SCHEEPS
BERICHTEN
PANDA EN DE MEESTERSECRETARIS
I
LEIDSCH DAGBLAD DON*DERDAO 0 DECEMBER 196*
DAGELIJKS VERVOLGVERHAAL
hoofd bonsde. Ook van deze
am hij de papleren aan, riep
aen af en tekende voor ont-
tAetens," riep hU, „sla lk Jullie
\f Die geen ketens hebben, ko-
sar rechts."
1 Barnley liep met de drie
m die geen ketens droegen, uit
1 tp. Nicol herademde. HU was
I eweest. dat ook deze vrouw ke-
«oeg. Hij deed, alsof hU haar
al niet zag.
ïantal Jullie eerst naar beneden
i Hij kende zelf het ruim
adeks nog niet, waarin de
ondergebracht waren,
f gas een reusachtig, langgerekt
Het was niet hoog en daar
ehele middendek omvatte, leek
or zijn grote lengte en breedte,
jjzonder laag. Als een lange
ijn arm omhoogstrekte, kon
plafond aanraken
Nicol de ruimte betrad, deins-
Dijna terug voor de gedaanten,
g- bij de ingang rondhingen.
Vwjk, hier hadden Smithfield.
^Mhapel, Clerkenwell, Spital
hoe al die duistere Londense
BB) nog meer mochten heten,
allerergste exemplaren uit-
H d: woest uitziende vrouwen,
ar over de lage voorhoofden
i en met pomade vastge-
1 nimet brede schouders en brede
m)., behangen met bontgekleur-
len, verkreukeld en smerig. En
gezichten glinsterden loeren-
Uwe of boosaardige ogen.
m»ib hoe verder Nicol in het ruim
des te minder wild werd
iapAardigerwijze het schouwspel,
bleke, liederlijke en volkomen
raliseerde gezichten kon
}r»öanks de gevangeniskleren
al droegen, toch nog men-
Jtrekken herkennen. En toen
%licol stomverbaasd staan. Aan
lere einde van het ruim sche-
»en maar meisjes uit de betere
inden te zitten. Ze hadden
lun haar netjes gekamd en
die de gestraftenkleding al
maakten nog een beschaaf-
lopgevoede indruk.
.1 Barnley was Nicol tot aan
de van het ruim gevolgd. Deze
.nan, naast wie ze heel klein
_.*ze man met zyn enorme kale
zijn reusachtige handen en
edmoedige, bijna vlerkante ge-
aaide rust en vertrouwen uit.
Barnley keek naar een bed
jln de hoek: „Is dit bed nog
oeg ze. De meisjes, die hier
aiikten. Maud Barnley legde
jed op het lege bed.
ikeken haar nieuwsgierig. Ve-
hen hadden behuilde gezich-
rs. Barnley knikte hen toe, en
#/»f ze aarzelend de meisjes een
'finet een eigenaardige glimlach,
f i. iets van een smartelijke be-
£:k doorschemerde.
#Jiele middag bleef ze stil op haar
y^ten, met ee* naaiwerkje ln de
J en dikwijls keek ze op, altUd
I iet die raadselachtige glimlach
I uir mond, die helemaal geen
:h was.
i Nicol had die dag veel te
Hij moest bij elf meisjes de
van de enkels afslaan. Hij
vcor dit werk van de regering
live crown. Maar hU zou het
el voor minder geld gedaan
i, want de arme kinderen wek-
n medelUden op. en hij deed
rat hij kon om hen maar geen
57| doen. Velen huilden, toen ze
'fclng zonder ketens aan hun voe-
incien. Anderen dansten in het
klaar allen keken ze eerst strak
naar hun voeten, versuft, als-
Jet geloven wilden dat de kete-
Uatïrkelijk verdwenen waren.
bracht de meisjes naar be
en zei hun, dat ze maar een
Atfei
plaatsje op moesten zoeken. Hij had
weinig tyd, want hij moest naar het
bureau van de commandant en naar
Old Bailey.
Juist toen hU naar zUn hut wilde
gaan om zich op te knappen voor het
aan land gaan. kwam er weer een
boort van New Gate aan. Het was nu
een heel merkwaardige lading, want
er werden negen Jonge, giechelende,
zorgeloze meisjes gebracht, zo aardig,
dat het moeilijk te zeggen was wie nu
eigenlijk de aardigste was. John Ni
col keek wantrouwend naar het los
bandige groepje, dat nu dansend
over de valreep aan boord kwam. In
al deze jeugd en vrolijkheid zag hij
een bror. van twist en liefdeshistories,
van onrust en jaloeziedrama's. Want
in dat halve jaar hadden de matro
zen onder de meisjes al heel wat lief
jes uitgevist, zoals John Nicol het op
de eerste dag al had kunnen consta
teren. Maar wat moest dat worden,
als er zulke gevaarlijke jonge dingen
aan boord kwamen, ook al waren ze
niet eens brutaal of uitdagend.
Heel nieuwsgierig nam hij hun
processtukken en papieren van de
transportleider in ontvangst. Want
zoveel wist hij al: op de verhalen en
verklaringen van de meisjes kon je
niet afgaan. Dan waren ze allemaal
onrechtvaardig veroordeeld. Dan wa
ren ze voor iemand anders aangezien.
Maar de processtukken van New Ga-
te logen met.
De langste en slankste was Bobby
Graw. Ze was veroordeeld tot vijf
jaar deportatie wegens diefstal. Bob
by was ae leidster van deze acht aar
dige. jonge meisjes, die als danseres
sen waren opgetreden op Bartholo
mew Fair in Smithfield, de oudste en
beroemdste jaarmarkt van Engeland.
Zij deden hun werk temidden van
de goochelaars en de gedrochten, de
reuzen, de dwergen en de harige
vrouwen, de dames met varkenskop
pen en een leeuwehuid, de deugnie
ten en de galgebrQjcken.
Daar hadden de meisjes, die door
een geslepen uitbuiter bij elkaar wa
ren gebracht, gedanst en 's avonds
hadden ze. tenminste volgens de aan
klacht. gegapt, wat ze in de andere
kramen en in de zakken van hun
bewonderaars vonden. Deze schare,
gezonde, goed uit de kluiten gewas
sen meisjes scheen er wel voor ge
schapen te zUn, de plannen van de
koninklUke regering in Nieuw Zuid-
Wales te verwerkelUken. als ze nu
hun losbandig leven zouden opgeven
en in de nieuw verworven kolonie
zouden trouwen en voor nakomelin
gen zorgen.
Een nieuwe dag begon!
Veel te vroeg klonk het fluitsig
naal: opstaan!
Nicol was snel op de been, want
hU was iemand die van vroeg op
staan hield.
Het ontwaken 's morgens had Iets
spannends voor hem, vooral in het
voorjaar, als de zon iedere morgen
het gevecht tegen het weer begon,
tegen wolken en nevel streed en
langzaam de nachtelUke koude over
won.
Het was een mooie morgen, en het
matte, heldere blauw van de hemel
voorspelde een mooie dag.
In elk geval wilde Nicol eerst een
keer om de grote mast lopen. Wie
's morgens het eerst om de grote
mast liep, kwam gezond en wel weer
met het schip in het vaderland te
rug. Van de mast liep hy naar de
boeg, om de zon te begroeten.
Voor aan de boeg stond, in haar
vlierkleurige japon, helemaal gekapt
en opgemaakt, de omlaag hangende
handen gevouwen, Maud Barnley
onafgebroken naar de koepel van St.
Paul te staren. Achter de kerk lag
New Gate, de gerechtsplaats van
Old Bailey. Hij wist, waarheen ze
keek en waaraan ze dacht, en hü
ging naast haar staan.
„U hoeft niet voor hem te bid
den", zei hU. „hU is vrU, tenminste
tot gisteravond was dat nog zo".
Met beide handen greep zy zUn
arm. Ze hief haar gezicht naar hem
op, haar ogen sperden zich wyd open
verschrikt en tegeiykertUd geluk
kig.
Is het werkelUk waar?" fluisterde
ze.
„Ja", zei hij, „hU heeft een on
gelooflijke stunt uitgehaald".
En hij vertelde haar. wat hij de
vorige avond aan land gehoord had.
Hij voelde dat haar hand. zonder
dat ze zich ervan bewust was, zijn
arm steeds vaster omklemde, diezelf
de hand, die haar in het ongeluk
gestort had.
„Ik ben heel gelukkig", fluisterde
ze John Nicol probeerde zich dat
geluk voor te stellen. Wat was dat
voor een geluk? Een gevaarlijk sujet
als deze Nunham, een volkomen on
mogelijke kerel voor deze vrouw, trok
op het laatste nippertje zijn kop uit
de al voor hem geknoopte strop
en zij, veroordeeld om in een ver,
verlaten land de een of andere man
te trouwen, die de gouverneur haar
in de armen dreef. zei. dat ze heel
gelukkig was
Het ging boven zyn begrip.
Hij wendde zich af. Zijn goede
morgenstemming was er door bedor
ven.
Maar die vrouw scheen het nau
welijks op te merken, dat hy weg
ging.
Ze keek nog een keer naar de koe
pel van de St. Paul, waarvan de zui
len door de eerste zonnestralen ver
licht werden. HU was vrU- Ze hief
haar gevouwen handen op en drukte
ze tegen haar borst. „Alle geluk voor
Jou, George, alle geluk voor jou
HOOFDSTUK VIII
Nunhams' plan stond vast: hU
moest Maud van de „Julian halen.
Maar hij wist nog niet. hoe hij het
zou kunnen uitvoeren. Met wakers
was niets te bereiken, want de „Ju
lian" had een volle bezetting van
minstens veertig manschappen, waar
van zeker niet meer dan de helft
aan land was. En tegen twintig man
was niet te vechten.
Toen hij door Soho slenterde, bleef
hy opeens voor een winkel staan.
Daar hing een luitenantsuniform
van de koninklijke marine, compleet
met steek, degen en alles wat er
verder bijhoorde. HU liet alles inpak
ken en bracht het naar Lil. Lil liet
hem aanpassen. Het zat uitstekend,
behalve by de schouders en de heu
pen. Ze moest de naden opentornen,
om het uniform wat nauwer te ma
ken. Hij zag er indrukwekkend uit.
luitenant Nunham, met de enorme
steek, de gouden galons op de ar
men en de degen aan zUn zy.
's Avonds verilet hij Lil en ging
naar het andére eind van de stad,
naar het African House, waar ka
piteins en officieren kwamen. Hier
was wel het nodige nieuws op te doen.
Tegenover hem zat een scheepslui-
tenant on een bloederige biefstuk
in te hakten. Terwyi ze beiden aan
het eten waren, vroeg de man. die
breeduit en behaaglyk tegenover hem
zat, hem: „Hebt u de nieuwste bak
van moeder Aitken al gehoord?"
Dat was in scheepvaartkringen de
spotnaam voor Aitken, omdat hij
zyn mensen zo humaan behandel
de.
.Neen", riep Nunham. maar hy
wist. dat Aitken de kapitein van de
„Julian" was.
„Ja" lachte de luitenant, „hij heeft
Jewitt van boord gejaagd, en my
heeft ie aangenomen.
„Neemaar", zei Nunham, verble
kend, „U bent dus van de „Lady
Julian?
.Nog niet. antwoordde zyn over
buurman, „maar vanaf morgen ben
ik het.
„Gefeliciteerd, zei Nunham.
Zijn overbuurman stelde zich voor:
„Luitenant Smasbury.
„Luitenant Silverthan, zei Nunham.
„Proost, Silvertham. My zal hy niet
kwijt raken", riep Samsbury, „en ik
za! Jewitt wreken", daar kunt u op
rekenen!"
„Goed. zei Nunham.
„Ik zal die pojes wel leren dan
sen. Hij barstte in een geweldige
schaterlach uit. „Maar niet op de
Theems. Ik ben niet zo dom als
Jewitt. Hij sloeg een glas vol gin
achterover.
(Wordt vervolgd)
2173. De portier nam Panda mee naar de kluis: ..Vooruit",
sprak hij. ..neem wat geld meel"
„M-maar dat gaat toch niet!" protesteerde Panda. ..Nee hoor.
dat doe ik niet?"
..Wat moet ik nu horen?" zei de portier streng. ..Weiger je het
bevel van de president op te volgen? Schiet op. of ik ontsla je op
staande voet".
Aarzelend bukte Panda zich en verzamelde een handvol
rijksdaalders.
..Foei. wat een benepen gedoe!" riep zijn meerdere uit. ..Het
lijkt wel of je vies bent van geld. Je moet flink wat geld mee-
nemen, zei meneer door de telefoon. Hier. pak aan'
Zo sprekende drukte hij Panda een grote stapel bankbiljetten
in de armen.
..W-wat moet ik met al dat geld doen?" stamelde Panda, ter-
wijl hij bedrukt achter de portier aanliep naar de hall.
..Meenemen'" zei deze kortaf.
..Waarheen?" vroeg Panda.
..Weet ik veel?" snauwde zijn chef geprikkeld. .Dat zal jij toch
wel beter weten dan ik!"
En hij schoof Panda ongeduldig naar buiten.
mm stripverhaal voor jong en oud door Annie M. G.
Schmidt met tekeningen van Fiep Westendorp
33. ..Wat interessant"zei tante Patent, terwijl ze in neef's
auto naar de raketbasis reden. ..Ik heb nog nooit een ruimtevaar-
fier van dichtbij gezien. Waar bent u alzo geweest, meneer
Dreun? Op welke planeten
..Ik ben in één dag 374 maal in een baan om de aarde ge
draaid'. zei de ruimtevaarder.
..Och, och"zei tante. ..en toch bent u zo eenvoudig gebleven.
Wat zult u veel gezien hebben onderweg. Werd u niet misselijk
van dat getol?"
..Ach nee", zei Pieter Dreun. „Toen ik bezig was aan mijn ze
venentachtigste omloop werd ik even duizelig, maar dat kwam
omdat ik aan mijn belastingaanslag dacht".
..En was u gewichtloos?" vroeg tante Patent. ..Volkomen"zei
de astronaut. ..Kijk. we naderen de basis. Er is wel een strenge
bewaking, maar jullie mogen als mijn gasten mee het terrein op."
94—95. De ministers kregen gelijk. Binnen enkele maan
den had koning Barbonix de mooiste baard van alle Palimo-
niërs. In prachtige golven hing die tot op het middel van
Zijne Majesteit. Och. och. wat was hij daar trots op!
En met het humeur van de koning stond het ook best. Nooit
was de koning vriendelijker geweest dan nu. Hij wist niet
meer. wat slapeloze nachten waren, want hij had nu immers
niets meer om over te tobben!
En Mafala? Nou. die had het ook best naar z'n zin. Hij
was nu een rijk man met een eervolle positie aan het Hof.
En zo kreeg deze baardgeschiedenis voor allen een ge
lukkig einde!
EINDE
«Ol
Igetbi
wu
hefti
osities Nederlandse
schepen
en»4yk to Port Said verwacht
lekerk p 4 Albany n Adelaide
in le 5 r Londen te Amsterdam
lenburgh 3 te Antwerpen verw
te fckerk 4 v Port Said n Genua
lle» 4 op 230 m ONO Pto. Rico
draal Courbet 4 te Liverpool
b NeUoo 4 te Worm erve er
alt 1 v New York n P de Pal*
t 8 v Duinkerken to Middleebro
ana S te Ipswich verwacht
la 4 op 800 m NO Barbados
)Vei"«k 3 V Suez n Dieddah
irt V 3 v Cobh n Wpterford
Itabt" 4 v Cadiz n Faro
liba 5 te Philadelphia (verb
;n »r 4 v Las Palmas te Duinkerken
bl 4 640 m ZZW Kaap Verd. eU.
ibaran 3 to Runcorn
inlb 4 op 150 m OZO Kaap Race
W 4 v Rotterdam n Hamburg
»rab 4 v Bahia n Las Palmas
ma 4 600 m NO Kaap Verd. ell.
S 8 te Londen verwacht
ea 4 v Port Said te Napels
tta 3 v Masnedsund te Wlsmar
ba 6 v Antwerpen n
dra 4 v Hambure te Rotterdam
asira 4 v Amsterdam n Delfr'll
tSCkrakerk 3 v Madras te Rangoon
^—prnin 4 op 353 m O Malta
^^telhorg 4 v Oulu te Londen
"ktcldyjc 4 v Curacao n Cristobal
itelkroon 4 v Karachi n Madras
itelmeer S Mackay n Engeland
Itelvctd 4 op 305 m OZO Aden
4 150 m O Malta
ja 3 p Par n Varga
ilakuit 3 v Bremen te Hamburg
T p 4 Brunsb. n Zaandam
Wlnsemlns te Genua verwacht
Broere 5 te Rotterdam verw.
Henny p 4 Dover i Kirkcaldy
ie Herfurth 6 te Sfax verwacht
G 8 v St. Malo te Swansea
kille 8 te Bremen verwacht
thimedea 4 v San Antonio n Tal-
thuano
rturus 5 te Casablanca verwacht
lllo p 4 Pen deen n Rouaan
i» 4 v Amsterdam te Bilbao
(onaut p 3 Gibraltar n Speda
tos 5 te Malta verwacht
sona 4 v Llvoeno n «horeham
•hem 0 te Genua verwacht
Boudspolder 4 v Rott n LU sa bon
•ba p 4 Texel n Vesteraa
»n J v Antwerpen te Ipawleh
•era 4 v Par n Antwerpen
lerope 4 te Hampton Foads
lantlc 3 te Musel verwacht
la« 4 v Lissabon n Tunis
aan tl p 4 Brunab. n Wisbech
•erdyk 4 v Po"t Elizabeth n Kaap-
t |Ud
^long p 3 Miami n Philadelphia
nda 4 v Montreal te Three Rivera
nasal 4 v Hongkong te Yokohama
nk* p 3 Kiel n Masnedsund
tavler 3. 5 v Monsteras n Antwerpen
itu 4 80 m ZO K Canaveral n Amst
^—ek bergen 8 te Duinkerken verwacht
■Alt galen 2 te Port Swettenham
■nnrkxm 4 475 m ONO K. Canaveral
Hamburg
J^lPPie 4 120 m W Llndeane# n Oelo
jAtrkelhnrg 4 v Delfzijl te Domejo
^Brkhout p 4 N'oordquarken
*rnard John 4 te Barcelona verw.
Itly Anne S 6 to Antwerpen
Bcvetler 8 te Boston verwacht
Beyerland 4 v Rott. n Leitb
Blanca 4 ta Liverpool
Binnenhaven 3 v Duinkerken n Casa
blanca
Btscaya 3 v Rotterdam te Dublin
Blitar 3 v Las Palmas te Kaapstad
Bonlta 4 op 100 m ZO K. May
Borelly 4 te Westervik
Bovenkerk p 4 Gibraltar n Marseille
Brlnda 5 te Rotterdam verwacht
Brittenburg 3 ta Mlddlabro
Calcbas I v Amsterdam te Rotterdam
Camerounkust 4 v Freetown n Havre
Camphuyi 5 v Berbera te Mombasa
Cape Ha 4 te Westervik
Caprl 3 te Appledore
Carmen 3 v Cherbourg n Tetgnmouth
Carnlsseslngel p 5 Algiers
Carrlllo 4 v New York n Almlrante
Casana 3 v Treport te Londen
Cascade v v Zaandam n Goole
Castaaeda 4 50 m Llaeabon
Castor 4 v Antw n Rotterdam
Castor (M> p 3 Gothenburg
Celebes <K) p 4 Noordhinder n Anzlo
Ceres 4 v Bremen n Antwerpen
Chlroa 4 v Paramaribo ta Amst.
Chrysant 4 v Hemoaand n Lithoven
Clto 3 te Londen verwicht
Clothilda M 4 v IJmulden n Sllto
Corinnella 3 v Duinkerken n Rouaan
Coearaad K 3 v Ronne te Mariager
Con Brio 4 v Sauda te Rotterdam
Congokuit p 4 Oporto n Dakar
Con Zelo 4 v Fecamp ta Napels
Cornelia B 1. 3 v Barcelona n I«ixoes
Corn. Broers 8 te Rott. verwacht
Corsica 3 t# Pernoviken
Creata 3 ta Grangemouth
Da Cape p 4 Lynaa Point n Rotterdam
Da Costa 3 te Dagenham
Dahomeykust 3 v Tema te Lagos
Dalardyk 4 v Bremen te Hamburg
Dapbnl* 4 v Grenada n Europa
Delft 4 v Curacao te Rotterdam
Delftfjl 8 te Duinkerken verwacht
Demo 3 v Rochester te Londen
Deo Gloria 4 v Dundee n Hanaweert
Dicky 3 v Rott te Lldkoplng
Dlrmsrdyk v Seattle te Tacoma
Dlllgentla 3 t# Rotterdam
Dim 3 v Londen te Scarboro
Donan 3 v Antwerpen te Dublin
Dongeborg 3 v Haparanda la Utrecht
Donl 3 v Zaandam te Rocheeter
Dort* 4 op 600 m ZW Azoren
Rouwe S 3 v Halmstad n I
Draka 4 v IJmulden n Bohua
Drenthe 8 v Rott te Zaandam
Dulveland 6 te Rotterdam verwacht
fsilo 4 v Londen te Antwerpen
Echo 4 v Kopar n Londen
Femsborg 4 v Sarpaborg r> t
Eemstroom 3 te Vllsslngen verw.
Eenhoorn p 4 Gibraltar n Tripoll
Els Teekman 8 v Delfzijl te Oelo
Elta 4 v Norreundet n Zaandam
Emhla 6 v Ma lm o te Rotterdam verw
Energie 4 v Amst te Wormerveer
Engellna 3 v Westervik n Valdemars-
vlk
Fngeltns Broere 7 te Coleralne verw
Eos 4 op 230 m O Malta
Erasmus 5 te Agadlr verwacht
Erebus 3 v Stettin te Avonmouth
Fiirops 7 v Dublin te Rott verw
Export 3. 3 te Chatham verwacht
Eedala p 4 Start Point n Dublin
Elduela 4 ta Ipswich
Flnlandla 4 v Abo to Londen
Flvelstad te Measina verwacht
Florea 3 v Barry n Swansea
Eokke de Jong Sr. 4 te DelfzUl
Forel 5 v Great Yarmouth n Antw.
Forto 4 v Emden te Hamburg
F ranks 2, 5 v Napels n Tonevieja
Friesland SSM 4 te Rotterdam
Frlsia 3 v Delfzijl te Skoghail
Friso 2 v Greenore te Prea'oo
Gaasterdyk p 4 Bahama n Havre
Gaasterland 4 350 m N St Paula Rocka
Gaaiterlaad SSM 4 v Harlingan n
Goole
Ganymedet 3 v Amst. te Barbadoa
Geert 3 v Portellen n Swansea
Geestdam S te Yarmouth verwacht
Geestdijk 3 te Maassluis
Geestland 4 op 100 m NO Azoren
Gerststar 4 op 530 m WZW Azoren
Gefle p 4 Brunsb. n Rouaan
Genca 4 v Umea n Watchet
Glessenkerk 3 te Townsville
Globe 3 v Duinkerken n Huil
Gouwestroom 4 te Londen
Graveland 4 400 m ZZW Kanarische
ell
Gre 3 v Hartlepool op de ryne
Grabbedyk 4 op 260 m WNW Scilly
Grebbelroom p 2 Lizard uttrela
Groote Beer p 4 Albany
Grootekerk 4 310 m NW Chagroa ell.
Hagno p 4 Landsend n Kopai
Hsrllngen 3 te TrlpoltJ verwacht
Hssewint 4 v Dronthelm te Hamburg
He he Nobel 4 te Antwerpen
Hertor p 4 de Azoren n Havre
Herulia 4 op 500 m W Azoren
Heemraadslniel 3 te Amst verwacht
Heemskerk 5 v B Shahpour te Suez
Heenvliet 6 te Sheerness verwacht
Heerrnsracht 4 v Pasajea n Lr l egue
Hrlrn 3 v Temeuzen n Londen
Hrlma 4 op 90 m NW Azoren
Hrlrne 3 te Marseille verwacht
Helicon 4 v P Cabello n La Gualra
Helios 4 70 m O Humber L.S
Hendrik B 4 v Waaa te Yxplla
Henny T 3 v Stockholm n Welkom
Henries Thekla p 3 K Wrath
Henrietta B 4 v Amst n Par
Hera 4 op 53 m Z Flnisterre
Hermos 4 v Savannah la Mar n Cris
tobal
Hilversum 4 op 300 m NO Bermuda
Hinde 4 v Amsterdam n Londen
Hoe Vlnrea 2 v Gent te Londen
Holland 4 v Macuse te Zanzibar
Hollands Diep 4 300 m ONO Mauritius
10 te Lor Marques verwacht
Hollands Duin 20 te Shanghai
Hollands Dreef 4 233 m 7ZW Tokyo
Hondshoseb 5 te Londen
Hontrstroom 3 te Londen
Hoogkerk 4 op 80 m Z Cagllarl
Hoogland 4 te Sunderland
Hoogvliet I v Oporto n Vllsslngen
Hoop 3 te Den Helder
Houtman 4 v Port Swettenham n
Singapore
Hydra 4 v Stade n Zeebntgge
Imka 6 te Marseille verwacht
Intreplde p 4 Noordhinder LS
Ipswich Pioneer 3 te Rotterdam
Ipswich Progress 3 te Ipswich verw
Irene 4 v Irvine n T
Isls 5 v Demerara te Nlckerle
I»ls (V) 3 te Zeebrugge
Izaleo v Pacasmavo n Corp Christl
Jacaranda 3 te Harwich verwacht
Jaeoh Teekman p 4 Vlieland
Jan Brona 3 te Antwerpen
Jan Herman 4 v Telgnmouth a Pa
lermo
Jantje Epplena 3 v Londen n T
Japara 4 op 150 m Z Guardaful
Java 4 v Manzanillo n Nakhodka
Jenjo p 4 Kalmarsund n Wageningen
Johan van Oldenbarnevelt 4 op 510 m
W Kangaroo eil
Johanra 2 v Londen to Par
Johanna (H) 3 te Oslo
Johannes (V) 3 v Guernsey n Par
John M 3 v Rotterdam te Kiel
Jonel 5 v Londen te Rott verwacht
Joseph Frerlng 4 00 m ZW Fmlsterre
Joief Swendea p 4 Dungeness
Julia Anna 3 te Dordrecht verwacht
Julia Mary 4 v Amst o Londen
Juno 4 v Dover te Yarmouth
Jutland 5 te Londen verwacht
Kaap Falga 5 te Delfz'JI verwacht
Karachi 5 te Port Swettenham
Karakorum 4 te Port Sulphur
Karlmata p 4 Beachy He.id
Karovsa 4 op 80 m O Billiton
Kalendrecht verm. 3 v Hamburg n
Rotterdam
Katsedyk 5 te Antwerpen verwacht
Kattegat 5 v Frederlkaund n Aberdeen
Katwvk 5 360 m ZZO Attu eiland
Keizersgracht 7 te Rotterdam verw
Keliersveer 4 v Hamburg n Rott
Kemphaan 7 te Shoreham verwacht
Kennemerland 4 v Itajahy n Sao Fran
cisco
Kieldrecht 3 nm te Bombay verw
Klnderdyk 4 v Miami n Vera Crus
Konny-M 5 v Glasgow te Hamburg
Kohlnoor 4 v Swansea n Odenst
KoonM 3 te Hamburg verwrcht
Kontlkl 3 v Bridgewater te Par
Korendyk 5 v Bremen n Hamburg
Kreeft 4 op 160 m NO Flnisterre
Kreon 4 op 595 m ZW Azoren
Kwiek 5 v Westervik te Rotterdam
Laertes 2 v Kobe n Nagoya
Lawak 3 te Portland (Oregon)
Lea 3 v Kotka n Rotterdam
Lean S 4 v Londonderry o Tenerlffe
l.eiderkerk 4 v Port Said n Das Island
Lelykerk 5 op rede Umm Said
Lrnle 2 v Roscoff te Leith
I ennidas p 4 Wight n Rotterdam
Leuvehaven 5 te Gothenburg verw
l.lbarlakust 4 v Loanda n Loblto
Llhertas p 3 Gibraltar uitreis
Lies 4 v Rouaan te Aalborg
Limburg 4 v Talcahuano n Valparaiso
Llngebnrg p 4 Kiel n Skutskar
t.lnaedlik p 3 Kiel n ooien
Llreeo 4 v Karlstad n
l.ltard 3 te Rathmullen
l.oppertum 4 op 240 m NNO Azoren
Luetor 3 te Colchester
Ludo 4 v Aalborg te Wisma»
Lumey 4 v Kramfora ie Groningen
Maanbergen 6 te Mom verwacht
Maas 4 v Delfzijl te Rotterdam
Maavborg 3 v Delfzijl n ?f
Maa«havan 4 v L. Palmas n Rio Ja
neiro
Madison Lloyd p 4 Tunis
Madjoe 4 7 Oporto te Mancheeter
Manto 4 v Rotterdam te Amsterdam
Marathon 4 op 510 m NO Azoren
Marrella 3 te Rotterdam verwacht
Mare Altum p 4 Gibraltar
Mare Magnum p 4 Kaap Vlllano
Mare Novum 4 te Hamburg
Margriet L p Wight n Dubllr
Marianne p 4 'oordhlnder LS
Marlscal Lopei 5 te Barcelona verw
Marjan 3 te Lo' len verwacht
Markab 4 v Sou. e te TYl#st
Markborg 3 te IJmulden 'bijl i
Marne 3 v Rouaan te Manchester
Marne Lloyd p 4 Massawah n Suez
Man an 3 te Manchester
Matthew 5 te Zaandam verwacht
Mcdon 4 op 120 m NO Guadeloupe
Medusa 4 v Akranes n Sydisf;ord
Moordrecht 5 v Genua n East London
Meerkerk p 4 Port Sudan n Suez
Moes Cremer te Rochester verwacht
Meidoornsingel p 5 Ouestant o Pres
ton
Meliskerk 4 op 195 m NO Socotra
Mentor 4 op 800 m ZW Azoren
Merea N 1 v Napels te Piraeus
Mersey Lloyd 4 v Penang n Aden
Morwe Lloyd 4 840 m ZW Balboa
Mervvehaven 6 te Casablanca verwacht
Meteoor 3 v Stettin n Wisbech
Midas p 4 Oporto n Cadiz
Mldsland 4 v Rott n Grangemouth
Mintaka N 4 v Bordeaux n Casablanca
Mirarh N 5 te Nantes verwacht
Mirfak N p 5 Alicante n Marseille
Mirzam N 5 te Agadlr verwacht
Mithras 4 140 m Z Marseille
Monica 3 te Waterford
Moniferland p 4 Kaap San Thome
Mount Everest 3 te Aarhuus
Mum Lloyd 4 te Suez
Mutatie 2 v Newport n Bilbao
Myra 3 v Aberdeen te Middleebro
Nanusa 4 op 123 m ZZW Bathurst
Na4sauhorg 5 te Antwerpen
Naullc 5 v Colchester 'e Dover
Navis 4 v Rott n Bavonne
Neder-Eems 4 250 m W Flnisterre
Neder-Maal 4 v Rott n Hamburg
Nelly 5 v Antwerpen te Cork
Netty 5 te Ipswich verwacht
Niagara 4 v Zaandam n Antwerpen
Nieuw Amsterdam 6 te Port au Prince
verwacht
Nieuwe Tonge 5 te New Orleans
Nieuwe Waterweg 5 te Amst verw
Nieuw land 6 te Rotterdam verwacht
Nike 4 v Goole op de Tee»
Nimrod p 4 Sandettie n Sharpness
Nlsse 10 v Ceuta te '.onder verw
Njord 1 v Stockholm te Sundevall
Noord 4 v Syracuse n Barrv
Noordrrkroon 3 te Skiën
Noordstad p 3 Texel n Hamburg
Noordsier 3 te Nleuweschana
Noordwyk 4 v IJmulden n Monrovia
Nova Zrmhla p 5 Kiel n Krlitlnehamn
Novel 4 v Abo n Leith
Nusakan 5 v Casablanca te Napela
Nushaba p 4 Lissabon uitreis
Ny kerk 4 v Adelaide n Albany
Oldekerk 4 v Belra n Mtwara
Olivier v Noord 2 te Preston
Ommenkerk 4 v P Amelia n Narala
Oostrrdlep 3 v Breskens n S taller-
holm en
Ooslkerk p 4 Malta n Valencia
Orante Nassau 4 te Amsterdam
Oranjeborg p 5 de Casquets n Hamburg
Oranjefontein 5 te Tenerlfe
Osiris 4 v St Maarten n St. Kitts
Ouwerkerk p 4 de Burllngs n Antw
Palamedea 4 v Hallfax n Bermuda
Pallat 4 130 m NO K. Vlllano
Paloma p 3 Esbierg n Arendnl
Pamir 5 v Leith te Goole
Parlrnon 4 v Baltimore n Philadelphia
Pericles 4 te Barranquilla
Peter 2 v Dundalk te Glasgow
Peter Swendrn 2 te Weeton Point
Phidias 4 v Bremen n Amsterdam
Plal 2 v Antwerpen te Dublin
Pieter Wlnsemiiis 5 te Antw verwacht
Plrola 4 v Rott n Stugsund
Ptanclus te Londen verwacht
Plato 5 ten anker IJmulden
Prins der Nederlanden 4 v Aruba n
Kingston
Prins W. G. Fred. 4 960 m WNW K.
Clear
Prins Willem van Oranje 4 173 m ONO
Belle Isle
Prins Willem 4. 4 v Malaga n Carthv
gena
Prins Willem S. p 4 Natashquan
Prins Fred. Hendrik 4 v Rott n Bre-
Rapid 3 v Londen n ParUs
Realia 5 v Gothenburg te Matmo
Reglna p 4 Brunsb n Engelano
Rcglna Ida 4 v Port de Bouc vaar
Spezia
Rembrandt p 4 Oporto n Saierno
Rempang 4 v Aden n Port Said
Renovatie 4 v Gothenburg n 17
Rlen Teekman 3 te Immlngham
Rinl 3 v DelfzUl n Londen
Riouw 4 v Lissabon n Tenerlfe
Ritornel 4 v Rott n Scarboro
Rochab 4 423 m ZO Guardaful
Roehlah 4 v Aqaba n Djeddah
Roelof Buisman p 3 Wight uitrela
Roepat p 4 Kreta n Napels
Rondo p 4 Stromboll n Port Said
Rotte 4 op 90 m N Oran
Rottl 4 op 360 m W Flnisterre
Rottum 4 v Rouaan te PerU»
Rudolf J p 4 Gibraltar o C Vecchia
Ryndam 4 op 530 m W Cape Clear
Rijnstroom 3 v Amst te Huil
Rljsbergen 4 100 m NO Duessant
Salatiga 4 op 325 m ZW Galepagos ell.
Salvlnla p 4 Brunab. n Shoreham
Sarangan p 4 Lissabon n Rotterdam
Sarpedon op 500 m ZZW Bermuda
Schtekerk 4 op 440 m NNW St Helena
Schokland 4 v Helsinki n Kotka
Sea Wyf Emden-Runcorn p 4 Texel
Senang Rouaan-Hamburg p 5 Texel
Sencgalkust 4 op 75 m WZW Lissabon
Senior 3 v Sundsvall n Karlsvlk
Serooskerk 4 op 165 m Z Piraeua
Servaaskrrk 4 v Genua ie Marseille
Slbigo 30 v Brisbane n Singapore
Sllvaplana 3 v Kopenhagen n Fredc-
ricla
Sllvretta 4 te Landakrona
Simonskerk 4 v Mombasa te Aden
Sinon 4 v Paramaribo te St Vincent
Slnoutskerk 4 v Kobe n Hongkong
Slrlut 4 v Londen te Sai ven Gent
Sirlus S 3 v Terneuzen te Londen
Skadl 4 v Genua te Ntmouri
Skagerrak 6 te Franeker verwacht
Slamat 3 v Bangkok te Labuan
Sliedrecht 4 op 340 m NNO Azoren
Slnterdyk 4 v Boston n Philadelphia
Sloterkerk 3 v Genua te Port Said
Solon 2 v New York n Paramaribo
Sommelsdyk 4 op 290 m O K. Race
Spaaraekerk 4 v Amit. n Rotterdam
Spet p 4 Keep A/kona n IJmulden
Spe* Major 3 te Danzig
Splca 4 v Skoghall to Karlstad
Spolanda 4 v Gyon n Bilbao
St. Annaland 6 te Rotterdam verwacht
St. Jansland 3 te Boston verwacht
St. Phlllpsland 5 v Rochester n Rott.
Stad Alkmaar 5 te Gefle
Stad Den Haag 4 300 m W Azoren
Stad Gouda 4 330 m ZW K Hatteraa
Stad Kampen 4 600 m ZO K Race
Stad Maastricht 4 110 m WNW Azoren
Stad Utrecht 4 v Barbados n Rio Ja
neiro
Stad Vlaardlngea 4 410 m ONO Ber
muda
Stanislas 5 ta Caaablanc* verwacht
ikerk p 4 Óuessant n Antwerpen
Stella Prima 4 75 m O Belle lala n
Rotterdam
Stentor 4 v Syracuse n Napels
Steven 5 v Patras te Piraeus
Straal Bali 3 v Manilla n Hongkong
Straat Banka 4 te Rio Janeiro
Straat Clement 3 te Sydney
Straat Magelhaen 3 te Mauritius
Straat Singapore 5 te Durban
Straat Soenda 4 v Singapore n Kaap
stad
straal Torres 4 530 m WZW Sabang
Straat van Diemen 4 700 m Z Rio Ja
neiro
Strabo 5 te Antwerpen verwacht
Streefkerk 3 v Singapore n Cebu
Subra p 3 St Pauls Rocks thulsreU
Sumatra 4 op 1350 m O Aden
Superior Trader 3 te ScheveningeB
verwacht
Tara 4 op 230 m ZZO Recife
Tarzan 4 v Great Yarmouth n T
Tasman 3 te Ipawich verwacht
Telamon 4 v Houston n New Orleani
Tero 4 op 80 m O Montevideo
Texclstroom 4 v Amst n Huil
Thaletas 4 v Haifa te Malta
Thrmis 4 op 600 m NO Azoren
Theron 4 v Jacmel n Jeremle
Tika 4 v Amsterdam n Londen
Tjihantjet 2 v Mlzuahlma te Nagoya
Tjltjalengka 2 te Nagoya
Tjiuaogi 1 v Yokkalch! te Nagoya
Togokust 4 v Port Harcourt n Sapele
Trianra p 4 Cuxhavan n Creeksea
Trigon 4 v Kopenhagen te Londen
Trim 4 v Stralsund te Wlsmar
Trompanburgh 4 v Hamburg n Zee-
brugge
Tugro 4 v Scarboro n t
Twee Gebroeders 2 te Belfast
Tweelingen 4 v Narvik n Rotterdam
t'bbergen p 3 Kiel n Klaipeda
Union 3 v Gent te Plymouth
Uranus B 2 te Weston Point
Ursa Minor 4 v Gefle n
Utrecht 2 v Tacoma te Vancouver
Valbella 2 v Swansea te Dublin
Van Brakol 4 te Weston Point
Van Neck I v Auckland n Melbourne
Van Rlabeeck 4 v Koweit n Abu Muse
Van Waerw-ljck 4 300 m ZW Sabang
Vechtborg p 5 Kiel n 11
Velox 2 te Mlddlesbro
Veritas 3 v Goole te Rott verw.
Victory 5 te Zeebrugge
Viking 4 v Gent te Manchester
Vllestroom 4 v Amst n Londen
Vllit 4 v East London n Durban
Voorwaarts 4 te Wljmar
Waalborg 4 v Domsjo n
Waterland 4 v Bahia n Amsterdam
Wedlooper 4 v Kotka n Amst -dam
W evterdok 3 te Aalborg
W'estland p 4 Brest n Amsterdam
Wiebold Bnhmer 3 te Trléft
W'llca verm. 3 v Antw. n Bremen
W'tlhelmlne 5 v Stettin te Londen
Willem Buys 6 te Balboa verwacht
Willemstad 4 v Paramaribo n Madeira
Willi Bohmer 5 te Colombo
Wllpo 4 v Zaandam n DelfzUl
Wltmarvum 4 v New Orleans n Jack
sonville
WoltoMiim 4 v Bermuda te Houston
Wonugiri 4 v Mombasa ta Djibouti
Wonotari 3 v Genua te Marseille
Wonntobe 4 v Londen n Antwerpen
Wubbiena 4 v Aalborg a 1
wuta 8 v DelfzUl to Karlstad
IJsselhaven 3 te Rotterdam verwacht
Vstroom 2 v Amsterdam te Leith
Zaankerk 5 v Hamburg n Antwerpen
Zaanstroom 3 te Shoreham
Zevenbergen 6 te Liverpool verw.
Zosma p 5 Fortoleza n B. Aires
Zuiderzee 3 te Messina
Zwaantleaa 3 v Mantyluoto n f
Tankvaart
Ablda 4 op 600 m ZZO Bermuda
Aclla 4 op 80 m Z Azoren
Armaea 4 op 160 m Z Dakar
Area 4 op 90 m ZW Ras Fartak
Atya 3 te Lamaca verwacht
Burl S. Watson 4 1000 m Kaap Ver-
dische eilanden
in 4 nog op rede Ancone
x Amsterda
C«Ilex Delft p i
Caltex Leiden 3 v Botany Bay n Port
Kembla
Caltex Madrid p 4 Kaap de Gata
Caltex Pernis 3 nog ten anker Bah
rein
Caltex Rotterdam p 4 Algiers
4 Kre
.arm 4 v LI a
mouth
Dultrndrerht 4 720 m O Gibraltar
Elisabeth Broera 3 870 m W Colombo
Etto Amsterdam p 4 K. Ortega!
Esso Rotterdam 4 ISO m ONO Raf
Fartak
Forest Hill 4 230 m NW Alexandri#
Forest Lake p 4 Khorya Morya eli
Gulf Italian 4 20 m N Socotra
Jacob Verolme 4 te Guayacan
Johanne* Frans 3 te Burnslde
Kabylla 3 v Thameshaven te Curaca*
Kalydon 4 150 m No Turks ell.
Kara 4 op 300 m W Bahama
Katelyila 4 op 330 m NO Azoren
Khatlella 3 ten anker Coryton
Koningswaard 4 240 m NO Sombrero
Koptonella 3 te Suez 19 te Turku versa
Koratla 4 v Curacao te Ptn Miranda
Korenla p 4 Sir Ormuz 12 to Suei
verwacht
Korovlna 4 200 m NO Halifax 10 t«
Pta. Cardan verwacht
KossmalelU 4 490 m WZW K. Palmas
Kryptos 8 te Curacao verw daarna
Fall River-Mamonal-Curacao
Kyllx 4 op 600 m NW Natal
Mohamed Reza Shah 5 te Port Said
Moordrecht 4 v Maracalbo te Curacae
Mydrecht 2 te New York
Naess Commander 4 430 m ZW Arorep
Ondlna p 4 Alglert n La Skhlrrn
Onnha 4 op 135 m O GlbraMar
l'rndrecht 5 v K Lopez te Sete
Phllldnra 4 v La Skhlrra 10 om 8 uui
vm te Hoek van Holland verwachl
Phlllne 4 v Mena n Tranmere
Phlllppla 8 op 80 m W Mancalore
Reza Shah the Great 4 v Punta Car-
don n New York
Scherpend recht 4 400 m ZW Karachi
Sepia 4 op 390 m W Sabaru-
Statue of Liberty 6 te Fawley verw
Tahama 3 v Little Aden te f
Tam
Vasi
Vlam
Vldei
Martinez
Vttrea 4 v Cristobal n Curacao
Vlvlpara 3 to Puerto Miranda
Vlieland 4 op 10OO m NO 1
W Alton Jones 3 te Philadelphia
Fafra p 4 Kreta n Whlterate
F aria 4 65 m NNW Sjarjah 12 to Su
verwacht