 v d rede te Madras
Hoogland verm 8 v Bremen n Kopen
hagen
Hoogvliet 6 te Rotterdam
Houtman 6 v Melbourne te Sydney
lliinze 7 v Rendsburg te Hansweert
Hiivhergen 8 v Antw Belfast
Hydra p 7 Texel n Stade
litanel 7 v Par te Antwerpen
Inca 8 v Tamatave te Marseille
Intrepldc fl v Rouaan te Antwerpen
Ipswleh Pioneer 8 te Rotterdam
Ipswleh Progress 7 te Ipswleh
Irazu 3 op 300 m N Cristobal
Irene 7 te Terneuzen
Isis 6 v Amsterdam te Antwerpen
Isola p 3 Beachy Head n Nantes
Izalco 6 v Guayaquil n Plmental
I Jagersfontein 7 te Antwarpen
Jan 8 v Londen te oen»
Jan Brons 7 v Rott te Antwerpen
Jsns 5 v Londen te Amsterdam
Japara 3 ten anker rede Beira
Jason 6 v Rotterdam te Hamburg
Jato p 5 Wight n Hamburg
Jean E 8 v Amsterdam n Londen
Jell v Londen te Dordrecht
Jnhan van Oldenbarnevell 6 v Sydney
n Wellington
John M 7 v Amst. te Rotterdam
John V 5 v Vllsslngen n Engeland
Jotlna p 7 Terschelling n Sllgo
Julia Anna 6 v Rott n Cardiff
Julia Mary 3 v Londen te Amsterdam
Jiiplter p 7 Ouessant n St Naza're
Jurjen de Vries 8 te Rotterdam
juvalta p 6 Vllsslngen n Kopenhaegn
Karachi 8 v Napels Ie Genua
Karakorum 4 Ie Port Said
Karei 6 v Halmatad te Huil
Kastanjeslngel 7 v Par n La Paiü-e
Kalendrerhl p 5 Ouessant n Port Said
Kalwyk 2 v Vancouver te Yokohama
keizersgracht p 8 Brunsb n Nantes
Kemphaan 7 80 m W Casablanca
Kennemerland 8 v Amst h Bremen
Kerkedyk 8 v Rott n Hamburg
Krrkslngel p 7 Ouessant n Vlaardln
gen
Kleldrecht 8 op IJS m O Massawah
Kilo p 8 Lizard n Antwerpen
Klnnsltrdyk 8 v Bremen te Antw
Kohlnoor I v Duinkerken n Lossie
mouth
Konny M 7 v Londen «e Shoreham
Kreeft 5 v Narvik n Rotterdam
Kreon 8 v Curacao n Paramaribo
l.abotas 8 v Lissabon te Barcelona
Labrador 7 V Fowey n Amsterdam
Ladon 8 v Amst n Paramaribo
I nga p S Vllsslngen n Fowey
Langkoeas 5 v Rott n Lissabon
l.auwersborg a te Harltngen
l «wak 8 op 380 m W Nicaragua
l.eendert Broer» 8 v Rott n Shellha-
Leersum 8 v Suez n Aden
l.elderkerk 3 v Basrah n Khorramshar
Leonard T 8 te Tyboron
Leonidns 8 v Barcelona te Genua
Leuvehaven 7 te Rotterdam verwacht
Llberlnkiist 8 v Rott. le Amsterdam
Lies 3 v Cardiff n Qulmper
Llngeslroom v Amst n Liverpool
Lombok 8 op 230 m Z Guardafut
Looiersgracht 7 te Amst verwacht
Luetor 8 v Rotterdam n Ipswleh
Lulse F.mlll» p 8 Brunsb n Horson»
Maas Lloyd 8 op rede Genua
Maasdam t op 128 m O Sable ell
Maaskerk 8 v Bahrein n Dammam
Maasym N p 8 K de Oata n Avon-
mouth
Madtoe 8 v Liverpool n Lissabon
Magas p 5 Lissabon n Antwerpen
Matuca 4 v Bavonne n Sarton»
Manta 7 te Boston verwacht
Msnto 8 v Antwerpen te Rotterdam
Marathon p 3 de Azoren n Amst
Marcella p 7 Dover n Vlaardlngen
Marro foln 8 te Rotterdam
Marie Sephle p 7 Brunsb. n Duin
kerken
Marjan 8 v Londen te Rotterdam
Markborg p 6 Kiel n Odense
Msron 6 te Pto Mallas de Galvet
Martenshnek 8 te Hamburg
Marllnistad 6 v Rott. te Vannea
Mataram 3 op 150 m Z Taiwan
Malhilde p 8 de Pltboel n Skive
Matthew 7 v Ijmuiden te Rotterdam
Mednn p 5 de Azoren n Havre
Medusa v Antw. te Rotterdam
Meeuw p 7 K Wrath n Leterxenny
Meidoornsingel 7 v Liverpool naar
Swansea
Mentor 5 v P Barrios n P Cortez
Merwehaven p 7 Ouessant n Casa
blanca
Mldas 8 v Aarhuus te Amsterdam
Mldsland 7 v Harllngen te Lelth
Mies 6 v Trldst te Ravenna
Minerva I. 6 te Antwerpen
Minos Rott-Abo p 7 Kiel
Mllhras 6 v Alicante n Malaga
Modjokerto p S Gibraltar n Rott
Mynles 5 v Izmir n Cadiz
Myra p 5 Beachy Head n Gyon
Naerebou» 8 v Teignmouth te Genua
IVassauhnven S te Kopenhagen verw
Nerton 6 v Boston te Hamburg
Nedcr-tbro 3 v Dunedln n Tlmaru
Neder-Eems 8 te Antwerpen
Neder-RIjn 8 te Port Said
Neiler-Weser 8 v Singapore n Penang
Nelly p 3 Landsend n Runcorn
Nero Rolt -Oporto p 7 Ouessant
Netty 5 v Grimsby te Rotterdam
Nieuw Amsterdam 8 te Montego Bay
verwacht
Nieuwe Tonge p 3 Start Point
Nieuwland 5 v Rott n Orangemouth
Nike 8 v Rotterdam te Ostende
Nomadisch 3 v Lelth n Whltby
Noordam 8 v Rotterdam te Havre
Noorderlicht 3 te Rotterdam
Noordkoap 8 v Dundalk te Par
Nnordwyk 5 v IJmulden te Amst
Nore p 8 Kiel n Stockholm
Ommenkerk 7 v Kaapstad te Dakar
Oosterdlep p 8 Kiel n Kastrup
Ootmarsum 7 v Cristobal te Curacao
Oran le s v Sydney n Wellington
Orante Nassau 6 v Kingston n P LI-
Oranlehorg 7 te Londen verwacht
Oran iefnnteln 3 v Southampton n
Tenerlfe
Oranjepolder 7 v Rott te Londen
Osiris 5 te Puerto Cabello
Overysel 8 V Genua n Port Said
Pacaya 7 v Cristobal te Vera Cruz
Palamedes 8 op 287 m N Azoren
Paloma 8 v Londen te Antwerpen
Pnmlr 5 v Goole te Delfzijl
Parthenon 3 v Pta Delsada n Amst
Pasteurslngel 8 te Spezla
Patricia p 3 Landsend n Bodeaux
Paul Westers p 8 Vllsslngen n Lond»n
Pavonls 3 v Alkmaar te Amaterdam
Pegasus 7 v Malrno te Rotterdam
Pergo 8 v IJmulden te Portsmouth
Pericles 6 v Esblerg le Rotterdam
Phecria 3 v Vltorla te Charleston
Phltetas 7 88 m Z Ouessant n Lissa
bon
Pleler S 8 v Swansea le Rotterdam
Poolster 4 v Kopar te Londen
Poseidon 3 v Hamburg te Amst
Primus p 3 Ameland n Odense
Prins Alexander 5 v Lelxoes n Lis-
sa Don
Prins Casimir 3 v Famagusta n Tel
Avlv
Prins Fred Willem 6 te Cadiz
Prins Joh. W. Friso 6 te Haifa
Prins Maurlts 5 600 m OZO Kaap Race
Prins Willem 2. 5 V Halifax n St John
Prins Willem 3. p 5 Lissabon
Prinsenbeek 5 v Sundsvall n Amst.
Prinses Margriet p 5 Oran
Prosperité 6 te Rotterdam
Prudentla 4 te Wormerveer
Quo Vadls 5 te Terneuzen
Ramona p 3 Dungeness n Korsor
Reglna p 6 Vllsslngen n Zee
Rempnng 5 v Warnemunde te Ham
burg
Rlni 5 v Londen te Delfzijl
Roeblah p 5 Kaap Cambodja
Roelof Jan p 7 Kiel n Ronne
Rotte 5 op 100 m N Acapulco
Rotterdam 8 te St. Thomas verw
Rottl 4 v Honiara te Noumea
Ruys 7 te Rio Janeiro verwacht
Rynkerk 3 v Port Said n Europa
Rijnstroom 5 v Amsterdam n Huil
Rijshergen verm. 12 v Spezia n Ca<-
liarl
Saba p 5 Esbjerg n Struer
Sandenburgh p 6 Oland n Delfzijl
Scheldeborg p 5 Texel n Helaingborg
Schie Lloyd S 250 m ZW Azoren
Schledyk 3 v Antw te New York
Schouten 5 300 m ONO Madagascar
Sea Wyf p 5 Landsend n Manchester
Seine Lloyd p 6 Ouessant
Senegalkust 5 240 m ZZW Las Palmaa
Sheratan p 8 Westhlnder n Savona
Slberoet 5 v Saigon te Singapore
Sillndoeng 6 v Bahrein te Mombasa
Silvaplana 6 te Rotterdam
Sllvretta 7 v Aalborg te Rotterdam
Simonskerk p 5 K Palos n Antwerpen
Sinahang 4 v Melbourne n Sydney
Sinoutskerk 5 v Genua te Marseille
Slrlus S 7 te Antwerpen
Rltula 5 te Montevideo
Slledrecht 6 op 120 m Z Honolulu
Sloterdyk 8 v Cuxhaven te Hamburg
Sonsbrrk 5 v Londen t# Hamburg
Spica 5 v Antwerpen te Esbierg
Spirit 5 v Antwerpen te Mistlev
Spolesto 5 v Rotterdam n Dublin
Spoorsingel 6 v Antw. te Havre
Sporonla 3 v Bilbao n Londen
St. Annaland 8 v Rott n Boston
St. Jansland 4 te Kings Lynn
St. Phlllpsland 6 te Rochester
Stad Alkmaar I 120 m O Lofoten
Stad Maastricht p 3 Ouessant
Statendam 7 v
Steenbergen p
kerken
Stcrnkerk 8 v Rotterdam n Havre
Stella Antares 3 te Hamburg
Stella Marls (t) p 7 Beachy Head i
-istol
Straat Lombok p 6 eil Amsterdam
Straat Magelbacn 3 70 m ZO Rlo
Grande
Straat Mozambique 8 v Durban n
Straal Rio 8 190 m N Dlqgo Garcia
Straat Soenda 3 te Lagoe
Straat van Dlemen 7 880 m Z Hong
kong
Slibra p 7 K Vlllano n Las Palmas
Swallow 7 te Sables d'Olonnea verw.
Taille 6 v Vltorla te Antwerpen
Tamo 5 op 347 m ZZW Tenerlfe
Taraa 7 v Kopenhagen te Amst
Tasmanle 7 v Gent te Sevilla
Taurus 6 v Amsterdam n Huil
Telamon 8 v Gonalvea n Port au
Prince
Thaletas p 6 Dover n Tanger
Theano 3 v Rotterdam n Dublin
Them's p 6 de Azoren n Havre
Tide 7 te Middlesbro verwacht
Tlny 5 130 m NO Humber n Malmo
Tjiluwah 3 v Brisbane te Yokohama
Tjimenteng 8 te Hongkong verwacht
Tjitarum 3 op 400 m ZW Matadi
Togokust 5 v Amsterdam n Havre
Trianca p 8 GJedser n Ipswleh
Trigon p 7 Texel n Londen
Trito 4 v Dublin te Belfast
Triton p 8 Landsend n Hamburg
Tromprnburgh 8 te Lelxoes
Trude K 6 v Rott. te Norwich
Tubal 8 te Rouaan verwacht
Tuskar 5 v Par te Amsterdam
Twee Gebroeders 6 v Faro n Rotter
dam
Tycha 6 v Londen t« Hamburg
l'bbergen p 7 Kiel n Klaipeda
Ulysses 8 v Buenaventura te Balboa
Urkerslngel 7 v Middlesbro naar
Avonmouth
Van Brake! 3 v Ravenna n Plymouth
Van der llagen 7 v Wellington n
Lyttelton
Van llcemskerck 5 313 m Z Saigon
Van l.lnschoten 8 25n m ZO Beira
Van Spilbergen 3 930 m O Durban
Van W»erwyck 5 180 m ZO Monrovia
Velox 8 v Londen te Antwerpen
Vera 5 v Rotterdam te Wormerveer
Veritas 8 te Antwerpen (verb
Vesta (B) 6 v Antwerpen te Vlaar-
Victory 6 v Londen te Amsterdam
Vlod 7 v Par te Amsterdam
Vlrgo 8 v Rotterdam n Londen
Viscount 5 v Amsterdam n Huil
Vllestroom 6 te Amsterdam
V rij burg h p 7 Ouessant n Casablanca
Waardreeht 8 V Bremen te Antw
Walenburgh 8 t» Rotterdam verw
Waterland 7 nm te Las Palmas verw
Waverslroom te Amsterdam
Weslerdarn 8 v Rott te Antwerpen
Westerslngel 7 te Cardiff
Westland Producer S v Antw naar
Boston
Wiehold Böhmer 8 te Amsterdam
Wllca 8 v Rotterdam n Granville
Willem Cornell* 6 te Mllos
Willem Fortuin 7 v Rott. n Perth
tVlllem Ruys p 8 Gibraltar
WiliemUn 8 v IJmulden te Hamburg
Willi Bohmer 7 240 m OZO Muscat
Wllmarsum 5 v Amsterdam n Bremen
Wolanda 4 v Amsterdam n Londen
Wonosari 7 v Bremen te Antwerpon
Zaanstroom 8 te Amsterdam
Zevenbergen 7 te Barcelona
Zuidpool 7 v Lorlent te Rotterdam
Tank vaart
Aclla 6 800 m ZW Kaap Var* eU.
Acmacj 6 V P Cardon n Boston
Acteoo 7 v Kaapstad te Abadan
Ameland 8 v P Cardon n New Yorh
Area 7 v d Elbe n Curacao
Burl S. Watson 3 te Siagenstangen
Bussum 6 v Rotterdam te Aruba
Caltex Amsterdam 7 v Rott. n Dongea
Caltex Arnhem 4 v Bahrein n Rott.
Caltex Delft 7 600 m NO Mombasa
Caltex Eindhoven p 5 Port Sudan
Caltex Leiden 5 180 m ZO Ras al
Hadd
Caltex Madrid 7 te Rotterdam
Caltex Rotterdam p 6 Perlm
Caltex Tbe Hague 8 v Madras a
Bombay
Cinulia 7 v Curacao te Rotterdam
Crania S op 650 m ONO Sombrero
Elizabeth Broere 6 te Dordrecht
Fina Nederland 8 310 m O Msdraa
Gulf Hollander p 5 Aden n Meng
Gulf Swede 5 te Suez
Johannes Frans 7 73 m WNW Esmg-
raldas
Kaap Hoorn 5 v Curacao n Providence
Katcly sla 5 op 400 m NO Cuba
Kelzerswaard 6 v Kaatham te Bristol
Kelletia p 7 Kiel n Stockholm
Kenia 6 v Thameshaven te Rott.
Kermia 6 v Bonny te Rotterdam
Kbasiella p 6 Landsend n Heysham
Kopionella 3 v Curacao n Takoradl
Korenia 5 op 250 m ONO Azoren
Komt ina p 6 Wight n Curacao
Kosicla 7 v P. Cardon te Montevideo
Kot.matella 6 v Rott. te Stanlow
Kreb»ia 6 v Rotterdam n Hamburg
Kryptos 7 te Thameshaven verm 8 n
Rotterdam
Kyllx 5 480 m N Sto Domingo
Liberty Bell p 5 Algiers
Maureen 7 150 m NNO Turks eU.
Mohamed Keza Shah 7 80 m N
Alexandria n Landsend
Munttoren 5 op 100 m NO Maslrah
Naess Commander 7 v Raa Tanura n
Landsend
Nae-s Lion p 5 Muscat n Suez
Ondina p 5 Muscat n Kharg lal.
Onoha p 5 Aden n Suez
Pendreeht 5 v Brest te Pto le Cruz
P G. Thulln 6 te Caldera
Purmerend I v Delaware City n Cu
racao
Sehelpwyk 8 te Lorenzo Marquea
Scherp.ndrocht 7 540 m NO Singapore
Tamara 5 v Baltimore n P Cardon
Vasum 5 op 275 m W Azoren
Vlana 6 v Genua te Port Said
Vitrea p 5 Pantellarla n Port Said
Vlvlpara 7 te Mena daarna verm.
Rotterdam
Vlieland 5 op 50 m NW Azoren
Wrstertoren 7 op 960 m NO Mombaaa
Zafra p 5 Pcrlm n Suez
Zarla p 5 Aden n Mena al Ahmadl
Zeesleepvaart
Ebro 7 v Antwerpen te Maaeelule
Noordzee 3 v Maaaelula n Dagenham
Oostzee 6 v Cobh te Amsterdam
Tyne met 2 bakken 8 te Maeselulg