..v.DUIJN
Parlevlief
J.BUYS&ZN.
U.N.I.
MAREL'S
BOUWBEDRIJF
iiic lUjü ^ao/r.st.üoiiSGit
v.d. VELDEN
A. L. de Jong
H. J. GRIMBERGEN
P. HELLING
G. v. DUIJN
r
HET EMAILLEHUIS
WONINGINRICHTING LU6THART
A. NOORT
A. Verhoog
AUSTIN dealer
gezegend Nieuwjaar
Zeeweg 74, Katwijk/Zee, lel. 01718-3499
VAN VEEN'S
RIJNSBURG
v. d. Mey
H. BINNENDIJK
alwijk aan Zee
I. GUYT
f
VERHOEF
1J. v. d. PLAS
C. KUYT
I. v. DUIJN
v. Duijvenbode
„HetValufahuis"
D.v.Egmoiid
en Zn.
P. ZUYDERDUYN
C. F. SATON
„ANTILOPE"
fl. KOELEWIJN
W. Dubbelaar
Katwijks
Modehuis
G. Pluimgraaf!
J. VAN EGMOND
J. v. DUIVENBODEN
POTTER'S MEUBELHANDEL
EN KINDERWAGENZAAK
J. HAASNOOT
J. BARENDSMA
SCHOENHANDEL EN REPARATIEBEDRIJF
v.h. KR. HAASNOOT
CHEMISCHE WASSERIJ
„DE KROON"
H. P. Bloot
L. VAN BEELEN
D. Schuitemaker
PARLEVLIET'S
KLEDING
C. G. Bloot
W. V. DIJK
KATWIJK /RIJN
E. H. v. GALEN
H. Kadé
Jac.v.Duyn
en Zonen
SLAGERIJ
Herman v.
A. DURIEUX
D. M. Parlevlief Nzn.
SCHAART'S
C. KRIJGSMAN
GEBR. KRIJGSMAN
EN COR v. DUIJN
H. BEDEKEK
J. DE BEST
„T Centrum"
Fa. Koelewijn
J. MINNEE
N. HAASNOOT
Joh. Durieux
P. v. d. Gugten
G. VREEBURG
J. FLOOH
D. M. v. d. Gugten
J. de WINTER
C. FRANCKEN
VALKENBURG
Een GELUKKIG
NIEUWJAAR
GARAGE POOT
A. v. d. BERG
J. v. d. Plas
MELKINRICHTING
J. W. J. KORNDORFFER
„DE SPAR" Broekweg 8
A. OOSTERUEE
D. Parlevliet
J. den Hollander
i Gebr. KUIJT
IN y. d. OEVER
Fa. F. H. M. VAN SCHIE ZONEN
IJSSALON
A. SCHELVIS
M. GUIJT
DROGISTERIJ Rijnsburgerweg 152
voorspoedig 1963
L. Heemskerk
CHEMISCHE
WASSERIJ
(Edmondo)
C. Bedeker
Fa. Gerjoma
G. BREMMER
Fa. Grimbergen-
Noordermeer
ZANDBERGEN
C. 0UWER5L00T
Firma van Stein
lurantiën en advertentie
siteur Leidsch Dagblad
voor Katwijk e.o.
PARKLAAN 3,
KATWIJK AAN ZEE,
est zijn geachte clientèle,
penden en kennissen een
VOORSPOEDIG 1963
»gent Leidsch Dagblad
wenst U een
VOORSPOEDIG 1963
Parlevlietslop.
UtüIDENIERSBEDRIJF
OOSTPAD 3 B
est bekenden, vrienden en
clientèle een
VOORSPOEDIG 1963
v. SPEYKSTRAAT
agent Leidsch Dagblad
jist bekenden, vrienden en
clientèle een
VOORSPOEDIG 1963
1RKEVISSER STRAAT 150
melkhandel
fJ it zijn geachte clientèle,
enden en kennissen een
VOORSPOEDIG 1963
wensen onze geachte
itèle, vrienden en ken-
in een voorspoedig 1963.
Kruiden! ersbedrij f
J. VAN DUYN,
van Brakelstraat 31,
Katwijk aan Zee.
Kruideniersbedrij f
W. VAN DUYN.
W. Malefijtstraat 11,
Katwijk aan Zee.
ouwestraat 18
KATWIJK AAN ZEE
brood- en koekbakker.
!ist zijn geachte clientèle
enden en kennissen een
LUKKIG NIEUWJAAR.
IORLOGEMAKER EN
OPTICIEN
(ncestr. 15 en Princestr. 28
katwijk aan zee
D. GEERVLIET
HORLOGEMAKER
voorstraat 78,
st zijn geachte clientèle,
nnissen en vrienden een
ELUKKIG NIEUWJAAR
SIGARENMAGAZIJN
J. VAN RIJN
VOORSTRAAT 23
wenst zijn geachte clientèle,
vrienden en kennissen een
gelukkig nieuwjaar
Voor 1963 bieden wij onze
beste wensen aan familie,
vrienden en clientèle
Wed. G. Haasnoot
groente- en fruithandel
Voorstraat 40 - Telef. 2155
KATWIJK AAN ZEE
VOORSTRAAT 41
brood- en banketbakkerij
wensen hun geachte clientèle,
kennissen en vrienden een
VOORSPOEDIG 1963
Rijwielhandel en
reparatie-inrichting
VOORSTRAAT 31.
KATWIJK AAN ZEE
wenst al zijn cliënten een
VOORSPOEDIG 1963
WONINGINRICHTING
SLUISWEG 24 - TELEF. 2964 - KATWIJK AAN ZEE
wenst clientèle, vrienden en bekenden
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
BANKETBAKKERIJ
Voorstraat 21, Katwijk a. Zee
wenst haar geachte clientèle,
vrienden en kennissen een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Optiek-specialist
Princestraat 23, tel. 4763
wenst geachte clientèle,
vrienden en kennissen
een VOORSPOEDIG 1963
1illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllltlllllilllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllj|lllllllllllli;illllllllllllllllll
CAFETARIA - PONT
RAADHUISSTRAAT 188 - TELEFOON 3199
ALPHEN AAN DEN RIJN
Vleescroquetten, bitterballen, diverse salades, enz.
GRATIS THUISBEZORGD.
VOORSPOEDIG 1963
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Rijwiel- en motorhandel
Varkevisserstraat 277A
wenst geachte clientèle,
vrienden en kennissen
een VOORSPOEDIG 1963
Boek- en kantoorboekhandel,
leesbibliotheek,
ThUmstr. 1 - Katwijk aan Zee
wenst zijn geachte clientèle,
vrienden en bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
CONSTRUCTIEWERKPLAATS
HAARDEN. KACHELS EN OLIESTOOK
Emmalaan 111113
Telefoon 2174
AAP VAN DUIJN
Princestraat 22c
Fotohandel en atelier
tst zijn geachte clientèle,
benden en bekenden een
VOORSPOEDIG 1963
AUTOMATIEK
«INCESTRAAT 10
tfc zijn geachte clientèle,
nden en kennissen een
VOORSPOEDIG 1963
DODGIETERSBEDRIJF
haarden en kachels
iuishoudelüke artikelen
Princestraat 21
telefoon 2075
g. n.
Princestraat 23
jat zijn geachte clientèle,
hden en kennissen een
klukkig nieuwjaar.
GROENTEHANDEL
S. v. d. MEIJ
41raat 28, Katwijk a. Zee
ht zijn clientèle, vrienden
en kennissen
«m voorspoedig 1963
Varkevisserstraat 78
Telefoon 3369
Slijterij en wijnhandel.
m. h. g.
Lavstwmiddelenbedrijf
KONINGINNEWEG 18.
telefoon 2367
m. h. g.
Duinstr. 7B - Katwijk a. Zee
wenst zijn geachte clientèle
en kennissen een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
De Chr. Muziekver.
wenst haar geachte dona
teurs en zusterverenigingen
een gezegend nieuwjaar.
wenst alle cliënten, vrienden en bekenden een
GELUKKIG VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Telefoon 3001 Katwijk aan Zee
HEREN- EN
JONGENSKLEDING
Voorstraat 45
MANUFACTUREN
SluLsweg 18
en Adm. de Ruyterlaan 6
KATWIJK AAN ZEE.
m. h. g.
BLOEMENMAGAZIJN
Voorstraat 80, Katwijk a. Zee
m. h. g.
gedipl. DAMESKAPPER
PRINCESTRAAT 9 TELEFOON 3123
wenst zijn geachte clientèle, vrienden en bekenden een
voorspoedig en gezegend 1963 toe.
VOORSTR. 52 - PRINCESTR. 33 - DWARSSTR. 4
TELEFOON 2265 - TELEFOON 3484 - TELEFOON 3070
wenst zijn geachte clientèle een
VOORSPOEDIG 1963
Varkevisserstraat 103,
TELEFOON 4003,
wenst zijn geachte clientèle,
kennissen en vrienden een
voorspoedig nieuwjaar.
ANDREASPLEIN 12
radio en televisie
KATWIJK AAN ZEE,
wenst zijn geachte clientèle,
vrienden en kennissen een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Verzekeringsagent
CHRIST. DE WETSTR. 3
ALLE VERZEKERINGEN
Telef. 4526
wenst zijn geachte
clientèle, vrienden en
bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Dwarsstraat 3. herenmode
en bedrijfskleding,
wenst zijn geachte clientèle,
vrienden en kennissen een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Voorstraat 22 - Tel. 4072
wenst geachte clientèle,
vrienden en bekenden
een VOORSPOEDIG 1963
Oliehandel BAS BRAND,
E. A. Borgerstraat 12
wenst bekenden, vrienden en
clientèle een
VOORSPOEDIG 1963.
ELEKTRO-TECHNISCH
BUREAU
Andreasplein 13,
Katwijk aan Zee,
wenst geachte clientèle,
vrienden en bekenden een
VOORSPOEDIG 1963 toe.
MELKHANDEL
Varkevisserstraat 257,
KATWIJK AAN ZEE
wenst clientèle, kennissen
en vrienden een
VOORSPOEDIG 1963
GEBR. GESINK
SMEDERIJ
Constructiewerkplaats
Install, van gas, water en
elektriciteit
HAVENSTRAAT 2
Katwijk aan Zee, tel. 2067
G. N.
P. LANGE
schoenhandel en
reparatie-bedrijf,
Bosplein 3, telef. 4402,
Grotesteeg 6, telef. 4515,
wenst zijn geachte clientèle,
vrienden en bekenden een Z .N
Julianalaan 88
Reparatie, rijwielen- en
bromfietsenhandel,
wenst zijn clientèle en
kennissen een
GELUKKIG
NIEUWJAAR
Commandeurslaan 33,
Katwijk aan den Rijn
OLIEHANDEL.
wenst al zijn clientèle en
bekenden een
GELUKKIG EN
VOORSPOEDIG
NIEUWJAAR.
AANNEMERS
LIGUSTERSTR. 8
wensen hun geachte clientèle
vrienden en kennissen een
VOORSPOEDIG 1963
WiJ wensen alle bekenden
cliënten en collega's een
voorspoedig nieuwjaar.
^Illlllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Koninginneweg 32 - Tel. 2703
en
Boorsmastraat 30 - Tel. 2121
wensen hun geachte clientèle,
vrienden en bekenden
EEN GELUKKIG 1963
Voorstraat 36b
Katwijk aan Zee
DE LANDBOUWER
wenst al zijn clientèle
een gelukkig
nieuwjaar
RIJWIELHANDEL
Sluisweg 58 - Tel. 2238
wenst clientèle, vrienden
en kennissen een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Levensmiddelenbedrijf
Friezenstraat
hoek Sluisweg,
wenst alle clientèle, vrien
den en kennissen een
GELUKKIG NIEUWJAAR
BADSTRAAT 4,
KATWIJK AAN ZEE.
wenst zijn geachte clientèle,
vrienden en collega's een
gelukkig nieuwjaar toe.
Levensmiddelenbedrijf
wensen hun geachte clientèle,
vrienden en kennissen een
VOORSPOEDIG 1963
Parfumerieën en toiletartikelen
DAMES- EN HERENKAPSALON
VOORSTRAAT 73 - KATWIJK AAN ZEE - TELEF. 25««
O. N. VLIET Z.Z. 9. RIJNSBURG. TELEF. 3261
Bezorger van de Spiegel,
Arend en Prinses
wenst U een
VOORSPOEDIG 1963
Rijnmond 70.
HOTEL, CAFÉ
RESTAURANT
WILHELMINALAAN 19
Noordeinde
Princestraat 1113
PIET OUDSHOORN
Katwijk aan Zee
Telefoon 2863
Telefoon 3700
wenst zijn clientèle, vrienden en bekenden
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
Wij danken voor het vertrouwen, dat wij in 1962 van onze
cliënten mochten ontvangen en wensen allen een
GELUKKIG 1963 toe.
En voor 1963 is ons devies:
Bent U tevreden, zegt het anderen.
Heeft U klachten, zegt het ons.
JAC. VERDOES
Wassenaarseweg 2,
handel in melk, boter, kaas
en fijne vleeswaren, wenst
allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Zwaan's Sigarenmag.
„JULIANA",
Achterweg 3, Katwijk a. d. R.
wenst clientèle, vrienden en
bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
aardappel-, groente- en
fruithandel. Achterweg 5,
wenst clientèle en kennissen
een GELUKKIG 1963.
uw hulsschilder,
Noordwijkerweg 14, tel. 3634,
wenst clientèle en kennissen
een GELUKKIG 1963.
C. J. Luyk
brood-, koek- en
banketbakker,
Telefoon 2930, Katwijk RUn,
wenst allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
N. KLEINE
Egmondstr. 3 - Katwijk-Rijn
schoenhandel en
reparatie-inrichting
wenst clientèle en bekenden
een GELUKKIG 1963.
Rijnstraat 65, telefoon 2798
manufacturen en
woninginrichting,
wenst clientèle en vrienden
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Achterweg 8,
Katwijk aan den Rijn,
expeditie door geheel
Nederland van 5 tot 20 ton,
telefoon 2325,
wenst vrienden en bekenden
een
VOORSPOEDIG 1963.
OLIE- EN
KOLENHANDEL
Rijnstraat 50A - telefoon 2866
Katwijk aan den Rijn
m. h. g.
J. v. Seliie Zn.
Molentuinweg 7, Telef. 2321.
Dagelijkse diensten
KATWIJK—LEIDEN.
wenst zijn clientèle, vrien
den en bekenden een Zalig
Nieuwjaar.
expeditiebedrijf
Achterkerkweg 2,
Katwijk RUn, telefoon 2337,
wenst vrienden, kennissen en
clientèle een
VOORSPOEDIG 1963.
brandstoffen- en oliehandel,
Molenweg 3,
telefoon 2980,
wenst zijn clientèle en
bekenden een
voorspoedig 1963
vleeshouwery,
wenst zijn geachte clientèle,
vrienden en bekenden een
ZALIG NIEUWJAAR.
SMEDERIJ,
wenst zUn geachte clientèle,
vrienden en bekenden een
Z. N.
Melk, boter, kaas, eieren,
en vleeswaren,
Achterkerkweg 17,
Katwijk RUn,
wenst al zijn clientèle
en vrienden een
GELUKKIG 1963.
Berkstraat 77 - Tel. 2346
KATWIJK AAN DEN RIJN,
agent Leidsch Dagblad en
Nezifo en Minerva Mij,
wenst clientèle een
VOORSPOEDIG 1963.
Electrotechnlsch Installatie*
bureau en loodgletersbedrijf
Fa. C. J. DE JONG
EN ZOON
Kerkstraat 52,
Katwijk aan den Rijn,
wenst alle cliënten en rela
tive een VOORSPOEDIG en
SUCCESVOL 1962.
vleeshouwer en spekslager
wenst alle clientèle
GELUKKIG NIEUWJAAR
Kerkstraat 9, telefoon 2187,
Katwijk Rijn.
GEBR. BERT EN NIC.
VAN DELFT,
handel ln groenten en fruit,
COMMANDEURSLAAN 21 A,
OVERRUN 12
TELEFOON 2301,
wensen clientèle een
VOORSPOEDIG
NIEUWJAAR.
Jac. Remmerswaal
en Zn„
Rijnstraat, Katwijk Rijn,
metselaar en sigarenmagazijn
wensen hun geachte clientèle,
vrienden en bekenden een
ZALIG NIEUWJAAR.
C. meyer,
handel in melk, boter, kaas,
en vleeswaren
Rijnstraat 25, Katwijk Rijn,
wenst zUn geachte clientèle
een Z. N
wen»t U do
voor Leiden en omstreken.
Hoofdstr. 102106 - Valkenburg Z.-H.
Telefoon 0 1718—2178
BADSTRAAT 13—15
KATWIJK AAN ZEE
BOEKHANDEL.
Achterweg 12, telefoon 2082,
wenst u een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Oostpad 3B
Katwijk aan Zee
wenst geachte clientèle, vrien
den en bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Waaigat 15 - Katwijk a. Zee
m. h. g.
Melkhandelaar
E. A. Borgerstraat 3.
KATWIJK AAN ZEE.
wenst zijn geachte clientèle
een gezegend 1963
wenst al zijn cliënten, personeel en vrienden een
wenst familie, vrienden en geachte clientèle
EEN VOORSPOEDIG 1963.
taxi, autorijschool- en verhuurbedrijf
wenst al zijn clientèle, vrienden en bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR. Telef. 4800—3636.
LEVENSMIDDELENBEDRIJF
Markveld, wenst U en de Uwen een VOORSPOEDIG 1963.
P. DE VRIES
groente-, fruit-, aardappel
en conservenhandel
Broekweg 3 - Tel. 3715
m. g.
M. VAN TOL,
Hoofdstraat 117 Tel. 2274
wenst allen een
VOORSPOEDIG 1963.
SIGARENMAGAZIJN
Zuidstraat 38,
Katwijk aan Zee. g. n.
Garagebedrijf
Ijzerhandel
Fa. Zandbergen
VLIET N.Z. 41
wenst alle cliënten en
bekenden een
GELUKKIG 1963.
■eodgietersbedrijf
Andreasplein 16
m. h. g.
drkerij De Meelzak
(0NINGINNEWEG 14,
•it etjn geachte clientèle,
Gi:den en kennissen een
ielukkig nieuwjaar
AUTO-SNELDIENSTEN
KATWIJK - LEIDEN - DEN HAAG - ROTTERDAM
HOLLAND - TWENTE
Kantoor: Industrieweg - Katwijk, Telefoon 2465—2630
wenst clientèle een
ZALIG NIEUWJAAR
bedrijfsleider IJS GUYT
Koninginneweg 38,
wenst geachte clientèle, vrien
den en bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
motor- en rijwielhandel
Drie Plassenweg 1.
KATWIJK AAN ZEE.
wenst zijn geachte clientèle
vrienden en kennissen een
wenst U een
DRIEPLASSENWEG no. 3
te Katwijk aan Zee, tel. 2820
wenst clientèle en vrienden j
een VOORSPOEDIG 1963
Burg. Meiboomstraat 35,
agent Leidsch Dagblad,
wenst U een
GELUKKIG 1963.
model persinrichting
ADRIANASTHAAT 46
TELEFOON 4350
ZUIDSTRAAT 87
TELEFOON 4827
wenst al zijn geachte
clientèle, vrienden en
kennissen een
voorspoedig 1963 GELUKKIG NIEUWJAAR
en BEDIENDE,
herenkapper - Rijnsburg
wensen hun geachte clientèle
een
gelukkig en gezegend
nieuwjaar toe.
J. J, JONGEDIJK
wenst zijn geachte clientèle
en vrienden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Sigarenmagazijn 't Hoekje,
Noordeinde 29.
Een gelukkig nieuwjaar toe
gewenst aan clientèle, vrien
den en bekenden
KI. van Duin Zn.,
vrachtrijder
Vliet Z.Z. 16 - Rijnsburg
G. DE WIT A Zn.,
brandstoffenhandel
huisbrand-, olie- en gas
wensen p allen, clientèle,
familie en kennissen een
g n. Burg. Lotsystr. 36,
Elektro Technisch Bureau
Vliet Z.Z. 1 Rijnsburg
wenst alle cliënten en
bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
HERENKAPPER
wenst U een
VOORSPOEDIG 1963.
BAKKERIJ LEENHEER
Smidstraat 60,
wenst U veel heil en zegen
in 1963.
wenst geachte clientèle en
vrienden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
toe.
A. OOSTERLEE,
melk- en zulvelprodukten
Hoofdstraat 1 - Telef. 3020
wenst U een
GELUKKIG 1963.
Vliet 19
Rijnsburg
H. BOGAARDS
HERENWEG - Telefoon 2695
handel in gedistilleerd,
wijnen en likeuren, wenst I
cliënten en vrienden een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
DROGISTERIJ
m. h. g.
Meubeltransport Meubelbergplaats
Overzeeverpakking
wenst alle clientèle, vrienden en bekenden
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR.
Rijnsburg, 1 jan. 1963. Brouwerstraat 49
c. VAN TOL.
varkenshandel
rund- kalfs- en varkens
slagerij, specialiteit ln fijne
worstsoorten,
wenst allen een g.n.
Broekweg 2 - Telef. 2685
Een gelukkig en voorspoedig
1963 toegewenst door
v. d. SPEK
textiel-woninginrichting.
G. OOMS
AANNEMERSBEDRIJF
Hoofdstraat 42,
VALKENBURG (Z.-H.)
wenst clienten, vrienden ea
bekenden een
VOORSPOEDIG 1963.
Hoofdstraat 86, Valkenburg
agent Leidsch Dagblad
wenst U een
VOORSPOEDIG 1963.
Wed. A. J. DE VOUW
wenst U een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Uw adres voor sigaren ea
sigaretten.
C. A. OUW ERSLOOT
melk- en suivelprodukten
wenst allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Rijwielhandel
JOOP VAN DER NAGEL
wenst U een
gelukkig nieuwjaar.
Mar. Poststraat 75ab.
smederij en huishoudelijke artikelen
wenst u een VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
A. DE MONYE
BANKETBAKKERIJ
TELEFOON 2454
wenst allen een VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
H.C.R. „In het Wapen van Valkenburg"
Hoofdstraat 13, Valkenburg (Z.-H.)
VOORSPOEDIG 1963
w. streef