NA VORST EN SNEEUW NU OOK IJZEL
President-directeur
K.L.M. neemt ontslag
GEEN BROOD AAN
HUIS IN LEIDEN
Koude wel wat minder9 muur winterweer blijft nog voortduren
SCHEPEN
IJS OP RIVIEREN
VOEDSEL: geen
kou aan de lucht
JACHT GESLOTEN
(§uc/ QTi'euws
Automobilistneem
ook anderen mee
Heel Europa
WEERBERICHT
Twintig doelen
explosie
in fabriek
ZOUTGEBREK IN LIMBURG
Elke avorul weerbericht op tv
Zondag a.s.
geen voethal
H. JANSE heeft H
Opgericht 1 maart 1860
DONDERDAG 3 JANUARI 1963
No. 30846
LEIDSCH
DAGBLAD
Directeur: E. A. E. van Dishoeck
Hoofdredacteur: J. Brouwer
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
f. 8.25 per kwartaal, f. 2.80 per maand, f. 0.65 per week
Witte Singel 1, Leiden - Giro no. 57055
Telefoon Directie en Administratie: 25041; Redactie: 21507
Terwijl in Frankrijk het kwik op sommige plaatsen al tot 15
graden is gestegen, blijven wij in ons land voorlopig nog opge
scheept zitten met het barre winterweer. Het overgangsgebied
tussen de koude lucht en de zachtere lag vanmorgen over Zuid-
Engeland, België, het Rijngebied en de Alpen.
Ook voor morgen wordt er niet veel verandering in deze
situatie verwacht. Plaatselijk zal nog enige sneeuw kunnen vallen
en in het zuiden van het land ook ijzel. De vorst zal in het noor
den overwegend matig zijn en in de zuidelijke provincies lichte
vorst tot temperaturen om het vriespunt.
Nadat men in de afgelopen dagen
met veel pijn en moeite de wegen
weer althans gedeeltelijk berijdbaar
had gekregen, doemde vannacht en
vanochtend een nieuwe vijand van
het verkeer op: ijzel. Regen viel op
wegen, die een temperatuur hadden
van ver beneden het vriespunt. In
een oogwenk waren de rijbanen in
spiegelgladde ijsbanen veranderd. De
wegeninformatie van de K.N.A.C.
somde vanochtend een aantal wegen
op die glad tot spiegelglad waren.
Vrijwel geheel zuid-Nederland werd
met een dunne laag ijs bedekt.
Vanochtend waren de wegen in
Zuid-Holland boven de lijn Den Haag
—Utrecht nog goed te berijden, maar
de verwachting was, dat ook in het
noorden van Zuid-Holland regen zou
gaan vallen en de wegen glad zouden
worden. De verbeteringen in de be
rijdbaarheid waren zo vreesde
men dus slechts van tijdelijke aard.
Door de harde wind heeft men op
vele plaatsen ook te kampen met
stuifsneeuw. Wegen, die het ene mo
ment schoon gemaakt waren, waren
enkele uren later weer vrijwel onbe
gaanbaar.
Geïsoleerd
Nog steeds zijn er dorpen nagenoeg
geïsoleerd.
Alle mannelijke inwoners van het
Noordhollandse dorpje Zuiderwoude,
die een schop kunnen hanteren, heb
ben gisteren van de vroege ochtend
tot in de middag gewerkt om de toe
gangswegen naar hun woonplaats be
gaanbaar te maken. Gistermiddag
om drie uur kon men zeggen, dat er
weer contact was met de buitenwe
reld.
Met behulp van een bulldozer is de
dienst Gemeentewerken van Brum-
men er gisteren in geslaagd de buurt
schap Cortenoever, die door sneeuw
van de buitenwereld was afgesneden,
weer vrij te krijgen. Anders is het
met de buurtschap Tonden gesteld,
die nog steeds volkomen geïsoleerd
is. Daar zou men vandaag met man
en macht de strijd tegen de opge
hoopte sneeuw aanbinden.
De bewoners van Marken hebben
gisteren een pad gebaand over de be
vroren Gouwzee. De boeren hebben
over dit pad de melk naar Monniken
dam gebracht. De sterke wind maak
te de terugtocht echter bijna onmo
gelijk. Men kan er eigenlijk nog al
leen maar over het ijs lopen met
klompen met spijkertjes eronder. Alle
Markers, die aan de wal werken, zijn
gisteren thuis gebleven. De Markers
hebben het sinds zaterdag zonder
post en kranten moeten stellen.
Hulp
(behalve Italië)
nog gehukt
ouder koude
In Zwitserland wordt bij zacht
weer de skisport bedreven en de Ita
lianen gaan onder een blauwe he
mel naar hun werk of liggen te zon
nebaden, maar de rest van Europa
gaat gebukt onder door de kou ver
oorzaakte verstoring van de norma
le orde.
In Engeland zijn de afgelopen
vorstweek tientallen mensen gestor
ven van dt kou en In het westelijk
deel van dit land vechten helikop
ters tegen sneeuw, ijs en mist om
duizenden dorpelingen uit hun iso
lement te verlossen.
Een Duitse gevangene die op
nieuwjaarsdag erin geslaagd was uit
zijn gevangenis in Helmstedt te ont
snappen, kwam in de avonduren in
Brunswijk op een politiepost vragen
of hij alstublieft naar de gevange
nis terug mocht. „Het is te koud
buiten", zei hij. In de wachtkamer
van her station van Brunswijk za
ten vier van zijn kameraden rond
de kachel te wachten tot de politie
hen naar hun cel zou terugbrengen.
Zij hadden alle vijf de tralies van
hun cellen tijdens een oudejaars-
vuurwerk verbroken.
In sommige gedeelten van Enge
land dreigde vandaag de elektrici
teit uit te vallen,door het sterk ge
stegen verbruik én een langzaam-
aan-actie van de elektriciteitsarbei-
ders.
De Westduitse waddeneilanden
worden mei helikopters bevoorraad.
In Zweden vroor het gisteren 9 gra
den bij stralend blauwe hemel. In
Zuid-Polen vroor het 27 graden. Het
gevaar vooi lawines in Oostenrijk is
verminderd omdat de vorst weer is
ingetreden. Tenminste 14 Oostenrij
kers zijn de laatste tien dagen door
de koude omgekomen en een hon
derdtal mensen heeft de laatste drie
dager, bij uitglijden op de beijzelde
straten een been gebroken. Noord-
Noorwegen is door een sneeuwstorm
getroffen. Het verkeer op de rails
zowel als op de weg wordt er ern
stig door gehinderd.
De Nederlandse Jeugdgemeenschap
heeft de jongeren opgeroepen waar
nodig hulp te verlenen, vooral aan
bejaarden. Zij wekt haar leden op
voor hen boodschapjes te doen.
Het ophalen van de melk bij de
boerderijen gaat met grote moeilijk
heden gepaard en stagneert op ver
scheidene plaatsen. Tussen Schier
monnikoog en Ameland enerzijds en
de vaste wal anderzijds wordt nu een
luchtbrug onderhouden. Met Ter
schelling, Vlieland en Texel is er
AANHOUDEND
WINTERWEER
De Bilt verwacht van heden- tot
morgenavond: Veel bewolking met in
het noorden van het land nu en dan
wat sneeuw en overwegend matige
vorst, in het zuiden van het land af
en toe wat sneeuw of ijzel en lichte
vorst tot temperaturen om het vries
punt. Krachtige tot matige wind uit
oostelijke richtingen.
(Opgemaakt te 11.15 uur)
4 JANUARI
Zon op: 8.48 uur; onder: 16.42 uur;
Maan op: 13.19 uur; onder: 1.59
uur.
Hoogwater te Katwijk te 9.49
22.28 uur; laagwater te 5.14 en 17.50
uur.
Dit nummer bestaat uit 12 pagina's
Bij een ontploffing in een em
ballagefabriek te Terre Haute,
in de Amerikaanse staat Indiana,
zijn gisteren tenminste twintig
mensen om het leven gekomen
en 47 gewond.
Het dak van de fabriek werd weg
gerukt en een muur stortte in. Tot
gisteravond waren twaalf lijken ge
borgen. Over veertien arbeiders die
op het moment van de explosie in de
fabriek waren, was nog niets bekend.
Men vreesde daarom dat nog meer
slachtoffers onder het puin bedolven
lagen.
De Schipholweg is nog steeds
voor alle verkeer gesloten, maar
men werkt met man en macht om
hem sneeuwvrij te maken.
en toen gingen we verder
zo goed en zo kwaad als dit gaat
nog een verbinding over zee. Het
treinverkeer heeft over het algemeen
nog met vertragingen te kampen.
De A.N.W.B. heeft een dringend
beroep op alle automobilisten ge
daan, waar dit mogelijk is, wach
tenden bij tram- en bushalten te
laten meerijden. Talrijke interlo
kale buslijnen zijn nog steeds uit
gevallen of worden met grote ver
tragingen gereden, maar ook het
openbaar vervoer in de steden is
tijdens de spitsuren voor een
groot deel ontwrichtDe automo
bilisten op de buitenwegen bieden
thans allerwege spontaan hulp
aan, maar dit gebeurt veel min
der in de steden. De automobilis
ten hier beseffen niet altijd, dat
onder de huidige weersomstan
digheden, vooral tijdens het
avondspitsuur, soms een uur of
langer in de bittere koude moet
worden gewacht voordat een
plaats in de overvolle tram of bus
Zware slepers zullen vanochtend
vroeg van de Moerdijk af het Hol
landse Diep opvaren oni het opstop
pende drijf ijs te breken. Men begon
vlak voor ebtjj, waardoor men zo
lang mogelijk van snelle afvoer van
gebroken ijs naar zee kon profite
ren Iedere „breektorn" duurt onge
veer 13 uur.
Het ijsbreken zal vermoedelijk ook
ditmaal beperkt blijven tot het open
veroverd kan worden. De A.N.W.B
verzoekt daarom met klem: zo er
een plaatsje open is in een auto
laat iemand daarvan profiteren.
Hij of zij behoeft niet voor huis
te toorden afgezet, maar men kan
toch iemand tot een bepaald punt
laten meerijden.
houden van het Hollands Diep, de
Nieuwe Mei-wede en de Waal. Door
de Waal stroomt ongeveer de helft
van het uit Duitsland aangevoerde
Rijnwater. Voor zover gisteravond
bekend was. bevond zich alleen op de
Nederryn ijs, dat lastig was voor de
scheepvaart.
Slaagt men er in het zich in de
Waal en Nederrijn bevindende ijs
«os te houden, dan kan het, zonder
veel schade aan te richten, naar
zee worden gespuid. (Later, wan
neer hei Haringvliet zal zijn afge
sloten, zullen de thans in aanbouw
zijnde spuisluizen voldoende capaci
teit hebben om ijsmassa's af te voe
ren).
Het gevaarlijkste punt. waar het
ijs zich kan vastzetten is het rivier
stuk in de Nieuwe Merwede tussen
ce „Kop \an 't land" in de Biesbos
(tegenover Dubbeldam) en Gorkum.
Bij Werkendam, waar de kente
ring uren duurt, vriezen schotsen
snel aan elkaar. Bij tier: graden on-
dei nul breidt dit ijsdek zich dan
stroomopwaarts met een snelheid
van 15 tot 25 kilometer per etmaal
uit.
Door iedere dag het ijs los te
maken kan dus het ijsdek op de
rivier over dezelfde afstanden kor
ter worden gehouden. Dit kan
enorme schade aan bruggen, stu
wen, sluizen en dijken voorkomen
aangezien overlast van kruiend ijs
bij dooi daardoor zoveel mogelijk
beperkt wordt.
Door op Hollands Diep en Nieuwe
Merwede te breken kan onder gun-
Ook in Oegstgcest
Tijdens een gisteravond gehouden
vergadering hebben de gezamenlijke
Leidse bakkerspatroons besloten om
met ingang van morgen de broodbe
zorging tijdelijk stop te zetten. Dit
besluit is een noodzakelijk gevolg van
de abnormale weersomstandigheden
en de moeilijke begaanbaarheid van
de buitenwijken. In dit verband werd
teleurstelling uitgesproken over de
wijze waarop in onze stad het oprui-
mingswerk wordt aangepakt en die
naar het oordeel der vergadering
ongunstig afsteekt tegen hetgeen
op dit gebied in omliggende gemeen
ten wordt gepresteerd.
De distributie van brood zal met
ingang van morgen geschieden door
middel van de inrichting van een
aantal verkoopplaatsen in Leiden en
Oegstgeest, welke door de bakkers
aan hun clientèle zullen worden be
kend gemaakt. De verkoop vindt
plaats van 10 tot 13 uur en uitslui
tend tegen contante betaling. Uiter
aard is het brood ook in de bakkers
winkels verkrijgbaar.
De minister van Landbouw en Visserij, mr. V. G. M. Marijnen,
die gistermiddag van Schiphol naar Frankrijk is vertrokken, zei
voor hij in het vliegtuig stapte: „Wat de voedselvoorziening aan
gaat is er geen kou aan de lucht. Ik heb dat vanochtend nog ge
controleerd. Hoogstens kan er tijdelijke stagnatie zijn in het tran
sport van graan, maar dat heeft op de directe voedselvoorziening
geen invloed".
Wegens de weersomstandigheden heeft het ministerie van Landbouw
het xxoodzakelijk geoordeeld ter bescherming van het wild de jacht te
slxiiten. Van morgen af zal er nu op geen enkele soort wild meer mogen
worden gejaagd.
De jacht was vrijwel uitsluitend nog open op waterwild. Dit wild ver
keert thans in grote nood en de Koninklijke Nederlandse Jagersvereniging
wil nu de watervogels te hxilp komen. Zestig afdelingen van de vereniging
in het land zullen aan het werk gaan om op de plaatsen, waar de in nood
verkerende vogels zich ophouden, voer te strooien.
Bij de Koninklijke Nederlandse Zoutindustrie in Hengelo en in DelfzRl
moet men thans alle zeilen bijzetten om te kunnen voldoen aan de grote
vraag van Rijk en gemeenten naar wegenzout, dat wordt gebruikt voor de
bestrijding van de gladheid. Per uur wordt in Hengelo gemiddeld zestig tot
honderd ton afgeleverd. Dagelijks staan lange rijen vrachtwagens, uit het
zuiden, midden en oosten van het land, te wachten om te worden volgela
den. In de nachtelijke uren worden telkens circa dertig spoorwagons gevuld.
Voor het westen van het land beschkt de KNZ in IJmuiden over enorme
voorraadruimten, die in de zomermaanden reeds zijn gevuld. Het personeel
in Hengelo moest zaterdag en oudejaarsdag overuren maken om aan de
grote vraag te kunnen voldoen. Toch dreigt er in Limburg gebrek aan zout.
De mensen hebben voor het ontdooien van de ijzel op straat vele kilo's zout
gebruikt. Gisteren was er bijna nergens meer zout te koop. Ook bakkers en
slagers deden al tevergeefs een beroep op de grossiers. In de levensmiddelen
winkels werd het beetje zout, dat nog voorradig was, op de meeste plaatsen
onder de huisvrouwen gedistribueerd. Er waren zelfs enkele winkels waar
men zout per eetlepel verkocht.
Het NTS-journaal zal trachten, zolang de weersomstandigheden nog zo
bar blijven, elke avond een weerinformatie te geven. Of men erin zal slagen
ook elke avond de weerman op het scherm te krügen is twijfelachtig. De
NTS is al geruime tijd doende een dagelijks weerbulletin te kunnen verzor
gen, maar de KNMI ziet daartoe tot nog toe geen kans wegens personeels
tekort.
stige omstandigheden zelfs bereikt
worden, dat de Waal over 150 kilo
meter tot Lobith geheel open blijft.
Naar mening van deskundigen
heeft ijsbreken op de IJssel geen zin,
omdat het IJsselmeer toch dicht
vriest en dan geen ijs kan opnemen.
Wanneer ae Waal open is. zal het
geweld van kruiend ijs in IJssel, Be
neden Merwede en Lek betrekkelijk
gering zijn. Naast het breken in
Hollands Diep en Nieuwe Merwede
wordt er zoveel mogelijk voor ge
zorgd. dat zo min mogelijk ijs in
bochten van de Waal terecht komt
eri vast gaat zitten. Hierdoor kunnen
gevaarlijke ijsdammen dwars door
de rivier ontstaan. Deze dammen
kunnen slechts moeizaam met
springstoffen uit de weg worden ge
ruimd.
Het KNVB-programma voor het
amateurvoetbal van zaterdag en zon
dag a.s. is in zijn geheel afgelast. Na
rijp beraad heeft de KNVB eveneens
besloten ook het programma van de
semi-prof voetballers af te gelasten,
zodat er a.s. zondag niet zal worden
gevoetbald. Het programma, zowel
van het amateur- als het betaalde
voetbal, is wederom met een week
verschoven.
(Van onze Haagse correspondent)
De raad van commissarissen
van de KLM is vanochtend om
9 uur in vergadering bijeenge
komen als een direct gevolg van
de door drs. E. H. van der Beu
gel, president-directeur van de
KLM sedert 1 juni 1961 inge
diende ontslagaanvrage.
Op mr. H. Albarda na, die
onderweg naar Nederland is,
waren alle commissarissen aan-
I wezig.
Drs. Van der Beugel heeft zijn ont-
1 slag ingediend, omdat hij dat in het
belang van het bedrijf acht. Indien
de raad van commissarissen het ont
slag verleent hetgeen in de loop
van de dag verwacht werd zal met
de waarneming van het president-
directeurschap worden belast de
plaatsvervangend president-directeur
ir. F. Besan^on.
Er gaan allerlei geruchten door
Den Haag over de redenen, die drs.
Van der Beugel tot zijn ontslagaan
vrage hebben gebracht. De meest
waarschijnlijke motivering is wel die,
welke gebaseerd is op de overweging,
dat de afwezigheid van de heer Van
der Beugel de raad van commissaris
sen de vrijheid geeft zoals het meest
gewenst lijkt. Zo althans is de ver
wachting, dat de vergadering van
commissarissen het ontslag zal moti
veren.
Dit zou ook de consequentie zijn
van het rapport, dat de Ameri
kaanse firma voor bedrijfsadvlezen.
Mc. Kinsey heeft uitgebracht. Dit
rapport is destijds op verzoek van
de K.L.M.-directie gemaakt met de
bedoeling het Kl.M.-bedrijf vol
ledig „door te lichten" en zo moge
lijk als gevolg daarvan adviezen
aan de directie te kunnen bieden
Het is een intern rapport, dat na
tuurlijk geheim blijft.
De consequenties zjjn echter niet
geheim te houden. Vermoedelijk zal
een de radviezen, n.l. het verkleinen
van het K.L.M.-bedrijf, tot een zo
danige omvang, dat het overzichte
lijk blijft en binnen de financiële
mogelijkheden van Nederland, van
beslissende betekenis geweest voor
het standpunt dat de heer Van der
Beugel thans heeft ingenomen.
De heer Van der Beugel, die wij tot
op dit moment nog niet hebben kun
nen ontmoeten, heeft zijn besluit
reeds in de loop van december ge
nomen.
De commissarisvergadering staat
onder leiding van de president-com
missaris, dr. ir. F. G. den Hollander
Behalve exportbevordering, die uit
het buitenland moest overkomen, wa
ren vanochtend aanwezig: Prins
Bernhard, de oud-directeur van de
K.L.M., gen. b.d. I. A. Aler, de heer
S. J. van den Bergh (Unilever), mr
Burgerhout (Twentsche Bank), de
heer A. H. C. Gieben (Verkeer- en
Waterstaat), jhr. mr E. van Lennep
(Financiën), prof. mr. P. Lieftinck.
de heer W. H. de Monchy (Kamer I
van Koophandel Rotterdam), de heer j
Rahussen (Lippman Rosenthal en
Co.), de heer M. Ruppert (lid Raad i
van State), jhr. J. A. G Sandberc
(Pierson, Heldering en Pierson), prof
dr J. Tinbergen, ir. Th. P. Tromp
(vice-president Philips Eindhoven) en
drs. J. Houben (commissaris van de
Koningin in Limburg).
Nader vernemen wR, dat drs. Van
der Beugel per 1 april ontslag heeft
genomen. Hjj is voornemens zeer bin
nenkort met verlof te gaan voor een
korte periode van rust, welke hij op
medisch advies moet ondergaan.
Advertentie
UW TOCHT WEG
met onze zelfplakkende snelstrip,
rubber tochtband, bronzen tochtstrip,
tochtlatten en dorpelstrips.
HAARLEMMERSTRAAT 129
Telefoon 21808
Uit het Leidsch Dagblad van i
J 3 Jan. 1863: i
J Zondag 1.1. is op het J
J strand te Nieuwe Diep gevon- i
den een houwitser van 50 f
pond, waarschijnlijk gebruikt
bij de landing der Engelschen
in 1799 aldaar. i
Als een bewijs van de
behoefte aan de inrigting J
voor warme baden aan de J
Bloemmarkt diene dat van f
29 Nov.—31 Dec. 1862, 530 ba- t
t den zijn genomen.