^J±^EJP_M^MMCJ±LEN r-J
PANDA EN DE MEESTERSECRETARIS
TANTE PATENT" (III)
NIET SLAPEN KON
LEIDSCH DAGBLAD DONDERDAG 13 DECEMBER 1962
DAGELIJKS VERVOLGVERHAAL
k bUjf. Maud". HU zei het na-
:enu
k dank Je". Ze kuste hem Innig.
zware stap van Nicol kwam
>r. Nunham ging op de sofa zit-
en Maud boog zich over de stof
je moeten", zei George hard, ter-
Nicoi de deur opende, „een de-
ke eenvoudige stof hebben. Het
is, dat u morgen met mister
meegaat en in een niet al te
winkel een passende stof uit-
tt, een stof, die niet zo opvallend
Pat een geluk, dat lk er u mor-
bij kan hebben. Ik neem aan,
de kapitein het wel goed zal
en. Ik zal mrs. Barnley goed be
en, luitenant". HU lachte hard en
lerend.
s een echte cavalier begeleidde
lïaud over het dek naar de trap
het ruim. Het was hem niet mo-
aan het idee te wennen, dat
vrouw tot de meisjes van het
denöek behoorde.
HOOFDSTUK XII
•n Nicol de mess binnenkwam,
de kapitein en Perkins al aan
Dc luitenant was er nog niet,
op zijn plaats lag een reusach-
in leei gebonden boek, de titel
ïuden letters in de rug gedrukt,
erd met. rood saffiaan. Nicol be-
het eerbiedig.
i", zei de kapitein, „het is een
ikkeld mens, onze luitenant,
sbury. Ik heb het aan Perkins
ild met hoeveel bewondering sir
i Swinburn vanmiddag weer over
luitenant gesproken heeft. Ik
hem een afscheidsbezoek ge-
ht. De „Lady Julian" is reis-
dig. Luitenant Smasbury heeft dit
in FarUs besteld, het was net
niddag aangekomen Sir John
met veel bewondering over dit
Het schUnt een samenvatting
jjn van de nieuwste fysica van
tyd, van een zekere Bailly. De
yver is lid van de Franse Acade-
en heeft veel correspondentie
de heer Voltaire gevoerd. Onze
nant kent beiden persoonlijk",
lam kwam binnen en groette.
;apitein wees op het boek.
ir John laat u nogmaals groeten,
is heel blU. dat het boek. dat
;teld had, nog net vandaag uit
i gekomen is, en hU wenst u er
•der prettige uren mee op reis",
nham had altUd al met vreem-
ïngen omgegaan, maar toen hU
boek opnam en de titel probeer-
e lezen voelde hU zich voor de
e maal enigszins beschaamd te-
ver de luitenant Smasbury, wiens
wnlijkheid steeds geheimzinniger
aadselachtiger werd.
>ank u zeer", zei hij, en hU leg-
ïet boek weer naast zUn bord.
heb helemaal vergeten u mUn
'en aan sir John te laten over-
gen".
ik al gedaan", antwoordde
apitein, „heel uitvoerig zelfs. Hij
11 vanmiddag nog verwacht,
ik heb u verontschuldigd. Hy
it u een goede reis. Ik moest ook
en. dat hU intussen alles in het
za' stellen, om te zorgen dat uw
nen bij de hoogste Instanties ge-
vinden. HU verwacht dat uw
stellen de koninklijke marine een
e vooruitgang zullen bezorgen",
it was Nunham nog steeds bUna
mogelyk, zijn verlegenheid te
irgen. Bedrukt keek hU in zijn
Die Smasbury, op wiens plaats
Fhier zat en wiens leven hU van
gen uit de akte had leren kennen
misschien zUn doel kunnen be
reiken. terwijl hU in werkelykheid
misschien ergens in een kelder aan
de Theems lag. neergeslagen. Maar
vannacht zou hij zekerheid daarover
hebben. ZUn besluit stond vast, hU
zou proberen de echte Smasbury op
te zoeken en als hU hem vond, zou hij
hem zelf naar de „Julian" brengen,
en hem zUn betaalbewUs en zUn pas
overhandigen in ruil voor Maud. Hy
zou dan zelf wel zien, waar hU met
Maud heen zou trekken. De kapitein
had de verstrooidheid van de luite
nant opgemerkt.
„Als alles aan boord een beetje ge
regeld is, zult u tyd genoeg over heb
ben voor uw studie. Het is altUd goed
zich in zUn Jeugd met waardevolle
dingen bezig te houden. WU zUn
daar helaas nooit toe gekomen." De
kapitein praatte maar door: „Ik weet
wel, dat ze me moeder Aitken noe
men, sinds lk als eerste het aan de
ra hangen en het geselen van matro
zen heb afgeschaft, hetgeen helaas
nog op zoveel schepen dageiyks wordt
toegepast. Ik vaar nu a! zes jaar op
de „Lady Julian", en ik heb altyd
goede reizen gemaakt. Maar met zo'n
lading ben lk nog nooit in zee gegaan.
De „Lady Julian" is geen slavenschip
en dat zal het ook niet worden. Daar
behoede ons God voor! Maar de ko-
ninklUke regering houdt, dunkt me,
wel rekening met myn principes, an
ders had zU me deze opdracht niet
gegeven. Ik vertel dit allemaal, opdat
u zich ook bewust bent van uw ver-
antwoordelUkheld, want heel Londen
spreekt over deze reis. We willen geen
jongejuffertjes van de „Lady Julian"
maken, maar ook geen verblUfplaats
van lichtekooien. Daar spreken we
later nog wel over". Het gesprek ging
nu over het werk van de volgende
dag. Nicol bracht Nunham's plan
naar voren, dat mrs. Barnley hem
morgen bij zUn inkopen zou helpen.
„Om 's hemels wil", riep de kapi
tein, „heel Londen loopt uit, als die
vrouw plotseling weer in de winkels
opduikt." „Ik zal wel oppassen", riep
Nicol lachend. „Zo snel kunt u niet
kUken, of die vrouw werkt nog vlug
ger", antwoordde Aitken. Maar Nicol
gaf niet toe. „Wat denkt u ervan?"
vroeg de kapitein aan George Nun
ham.
„Als de bottelier nu niet direct bU
Jennings en Palmers zUn inkopen
gaat doen, lijkt het me niet al te be-
denkelUk.
De koninklUke regering wil immers,
dat we de vrouwen gezond en wel
naar Port Jackson brengen? En daar
horen zoveel dingen by waar wU
mannen geen idee van hebben. Het
lUkt me dan wel normaal dat we een
van de vrouwen om raad vragen. Het
spreekt vanzelf, dat ze goed bewaakt
moet worden.
Nunham's antwoord gaf de door
slag. De kapitein gaf vergunning.
Toen Nunham naar zUn hut liep.
zag hU al in de gang. dat er licht
achter de deur brandde. Gill zat be-
drUvig temidden van de stapels pro
cesstukken en de lange lUsten. Nun
ham was uitermate verbaasd. „En nu
naar kooi", riep hU en hU legde het
boek op de tafel.
Gill stond zwijgend op. „Waar moet
ik de stukken leggen?" vroeg hij.
Nunham keek naar Gill's gezicht.
Hy zag er bleek en vermoeid uit,
maar terwyl hU de processtukken bU
elkaar zocht, keek hy alsmaar naar
het dikke, in leer gebonden boek van
de heer Swinburn.
Deze Gill", dacht Nunham, „ls een
echte pennelikker." In welk kantoor
zou hij toch zUn verduisteringen, of
wat hij anders uitgevoerd heeft, ge
pleegd hebben? Maar het was toch
mooi. dat hU hem voor dit baantje
te pakken had kunnen krUgen. De
Uver van zulke mensen was altUd
prettig, maar voor hem volkomen on-
begrypelyk.
Hij kende dit soort mensen al:
Boultenham, de boekhouder van
Nunham en Jarry, was ook zo. Die
zat dikwijls hele nachten lang begra
ven in de boeken van de firma, en
zelfs voor de zondag nam hU soms
nog werk mee naar huis. Nunham
I was altyd weer stomverbaasd over
dergelyke dingen. En die Gill was
waarschynlyk net zo iemand als
I Boultenham.
Gill legde de processtukken in de
kast. Tweemaal greep hU, als by ver
gissing naar het boek. „Zal ik het
[boek ook in de kast leggen?" „Laat
het maar liggen." „Goeden nacht",
zei Gill. „Goeden nacht", antwoordde
Nunham. Hy keek naar de klok. Het
was negen uur. „Om elf uur wil ik
weer wakker worden", zei hy bij
zichzelf. Hij sliep onmiddeliyk in.
Om elf uur stond Nunham op als
of iemand hem gewekt had. In de
loop van zUn leven had hy zich de
kunst eigen gemaakt, precies op tyd
wakker te worden, zonder dat er een
bel rinkelde of iemand hem wakker
schudde. HU nam een hemd uit zijn
koffer en trok het aan. Dit was zyn
kostbaarste bezit, op maat gemaakt
door een goede vriend en uit de on
dergang van de onderneming gered
doordat het op die dag, met nog en
kele andere mooie dingen, toevallig
in Leicester Field lag.
Het hemd was in heel fUne stalen
mazen gesmeed. Het woog nauwelyks
vyf pond, maar zelfs de beste dolk
kon niet door het weefsel heendrin
gen. Daar overheen zat de gordel,
waarin hU zyn mes droeg het
beste van het beste uit Sheffield, dat
in de hele wereld zUn gelyke niet
had op het gebied van aan 2 kanten
scherp- en holgeslepen lemmets.
Daarover trok hij zyn uniform aan:
ook de enigszins ongemakkelijke
steek zette ny op, vanwege de wacht.
De wachtpost salueerde.
„Ik moet naar de stad", zei Nun
ham kortaf. „Hoe lang heb je wacht?
„Tot twaalf uur", antwoordde de
wacht. „Goed, zeg dan tegen je af
lossing, dat ik om één uur weer bU
Old Swan ben."
„In orde", zei de wacht en hU zag,
dat de luitenant in de kleine boot
klom, die aan de valreep was vastge
maakt en die hU eigenlUk bewaken
moest. Er lag nog een tweede boot bij,
maar die hoorde eigenlyk aan de oe
ver van Old Swan te liggen.
Maar terwyl Nunham nog bezig
was de valreep af te klauteren, sloop
iemand haastig van het achterdek
naar de hut van de kapitein. De ka
pitein sliep al.
„Wat is er?" vroeg hU vanuit het
donker. Hy zag, dat een hand de
lamp boven de tafel omhoogdraaide.
By de tafel stond Gill, bleek, smal,
maar de ogen strak op de kapitein
gericht.
„Luitenant Smasbury is net van
boord gegaan, kapitein."
„Vervloekt, riep Aitken boos en
op hetzelfde ogenblik zat hy rechtop
in bed. Hij was nog slaapdronken. Hy
begreep nog niet helemaal, hoe die
Gill er bU kwam. hem dit te komen
melden. Hij wist alleen maar, dat
Swinburn hem van die merkwaardi
ge neiging van de luitgnant. verteld
had, het schip van de koninklUke re
gering, waarop hU dienst genomen
had, vlak voor de afvaart heimelijk
te verlaten, met de bedoeling, het
nooit weer te betreden. Luitenant
Smasbury was dus gedeserteerd. Nu
was de „Julian" vastgelopen, want zo
gauw zou hU geen nieuwe luitenant
kunnen krygen. De man, die Gill
heette, liet nem geen tyd.
„Iedere seconde is kostbaar", zei
hij, „ik zal luitenant Smasbury in 't
oog houden."
Hoor eens", begon de kapitein,
plotseling verbaasd, want nu pas
drong het tot hem door, dat niet de
wachtpost, maar Gill voor hem stond.
Maar Gill viel hem in de rede.
„Ik ken luitenant Smasbury van
vroeger; geheime opdracht van sir
John, te zorgen dat luitenant Smas
bury geen domheden begaat." „Nu
vlug dan", zei Aitken
Toen Gill by de valreep stond, zag
hU de luitenant in grote haast door
het steegje van Old Swan lopen. „Or
der van de kapitein, ik moet luite
nant Smasbury begeleiden."
27—73. De bankdirecteur stond buiten het politiebureau in
spanning te wachten. Hij had een groot aantal asbakken door het
raam geworpen in de hoop zodoende moeilijkheden met de politie
te krijgen. Deze hoop scheen in vervulling te gaan. Daar storm
de de hoofdinspecteur reeds naar buitenkennelijk in een slecht
humeur.
..Halt!" schreeuwde hij. ..Wie heeft daar een asbak door het
venster geslingerd?' Toen herkende hij echter de bankier en hij
matigde zijn toon.
..Ahmijnheer Golderop. bent u het?" hernam hij.
..Weet u misschien wie er gebruiksvoorwerpen op mijn hoofd
heeft gegooid?"
„Jazeker", sprak de president. „Dat heb ik gedaan".
„H-hebt u d-dat gedaan?" herhaalde de beambte en hij slikte
moeilijk. „Ach. maar ik begrijp het al. Dit is een grapje natuurlijk.
Haha".
„Tja. u zou het een grapje kunnen noemen", gaf de ander toe.
„maar ik deed het toch met een bepaald doel".
„Een bepaald doel?" prevelde de politiechef moeilijk. „Eh
dan heb ik het gevoel, dat u mij wenste te spreken. Waarschijnlijk
over de bankroof, die men bij u heeft gepleegd. Gaat u even meé
naar binnen?"
stripverhaal voor jong en oud door Annie M. G.
Schmidt met tekeningen van Fiep Westendorp
f§f-
TAMT£pAT£NT
mAR DBJiAAfJ j//
93. „Wat wordt er toch geroepen op straat?" vroeg notaris
Nopjes aan zijn vrouw. „Het laatste nieuwszei mevrouw Nop
jes. „Een extra editie van de krant, geloof ik. Zou het misschien
over die ruimtevaarder gaan die vandaag de lucht in wordt ge
schoten? Laten we de radio eens aanzetten". Ze draaide aan het
knopje en daar kwam het nieuws al.
„Wat zegt ie?" vroeg Notaris Nopjes, die een beetje doof was
„O", riep mevrouw Nopjes met een kreet van opwinding. „Het
is Tante Patent
Wat is er met Tante Patent?"
„De ruimte inhijgde mevrouw Nopjes. De omroeper
zegt dat door onopgehelderde oorzaken de raket vanzelf gelan
ceerd is. Met aan boord Tante Patent! En Neef Boordevol!"
(Wordt vervolgd)
Vervolgverhaal voor de kleintjes
12—13. Het klonk wel wat vreemd, dat fluitspel zo mid
den in de nacht.
Ik wou dat Zijne Majesteit maar ophield, zo kan nie
mand slapen! zuchtten de lakeien.
En het hield ook op. De koning kreeg er genoeg van; onge
duldig smeet hij de fluit tegen de grond. Want met fluitspelen
kon hij ook al niet in slaap komen.
Is er dan niets, waardoor ik slapen kan?! bromde ko
ning Didoro wanhopig.
'osities Nederlandse
schepen
I? Amst n Antwerpen
denburgh p 11 Olend n Norrkoplng
1 Tasman :i v Hernosnnd n 7
in 11 v Antwerpen te Bremen en
te Rotterdam verwacht
ne 14 te Lissabon verwacht
i. Courbet 12 te Liverpool
o. De Ruyter 11 v Miodleebro n
>ole
'r 11 v Delfzijl te Exmouth
itaa 12 v Gandta te Rotterdam
'na 10 v Holyhead n Swaneea
imtmnon 11 v Amat n Hamburg
iti 10 v Antwerpen te Londen
•y 11 v SundavaU te Welkom
mak p 11 Khorya Morya ell.
•tros U v Londen te Rotterdam
ion 9 v Rotterdam te Londen
v Felixstowe te Rotterdam
'tas 12 v Rott. te Amsterdam
r 12 v Rotterdam n Amsterdam
"bl 11 op 110 m W Lissabon
tbaran p 12 Vlieland n Flensburg
»nlb 13 om 5 uur vm te Hoek van
lland verwacht
lal 11 Bremen n Hamburg
••na 11 op 200 m NO Vltorla
8 10 v Londen n Dordrecht
11 v Alicante n New York
4ta 10 v Wismar te Londen
4'a 11 v Las Palmes n Santo»
••one 10 v Rotterdam te Anrlo
ii«o 11 v Colchester te Rotterdam
.'Ihoek 12 v Mackay n Balboa
«teiland 11 v Lm Palmae n Recife
11 te Krlsttnehamn
tolakust 12 v Antwepren te Amft.
kelt 11 v Londen n Belfast
na Hcnny p 12 Wight n Plymouth
■ie F 11 v Swansea n Pasajee
piogedara 12 te Antwerpen verw.
ra» p 12 Oporto n Gibraltar
ctlc p li Lissabon n Marseille
'Ho 10 v Rouaan te St. Malo
■eudspolder 11 v Lissabon
«ra p 12 Wight n Dublin
i(rope 11 op 395 m NW Azoren
12 150 m O Kaap Passero
10 v Maracaibo n Mobile (verb.)
lacla p 12 Brunsbuttel n Goole
rlta G p 10 Lizard n Londonderry
eldjk 1 v Rotterdam n Hamburg
P 11 Bougie n Port Said
Itlcbor- 10 te Porsgrunn
ida li op 350 m W Azoren
'•vier 1, 11 te Kings Lynn
Hvier S 12 te Antwerpen
jo 10 op 180 m NW Azoren
'Utrlx li te Oskar»hamn
"«kali» 11 V Alleppey n Tutioom
lockom p 11 Land send n Hamburg
'kelstroom 11 v Rouaan te Huil
rkhout 11 80 m ZW Ouessant
olna 12 v Kopenhagen n Gothen-
urg
r»Use II v Rott. n Bayorme
pass 10 Lizard n
"r Jean 12 v Par te Rotterdam
•Mier 12 te Boston verwecht
■ra p 11 Holyhead n Bilbao
mm p 11 Angela n Malta
caja ;o v Limerick n Londonderry
••fide p 12 Goeree n Newport
«ita 11 v New York »e La Cetba
rneo 12 v Tientsin »e Bangkok
'■rif 12 v Londen te Antwerpen
un 9 te Portsmouth
reund p u Lissabon n Fedala
dada 11 v Duinkerken te Amat
rltenburgh 9 te Aberdeen
Caland 11 50 m O Varna eiland
Calchaa p 12 Kiel n Klaipeda
CalvUa 12 v IJmulden te Domsjo
Camerounkuat p 11 Finisterre n Havre
Camphuya 11 op 60 m Z Mozambique
n Be Ir a
Candida 12 v Rott. te Southampton
Carlbla 11 v Delfzijl te Bohus
Carrlllo 11 v AJmir&nte n Cristobal
Cartago 11 v Charleston n New York
Catamanre 11 145 m W K. St. Vincent
Castor 12 v Amsterdam n Alglera
Catell 12 te Appledore
Celebei (K) p 12 Majorca n Anrlo
Cere* 11 v Amsterdam n Sto. Domingo
Charta 11 v Philadelphia n New York
Chlron 12 v Rott. te Amsterdam
Coenraad K 12 v Helsinki n Kotka
Conception 11 v Kenitra n Bordeaux
Congokuit 11 v Dakar te Freetown
Coral Acropora 12 100 m ZW Kreta
n Marseille
Cornelia p 10 VHaelngen n Oslo
Corn. Broere 11 v Antwerpen naar
Bllllngham
Corona 12 v Pools te Rotterdam
Creacendo 9 te Appledore
Create 12 v Odda te Londen
Cumulus 12 te Rotterdam verwacht
De Cotte 12 te Norwich verwacht
Daje Böhmer 12 te Amsterdam
Daphnia 11 op 300 m WNW Azoren
David p 11 Dungenese n Nan tee
Deborah 12 te Antwerpen verwacht
Delfborg 12 v Rott te IJmulden
Delft 11 v Hamburg te Bremen
Delfzijl 11 v Londen n Ostende
Deo Gratia* 12 v Rott. n Liverpool
Diana V 11 terug te IJmulden
Dlcky 10 v Gefle n 7
Dletert DelftUl-Abo P 11 Kiel
Dlllgentla 13 te Aberdeen verwacht
Dinkel 11 v Amsterdam te Zaandam
Dlntelborg p 12 Kiel n Amsterdam
Diegene* 11 v Amsterdam n Bremen
Dollard 10 v Rott te Dundee
Dongedyk 12 op 480 m ZO Bermuda
Doal 11 v Londen te Amsterdam
Douwt S 11 Gothenburg gepas» n 7
Draco p 11 Finisterre n Oporto
Drente 12 v Chalna te Chlttagong
Drenthe 10 v Rott. te Kalmer
Driebergen 16 te Cl vit» Vecchia ver
wacht
Dulveland 12 te Rotterdam verwecht
Eagle 11 v Antwerpen te Londen
Echo p 11 K VUlano n Vllsslngen
Eddyitone 10 v Rand er s n Kopenhagen
Edison 11 v Hernoeand te Amsterdam
Eemi p 12 Oporto n Rochester
Eemstroom 12 te Vllsslngen
Eenhoorn 12 nm te Alexandrlë verw
Egbert S p 11 Sandettle n Penzance
Elisabeth p 12 Holtenau n Liverpool
Els Teekman 12 v Delfzijl n Sarpaborg
Elsa 12 v Zaandam n Kristinehamn
Elshout 12 v Danzig n Hrahestad
Emmy S 10 v Danzlg te Londen
Energie 12 te Belfast verwacht
Eos p 11 Oporto n Antwerpen
Erasmus 11 100 ra O Gibraltar
Erebus 10 v Swaneea n Rouaan
Esma B p 11 Katwijk n Hamburg
Export 2 10 Londen n Rotterdam
Parel 11 Delfzijl te Aarhuu»
Fedala Rott -Dublin p 12 Dover
Fem 12 v Straleund te Zaandam
Pendo 10 v Londen n Duinkerker
Flducla 12 v Delfzijl n onden
Five! Hamburg-Danzig p 12 Kie'
Flevoland 12 v Goole n Harllngen
Fokke de Jong 12 te Colchester
Porto 11 v Emden te "tzehoe
Francisco p 12 Borkum n Antw.
Frans Bbhmer 12 te Amet verwacht
Frans v. Seumeren 12 ie Newcastle
Fravlzo p 11 Cadiz n Famagusta
1 rtjo 10 v Bramen te Dublin
Friesland 11 op 200 m Z Tehuantenec
FrUI* p 11 Holteneu n Harllngen
Gaasterland SSM 11 v Harllngen B
Goole
Ganymede* 12 v Curacao te Cristobal
Garoet 12 v Antw. te Amtserdam
Garonne 10 te Londen
Geert 10 v Rouaan n La Mailleraye
Geertje Buisman p 11 Finisterre
Geerlruld Margaretha 12 te Barcelona
Geestdam 11 v Boston te Rotterdam
Geestland 11 v Barbados n St Vincent
Geestaluis 12 te Yarmouth verwacht
Geeststroom 12 te Maassluis
Gertom 12 te Lubeck /erwacht
Glory 9 v Rorwie te Kristlnehamn
Gooiland 11 v Matarani te Callao
Goote 10 Torbay n Liverpool
Gouweborg p 12 Kiel n Ronneha nn
Gratia p 12 Kiel n Halden
Grehbedyk 11 v Rott. te New York
Grebbestroom 11 te Amsterdam
Gronltas p 1] Norderney n Bremen
C.roote Beer 12 te Brisbane
Grutto 12 te Londen verwacht
llagno p 11 Brlndlsl n Kopar
Harllngen 10 v Tripolis n Benghazi
Hasewlnt 11 v Gent n 7
Hathor 11 v Hamburg n Antwsrpen
Hector 11 v Duinkerken te Rott
Heenvliet p 11 Kaap VUlano
Helena iv B U v Kopenhagen naar
Gothenburg
Helios p 11 Cuxhaven n Moetyn
Hendrlka Maria 12 te landen
Henrlra Thekla 11 v Drogheda n Bruns
buttel
Hcra 12 v Rotterdam te Piraeus
Hilversum 11 v Savannah te Havre
Hinde 12 v Londen te Amsterdam
Hoe Vinces p 11 Vliss n Londen
Holendrecht 13 te Norfolk verwacht
Hollands Duin 11 325 m O Hokkaido n
Vancouver
Holwlerd# 10 v Weetonpolnt n Dram
men
Hondtbosrh U v Londen n Harderwijk
Hontestroom 11 v Amst n Londen
Hoogkerk 11 op 430 m NW Aden
Hoogland p 11 Kiel n Stettin
Hoogvliet verm. 12 v Vllsslngen n
Rotterdam
Hoop p 11 Gibraltar n Patma
Houtman 11 op 150 m NNO Darwln
Hunze 9 v Newcastle te Bilbao
flunzeborg 12 te IJmulden
Ida D 11 v Portsmouth te Rotterdam
Imke 12 v Napels n Lissabon
Incs 12 700 m ONO Mombas»
Intreplde p 11 Gibraltar n Barcelona
Ipswich Progress 10 te Ipswich
Irazu 11 125 m ZO Pisco n Arlca
Irene 10 v Swansea n 7
Irene S 11 v Londen te Antwerpen
Isls 11 op 1400 m ZW Azoren
Ills 10 v Londen n Zeebrugge
Ittcrium 11 v Antwerpen te Havre
Jacaranda 12 te Antwerpen
Jacob Teekman 10 v Karlshamn n
Rot'erdam
Jan Amst -Wtsnar p 12 Klei
Jan Brona 12 v Odense n Kastrup
Jantje Epplena p 11 Brunsb n Skutskar
Jason 11 v Demerara n Nlckerle
Jean E 11 v Amsterdam n Londen
Jnhan van Oldenharnevelt 13 te Wel
lington verwacht
Johanca 11 te Krlstinehamn
Johanna 11 v Philadelphia n Savannah
Jnhr M 12 v Helsinki n Rotterdam
John V 11 v Rouaan te Vllssingen
Johnny 12 te Kenltra verwaeh'
Jongkind p 10 Lizard n Delfborg
Joost 11 v Domsjo te Zaandam
Joseph Ferins 12 te Monrovia
Jupiter II v SUloth te Barry
Jurjrn de Vries 12 te Antwerpen verw
Juvalta 11 te Kopenhagen
Ovtrsnd
Karachi 12 v Penang n Colombo
Kaslmbar 11 v Kalmana te Fak Fak
Kastanjesingel 11 v Goole r, Stockton
Kalendrecht 11 v Antw. n Hamburg
Katsedyk 12 v Rotterdam n Hamburg
Keizersgracht 11 v Londen n Kings
Lynn
Kenncmerland 11 v Paranagua n Vl
torla
Kerkedyk 10 te Philadelphia
Kerkslngel 11 te Vlaardlngen
Kloosterdyk 11 150 m O K Canaveral
Kon. Juliana 10 te Connah'i Quay
Konny M 12 te Antwerpen
Korrndyk 11 v Hamburg te Bremen
Kreeft p 11 Lissabon n Pepel
La Paloma 11 v Rott. te Wells
Labrador 12 v Mohammediah naar
Melllla
Ladon 10 v Paramaribo n Amsterdam
Laga 11 op 60 m O Barcelona
Lauwers 12 te Leith verwacht
Lauwcrsborg p 12 Kiel n Abo
I n wak 10 v Tacoma te Vancouver
Lea 11 v Brunsbuttel n Rotterdam
Leendert Broere 12 te Havre verwacht
I.elderkerk p 11 Maslrah n Das Isl.
Lennidas 11 v Kopenhagen n Aalborg
Lcuvehaven 13 te Rott verwacht
Llbelle 11 v Londen te Oordrecrt
Llhertas 11 v Tripoll te Benghazi
Lien 11 v Sarpsborg n Eydehavn
Limburg 12 v Matarani te Callao
Llngeslrnom p 10 Lizard n Manchester
Lizard 11 te Fremington
Loppersum U op 290 m ONO Bahama
Louise 10 v Gothenburg n
Lumey p 12 Kiel n Sundsvall
Lutetia 11 v Oland n Delfzijl
Lycaon 10 v Port Swettenham n Li
verpool
Lydia W p 12 Lizard n Brldgewater
Maanbergen 12 v Moss te Halden
Maas Lloyd p 11 Sabang n Colombo
Maashorg 11 v Rlsor n 7
Maasdam 11 op 300 m WNW Landsend
Maashaven p 11 Fe-nando Noronha
Maaskade p 11 Wlgnt n Bilbao
Maaskerk p 11 Gibraltar n Port Said
Madison l.loyd 11 v Aden n Singapore
Marat p 11 K Bengut n Malta
Malta 11 v Londen te ^horeham
Malura 12 v Swansea te Bordeaux
Marathon 12 v Amst te Trinidad
Marcella 12 te Vlaardlngen verwacht
Marconi 11 v SundavaU te Amst
Mnrrnretha Smit* p 11 Gibraltar naar
Cadiz
Marl Ann p 11 Landsend n Breel
Maria IV 12 te Rott verwacht
Marian H 12 v La Coruna te Bilbao
Marianne 12 te Gothenburg verwacht
Marie 12 te Amsterdam verwacht
Marie Sophie 12 te Londen verwacht
Marinns Smits 10 te Casablanca
Markab (T) 10 v Swansea n 7
Marne Lloyd p 11 Algiers n Rott.
Maron 11 op 240 m NW Finisterre
Martini 11 te Douglas
Marwlt 9 v Westonpolnt n f-onderrv
Mascotte 11 op rede Margate
Medon 11 v Sta Marta te Cartagena
Meerdrecht p II Casablancn
Meerkerk p 11 Napels n Genua
Meerez S p II Tbtza n inperle
Meidoorn 12 v Antw ta Rotterdam
Mellskerk 12 ten anker Bushtre
Memnon 12 r Rotterdam t« Antwerpen
Menie 10 v Lundev ell n Dieppe
Menkar N p 11 K de Gat» n Mar
seille
Merrurlus 12 te Napel* verwacht
Mersey Lloyd 11 te Aden
Merwe I lovd 11 540 m OZO Bermuda
Merweborg 11 te Delfzijl
Merwehaven 12 v Casablanca n Kenltra
Midas 11 v Tarragona n Valencln
Midsland 11 v Rott n Grangemouth
Mies 11 v Gent te Rotterdam
Mimosa 11 v Falkeherg n «Koghalt
Mlrf.v N 11 v Genua n ^lraa"«
Mithras 11 t Barcelona te Tanger
Modjokerto p 11 Guardaful n Djibouti
Monica 10 te Swansea
Myra 11 te Dahouet
My son p 12 Kiel n Helstngborg
Naerebout 11 te Sharpness
Nanusa 11 op 140 m ZW Ouersant
Nassaubaven verm. 14 v «Jothenburg
n Rotterdam
Nautlc p 10 Ouesaant n 7
Navis p 11 Stavanger n Hamburg
Neder-Eems 11 te Amsterdam
Neder-W'aal 11 te Bremen
Neder-Weser 12 te Kcelung
Nelly 9 v Cork te Swansea
Nero p 12 K St Maria n Antwerpen
Nestor 12 v Bremen te Amsterdam
Netty 11 v Londen te Rotterdam
Nieuw Amsterdam 13 te St. Thomas
verwacht
Nleuwland 13 te Rotterdam verwacht
Noord 11 v Prlolo n San Brieux
Noordam 11 op 190 m OZO K. Race
Noordborg II te Delfzijl
Noorderlicht 9 te Londen
Noordkaap p 12 Smith «tnoll n Halden
Noordstad p 11 Texel n Dublin
Noordwyk 11 op 170 m NNW Dakar
Nore 12 v Antwerpen te Rotterdam
Nijenburgh 12 te Chatham verwacht
Oberon 12 v Amsterdam n Bremen
Olympia p 10 Lizard n Rillolh
Oosterhurgh 11 te IJmulden
Oosterdiep 12 v Stallerhotmen naar
Hamlna
Oostkerk p 11 Ouessant n Antw.
Oranjestad 11 v Lissabon n Parama
ribo
Ossendrecht 11 v Aden te Suez
Overysel 11 v Bremen te Hamburg
Palamedes 11 v Bermuda te Barbados
Pamir p 11 Terschelling n Goo.e
Parklaan 11 v Benghazi te .smtr
Peperkust 11 op 100 m N Dakar
Pericles 11 v La Romana n Mayaguez
Peter Swenden 11 te Antwerpen
Philetas 12 v Algiers te Genua
Pleter 8 p 11 Dover n Swansea
Pieter Wtnsemlus II v Duinkerken n
Setubal
Polaris 10 v Gent te Perth
Polydorua 11 v Liverpool n Port Said
Poolster 12 v Rotterdam n Kopar
Poseidon 12 v Barahona te Jacmel
Prins Alexander 11 te Havre
Prins F red Willem 11 175 m W Scllly
Prins Joh. W. Frlio 12 te Lissabon
verwacht
Prins Maurlts verm. 12 v Havre n
Hallfax
Prins W v Oranje 11 v Havre n Ant-
PrlnsPWlllem 3. p 11 Belle lsle
Prins Willem 4. p 11 K Vlllano
Prins Willem 5. II 310 m WNW Lands
end
Prinsenbeek 11 te Amsterdam
Prinses Irene 11 te Rotterdam
Prinses U'ilhelmlnn 11 Gent
Prosperlte 11 v Tnëst n Syracuse
Prudentla 12 te Skarrehage verwaeh'
Pygmalion p 11 Wight n Hamburg
Radja 11 v Zanzibar n Tanga
Raket p 11 VUsalngen n Youghall
Randfonteln 12 te Tenerlfe
Realta 13 te Rouaan verwachl
Reest p 12 Arendal n Reykjavik
Rema 12 v Exmouth te Terneuzen
Ren brandt 10 te Salemo
Krmpang 11 op 180 m O Sicilië
Riet 10 v Gruvon n Groningen
Rinl 12 v Delfzijl te Londen verw
Rlouw 11 op 450 m Z Monrovia
Rlsa Paula U v Konakry -> Hamburg
Ritornel 12 v Mlddleabro te Londer
Rorhab 12 v Colombo te Sue/
Roe blah 11 op 70 m O Guardaful
Roelof de Winter p 13 Vllaslngen naar
Cardiff
Roerdomp 11 v Gothenburg n I
Rondo p 11 Perlm n Penang
Rotterdam 13 te La Guaira verwacht
Rotti li op 100 m NO Pto. Rlco
Rottum 13 v Rouaan te Par verwacht
Rnzenburgh 12 te Amsterdam verw.
Rubato 11 v Lelxoes te Rotterdam
Saba p 12 Udslre n Dronthelm
Sabang 9 v Rangoon n Singapore
Sagltta 11 ten anker e^^moutn Bay
Saloum 9 v Dakar n Nantes
Salvinla 11 v Shoreham tc Antw.
Sandenburgh 11 v Norrkoptng naar
Delfzijl
Santa Lucia 12 te Harllngen
Sarpedon 11 v La Guaira n New York
Achelde Lloyd 12 te Port Moresby
Srheldcborg 1] v IJmulden n 7
Schle Lloyd verm 12 v Bremen n
Antwerpen
Schlehorg 12 te Walkom
Schiekerk 11 v Kaapstad n Port Eli
zabeth
Schokland 12 v Kotka a Ouderkerk
a d IJscel
Seine Lloyd 13 480 m NNO Chatham
ell
Sheratan p 11 Gotland n Dublin
Sillndoeng 11 v Muscat te Dubal
Sllvaplana U te Rotterdam
Silvretta 12 v Aarhuu» te Rotterdam
Skadi p 11 Cherbourg n Antwerpen
Sllrdrrcht 11 op 300 m ZO Nantucket
Socrate* 11 op 880 m NO Azoren
Soestdyk p 11 Wight n New York
Solon 11 v La Guaira n Carupano
Sonshcck p 12 Alboran i avonmo 'h
Sparta 12 te Bremen verwaeh'
Speranza p 11 Ameland n Bridlington
Spes 11 v IJmulden n Schwinemunde
Spet Major 11 v Danzlg te Lonaer.
Spica 10 v Gothemburg n Ncwcactia
Spoleito 9 v Rott te Dublin
St. Annaland 11 v Rott n Lelt*
St. Jaosland 12 te Botton verwacht
St. Phillpsland 11 v Rochester naar
Grimsby
Stad Alkmaar 11 te IJmulden
Stad Amsterdam 11 200 m ZZW Ouea-
sant
Stad Delft p 11 Finisterre
Stad Gouda 11 210 m ONO Trinidad
Stad Kampen 11 v Norfolk n IJmulden
Stad Maastricht 12 te H Roads verw
Stad Rotterdam 14 te Emden verwacht
Stad l'trecht 11 210 m NW Natal
Stad Vlaardlngen 14 te Rott verw.
Slad Zwolle p II Beachy Head
Stanislas 11 100 m ZW Ouessant
Start Point 13 te Gent verwacht
Statendam 13 te Cobh verwacht
Statenlaan 12 te Antwerpen
Steady 11 v Dagenham n Rott
Steenbergen 10 v Havre n Bremer
Stern wk 11 460 m NNO St. Helena n
Las Palmas
Stella Polaris 13 te Haifa verwacht
Stella Prima p 11 Landsend 11 nm te
Rotterdam verwacht
Stern 11 v Varwies te CaaaDlance
Steven II v Eleusts te Volos
Straat H.nka I) 190 m WNW Tr1*tan
da Cunha
Straat Clement 9 t» Newcastle n Bris
bane
Straal Cook 12 te Melbourne
Straat Johore 10 te Colombo
Straat l ombok 11 v Tanga n Kaapstad
Straal Mozambique 11 op rede Vltorla
Straal Rto 7 v Hlrondelle n Hongkong
Straal Singapore II 650 m W K St
Mary
Straat Torres 8 ta Singapore
Straho 11 v Duinkerker te Havre
Suhra 12 v La* Palmaa n Antwerper
Superior Trader 12 te Srheventngen
verwacht
Swlft '2 v Koper hagen r Gothenburg
Sylvia 9 v Par n VeneHd
Tasman 11 V Londen te Rotterdam
Tasmanle p 12 Finisterre n Cadiz
Taurus p 10 Lizard n 7
Tempo D 12 te Norrkoptng
Tero 11 op 100 m ONO Reclfe
Texel 12 v Ipewich te Antwerpen
Texelstroom 11 v Amet n Huil
Thaletas p 11 Kaap St Vin cant
Theano p 10 Lizard n Dublin
Themis 11 op 910 m NO Martinique
Th ii red recht 11 430 m ZW WalvDbaal
Tllly 12 v Borga te Zaandam verw.
Tlmca 11 v Dundee n Grangemouth
Tlnda 10 v Gothenburg n Norsbromn
Tiny 11 v Malmo te Huil
TJainme 11 1000 m W Canarlache etl.
n Casablanca
TJlboda* 9 v Zanzibar te Mombasa
Tjlluwab 11 v Melbourna n Sydney
TJInegara 9 v Colombo n Trlncomalee
Tlllarum 8 v Adelaide n Fremantle
TJIwangl 12 v Kobe te Hongkong
Trlanca 11 50 m O Aberdeen naar
Bergen
Trim 13 v Londen te Rott verwacht
Trnmpenburgh 12 te Bilbao
Ti ii us p 10 Deal n Exnwuth
Trijntje 11 te Gothenburg
Tubo p 11 Terschelling n Eabjerg
Twee Gebroeders 11 te Antwerpen
Tweelingen 11 v Rott. n Narvik
Twla 10 v Wismar te Ipewich
l'lysse» 11 v Iqulque n Antofagasta
l'rkerslngel 12 te La ®all!ce
l'rsa Minor 12 te Harllngen
l'trecht 10 v Portland n San Francisco
Valhetla 13 te Rouaan verwacht
Valiant 11 v Huil te Antwerpen
Van der Hagen 11 v Melbourne n
Auckland
Van lleemskerck 11 v Kaapstad n
Port Elizabeth
Van Noort 11 v Manilla n Hongkong
Van Rlebeerk p 11 Rat Fartak
Van Spilbergen II v Lyttelton n Dune-
dln
Van Waerwyck 12 te Mauritius
Vanguard 11 60 m NO Smith Knoll
Verhtborg 10 te Kopenhagen
Vera 12 te Karlstad
Veritas 12 v Rotterdam n Bogton
Viking 11 v Manchester te Antwcrien
Virgo p 10 Vllssingen n Mlgo
Vlieland 9 te Southampton
Vijgendam 11 v Flensburg t« Hamburg
Wanlborg 14 te Amsterdam verwacht
Walhalnng 11 v Mukalla n Aden
Walkelo 11 v Piraeus te Trlëst
Waterland II op 260 m ZW Tenerlfe
Weslerdam 11 op 600 m W Landsend
Wrstland 11 v Amsterdam n Bremen
Wexford 12 te Zaandam verwacht
WhII«un 11 v Londen n Rouaan
Wlebold Böhmer 12 te 'tarl verwacht
Willem Rarendst 12 te Rotterdam
Willem Ruyx 11 te Port Everglades
Willemstad 12 te Madeira
Wlllemlin p 12 LindceneS n Rath-
muilen
Wllly li v Liverpool n Glasgow
Wil po li v Delfzijl te strand
Wllmarxum 12 v Jacksonville n Havre
Wolanda 10 te Plymouth
wniterxum 11 v New Orleans n Mobile
Wonnglrt II v Port Said n Ms.ahon
Wonosari 12 v Duinkerken te Antw
Zaanberg 11 v Hamlna o 7
Zaanland 12 v Montevideo te Santo*
Zeeland p II Goa n Auckland
Zephyr p 11 Lizard n Amsterdam
Zevenbergen II v Be.fasi n Rouaan
/onnckerk 13 te Bugo verwacht
Zoama '1 165 m ONO Aio Grand»
Zulderkirk p 11 Ouessant uitreis
Zuiderkruis li t* Amsterdam
7waliiw 11 v Delfzlll te Emden
Tankvaart
Acmaea p 11 Wight n Hamburg
Acteoe 11 v Moasclbaal te Kaapstad
Alkmaar 11 op 800 m ZO Bermuda
Ameland 11 op 550 m O Mlam:
Area 11 230 m NW Ras al Hadd 30 t»
Rotterdam verwacht
Aty* verm 13 v Ryeka n Zadar
Barendrecht 10 v P. Miranda n Cura-
Burl° 8. Watson 11 1000 ra ZO Phila
delphia
Buuum p 11 Barl n Rotterdam
Caltex Amsterdam p II Abu Isl
Caltex Delft 12 v Djeddah n Bahrein
Caltez Delfzyl 13 te Rotterdam verw.
Caltex Eindhoven p 11 Lissabon
Caltex Madrid p 11 Djeddah n Kharg
Island
Caltex Naples 11 118 m NO Massawah
Caltex Pernis II 170 m O Ras Tanura
Caltex Rotterdam II v Rott. n Sldon
Caltex The Hague p 11 Aden
Caltex lltrecbt p 11 Oporto
Camilla 11 v Curacao n P. Cardon
Clnulia 11 op 340 m NO Azoren
Cities Servies Valley Forge 11 180 m
NO Azoren
Crania 11 v Dublin n Cork
Doreitad 11 v Londen te Hamburg
Dulvendrecht 12 te Rotterdam
Elisabeth Broere 12 120 m O Ms^awah
Etso Amsterdam 11 v Suez n Mens
E»»o Rotterdam 11 100 m WZW Kreta
Forest Hill p II Kaap Bon 19 te Ham
burg verwacht
Gulf Italian 11 150 m ZO Ras Fartak
Gulf Swede 11 120 m ZZW Oucoin
Kaap Hoorn 11 275 m ZO Hallfay
Kabylla 13 te Curacao daarna Pt a.
Cardon-Honolulu
Kelletla 11 te Rotterdam daarna
Stock holm-Gefle
Kenia p 11 Beachy Head n Stanlow
Kermis 11 op 160 m ZW OuHMttf 14
te Las Palmas verwacht
Konlne sw aard 11 540 m WZW Fl-
ntgterre
Koptonella p 11 Oran n Turku
Koratla 11 op 820 m NO Guadeloupe
Korenla 12 v B Maahur te Suez
Koalria 18 te Boston verwacht
Kossmatella 11 te Trinidad daarna Pta.
Cardon-Rotterdam
Krebsla 11 480 m NNO Mona el]
Kvllx 12 nm te Buenos Aires verw.
Liberty Bell 12 te Menn verwacht
Mltra tl v Grangemouth te Schiedam
Mohamed Rrra Shah p 11 Ras Fm 1 k
Mydrecht 13 te Cartagena verwacht
Naess Lion 11 120 m 7, Socotra
Onoba verm 12 v Tranmere n Meng
Papendrecht 15 te Emden verwacht
Pandrecht p 11 Gibraltar
Phllidora 12 v Rott. n Mens al
Ahmadl
Phlllppla 11 op 290 m NO Slnraoor»
Purmerend 1? te Balboa verwacht
Rntsum 12 v Montreal te Comerhrr k
Schelpwyk 11 v L Marque, te Belra
Scherpend recht 12 v Ras Tanura n
Hongkong
Senegal p II Boulrone n Antwerpen
Sepia p II Cochin 17 te Mena verw.
Statue of Liberty 11 te Bougie
Tamara p 11 Dublin n Flnnart
Visum 11 op 2oo m ONO Aden
Vldena tl nn Too m Z San Salvador
18 te Martinez verwacht
Vlieland 11 v Curacao n Rotterdam
W Alton Jones '1 v Amuayhaat 22 te
Fawley verwacht
Westertoren II 140 m OZO Madras
Zarla 11 v Mena al Ahmadl ta Suez
Zeesleepvaart
Frietland met „Castor" 11 ta Den
Helder
Oostsea 11 te Rotterdam
