Wassen, spoelen, drogen
in een minimum van
ligtvoet
Spaar
ELAM
t
VERLOVIFiSRINGEN
lom Brinks Haarlemmerstraat 13
MET HET OOG OP KERST
I t
A.S. ZONDAGMORGEN, HALF ELF
verlovingsringen
EETHOEKEN
TOONKAMERS DREE
Quintette a vent Francais
Verlovingsringen
Bureau vanK&O
GESLOTEN
PIERROT
Haroem's
WEEKRECLAME
Leidse boekhandelaren zaterdag
lol 2 uur GESLOTEN
interieur
ernieuwing
erfraaiing
P. v. d. HORST
Bergmeubelen
klein - offsetdrukker
Vragen8
automf
wassd
N.V.
Familieberichten
:S<*<»oSaf<8e3afc8«!c(<ScScf
D.V. 18 december hopen jF
wy de dag te gedenken x
dat wij 25 jaar geleden y
in het huwelijk werden -f
verbonden. k
C. VAN DUIJN 5
P. VAN DUIJN— V
VAN VUGT.
Secr. Varkevisserstr. 201
Katwijk aan Zee.
Gelegenheid tot felicite
ren maandag 17 dec.
van 78 uur n.m.
•JSdh^t<^<^^<SK)§ör<90§c^
D.V. de 18e december
hopen onze geliefde kin
deren, broer en schoon
zus
CORNELLS v. DUIJN
en
PIETERNELLA
VAN VUGT
de dag te herdenken dat
zij vóór 25 jaar in de
echt werden verbonden.
1 Dat zU nog lang ge
spaard mogen blijven is
de wens van hun moe- £2
der, broers en zusters,
zwagers en schoonzus- L
ters. 5
Varkevisserstraat 201
Katwijk aan Zee.
Heden overleed tot onze
grote droefheid, nog onver
wacht. na voorzien te zijn
van de H.H. Sacramenten
der zieken, mijn geliefde
vrouw, onze lieve zorgzame
moeder, behuwdmoeder,
zuster, behuwdzuster en
tante
HENRICA MARIA
CANTERS,
echtgenote van
JACOBUS DOESBURG
LANNOOIJ,
op de leeftijd van 75 jaar.
Uit aller naam:
J. DOESBURG—
LANNOOIJ.
Leiden, 5 dec. 1962
Noordeinde 20A.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden op
a.s. maandag 10 december
in de Parochiekerk van O.
L. Vr. Onbevlekt Ontvan
gen Haarlemmerstr. om
7.45 en 8.15 uur de gelezen
H.H. Missen en om 10 uur
de H. Mis van Requiem,
waarna de begrafenis is be
paald te circa 11.30 uur op
de R.-K. Begraafplaats aan
de „Zijlpoort".
Algemene kennisgeving.
tegenover Voortman's Cafétaria.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllilllllililllliililiiiiliiiiiiilliiillliiiiillliililllllliliiiilllllliiillliii
GEHOORZAAL ingang Breestraat
Bijbelse toelichting op de kersttijd door
dr. P. L. SCHOONHEIM.
Kleine tentoonstelling van kerstrecepten, huishoudelijke
voorlichting en werkstukjes Leidse Jeugdactie.
Iedere vijfentwintigste bezoeker(st)er ontvangt een boek
naar keuze.
Toegang vrij.
OPEN DEUR-WERK LEIDEN.
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll[|l[|llllllllllllllllllll|[|lllllllllllllllllllllllllllll[|lll|l||l|ll||||||||||||||[|lil||||[||||||||||||[|||||[
Gun uzelf en uw gezin de vreugde van een goed glas wijn!
JW 'k *1»V;V -kJte .^te _fte Ik rk =1
7 'n Fles van die heerlijke, milde witte landwijn
HET RINGENHUIS
voor
MODERNE
Madame L. VTNET, a Los Angeles
Mademoiselle ODETTE BRESSON, a La Haye
Monsieur et Madame MICHEL DURAND MÊGRET
VINET et Florence, k Paris
ont la grande douleur de faire part du décès de
Madame
Béatrice Georgine Bresson
née Tybring,
veuve du PASTEUR MAURICE BRESSON,
leur trés chère mère. grand-mère et arrière
grand, mère,
survenu La Haye, le 6 Décembre 1962.
Les obsèques auront lieu le lundi 10 Décembre
a 14 h. 30 au cimetière „Rhynhof" Oegstgeest.
J. Hoogervorst
MORSSTRAAT 9.
Graveren terwijl U wacht.
30 soorten van
- %40.- Vt„it 850.-. iV
BURGSTEEG 3-5-12
NIEUWSTRAAT 1
J
LEI1
LEIDSCHE KUNSTKRING
1 „VOOR ALLEN"
Heden ging van ons heen,
na een kortstondige ziekte,
onze lieve zorgzame vader
en grootvader
ROELOF JELKES
OOSTERGO,
weduwnaar van
GEESJE KOOPMANS,
in de ouderdom van
72 jaar.
Bunnik:
J. VAN DER ZALM—
OOSTERGO
J. M. VAN DER ZALM
Voorschoten;
L. OOSTERGO
A. OOSTERGO—
VAN DER DOES
D. OOSTERGO
A. OOSTERGO—
VARKEVISSER
Leiderdorp:
G. H. OOSTERGO
F. OOSTERGO
VERHAAR
en kleinkinderen.
Voorschoten, 6 dec. 1962
Correspondentieadres
Narcisstr. 4, Voorschoten.
Geen bloemen.
De begrafenis zal plaats
vinden op dinsdag 11 de
cember a.s. om 14 uur op
de begraafplaats „Rhyn-
hof" nabij het Haagsche
Schouw te Oegstgeest.
De overledene is opgebaard
te zijnen huize aan de
Wijngaardenlaan 30 te
Voorschoten, alwaar gele
genheid is tot condoleren
op 8 en 10 december van
19—20 uur en op zondag
9 december van 15—17 uur.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, onze lieve
moeder, behuwd-, groot- en
overgrootmoeder
E1 1 FONTEIN-
VAN VLIET,
weduwe van
JAN FONTEIN,
in de leeftyd van 83 Jaar.
Leiden
P. J. P. FONTEIN
A. G. FONTEIN—
ONNEN
's-Gravenhage
W. E. FONTEIN
E. C. FONTEIN-
VAN ENGELEN
Bergen N.-H.:
E. FONTEIN-
TICHELAAR
Kleinkinderen en
achterkleinkind.
Leiden, 6 december 1962
„Vreewijkhuis"
Vreewijkstraat 8.
Corr. adres:
Noordeinde 21a
De begrafenis is bepaald
op dinsdag 11 december a.s.
om 11.30 uur op Rhijnhof.
Vertrek van „Vreewijkhuis'
om 11 uur v.m.
Stadsgehoorzaal
Woensdag 12 december
m.w.v. Haydn, Vivaldi, Amadeus. Hindemith, Honegger,
Debussy en Francais.
Losse kaarten ad f2.(r.i.) dag. by de Fa. Bender, Hoge-
woerd 90 en de Fa. Servaas, Koornbrugsteeg 5 en des avonds
aan de zaal.
Hiermede betuigen wy onze
welgemeende dank aan vrien
den en buren, alsmede aan
het hoofd en personeel Tech
nische- en Magazijndienst
van het Marine Electronisch
Bedryf Oegstgeest voor de
vele blijken van medeléVen
tydens de langdurige ziekte
en na het overlijden van onze
I broeder, zwager en oom
Naar school of kantoor, naar fabriek of zaak,
met dit laarsje slaat u de spijker raak.
De gehele winter plezier en droge, warme voeten!
In verschillende modetinten.
19.90
I Tot onze diepe
droefheid overleed
heden, na een ge-
1 duldig gedragen ly-
den, voorzien van de Ge
nademiddelen der zieken,
nog geheel onverwacht,
myn Innig geliefde man en
onze lieve zorgzame vader,
zoon, behuwdbroeder en
oom, de heer
CORNELIS DEN UIJL,
echtgenoot van
GEERTRUIDA HELENA
VAN WOUW,
in de leeftyd van 46 Jaar.
G. H. DEN UIJL
VAN WOUW
KEES
JEANNE
PAUL
NICO
en verdere familie.
Lelden. 6 december 1962
Garenmarkt 42.
De gezongen H. Uitvaart-
1 dienst zal gehouden worden
I op maandag 10 december
a 5 in de Parochiekerk van
de H. Lodewyk (Steen-
j schuur) om 11 uur. waarna
de begrafenis vanuit de
kerk, op het R.-K. Kerkhof
1 (Zijlpoort) om plm. 12.30
j uur.
De overledene la opgebaard
in de Rouwkapel van het
I st.-Elisabeth Ziekenhuis,
Hooigracht.
Bezoekuren 9-11. 9-4, 6-7
uur.
Rozenkransbidden vrijdag
en zaterdagavond om 7 uur
in de Rouwkapel en zon
dagavond om plm. 8 uur in
de kerk (H.-LodewykL
LOUIS, JACOBUS
ANTONIUS TOLLENS.
Tevens danken wy de Begra
fenisonderneming v. d. Luit
voor de correcte uitvoering
van de begrafenis.
Uit aller naam:
L. H. TH. TOLLENS.
Oegstgeest, dec. 1962
Schoutenburgstraat 18.
HAARL.STR. 128
In verband met de teraarde
bestelling van
H.K.H. PRINSES
WILHELMINA,
zal het Bureau van de
Leidse Volksuniversiteit
K. O. op ZATERDAG as.
GESLOTEN zijn.
Hiermedo vervullen wy de
droevige plicht U kenrne te
geven van het geheel
onverwacht overlyden van
onze collega
CORNELIS DEN UIJL.
Ziin opgewektheid, colle
gialiteit en plichtsbetrach
ting zal by ons altijd in
dankbare herinnering
voortleven.
Hy ruste in vrede.
Gezameniyk personeel
van de
Stations-Taxi-Dienst.
GROTE KEUZE ln
MODERNE MODELLEN
Juwelier - Horloger
MAARSMANSSTEEG 21
U heeft meer tijd voor Uw gezin,
In even één uur bent U met Uw hele
gezinswas klaar. Dank zij de nieuwste
Velo-Combi met spoelcentrifuge, die
Uw goed wast, spoelt en droogt. Dit is
de zeldzame mogelijkheid van deze
moderne machine, die U veel tijd be
spaart! Zo'n Velo-Combi is ideaal ook
al door de degelijkheid (door en door
roestvrij chromaatstaal), de fraaie
vormgeving en de unieke service. 60
jaar ervaring staat achter dit product
van Nederlands vakmanschap!
Bijzonder inruiloanbodl
Ook U, Mevrouw, heeft
recht op vernieuwing van
Uw gereedschap. VELO
helpt U en geeft bij aan-
'n flink bedrag voor Uw
koop van een Velo-Combi
oude wasmachine of cen
trifuge. ongeacht welk
merk. Profiteert daarvan
Omo en Veto vormen een ideale
combinatie. Door het gebruik
van Omo bereikt U het beste
resultaat.
RADIO TELEVISIE
GROTE FLES
SLAOLIE voor 98 ct.
by aankoop van f 2.50 aan
kruidenierswaren.
Groot blik CRAB,
per blik 2.45
RODE ZALM, per blik 1.95
Haricots VERT, extra fUn,
per blik 1.29
Literblik halve PERZIKEN,
per blik 1.39
SOEPASPERGES.
per blik
SLEEP ASPERGES.
460 gram, per blik
SLEEP ASPERGES, wit,
per blik
TOMATENPUREE.
3 blikken
CHATKOR CRAB
Geschaafde PINDA'S,
100 gram
Gepelde AMANDELEN,
100 gram
Hele droogkokende RIJST.
per kg. 0.79
KRENTEN EN ROZIJNEN,
100 gram 0.19
Speciaal adres voor
RIJSTTAFEL-
INGREDIËNTEN.
Geversstr. 81, Oegstgeest
telefoon 50491
Nieuwe Rijn 4748.
In verband met de begrafenis van
H.K.H. Prinses WILHELMINA, zijn de
NED. BOEKVERKOPERSBOND,
afd. Leiden en omstreken.
0.89
1.69
1.95
0.49 1
3.95
0.25 j
0.75
Telefoon 22705
Postgiro 338295
Leiden - Vyf Meiplein 34
VAN DER HORST heeft 't ook envoordelig
Reads een originele X CQQ
Velo-Combi voor I üwOe*
Alle VELO modellen zyn verkrygbaar te:
op Uw
brandstofkosten i
Néén, geen tien gulden. Maar
gegarandeerd tientallen gul
dens per jaar. Hoe dit mogelijk
is? Door het voorbeeld te vol
gen van tienduizenden ver
standige huisvrouwen. Bestel
nog vandaag de,
H0ENS0N
Nederlands
meest verkochte
OLIEHAARD
met de
Rocket Wonder Kolen
die U nooit hoeft te
vernieuwen!
die enorm veel warmte
geven!
die gezellig roodgloeien!
die heerlijke vloer- en stra-
lingswarmte geven!
en die U zo'n 20 tot
25% goedkoper laten stoken
dan zelfs met de beste
kolenhaard!
Gevraagd ervaren
Bekend met Multigraph W 1250.
Kennis der Engelse taal gewenst.
Sollicitaties te richten aan:
COSEC - Postbus 36 - Leiden
Telefoon 01710—53645.
i
Automatisch*
klaar, heerlij
hoofd is vol v*
Over de we{
de prijs, oven
over de servif
Die zegt dit, dj
Maar wie we
van Teske. f
de door ge-
vakman te hef
wordt helder.)
Alle verschil!
995.en hod
Kom automat»
beléven bij l
Servicj
(Is voor en na)j
vakmf
Doezastraat 5, Li
Tel. 26164 (na 61
Voor kantooi
gevraagd:
rwft
i
Jonge i;
joed kunnend
HOUTHAI
NKENBERGj
2 Taunus bestel FK 1000
1955 59
Opel Olympia 1958
Fiat 1100 1956
Thames 800 bestel 1961
2 Opel Blitz 1959
2 V.W. de Luxe 1959 60
4 Taunus 17M
1959/60/61/62
2 Opel Rekord 1959 60
Morris Minor 1958
Ford Fairlane 1957
Anglia Combi 1960
Zephyr de Luxe 1959
Anglia de Luxe 1960
Zephyr Zodiac 1962
Garantie - Financiering Inkoop - Inruil
Voor bezichtiging en inlichtingen zyn wy dageiyks geopend
behalve 's zondags) tot 22.00 uur. 's Zaterdags tot 18.00 uur
3 I
LEIDEN
KATWIJK AAN ZEE:
OEGSTGEEST:
VOORSCHOTEN:
Velo N.V.
Fa. H. A. v. d. Anker
Fa. J. L Nouwens
Fa. Joh. A. Mens
Breestraat 143
Bosplein 1314
Dwarsstraat 19
Geversstraat 25
Schoolstraat 59
Officitf Forddealer voor Leiden e.o.
en de bollenstreek- Haarlemmerweg 2-4
Leiden - Tel. (01710) 33141
