Barre Katerkoers voor
slimme Huub Harings
Mallejan' Vierhouten)
door BRAND verwoest
Oud-internationals te
sterk voor kil FC: 8-2
Fransman Ameur liep
winnend 1963 in...
Hotelgasten vluchten
BERT ZOET (PECH) OP DERDE PLAATS
Fluks op dreef
in Utrecht
Sjoukje heeft
koffer terug
Kinderen spelen niet vuurwerk
Wim Roozen de goalgetter.
Tsjechen heste
voetballers
Europa
van
t
VUURWERK'
IN BERLIJN
Opgericht 1 maart 18G0
Woensdag 2 januari 1963
Derde blad no. 30845
In de IJzlgkoude Bernhardhal in
Utrecht vond de tweede service mi-
crokorf balwedstrijden plaats van de
door de G.U.K.B. georganiseerde
competitie, waaraan Fluks met 3
achttallen deelneemt.
De roodwitten waren dit keer bij
zonder goed op dreef. Alle negen
wedstrijden, welke onze stadgenoten
speelden, leverden een overwinning
op, waarbij vooral de juniorenploeg
tot uitstekend spel kwam. Dit team
leidt dan ook in de juniorenafdeling
met de bijzonder mooie score van 6
overwinningen uit 6 wedstrijden en
een doelgemiddelde van 44-2.
De uitslagen van de door Fluks ge-
speelde wedstrijden waren:
Poule A: Tovers—Fluks 2-4: Fluks
—Vogel 3-1; Excelsior—Fluks 2-3;
Poule B: Zwaluwen 2Fluks 1-5;
Fluks 2—SKV 2 3-2; Vada 2—Fluks 2
2-3;
Poule E: FluksVada 5-1; Vinken
1 —Fluks 0-11: SKV—Fluks 0-10.
J Op 3 februari a*. wordt dit toer
nooi beëindigd.
I SCHAKEN
Toernooi Hastings
Door een overwinning op de Brit
Alexander heeft de Zuidslavische
grootmeester Gligoric de leiding be
houden van het internationale
I schaaktoernooi van Hastings.
Na de vijfde ronde is de stand: 1.
Gligoric (Z.-Sl.) 4 pnt, 2. Marovic
(Z.-Sl.) 31 i pnt, 3. 6myslov (Rusl.)
3 pnt, 4 Kotov (Rusl.) 2,<> pnt en 2
afg. partijen, 5 Clarke (GB» 2'2 pnt
en 1 afg. partij. 6. Alexander (GB)
2'. pnt, 7. Littlewood <GB> 2 pnt,
8 9 Tan (Ind.) en Hollis (GB) bei
den 11 pnt., 10 Van Sters (Belg.) 1
pnt en 1 afg. partij.
Sterke bezetting
Hoogoventoernoo i
De Hoogoventoernooicommissie
heeft op het ogenblik een belangrijk
aantal definitieve toezeggingen van
buitenlandse titelhouders tot deel
name aan de grootmeestergroep, de
meestergroepen en de damesgroepen
ontvangen.
De grootmeestergroep zal er ver
moedelijk als volgt uitzien: Groot
meesters: Averbach (Rusl.) Bron-
1 stein (Rusl), Donner (Ned), Ivkov
Zuid-Sl.), Matanovic (Zuid-Sl.),
O'Kellv (Belg). Pilnic (Chili), Plrc
I (Zuid-Sl), Robatsch (Oostenrijk),
Stahlberg (Zweden) en dr. Trifunovic
(Zuid-Sl Meesters: Gereben (Zwit-
serl Langeweg (Ned.), Milic (Zuid-
Slavië». en Van Scheltinga (Ned.).
Kandidaatmeesters: dr. C. B. van
den Berg en de nationale kampioen
H L. Tan.
Voor de twee meestergroepen ko
men in elk geval de voleende scha
kers naar Nederland: Benl (Oos-
tenrCanal (Italië), Dunkelblum
- (Belg.),. Fazekas (GB). Henneberke
(Ned Kinnineer <W -Did.), Kramer
(Ned.). Relistab (W.-Dld.) Toran
(Spanje) en Waid (GB).
In de damesgrcep ontbreekt nog
één deelneemster. Vrijwel zeker zul
len uitkomen- wereldkampioene No-
na Gaprindashvili (Rusl.). Nikolu
(Roemenië). Basic en Jovanovic
(Zuid-Sl.). Gombac (Hong en van
Nederlandse zijde. Heemskerk. Rood-
zant. Timmer en Vreeken.
De eerste ronde van de grootmees
tergroep zal 18 januari worden ge
speeld de meestergroepen en dames-
groep starten op 17 januari. Op het
ogenblik zijn er meer dan 300 aan
meldingen uit 15 landen binnenge
komen.
(Van een onzer verslaggevers)
De Limburger Huub Harings heeft de traditionele Katerkoers
op het Sportpark Duinhorst gewonnen. Met de fiets op de schou
der won hij een lopende sprint van vier renners, onder wie de
favorieten Bert Zoet, Manus Brinkman en Cor Rutgers. Zelden
is een cycle-cross zó spannend en tegelijk ook zó grimmig ge
weest. Grimmig niet alleen wegens de felle koude, de erbarmelijke
toestand waarin het parkoers dit jaar verkeerde, maar ook door
de verbetenheid, waarmee de renners elkaar iedere centimeter
voorsprong op de rulle, dan weer gladde bospaden betwistten.
De uitslag luidt: l.H Harings uit
Sibbe in 1 uur 9 min. 10 sec., 2. Cor
Rutgers uit Naarden op vijf meter,
3. Bert Zoet uit Sassenheim, 4 Ma
nus Brinkman «Rotterdam». 5. G.
Ruttenberg (Baarn»; 6. Jan van
Dijk (Lisse»; 7. Bert Odijk (Alphen
aan den Rijn), 8. J. Wuurman 'Am
sterdam'. 9. J. v. d. Geest «Maas-
land), 10 K. v. 't klooster (Soest».'
11. H Willemse (Kranenburg». 12
W. v. 't Klooster (Soest). De overige
renners eindigden allen met een of
meer ronden achterstand.
B(j de nieuwelingen, die 8 km re
den. zegevierde de Noordwijker L. v.
d. Berg in 24 min. 42 sec.
Een verheugde vader Dijkstra deel
de ons maandagavond mede, dat op
de laatste dag van dit voor zijn
dochter zo succesvolle jaar de koffer,
die zy daags tevoren was kwijtge
raakt in de trein naar Davos, terecht
was: de koffer, waarin zich o.a. een
groot aantal wedstrijdkostuums be
vonden. werd gevonden op het sta
tion van Buchs. Het is niet bekend,
hoe de koffer daar was gekomen,
maar Sjoukje is er niet minder blü
om.
Portugal—Bulgarije
De beslissingswedstrijd tussen Por
tugal en Bulgarije, voor de achtste
finales van het toernooi om de Euro
pese beker voor landenteams, zal
woensdag 23 januari worden ge
speeld. Ten aanzien van de datum
hebben de beide voetbalbonden over
eenstemming bereikt, ten aanzien
van de plaats waar zal worden ge
speeld nog niet.
De Portugezen hebben aan de Bul
gaarse Voetbalbond voorgesteld de
ontmoeting in Frankfort. Parijs of
Rotterdam te houden. Indien de bon
den niet tot overeenstemming komen
zal het bestuur van de Europese
Voetbal Unie een speelveld aan
wijzen.
vuur werd. De ruines van het
eens bijzonder fraaie hotel.
Grimmig was het ook voor de toe
schouwers, die dank zij de spanning,
de kou zo nu en dan totaal vergaten.
Reeds onmiddellijk na de start was
het duidelijk, dat de favorieten Ma
nus Brinkman, Bert Zoet. Huub Ha
rings, Cor Rutgers. Ruttenberg en
de Lissenaar Jan van Dijk, de lakens
zouden gaan uitdelen.
Manus Brinkman, de veteraan van
de bijna veertig amateurs, nam de
leiding. In de eerste helft was er nog
wel eens sprake van stuivertje wisse
len aan de kop, maar de „wegloper"
kreeg hoogstens veertig tot vijftig
meter voorsprong,
Halverwege de koers leek het pleit
in het voordeel van Brinkman be
slist. Hij bouwde een voorsprong
van vijftig meter op en draaide soe
pel. En daar Jan van Dijk zich steeds
van de strijd aan de kop moest ont
houden. Ruttenberg. Rutgers en Cees
van Leeuwen uit Wassenaar iets te
rugvielen en de Swiftrenner Bert
Zoet met pech te kampen kreegwas
er ogenschijnlijk geen vuiltje aan de
lucht.
Krachtexplosie
In de negende ronde er moesten
twaalf ronden van twee kilometer
gereden worden kwam Bert Zoet
met een krachtexploisie terug. Een
tweede pechbeurt kon hem niet van
zijn opmars afhouden en geleidelijk
liep hij op Brinkman in. De Rotter
dammer kon aanvankelijk de aanval
nog wel beantwoorden, doch toen
deelde Huubke Harings slim rijder
als hij is de beslissende klap uit.
Hij joeg Zoet naar Brinkman toe en
trok Rutgers In zijn kielzog met zich.
De laatste ronde ging in met een
kopgroep van vier renners, die elkaar
nauwelijks op de bospaden konden
passeren. Haring nam in de laatste
ronde resoluut de leiding over van
Brinkman, gevolgd door Rutgers.
Zoet kon geplaagd door verwon
dingen dit geweld niet meer aan.
Halverwege de laatste ronde had
Harings een voorsprong van twintig
meter. Maar de eindfase bracht de
vier renners toch weer bij elkaar. De
laatste klim- en klauterpartljen vol
bracht Harings echter het beste. Rut
gers zag nog juist kans zich als
Sylvesterloop te Sao Paulo
Tropisehe regens
Honderdduizenden Brazilia
nen waren maandagnacht, on
danks heftige tropische regens,
in Sao Paulo op de been voor
de traditionele Sint-Sylvester-
loop, die elk jaar in deze Brazi
liaanse stad wordt gehouden.
Ook dit jaar hebben de toe
schouwers geen Braziliaan als
winnaar van deze wedstrijd, die
start in het oude en eindigt in
het nieuwe jaar, kunnen begroe
ten.
Voor de zestiende maal na 1947,
toen de race voor het eerst voor niet-
Brazihanen werd opengesteld, ging
de zege naar een buitenlander. De
Fransman Hamoud Ameur was dit
jaar de snelste van de bijna driehon
derd lopers, die ruim twintig minu
ten voor middernacht van start wa
ren gegaan. Onder oorverdovend ge
juich. confetti en het geknal van
vuurwerk ging de kleine Fransman,
die op het laatste moment voor zijn
geblesseerde landgenoot Valllant was
ingevallen, over de eindstreep.
Ameur, die tot halverwege de 7.400
meter midden in het langgerekte veld
had gelopen, kwam in het tweede ge
deelte sterk naar voren, waarna ntf
erin slaagde zich bij het favoriete
duo De Oliveira (Port.) en Suarez
(Arg.) te voegen.
Verrast
Suarez. die in 1958, 1959 en 1960 de
race heeft gewonnen, en De Oliveira
hielden elkaar zo goed in de gaten,
dat zij in de laq£>te 400 meter door
een aanval van^ Ameur volkomen
verrast werden. Ameur nam een
voorsprong van ruim twintig meter,
die hij tot het einde toe wist te be
houden, ondanks de verwoede pogin
gen van De Oliveira om de achter
stand goed te maken. Wel slaagde hij
erin weg te komen van Suarez en zo
zijn tweede plaats veilig te stellen
De Duitser Gustav Disse eindigde
na Suarez als vierde, terwijl de eerste
Braziliaan Firminio Amara, als vjjfde
eindigde.
De uitslag luidt:
1. Ameur (Fr.) 7400 m. in 22.08 5; 2.
De Oliveira (Port.) 22.230; 3. Suaiez
'Arg.) 22.28 0; 4. Disse «Dld 22.38.0;
5. Amara (Braz.) 22.42.0; 6. Ambu
(It.) 22.45.0.
Huub Harings holt zegevie
rend over de onder de sneeuw
bedolven finishlijn.
tweede over de streep te werken vóór
de struikelende Zoet en de hijgende
Manus Brinkman.
Hoe erg de weersomstandigheden
wol waren bleek uit debevroren neus
vleugels. wenkbrauwen en gestolde
verwondingen.
Johannesen rijdt
Noors record
Het ongetwijfeld belangrijkste feit
bij de Noorse kampioenschappen
hardrijden in het Bisletstadion van
Oslo was de verrichting van Knut
Johannesen, die op de 5.000 meter
tot een nieuw nationaal record
kwam.. Hij won deze afstand in 8
min. 04,2 sec.
De beste man na twee afstanden,
de 500 en de 5.000 meter, was Nils
Aaness. die op de 500 meter met een
tijd van 43.2 sec. met nog vijf ande
ren de snelste was en op de 5.000
meter achter Knut Johannesen op de
tweede plaats, in 8 min. 06.6 sec. be
landde.
De uitslagen luiden:
500 meter: 1. Harald Jonassen.
Hroar Elvenes, Nils Aaness, Ivar
Eriksen, Terry Malkin en Edmund
Lundsten. allen 43.2 sec 2. Magne
Thomassen en Svein Erik Stiansen.
Beiden 43.4 sec.
5.000 meter: 1. Knut Johannesen
8.04.2. 2. Nils Aaness 8.06.6. 3 Mar-
tien Holtung 8.10.1, 4. Per Oaegaard
8.106.
Klassement: 1 Nils Aaness 91.860
punt, 2. Svein Erik Stiansen 92 660,
3. Terry Malkin 92.670 pnt. 8 Knut
Johannesen 93.420 pnt.
i Spartak (Praag» zegevierde in de
i finale van de Spenglercup. een toer-
1 nooi dat in Davos werd gehouden,
met 11—1 over de Duitse ploeg EV
Firessen. De Praagse speler Jiri Kren
vroeg na afloop van het toernooi om
asiel.
Vermoedelijk door een onroor-1 de ingang van het nieuwe jaar
zichtig gelanceerde vuurpijl, die een felle brand in het bekende
op het rieten dak terecht kwam. hotel ..Mallejan" te Vierhouten,
ontstond enkele ogenblikken na dat geheel een prooi van het
(Van onze Zwolse correspondent)
Het bekende hotel „De Mallejan" in Vierhouten is in de oude
jaarsnacht geheel uitgebrand. Kinderen hebben op de bovenste
verdieping met vuurwerk gespeeld. Een van hen beweerde later,
dat een vuurpijl was teruggedraaid in de kamer en in een doos
met vuurwerk is ontploft. Het is ook mogelijk, dat een vuurpijl in
het rieten dak terecht is gekomen.
Hoe dan ook: het nieuwe jaar was nog geen kwartier oud of het be
kende hotel stond als een angstaanjagende fakkel te branden. De meer
dan tachtig hotelgasten, die juist gereed waren met het souper, hadden na
de alarmering tijdig het hotel kunnen verlaten. Slechts enkelen hadden
kans gezien wat persoonlijke bezittingen te redden Op het nippertje was
een ziek kind, dat op de bovenverdieping sliep, gered. Er ontstond echter
geen paniek. Om ongeveer half vier was het hotel geheel uitgebrand.
i Het Franse Sportblad „France
f Football, dat elk jaar een Euro-
f pese voetbalranglfjst publiceert
heeft Tsjecho-Siowakije, dat Uj-
t dens het wereldkampioenschap
f e» Chili »'i d® finale van Br.i-
a zilië verloor, voor 1962 aangewe-
a zen als beste Europees voetbal-
r. land. Enkele weken geleden was
v Masopust, de aanvoerder van het
f Tsjechische elftal al uitgeroepen
f lot de beste voetballer van het
l jaar.
net Aecierianase elftal Dezet
f op de Franse ranglijst een ge-
a deelde vijftiende plaats.
a De volledige lijst ziet er als
r volgt uit: 1. Tsjecho-Siowakije;
f z/*. Kusiand, oeest-ouiisiand.
Italië; 5/6. Zuid-Slavië, Honga-
f rije; 7. Engeland; 8/10. Spanje.
I Zweden. Belgie; 11. Oost-Dults-
f land; 12/13. Schotland, Hulga-
a rije; 14. Oostenrijk; 15/20. Dene
marken, Noord-lerland. .\eder
land. Roemenië. Polen. Portugal
f 41. t-ranxrijk44/4* vuns,
t Noorwegen. Zwitserland; 25. Ier
J se Vrijstaat; 26. Finland
De Westduitse schaatsploeg
heeft de zeslandenwedstrijd, die
maandag en dinsdag op de Frillen-
see bij Inzeil (W.-Dld.) werd gehou
den, gewonnen. De Duitsers verza
melden 155 punten. Finland eindigde
met 150 punten als tweede, terwijl
Nederland met 107 7 punten derde
werd.
De verdere uitslag luidt: 4. Oosten
rijk 63 pnt., 5. Zwitserland 53.5 pnt.,
6. Italië (één rijder) 11 pnt.
De traditionele nieuwjaars
wedstrijd tussen KHFC en de
oud-internationals, die gisteren
op het tot veler bevreemding
toch nog bespeelbare veld aan
de Spanjaardlaan in Haar
lem werd gespeeld, heeft niet
minder dan tien doelpunten op
geleverd. Acht voor de vroe
gere spelers van het Nederlands
elftal en slechts twee voor de
amateur eersteklassers, die wer-
De Noorse skispringer, Thoralf
Engan. winnaar in Oberstdorf en
Innsbruck, zegevierde ook nieuw
jaarsdag in Garmisch Partenkirchen.
de derde wedstryd van de vierschan-
sentoernee. Hij won met sprongen
van 84 en 89 meter en kreeg van
de Jury een waarderingscijfer van
229.9 punten. Op de tweede plaats
eindigde Georg Thoma W.-Dld.» en
derde werd diens landgenoot Max
Bolkart.
De voetbalwedstrijd tussen de
vertegenwoordigende amateurploegen
van Nederland en Frankrijk, die aan
vankelijk tegen 31 maart 1963 was
vastgesteld, marr naar 30 maart li
verschoven, zal in Rotterdam, op het
terrein van CVV worden gespeeld.
kclijk in alle onderdelen van het
spel bij de oud-internationals
*en achter bleven.
Wim Roozen, die liefst vijfmaal
scoorde. Twee goals kwamen op
naam van de oud-HVC-speler Wout
Heinen en één van de voet van de
Haarlemspeler Angenent. Er was
geen toeschouwer die met recht kon
zeggen dat deze regen van doelpun
ten niet was verdiend. Want de oud-
international* speelden veel meer
mét, dan tegen de HFC-ers. Zij pas
ten zich goed aan de moeilijke om
standigheden aan een hard en
hier en daar glad veld en met hun
nog altijd bewonderenswaardige
techniek maakten zij de ene opening
na de andere in de veelal besluiteloze
verdediging van de Haarlemmers.
Binnen twintig minuten was het al
3-0 door goals van Hemen. Roozen en
nogmaal Heinen. Nadat de HFC-er
Jansen voor 3-1 had gezorgd, kwa
men de oranjelieden door treffers
van Angenent en Roozen tot een rui
me voorsprong.
In de sneeuw
Na de rust verscheen Van Schjjn-
del, die in de sneeuw was vast blijven
zitten, in het veld. waardoor de HFC-
er Bouwman zijn plaats moest af
staan. De trainer van de Haarlemse
club Schaap, had sneeuw barrières
niet kunnen overwinnen, maar werd
desondanks niet gemist, want de
doelpuntenmachine bleef werken.
Eerst zorgde Roozen voor 6-1, toen
Een spelmoment op het bij
zonder kille veld: links Ange
nent, in het midden (duikelend)
Piet Groeneveld.
Heinen hem de bal voor de voeten
plaatste en toen de vroegere Haar
lemspeler. daarna tweemaal alleen
voor doelman Van der Meulen kwam
betekende dat met haarzuivere in
zetten evenzovele doelpunten (8-1).
HFC kreeg nog een doelpunt door
G. Koenders, maar dat was niet meer
dan een cadeautje voor het moedige
volhouden tegen een superieure ploeg
Bridgeclub „Sans Atout"
De uitslagen van en de standen
na de 3de avond van de viertallen
competitie van de bridgevereniging
„8ans Atout" luiden:
Groep zwart: team Stikvoort—
team v. d. Zeeuw 60, team Goutier
—team Aenmeij 2—4 Stand: team
Goutier 3—14, team Stikvoort 3—12,
team Aenmeij 3—10, team v d Zeeuw
30.
Groep zwart-wit: team Crama—
team La Lau 15. team Bernard
team v. d. Oever 6—0. Stand: team
La Lau 3—15. team Crama 3—13,
team Bernard 3—8, team v. d. Oever
3—0.
Groep rood: team Kinsteam v.
d. Drift 06, team Sijpesteyn—team
Mollema 6—0. Stand: team v. d.
Drift 3—16, team Kins 3—12, team
SUpesteyn 3—8, team Mollema 3—0.
Het was een bijna spookachtig
gezicht, toen de vlammen, aange-
wakkerc door de felle ijskoude wind,
door de ramen van het landelijk be
kende htel Joegen. Het dikke rieten
aak brandde als een fakkel. Vele ho
telgasten. in avondkleding, werden
ondergebracht ln hotels te Nunspeet
en in het vakantie-oord „De Vier
Foreester", in Vierhouten.
De schade, die meer dan een mil
joen bedraagt, wordt gedekt door
verzekering.
De achter het hotel gelegen paar
denstallen liepen geen brandschade
op.
Kort na het uitbreken van de
brand werd de brandweer van
Nunspeet gealarmeerd. Die gaf
echter geen gehoor. De Elspeetse
brandweer was daarentegen snel
ter plaatse. Deze kon echter weinig
tegen het razend om zich heen
grijpenot vuur beginnen. Ook de
brandweer van Apeldoorn verleen
de assistentie. Het mocht echter
niet baten.
Het hotei brandde uit tot in de
kelders. Ook de har en de wijnkel
der gingen verloren. Aan de tegen
woordigheid van geest van mej. Vis
ser. de administratrice van „De Mal
lejan" is het te danken, dat de gehe
le hoekhouding ln veiligheid kon
worden gebracht.
Het was opmerkelijk, dat vele
Elspeters zich kort na het uitbreken
van de brand, gewaarschuwd door
een bloedrode hemel en sirenes van
jde brardweerwagens, naar de plaats
des onheils hadden gespoed om even-
I tueel hulp te kunnen bieden. Dit
I bleek echter niet mogelijk. Uit Nun-
I speet waren er slechts weinigen ter
plaatse aanwezig.
Bijna een kwart eeuw geleden
werd „De Mallejan" eveneens door
I brand vernield. Het hotel werd toen
in zeer korte tijd opnieuw opgebouwd
veel groter dan voorheen.
Nadat Oostduitse politie op nieuw
jaarsmorgen eerst vanuit een politie-
hoot op d< rivier de Spree haar vuur
wapens had gebruikt, klaarblijkelijk
,om een Oostberlijnse vluchteling ont
snappen onmogelijk te maken, werd
later vanuil een andere politleboot in
een kanaal, dat eei. afscheiding
vormt tussen Oost- en West-Berlijn,
geschoten op een WestbcrlUnse poli
tiepost. De Westberiynse poilticman-
1 nen vuurden hierop terug.
In de nacht van Oud op Nieuw
zijn drit vluchtelingen erin geslaagd
naar West-Berljjn te ontkomen Een
van hen was een 28-jarige vrouw, die
bij een temperatuur van tien gra
den Celsius onder nul een grensrivier
was overgezwommen.
Zondagavond even voor midder
nacht is er in Oost-Berlyn op twee
plaatsen een bomaanslag gepleegd,
zo meldt het Oostduitse persbureau
ADN. Uit het bericht van ADN valt
op te maken dat bj) de aanslagen
niemand letsel heeft opgelopen. Te
voren was een persbureau in West-
Berhjn telefonisch van komende
aanslagen op de hoogte gesteld De
onbekenoe aan de lijn zei namens
een „actiegroep Peter Fechter" te
spreken. „Deze groep streeft naar
vernietiging van de Muur en roept
alle Duitsers en de vrije wereld op
haar hulp te verlenen", zo zei hij
Een 2/-Jarige Oostduitse vluchte
ling is in de oudejaarsnacht ernstig
gewond door een landman, waarop
hij trapte tijdens zijn vlucht naar
het Westen door het Harzgebergte
Zün metgezel sleepte hem de grens
over voordat de Oostduitse grens
wacht ter plaatse was. Een van de
benen van de gewonde is geampu
teerd.
In VS 448 doden
bij jaarwisseling
Volgens de eerste, voorlopige cij
fers zjjn er in de VS bij de jaar
wisseling en de festiviteiten in ver
band hiermee 448 mensen om het
leven gekomen: 272 mensen kwamen
er bij verkeersongelukken om. 47 bjj
branden en 102 bjj andere ongeluk
ken.
Op de avond van nieuwjaarsdag
heeft In Philadelphia een brand ge
woed. die een warenhuis van negen
verdiepingen, verscheidene andere
gebouwen en ongeveer vijfentwintig
woningen verwoestte. Niemand werd
gedeerd, hetgeen volgens de politie
te danken was aan het feit, dat vele
gezinnen de stad uit waren. Door
het vuur bedreigd moest een groot
aantal mensen zün huis uit. Buiten
was het bitter koud. Binnen vier uur
had de brandweer het vuur geblust.
