argarine niet duurder
zegt minister De Pous
ZORG VOOR
CONSUMENT
Intensieve speurtocht
naar vermiste vrouw
Geen navolging van
inflatie buitenland
Zuiderkruis
uit de vaart
Economische Zaken in Tweede Kamer
Arrestant
ontsnapt uit
politiebureau
Staa tssecretaris Gijzeis
■Opgericht 1 maart 1860
Donderdag 6 december 1962
Derde blad no. 3082S
Men man en macht heeft de Am
sterdamse pol Hie gasteren gezocht
naar de sedert maandagavond spoor
loos verdwenen Amsterdamse vrouw
„Zwarte Jeanne", een aan lager wal
geraakte dodhter uit een keurig
Haags gezin. De Rijkspolitie te wa
ter heeft tot het invallen van de
duisternis tevergeefs gedregd in een
water langs de Windtunnelkade na
bij het Nationaal Luchtvaartlaborato
rium, waar maandagavond het laat
ste spoor van de vrouw uit het wa
ter werd opgevist; het rode. plastic
tasje, dat zij altijd bij zich had als
ze op de Haagseweg „lifte". Vandaag
zou men met het dreggen verder
gaan.
De Amsterdamse recherche houdt
thans zeer ernstig rekening met de
mogelijkheid van represaille moge
lijk ontvoering, maar men denkt se
rieus aan moord) door de Amster
damse onderwereld, die het wellicht
niet heeft kunnen verkroppen, dat
Zwarte Jeanne" tot driemaal toe
haar echtgenoot bij de zedenpolitie
hefft aangegeven. Begin november
kwam deze 27-jarige man. een be
kende figuur in de Amsterdamse on-
tuchtwereld. vry van zijn laatste ver
oordeling. Zijn familie nam het de
vrouw al lang bijzonder kwalijk, dat
zij hem tweemaal had aangegeven.
Ze werd al eens mishandeld en be
dreigd, maar de vrouw durfde uit
angst voor represaille geen aangifte
bü de politie te doen. Ze leefde in
voortdurende angst voor wTaak. Dat
deze angst niet ongegrond was bleek
vorige week, toen zij in de nacht
van woensdag op donderdag uit haar
riante flat aan de Burgemeester Cra-
mergracht in de Amsterdamse tuin
stad Slotermeer (gekocht voor een
bedrag van f. 21.500 gulden» door
haar man en een stel vriend r. werd
ontroerd naar een woning in de Jor-
daan. Ze werd daar geruime tijd op
gesloten. bedreigd met moord en pas
vrijgelaten, nadat ze beloofd had de
laatste aangifte tegen haar man te
zullen intrekken.
Intimidatie
Ondanks alle schone beloften leef
de de flyw w\ attn wijla-ring weer
op de portemonnee van zijn vrouw.
Dit accepteerde zij niet langer en
daarom was zij opnieuw naar de po
litie gestapt. De ontvoering beschou-
de Jeanne als een intimidatiepoging,
waaraan zij zich niet stoorde, want
ze trok haar aanklacht niet in.
Wel zou zij de Amsterdamse zeden
politie van de ontvoering en bedrei
gingen op de hoogte hebben gesteld,
waarna haar man nog dezelfde dag
werd aangehouden. Dat was vorige
week donderdag. Hy zit nu opgeslo
ten in het huis van bewaring. De
politie heeft gisteren niet alleen vele
figuren uit de omgeving van het
echtpaar verhoord, maar ook de flat
van de vrouw doorzocht. Niets wees
erop, dat zij daaruit maandagavond
vrijwillig voor langere tijd is ver
dwenen. want haar geliefkoosde kat
ten bleven onverzorgd achter, ze nam
niets mee en ook liet ze de concierge
van het flatgebouw niets over haar
afwezigheid weten. De vrouw leefde
met deze man op goede voet. Ze had
hem uit angst voor wraaknemingen
allang gevraagd haar goed in de ga
ten te houden. Als ze niet voor elf
uur 's avonds thuis was. moest hij de
politie waarschuwen, tenzij zij een
seintje had gegeven. Dit seintje bleef
maandag uit en daarop stapte de
concierge naar de politie. Een groot
aantal rechercheurs van de Amster
damse politie zagen in verband met
het onderzoek in deze zaak voor de
tweede achtereenvolgende maal hun
gezellige sinterklaasavondje verloren
gaan, want velen van hen waren
vorig Jaar ook betrokken >-y de
moordzaak-Bruno Colombo, die op
sinterklaasavond een hoogtepunt be-
;ikte. Inmiddels heeft de politie
een opsporingsbericht met foto van
de «touw verspreid.
Vrouw verbrand
De 50-jarige weduwe N. C. van
Malsen-Runp is gistermiddag in haar
woning aan d? Vossiusstraat ia Am
sterdam door verbranding om het
leven gekomen. Ze zat bij een elek
trisch kacheltje. Vermoedelijk heb
ben haar kleren door de hitte van
dit kacheltje of door een brandende
ln de Nieuwe Kerk in Delft
heerst grote bedrijvigheid in ver
band met de komende plechtig
heden, Het grafmonument van
Willem de Zwijger wordt zorg
vuldig schoongemaakt.
Exploitatie niet
meer rendabel
(Van onee Haagse correspondent)
In het nieuwe vaarschema van de
N.V. Trans-Oceaan is de ..Zuider
kruis" niet opgenomen. By informa
tie is ons gebleken, dat dit schip, dat
11 december in Amsterdam binnen
komt, voorlopig uit de vaart zal wor
den genomen.
Aangenomen kan worden, dat, ten-
gevolgde van de teruggang van het
aantal emigranten, exploitatie van
het. schip door de N.V. Trans-Oce
aan niet meer mogelijk is op een fi
nancieel verantwoorde basis.
Omtrent de bestemming van de
Zuiderkruis zal binnenkort een be
slissing worden genomen.
Veroordelingen
in Oo6t-Berlijn
Vijentwintig Jongelui uit Oost-Ber-
lyn, die in juni van dit Jaar met
een vrachtwagen door de Berlijnse
muu;-wilden ryden en zo naar West-
Berlijn vluchtten, zijn door een
Oostduitse rechtbank veroordeeld, zo
meldt het „Inlichtingenbureau West"
in West-Berlijn. De hoofdbeklaagden
kregen tuchthuisstraffen van vijf tot
tien jaar. De overigen werden tot een
of twee jaar gevangenisstraf veroor
deeld.
Het „Inlichtingenbureau West"
ontleent deze gegevens aan medede
lingen van vluchtelingen uit het oos
telijke stadsdeel.
sigaret vlam gevat. Toen de brand
weer ter plaatse kwam bleek de al
leenwonende vrouw reeds te zijn
overladen.
vijf punten hoger dan in l&M. Van
1953 tot en met 1957 was het werk
nemersaandeel gemiddeld 67 34 pro
cent en van 1959 tot en met 1963
zal toet 70'2 procent zfcn, énn drie
punten meer.
Bom ontploft bij
Spaans consulaat
Een bom ls gisterochtend om
streeks half acht ontploft voor het
Spaanse consulaat aar de Oranje
Jtassaulaan in Amsterdam. Nagenoeg
alle ruiten van het consulaat sneu
velden. In de tuin werd een flinke
ravage aangericht. De politie werd
pas een uur later door een perso
neelslid op de hoogte gesteld. De bom
was in de tuin tegen het hek be-
oiaatst. Van de dader (s) ontbreekt
eik spoor.
De polftie heeft ma cttt voorval
gisteren waen m&dJhg gemaakt op
het dagdykse rapport voor de dag
bladen.
(Van onze parlementsredactie)
bestrating van de Grote
Irfcf in Delft moet hoog nodig
IQjgaliseerd worden, voordat
1 taterdag de plechtigheden
Imam van Jemen
wil volksstemming
President Nasser van Egypte heeft
zijn bezoek aan Marokko, dat op 11
december zou beginnen, uitgesteld.
In een brief aan Koning Hassan II
schrijft de Egyptische president, dat
zyn verplichtingen jegens de zich nu
in Jemen bevindende Egyptische troe
pen de reden van het uitstel zijn.
In oen boodschap aan president
Kennedy heeft imam El Badr van
Jemen gevraagd om ©en volksstem
ming ki Jemen onder toezicht van
d* Verenigde Naties om uit te ms
ken, of de bevolking van fe,»t la:i~
een monarchistisch dan wei een re-
pnMIkeitts bewind wenst Dit meklt
iaën speciale verslaggever van het
blad „Al Nahar" bü bét boéfdkwa
tier van de imam.
Den krijgsraad in Sana'a heeft Mo-
I hammed Ab dallah el Chami. gou
verneur van Sana'a onder het oude
rond de bijzetting van het stoffe- nodig. Branders moesten te hulp JJf'™; dAhmed"?brahim. 'oud-
lijk overschot van Prinses Wil- I worden geroepen om het straat- commandant van het Jemenitische
helm,na plaats vinden. De vorst dek te ontdooten.
maakt bijzondere mj kegelen-1 ISttóeivotmiman nog- betefachnsgn.
De Maastrichtse recherche had
maandag een 28-jarige Belgische
machinebankwerker afkomstig uit
Veldwezelt, gearresteerd, verdacht
van een inbraak in de nacht van 12
op 13 november in de Maastrichtse
tegelfabriek R©ma. Daarbij werden
verscheidene gereedschappen ter
waarde van ruim 2700 gulden, waar
onder een vrij kostbare slijpmachine,
gestolen.
De Belg heeft echter kans gezien
uit het Maastrichtse politiebureau te
ontsnappen. Hy wist een bovenluik
van zijn cel te verwijderen en met
een staaf het yzeren traliehek te
vernielen, vermoedelijk in de nacht
van maandag op dinsdag.
Omstreeks drie uur 's nachts is de
Belg, slechts gekleed in hemd en
broek, het Maastrichtse politiebureau
uitgewandeld. Hij is naar zijn tijde
lijk adres in Maastricht gegaan,
heeft zich daar gekleed, en is ver
volgens per fiets de Nederlands-Bel
gische grens overgegaan via Eysden.
Een advocaat in Lanaeken had de
Belg. nadat hij aan hem zijn weder
varen had verteld, aangeraden zich
bij de rijkswacht van zijn woonplaats
Veldwezelt te melden, hetgeen ge
schiedde Daarop is hij door de bij
zonder opsporingsbrigade van Genk-
Tongeren ondervraagd. Gebleken is,
dat de Belg de inbraak heeft ge
pleegd met een kennis.
De Maastrichtse recherche is van
de aanhouding door de Belgische po
litie in kennis gesteld.
De man zal vandaag aan de pro
cureur des Konings te Tongeren wor
den voorgeleid.
De procureur des Konings zal be
slissen of de man al dan niet in
België wordt vervolgd. Blijft in Bel
gië vervolging achterwege, dan gaat
de man verder vry uit, tenzij hy
weer naar Nederland komt. waar hij
dan kans loopt weer te worden aan
gehouden.
Voor onbepaalde
tijd verdaagd
Het proces tegen de „Bond van
slachtoffers van het nazi-regime" is
voor onbepaalde tijd verdaagd. Deze
bond zou volgens de Westduitse
overheid communistisch zyn. De ver
dediger had bezwaar gemaakt tegen
het feit, dat de president van de
betrokken rechtbank lid van de na
zi-partij en de SA is geweest.
Na zijn beantwoording van de sprekers van de Tweede Kamer-
racties, die het woord hebben gevoerd bij de behandeling van de
egroting van Economische Zaken in de Tweede Kamer heeft
ainister De Pous gisteren meegedeeld, dat de Nederlandse rege-
ing er niet aan denkt een verhoging van de margarineprijs in
•erweging te nemen.
De minister deelde verder mee. dat het overleg met de Nederlandse Bak-
rijstichting over de broodprijs op dit moment nog niet geheel is geëindigd,
rereenstemming tussen de stichting en hem zal waarschijnlijk nog deze
ek worden bereikt.
Morgen zullen de resultaten van dit overleg bekend worden gemaakt.
'ervolgens onderwierp minister De
is enige kernpunten van het eco-
ïisch beleid in hun onderlinge
enhang aan een beschouwing,
irbij hij de nadruk legde op de
icturele ontwikkeling.
:et conjunctuurbeleid is naar de
rning van de minister meer dan
beleid, dat alleen is gericht op
bereiken van een evenwicht
tussen middelen, en bestedingen,
or hem omvat de conjunctuurpon-
k niet alleen het voorkomen van
itedingsinflatie, maar ook het
Vfcrkomen van een loon- en prjjs-
l&tie.
m >e minister wilde dit nadrukkelijk
jar voren brengen, omdat hjj nog-
eens het geluid beluistert, dat
derland zich economisch geen zor-
r0 i behoeft te maken, zolang de be-
ingsbalans maar een redelijk sal-
vertoont. Deze opvatting is vol-
ïs hem eenzijdig en onvolledig. Dit
immers betekenen, dat wij bij-
jrbeeld bij een inflatoire ontwikke-
ig in het buitenland net zo hard
fftgen meegaan, mits maar de be-
ingsbalans niet uit het lood wordt
;lagen.
'oor een open economie als de on-
is het reeds daarom een zeer ge-
irlijke stelling, omdat de overheid
i kosten en pryzeninflatie, een-
al op gang gekomen zijnde, heel
j I eilijk qua omvang en tempo kan
I leersen. Vaak is dit slechts moge-
door een zeer drastisch in-
pen met alle gevolgen waaron-
soms een volledige stagnatie van
economische groei van dien.
^vendien zou bij een in de pas
■cheren met het buitenland de
,de van onze kwetsbare exportpo-
wel eens na enige tyd aan de
kunnen treden en dan zeer moei
te repareren blijken.
Starheid
•ncurrentievermogen en werkge-
tnheid bleken onder andere door
(starheid van Jonen en prijzen niet
Ienkele maanden, doch eerst na
j pijnlijk deflatoir-proces hersteld
worden. Daarom meende de mi-
^er te moeten stellen, dat een ver-
iwoord conjunctuurbeleid niet zijn
;angspunt kiest in het navolgen
i de feitelijke inflatie in het bui-
land, maar in het voorkomen van
►nome inflatie in het binnen-
Wanneer ieder land daarnaar
conjunctuurbeleid zou richten
de grondslag zijn gelegd voor
werkelijk mondiale bestrijding
J de inflatie. De minister wil zijn
niet sluiten voor wat er eco-
feisch over de grens gebeurt. Maar
I mag de inspanning om inflatie
Jeigen huis te voorkomen niet in
|weg staan. Daarom zal hoe
het ook wendt of keert bij
loonbelejd een toeneming van de
'Huktiviteit steeds een belangrijk
[|tsnoer moeten blijven.
afgelopen jaren hebben een
stijging van investeringen te
l gegeven, waardoor de grondslag
';gd voor een verdere groei van
economie. Indien wy de eco-
sche groei uit de achter ons lig-
jde periode in hetzelfde tempo wil-
I voortzetten, dan zullen met na-
1 de industriële investeringen in
(komende jaren nog belangrijke
?re stijgingen moeten ondergaan,
i minister De Pous.
Regionaal
structuurbeleid ten aanzien
de re&ibnale ontwikkeling is dui-
op gang gekomen. In totaal
zullen 28.000 nieuwe arbeidsplaatsen
worden gecreëerd. Daarvan zijn er
thans ruim 16.500 gerealiseerd. Bijna
60 procent van deze nieuwe arbeids
plaatsen kwam in de drie noordelij
ke provincies tot stand, waardoor de
toeneming van de industriële werk
gelegenheid in het noorden bijna
even groot is geweest als die in de
drie westelijke provincies van ons
Conjunctuur
Op de arbeidsmarkt neemt het cij
fer van openstaande aanvragen van
werkgevers sinds de helft van 1961
niet meer toe, terwijl anderzijds de
arbeidsreserve op een peil blijft van
even boven de 30.000. Ook de beta
lingsbalans deelt in deze opmerkelij
ke stabiliteit. Voor 1962 en 1963 wor
den overschotten verwacht, die
slechts geringe afwijkingen vertonen
van het overschot van 1961.
Als men leest, zo zei minister De
Pous, dat in bepaalde bedrijven voor
lopig geen nieuw personeel meer
wordt aangenomen, betekent dit
geenszins, dat er al een ontspanning
voor de deur staat. Het is slechts
een symptoon, dat de verhoudingen
op de arbeidsmarkt Iets normaler
schijnen te gaan worden. Hij wilde
dan ook nog niet spreken van ont
spanning. omdat wij in ons huidige
beleid nog de handen vol hebben
aan het beteugelen van de aanwezi
ge spanning.
Prijsbeleid
Minister De Pous zei, dat over de
concrete prijs gedragsregels welke in
een bepaald jaar zullen worden ge
volgd. zal worden gesproken in het
kader van het op basis van het uit
gebrachte S.E.R.-advies te voeren
overleg over de mogelijk geachte
loonkostenstijging. De institutionele
betrekkingen tussen regering en be
drijfsleven, een eigen plaats. Op mi
cro-economisch niveau zal de Stich
ting bij het beoordelen van de voor
gelegde loonvoorstellen niet abstrahe
ren van eventuele prijsgevolgen van
loonsverhogingen. De minister meen
de dat dit geheel in overeenstem
ming is met de grotere vrijheid en
verantwoordelijkheid, welke het ge
organiseerde bedrijfsleven op het
punt van de loonvorming voorstaat.
De regel van niet doorberekening
van loonsverhogingen achtte minis
ter de Pous redelyk. Met Inachtne
ming en'--'0 -•"»<<<ics "D d-
verwachten loonstijging in 1963,
schatte mj de louns^yging, die voor
het prijsbeleid relevant is op 2 pro
cent. Dit cyfer blijft nog iets bene
den de geschatte produktiviteitsstjj-
gring.
Duurder
De E.E.G. brengt enkele prijsver
hogingen met zich mee. zo zei mi
nister De Pous, met name voor meel
en glucoseprodukten. jams en zwarte
stroop. Deze prijsverhogingen konden
gelukkig binnen beperkte grenzen
blijven.
Minister De Pous stelde vast dat
het niet te loochenen valt dat de in
komensverdeling belangrijk ten gun
ste van de werknemers is verbeterd.
Men zou zelfs van een revolutionaire
ontwikkeling kunnen spréken. Houdt
men rekening met de op dit moment
voor 1963 te verwachten loonstijging
van 7 34 procent, dan komt hij tot
een werknemersaandeel van rond
73 Vt procent in 1963, dat is ruim
Een beeld van het déf ilé langs
de baar in de ingang van het Pa
leis aan het Lange Voorhout.
Ook vele kinderen liepen mee
in de eindeloze, zwijgende stoet.
(Van onze parlementsredactie)
Moeten er wettelijke maatregelen
worden genomen tegen misleidende
reclame!
Staatssecretaris Gjjzels (Economi
sche Zaken) zei hierover gisteren in
de Tweede Kamer, dat hij overleg
heeft geopend met belanghebbenden
op het gebied van de reclame, ook de
consumentenorganisaties, om na te
gaan, of ook in ons land behoefte be
staat aan optreden door de overheid.
De staatssecretaris zei, dat in ons
land op dit terrein nog geen onrust
barende toestand bestaat, maar dat
men toch wel meent, er op qan be
paalde manier aandacht aan te moe
ten schenken.
Drs. Gijzeis hoopte, dat het overieg
zal leiden tot een resultaat, dat a£>n
de wensen van de consumenten tege
moet komt. De bewindsman meende,
dat inderdaad een zwaarder aceent
op de opvattingen van de consument
moet vallen. Tegenwoordig zou men
kunnen spreken van een „economi
sche duwvaart". De producent stuwt
de consument als het ware voor zich
uit in de richting, die de producent
verkiest. De consumenten sarilen het
nodige tegenspel moeten kunnen bie
den. Dat is nodig voor een doeltref
fende besteding van hun inkomsten.
Als wij echter overgaan tot „aandui
dingsregelingen" en steun aan verge
lijkend warenonderzoek, zullen deze
maatregelen bepaald niet mogen
worden opgevat als gericht tegen het
bedrijfsleven.
De staatssecretaris deed een beroep
op de belanghebbenden om zo veel
mogelijk mee te werken met de over
heid om tot een vruchtbaar resultaat
te komen. Veel hangt dus af van het
particuliere initiatief.
Instelling van een Consumenten -
raad stuitte voorlopig bij de heer
GijzeLs nog op reserves. Bezwaar had
hij tegen vestiging van een afzon
derlijke afdeling voor consumenten
zaken op rijn departement. Bij het
algemene beleid wordt al aan de
consumentenbelangen een grote
plaats in geruimd. Trouwens, zo on
mondig zijn de consumenten nu ook
weer niet. dat zy hun belangen niet
zelf zouden kunnen verdedigen. De
regering is bereid de subsidiëring van
het vergelijkend warenonderzoek te
verruimen.
Minister De Pous heeft op vragen
van dr. Vondeling (PvdA) nog ge
antwoord, dat in veel bedrijven de
vergoedingen voor directeuren en
commissarissen reeds op een lager
niveau zyn gebracht. Dr. Vondeling
had onder meer klachten geuit over
wat hij noemde „onmatige" winstver-
deüngen bij de Hoogovens.
Daar kon minister De Pous niets
Sover zeggen, omdat dit het terrein
'van de minister van financiën is. Hij
«eu intussen graag de gemaakte op-
^erkipgén aan minister Zljlsfcra over
brengen.
SUNIL
■U .üfeafcllia
HAU/E PRIJS
Maak vkig gebruik van deze
aanbieding!
Twee reuzen pakken samen né
voor slechts f U24
