LADA
SCHEE
BERICHTEN
PANDA EN DE MEESTERSECRETARIS
TANTE PATENT" (II)
naaimachines
MEERPOEE
LEIDSCH DAGBLAD VRIJDAG 30 NOVEMBER 1962
Alstublieft," en hij nam de kwitan
ties voor de zes halskettingen uit de
Itapel. De rest moeten dan de ringen
lijn,' riep hij en gooide Clarender de
overige rekeningen over de tafel toe.
Deze liet zich helemaal niet van zijn
ituk brengen. Hij telde ook de reke
ningen van de ringen. Er waren er
precies zeventien, en, wat veel indruk
op hem maakte, het waren aanzien
lijke bedragen, en op Iedere rekening
was de ontvangst zorgvuldig met het
itempel van de betreffende firma ge
kwiteerd.
„Ik dank u zeer beleefd voor uw
moeite," zei Clarender. „U stuurt nu
mijn nicht zeker met het rijtuig hier
heen?,, vroeg Nunham. Mister Cla
render schudde zijn hoofd. „Dat zal
vooreerst nog wel niet mogelijk zijn."
Maar ze is toch onschuldig," riep
Nunham. „Dat zullen we graag ho
pen. in uw belang." „Wie heeft over
de vrijlating van Mylady te beslis
ten?" vroeg Nunham. „Mister Bre
wer." „Waar kan ik hem vinden?"
.Meestal in Bow Street". „Ik neem u
mee." riep Nunham, en hii hoopte,
dat hU geluk zou hebben. Maar naar
de weinige woorden die Clarender
losliet te oordelen, waren de vooruit-
richten voor Maud buitengewoon
lomber. Al jaren zocht Brewer naar
die ongrijpbare dief, die hij al lang
ln de beste kringen van Westminster
vermoedde Maar als het al zo moei
lijk was een op heterdaad betrapte
misdadiger te arresteren, omdat hij
toch ln de eerste plaats een vrije
Engelse burger was hoe moeilijk
moest het dan wel zijn, ln de salons
van Westminster door te dringen om
r een dief te zoeken.
Nunham werd niet direct binnen
gelaten, want Brewer wilde eerst ver-
ilag van Clarender horen. Maar diens
mededelingen waren van dien aard.
dat Nunham onmiddellijk daarna
binnen mocht komen. Brewer was
een midelgrote man, tamelijk gezet.
Hoe is het ontstaan?
Dit woord: FRANK
Vroeger schreven wU vrank en
dat doen wij soms nog in de
zegswijze vrank en vrü, waarin
beide woorden hetzelfde beteke
nen. Het woord is ontleend aan
het Latijnse francus: Frankisch.
Uit die betekenis heeft zich die
van vrij gemakkelijk kunnen
ontwikkelen, daar immers in het
rijk der Franken vele onderwor
pen volkeren, leefden
De naam Frank wordt meest
al afgeleid van een woord fran
ca dat werpspies betekende zo
als Saks van een woord sachsa
zwaard komt.
Verwant is natuurlijk ook het
woord frank voor een bepaalde
munt. Onder koning Hendrik
III 057415891 werd de eerste
„franc d'argent'' geslagen.
Franco is ontleend aan het
Italiaanse porto franco: met be
taling van port door de afzen
der. Hierbij hoort weer: franke
ren.
Nunham kende zijn persoon van ho
ren zeggen. Brewer probeerde een
soort politie ln Londen op te bouwen
maar de oppositie in het parlement
verijdelde iedere poging, om tot be
zoldiging van vast aangestelde poli
tieambtenaren te geraken. En zo
moest Brewer met een klein, haast
belachelijk te noemen budget wer
ken, dat alleen door geschenken soms
een onverwachte verrijking kreeg.
Maar ir principe was het bureau, van
waaruit h.j een werkelijke veiligheid
voor Ixmden wilde opbouwen, arm.
Nunham wist dat ook. En toen
hU tegenover Brewer zat, wist hij
al welke tactiek hij zou gebruiken:
daar zat een gebroken man, die een
bekentenis deed, een bekentenis on
der vier ogen, van man tot man.
Mister Brewer wist toch wel wie hij
zelf was een van de weinigen,
die al jaren lang met succes streed
tegen het misdadigersgilde in de ha
ven?
„Ja", zei Brewer langzaam, dat
was hem bekend, en hij vond dat
5 streven, de misdagers op
de Theems te organiseren, zeer toe
te Juichen was.
„Ik begrijp u niet", antwoordde
Nunham een beetje onzeker, „U zei:
Misdadigers organiseren
„Zeker", onderbrak Brewer hem,
„dat doet u toch? U bezorgt de mis
dadigers vast werk".
„Als wakers" zei Nunham een
beetje hees.
„Als wakers van uw schepen".
Nunham zei snel, en enigszins
scherp: „Dat heb ik vanmorgen ook
tegen mister Hamshlre gezegd".
„Hij was vanmorgen bij me en
heeft zich erover beklaagd dat de
schepen op de Theems alleen maar
veilig zijn, als u de lading gekocht
hebt, mister Nunham".
Nunham scheen de laatste opmer
king niet gehoord te hebben. „Mister
Brewer", zei hij, „ik zit hier als een
gebroken man voor u bereid u een
bekentenis te doen".
„In verband met mrs. Barnley?"
vroeg Brewer.
De toon beviel Nunham helemaal
niet. Hij knikte. „Ik houd van mijn
nicht", zei h(j. „Ik ken haar onzalige
hartstocht en het heeft me al twee
maal grote bedragen gekost om goed
te maken, wat ze onder de dwang
van die hartstocht gedaan heeft. Het
is met ook bekend, in wat voor een
noodtoestand uw politieorganisatie
verkeert. We trekken dus om zo te
zeggen allebei aan hetzelfde touw".
Brewer onderbrak hem: „Zeker,
maar ieder aan de andere kant".
„Hoe moet ik dat opvatten?" vroeg
Nunham.
„Ik bedoel, u in Wapping en ik in
Bow Street", verklaarde Brewer, weer -
op die vreemde langgerekte toon.
Nunham probeerde Brewer te over-
rompelen. „Mister Brewer" riep hij,
„Londen is een stad van misdadigers,
en u staat met uw goede bedoelin
gen alleen. U hebt niet het recht een
arme, ziekelijk aangelegde vrouw ge
vangen te houden, als alle misda
digers in Londen vrij mogen rond
lopen. Ik bied Bow Street vijfduizend
pond. als u het mijn nicht mogelijk
maakt vanmiddag de Britse bodem
te verlaten".
Mister Brewer bleef een hele tijd
onbeweeglijk zitten Wanneer deze
George Nunham die achtbare koop
man uit de City geweest was, die hij
volgens mister Brewer's vaste over
tuiging niet was, en als deze lady
Barnley werkelijk een lady geweest
was, die alleen maar in een onbezon
nen ogenblik een ziekelijke neiging
gehad had, dan zou George Nun-
ham's berekening uitgekomen zijn.
Zo'n sprookjesachtig bedrag had Bow
Street in Jaren neen in al die
Jaren bij elkaar niet gezien
Bow Street, de veiligheidscentrale
van Londen, had zes politieagenten
in dienst, die runners genoemd wer
den, want ze renden, als ze een dief
wilden grijpen, door de straten,
zwaaiend met hun ratels om uit de
naburige straten de burgers te hulp
roepen. Deze zes runners kregen een
beklagenswaardige bezoldiging, en
Brewer moest daarvoor nog om iede
re penny vechten.
Maar deze George Nunham was
hij nu al een jaar op het spoor. En
het was alleen maar de Engelse wet
die hem verhinderde, de hand op
hem te leggen en een onderzoek in
te stellen naar zijn verborgen ver
bindingen met Rotnerhith. Smithfield
en Wapping Mister Brewer schud
de zijn hoofd. „Neen, mister Nun
ham", zei hij „de vangst die ik ein
delijk kan doen, is me te veel waard.
Al jaren zoek ik de opslagplaats, die
een onbekende hand in de winkels
van West-Londen vol gestolen heeft".
„U hebt toch in mijn huis niets
gevonden", riep Nunham.
„Inderdaad", was Brewer's ant
woord, „dan zullen we het dus er
gens anders moeten vinden".
Nunham zakte weer als een ge
broken man ineen. „Het is ontzet
tend, wat u daar zegt", riep hij met
weer dezelfde goed gespeelde opwin
ding „Als deze vrouw werkelijk
een dubbel leven geleid zou heb
ben
Hij richtte zich op als iemand, die
in tweestrijd is over een moeilijke
beslissing „Ik bied u tienduizend
pond", zei hij schor.
„U verdient wel goed, mister Nun
ham
Kent u bijgeval een zekere Bully?"
„Bully? Wat heeft deze zaak met
Bully te maken?"
„Ik waarschuw u voor Bully".
„Wij hebben weinig met Bully te
maken", zei Nunham. „Hij neemt de
wakers voor onze schepen in dienst
en hU betaalt ze".
„Dat hebben we helaas pas van
middag ondervonden", zei Brewer.
„U zult naar nieuwe wachters moe
ten uitkijken. Vanmiddag hebben we
Bully in verzekerde bewaring ge
steld".
„Een prachtige misgreep", hoonde
Nunham: hij wist dat nu alles op
het spel stond.
„Zeer Juist", was het antwoord. „Een
werkelijke misgreep van Bully, want
hij had vier vertrouwensmensen van
ons als wakers aangenomen. Ze heb
ben braaf meegeholpen, de „Castle-
rough" vannacht leeg te halen, en
ze hebben ook de vrachtwagens naar
High Holborn gevolgd".
Nunham richtte zich op. Alles
danste voor zijn ogen. Wat zou die
Brewer verder nog te vertellen heb
ben? Zou hij nu ook nog de geheime
boeken uit de privéwoning van Jarry
in Canon Street op tafel gaan leg
gen? „Mister Brewer", zei hij zacht,
„u vertelt me alleen maar dingen,
die me niet alleen niet interesseren,
maar die pok mijn vertrouwen in u
zeer aan het wankelen brengen".
„Het is mijn beroep", zei Brewer,
„mij bij vele mensen onbemind te
maken, en niet alleen maar bij de
heren in het parlement".
„Goed", zei Nunham koeltjes, ,,u
kunt er zeker van zijn dat ik van
avond nog mijn vrienden in het par
lement van ons merkwaardig onder
houd in kennis zal stellen".
„Gaat uw gang", zei Brewer droog.
(Wordt vervolgd)
55^^7—7
16—73. De bankdirecteur bekeek Panda medelijdend
..Wat zielig!" riep hij uit. ..Dit arme knaapje is helemaal in de
war. En komt dat nu door zijn innerlijke remmingen?"
..Inderdaad", zei Joris met bewogen stem ...Luistert u maar!
Makkertje, zoudt ge niet wat geld uit deze kluis mee willen
nemen?"
Zo sprekende nam hij zijn hand voor Panda's mond weg en
deze riep: „Nee, zeker niet! Dat zou oneerlijk zijn! En jij bent
ook oneerlijk, want je heet geen Pandaen die mijnheer
is de president niet
Joris belette Panda om verder te spreken.
,,U hoort wel hoe zeer het arme ventje geremd is", zei hij
treurig. „Tè geremd om ook maar één muntstukje m°e te nemen.
En wat is het gevolg? Overspanning wartaal onrust!
„Tjonge", mompelde de president, die zichtbaar onder de in*
druk was. „als een diefstal goed voor me is, zal ik er een plegen'
Met deze woorden bukte hij zich. raapte een muntstuk op en
stak het in zijn vestzak.
„Wat nu?" riep Joris bezorgd. Houdt ge nu al op? Wat is dit
voor een schriel gedoe?"
„Deze kleine diefstal is geloof ik al voldoende", zei de direc
teur glimlachend. „Ik krijg warempel al een gevoel van be
vrijding."
Dat kreeg Panda ook. Hij was uit de greep van Joris ontsnapt
en hij riep: Dat is gemeen! Dat is diefstalWacht maar. ik zal
het aan de president vertellen!"
stripverhaal voor jong en oud door Annie M. G.
Schmidt met tekeningen van Fiep Westendorp
Advertentie
792. „Kom neef", riep tante Patent. „Trek het je niet zo
aan. We gaan naar huis en we nemen een citroentje met suiker
voor de schrik".
„Zou er dan niemand te vinden zijn. die door mijn uitvinding
BLIJVEND goed is geworden?" riep neef Boordevol.
„Wie weet", zei tante Patent. „Kijk, daar staat mevrouw de
Vries bij de ijswagen van Tijs. Misschien is nog altijd een
hartelijke en vriendelijke vrouw".
Op dat moment begon mevrouw de Vries te tiren tegen de arme
ijscoman. „Je ijs deugt niet!" riep ze. „Oplichter dat jt bent! Met
je smerige ijs!" Nee. het was heel duidelijk dat mevrouw de Vries
weer helemaal de oude was.
„Kom maar mee naar huis. neef", zei tante Patent*
ZIG-ZAG
FANTASTISCH
Kom KIJKEN envergelijken
f 395— comp. elektr.
BREESTRAAT 171 - TEL. 24815
Alléénverkoop voor Leiden I
84—85. De soldaat wenkte Mafala. dat hij uit de cel moest
komen: deze stond zuchtend op en ging door de deur.
Zijne Majesteit heeft bevel gegevenu voor hem te ge
leiden! zei de soldaat.
Angstig volgde Mafala de man door de lange gangen van
het paleis. Met elke stap groeide zijn onrust, want hij had een
slecht geweten
In de troonzaal zat koning Barbonix op zijn gouden troonzetel
Mafala liep tot voor de troon en boog nederig; hij durfde zijn
ogen niet naar de koning op te slaan.
Zozo daar hebben we dan de boosdoenerzei de
koning.
Posities Nederlandse
schepen
Aaglekerk 28 op 1260 m NW Fremantle
Aardenhurgh p CB Sodertelje n Amit.
Abhckerk 29 v Mombasa te Aden
Abel Tttraii 38 te Sklen
Adara 30 te Nantee verwacht
Admiralcngracht 29 te Helsinki
Adra.tu. 29 v Suez te Djeddah
Advent 28 v Uleaborg n 7
Ae«lr 28 v Hernoaand n Delfzijl
A eg i« 28 op 220 m NW Azoren
Aenea* 30 te Genua verwacht
Afiena p 28 Lindesnee n Preaton
Agamemnon 28 op 500 m W Flnlsten»
A la mak 28 op 240 m W Kreta
Albatroi 29 te Londen verwacht
Albert V 29 v Portsmouth te Rott.
Alberta 21 v Helsinki te Hamtna
Albion 28 v Rotterdam n Lordeei
Alrcta* 28 v Tarragona n Valencia
Alcor 29 terug n Las Palmaa (mach-
schade)
A ld a hl 28 v Rio Janeiro te Bahla
Aldeliaran p 28 Brunsb. n Runcor*
Alge 26 v Cork n Dublin
Algol 28 v Barcelona te Duinkerken
Alhena p 28 Ouessant n Las Palma»
Ali 27 Raumo n Alholmen
A Ik et 30 v Assab te Suex verwacfit
Alme 27 v Poole te Par
Alnatl p 28 Sta Catarlna n B Aires
Alnltak 29 v Antw. te Vllssingen
Alpharca 28 y Aden n Suez
Ambulant p 2B Ouessant n Londen
1 dec. te Rotterdam verwacht
Ammon 27 v Miami n Chesterfield
Ampenan 28 op 470 m W Lissabon
A m.teldyk 28 970 m NO Guadeloupe
A m viel land 29 v Hamburg te Amst.
Am.trimolen 29 te Singapore
Am.tel.troom 28 Amst. n Plymouth
Andvk 28 op 380 m ONO Bermuda
Anholt 26 v Mlddlesbro n Portsmouth
An ia 27 v Belfast te Cardiff
Ank T 28 Delfzijl te Korsnaee
Ank Wlnaamlua 26 v Mlddlesbro B
Barcelona
Anna Hennr 26 te LeJ*°ee
Anna Chriatlna p 29 Kaap Vllland
Annenkerk 29 te Lorenzo Marqué»
Annle F 28 v Liverpool n Barry
Antarea Tl r Aalborf n Wlarner
Area. 28 v Amsterdam n Hamburf
Arrlra. 28 v C.andla te Rotterdam
Arend.ke.k 29 te Singapore
Area 29 v Rotterdam te Antwerpen
Argo 28 v Amsterdam
Argonaut p 28 Beachy Head n Spet»
Argn» 28 v Irmlr te Kalyvla..
Argus 28 v Vasteras n MantyluoW
Arlea 28 v Cardiff n Bordaau*
Arkeldvk 27 v Portland n Vancouver
Arran 37 v Gent te Aarhuus
Artemis 28 op 150 m W Gibraltar
Arvo 28 v Ipswich te Antwerpen
Aak 27 v Rotterdam te IJmuiden
Asterope 28 op 215 m N
Astra 26 v Londen te Rotterdam
Atlantic 28 v Harllngen i'
Atlas 29 Amst te Rotterdam
AIM. 28 te Santo Domingo
Avantl Hamburg-Gdyrüe p K
Av.nlr 26 v Waterford n Cardiff
Avert yk 26 v L. Marqué» te Durben
Ball 29 v Bremerhaven t« Am«l.
Rang gal 29 te H ngkong vewacM
Banka 27 v Danzlf
Barcarola 29 Mlddlesbro n Antw
Ba'.vier 2» v Sai^aborg te Sklen
B* «vier 1. 29 te Rotterdam
Batax (er 3 28 te Stockholm
H ,t«x Ier 5. 29 te Londen
B.w ran 28 v Ras TanUra te Sydney
Bellatrlx 29 te J*11"0*1?™".- Chalna
Bemalen 26 v Trlcomalee ta Chalna
Ron.imiu 28 te Bandar Shapour
Benlnkust 38 on 160 m NO V?*_Palm"
Berkel.troom 98 t* Amsterdam
Bern 20 v Stugeund t» Boston
Bernlna 29 te Halmstad
Berntxe p 29 Ouessant uitrei»
Beverland 28 te Grimsby
Blak p 28 Brunsbuttel n Brugg»
Blanra 28 100 m NO K. Vlllano
Bleaboach 28 v Amat. n Norwich
Binnenhaven p 29 de Casquets
Blnlan» 27 v San Francisco n Portland
Blltar 28 op 360 m Z Kaap Palmas
Bolste vain 26 v Mauritius n Singapore
Bonafide 29 te Casablanca
Bonlta 28 v La Ceiba n Charleston
Borelly 2» v Delfzijl te LJmulden
Borneo 27 v Hongkong te Shanghai
Bothnlaborg p 28 Brunsbuttel
Bovenkerk 29 v Amst Ie Antwerpen
Brlnda 29 v Swansea te Rotterdam
Calamares 29 v Rott. te Bremerhaven
Calchas 29 v Aalborg te Kopenhagen
Camerounku.t 29 v Lagos n Monrovia
Camphur. 27 v Aden n Berbera
Canada 28 v Amsterdam n Emden
Candlde p 28 Kaap St Vincent naar
Londen
Caprlrornus 28 v Mantyluoto n Bor
deaux
Car vwo 28 v Exmouth te Terneuzen
Caribla 27 v Kristlnehamn n
Carmen 27 v Hamburg te Goole
CarnU.e.Ingel p 29 Kaap Villen*
Carrlllo 26 te Charleston
Ca.tor 29 te Hamburg verwacht
Castor (Ml 27 v Skogby te Saffie
Catell 28 v Palnackle n Mostyn
Catharlna W 29 te Antwerpen
Catbarinapolder p 29 Djeddah
Celebes 29 v Bremen te Hamburg
Chari. 28 v Tnnldad te Sto Domingo
Chlron 28 op 650 m ZW Azoren
Corclnelle 28 v Casablanca n Kenltra
Colette p 26 LJmulden n Seville
Concepclon 2» te Barcelona
Congokuat 29 v Antw te Amsterdam
Corn. Broere p 29 Vllssingen n 2
Cornelia van der Schoot 27 te Runcorn
Corona 28 v Cork te Cardiff
Da Cosla 17 t Esbterg te Bremen
Dahomeykust 28 v Freetown n Abidjan
Daphnla 28 op 180 m NO Bonaire
Delft 28 op 140 m NW Azoren
Democraat 28 te Hamburg
Deneb 28 150 m W K St Vincent
Deo Dure 17 v Oulu te Keml
Deo Gloria p 29 Ouessant n Dundee
Deo Gratia. 27 te Liverpool
Dlannel 27 te Huil
Dtdo 29 v Kopenhagen te Anrhuu»
Dlna 28 v Londen te Antwerpen
Dlnkel 29 v Londen te Rotterdam
Dlogene. 28 op 165 m ONO Aroren
Dnllard 28 v Grangemouth n Zwtjn-
drecht
Domburgh 18 v Rott n Casablanca
Donsta 37 v Stugaund n Groningen
Donau 29 v Rott te Antwerpen verw
Ponl 28 v Londen te Am«terdam
Dsuwe S p 28 Terachelllng ri Halmstad
Dram 29 v Rott te Amsterdam
Draka p 38 Brunab n Amsterdam
Pubhe 27 v Norrkoplng V) Gefle
Huurland 28 te Grangemouth
Eagle 17 v Antwerpen te Londen
Fcho p 28 K Spart! ven to n I.opar
Fern. 28 v Marans n Valencia
Frmsborc 27 v Delfzijl n Sarpsborg
Frm.mond p 29 Brunsbuttel n Walkon
Femstronm 29 te Shoreham verwacht
Emmy S 27 v Par te Stralsund
Fncellna 28 v Delfzijl te Emden
EnceUna Broste 29 te Bllllngham
verwacht
Fos 28 op 100 m O Rhodos
Equator 28 v Bremen te Rotterdam
Fraamu. p 28 Bougie n Malaga
Erasmus.Ingel p 28 Casablanca
Erebus 21 v Stettin n Avonmouth
F.caul '8 v Koning n Amsterdam j
F.ma B 28 v Hambur n Londen
Fumacus 28 op 510 m WNW Minlkox I
Ex ertsen 29 te Manchetter verwacht I
Fiducla 39 v Gent te Amsterdam
Fiona 27 v Burea n 7
Fivelstad 28 te Casablanca
Flex o 28 v Oporto n Vlgo
Flevoland 28 v Goole n Harllngen
Forto 29 v Emdrn n Itzehoc
Franci.rn 28 v Oslo n Belfast
Frans Bohmer 28 v Cadiz n Rott.
Frans van Srumeren p 28 Kiel
Frans W p 28 Terschelling n Granville
Fraxizo 29 v Amst n Antwerpen
Frejo 29 v Terneuzen te Rotterdam
Frl.ia 29 v Harllngen te Delfzijl
Friso 26 v Preston n Greenore
Gaa.Ierland 29 v Amst te Ter.erlfe
Gabonku.t p 28 Las Palmas n Amst
Ganymede* 28 op 400 m NO Azoren
Ga.srlte p 28 Borkum n Tpiwlch
Geestdlrp 28 te Rotterdam
Geestdiik 28 nm te Maassluis
Geestsluia 29 te Boston erwacht
Geeststroom 29 te Maassluis
Genca 29 v Amsterdam n Umea
Geziena Hrnderika p 29 Kiel n 7
Globe 26 v Rotterdam te Boston
Glory p 29 Vlisslngen n Aarhuus
Goote 26 te Manchester
Gouweborg 28 te Amsterdam
Gouwe.troom 26 te Liverpool
Gram.bergen 30 te Dublin verwacht
Grax eland 28 v Cabedelo n Amst.
Gre 27 v Scarboro op de Theems
Grebbe.trnom 28 v Amst n Rouaan
Groningen 28 v Stettin n Lubeck
Grootekerk p 28 Daedalus n Aden
Grotedyk 29 te New Orleans verw.
Grutto 28 v Londen te Rotterdam
Guineekust p 28 Finlsterre n Rott.
Ilada Z 26 x
Barry n Brest
Grimsby te Rotterdam
H.n. 29 te IJmuiden n Fecamp
Hathor 28 v Hamburg te Amsterdam
Heemraad.Ingel 28 100 m ZW Sta-
vanger
Heerengracht p 29 Wight n Pasajea
Helena .'7 op 600 m NO San Juan
Helena tv B I 28 v Londen n Lelth
Hello, p 28 de Pitboei n Huil
Hendrik llolwerda 28 te Kali*
Hendriks Maria p 29 Goeree n Dram-
Hennie 5 dec te Weston Point verw.
Hennx T Antw -Ahus p 29 Kiel
Henriette B 26 te Runcorn
Hera .'9 v Amsterdam te Rotterdam
Hilda 27 v Westpolnt te Belfast
Hoc Vinces 29 te Gent verwacht
Holendrecht 28 op 540 m ZO Hnltfax
Hnllandla 29 te Rochester verwacht
Holland. Diep 29 320 m WNW Cocos
eil
Holland. Dreef 29 750 m WNW Midway
i eil. Hstnkang
Holland. Duin 30 te Shanghai verw.
1 Honte.troom 29 te Amsterdam
lloogeiand p 28 Guernsey n Pasajea
Hoogvliet p 29 Kaai. de Gala
Hoop p 28 de Humber n Aberdeen
Houtman 26 v Singapore te Penang
Houtman (V) p 29 Wight n Amsterdam
Hul.t 28 v Duinkerken n Casablanca
Hydra p 28 Amemnd n Zeebrugge
Ida D 30 te Dordrecht verwacht
Ida Jacobs 29 te Mlddlesbro <erw.
Imke 29 v Amsterdam te Lissabon
Inca p 28 Str Bonifacio n Tamotave
Intrepide 29 te Delfzijl verwacht
Iraiu 29 v Nexv Orleans te Cristobal
Irene S 26 v Falmouth te Bristol
I tersum 28 v Arr.st. te Bremen
Jan Herman 26 te Boston
Jannle 29 v Ipswich te Rotterdam
Jan. 28 v Londen te Amsterdam
Jantje Epplena p 29 Brunab n inden
Janaiii "R v Suez n Aden
Jato 28 v Antwerpen te Esbjerg
Jean E 29 v Londen Amsterdam
Jell 27 v Duinkerken te Londen
Jenlo 29 V Ktaeshamn 'e Kotka
Johinca 29 v Hudiksvall te Londen
Johanna (Bl 27 te Nieuweachana
Johannes <H) 28 te Gothenburg
Johannes (V) 27 te Guernsey
Joseph Frerlng p 28 Ouessant
Julia Anna 29 te Belfast
Juno 29 v Brahested te Dover
Jupiter p 27 Ceuta n Sllloth
Jurjeo de Vries 27 te Morlaur
lx imprrdyk 27 v Boston n Philadelphia
Karachi 29 v Bangkok te Singapore
Karimata 29 v Genua te Marseille
Kalendrecht 28 v Glton n Havre
Kal.rdtk 28 or 400 rn 7.0 K Race
Kattegat p 28 Kiel n Frederlcla
Keizer.veer 28 te Rotterdam
Kenitra p 25 Panamakanaal
krnnrmerland 29 te RlO Grande
Kcrkedx k 28 op 630 m WNW Land.end
Kilo 29 v Antwerpen te Rotterdam
Kloo.tcrdyk 28 te Coatzacoalcos
Korendx k 28 v Antw te Rotterdam
Kreon 28 v Paramaribo n Amst.
Kroonborg p 28 Gibraltar n
l.aarderkrrk 29 Ie Kowelt
Laliota. 28 v Istanbul n Izmir
Ladiin 28 te Fort de France
l.a Paloma 28 v Rott n Yarmouth
l.aura Chrl.tlna p 28 Panamakanaal
Lauriergracht 29 v Amst n Helsinki
Lauwer. 27 v Workington n Antw
Lauwersborg 30 te Harllngen verw.
I.awak 27 te San Francisco
Lea 28 v Sluiskil te Ekenas
Leeman. 29 v Cardiff tc Gent
Leiderkerk '"B op 70 m O Gibraltar
Lekhaven 25 x' Rott te Rio Janeiro
Lely p 28 Ouessant n Malaga
I elykerk '8 op 190 m ONO Aden
Leonard T 28 v LJmulden n Karlstad
I eonida. 29 x Ganrii n Rotterdam
Leuvehaven 29 te Rotterdam
l.lhrlle 29 te Orehoved
Libertas 29 v Amst n Tripoll
I.lbra p 28 Texel n Naestved
Men 27 v Plymouth n Rouaan
Limburg 28 op 1450 m ZW Galapagos
ell
Linde.Ingel 28 v Bavonne n Antw
(.Ingeborg 29 te Amsterdam verw
Loolcr.graeht 28 te Rotterdam
l.no.drecht 28 op 165 m OZO <=ocotra
I.opper.um 29 v Hamburg te Antw.
I.ura. Bol. I 26 te Granvemouth
Ludo p 28 Esbjerg n Aalborg
Luka. M 29 te Frederlcia
Lumey 27 v Hernoaand n Groningen
Lupla p 29 Vllssingen n T
I.ydla 38 v Duinkerken n Belfast
Lx dia W p 28 Brunab n Rotterdam
Maathorg 28 v Delfzijl n 7
Maa.dain 28 op 700 m O New York
Maa.kerk 29 v Rotterdam n Bombay
Maa.ym N 29 te Port Talbot
Mado 2, 29 v tpswlch te Yarmouth
Maga. 28 v Hamburg n Rotterdam
Main Lloyd p 28 santo Domingo
Maiorea 27 op de Tyne
Maluea p 7" Finlsterre n Liverpool
Mangen p J» Calais n Antwerpen
Marcella 29 te Stralsund verwacht
Mareo Polo 27 te Naantall
Mare Altum 28 300 m O Malta
Mare Magnum 29 v Berre n Port St
Louis
Marie p 29 Kiel n Lldkoptng
Msrle Chrlitlne 27 v Par n Hamln»
Marlnus Smit* 25 te Casablanca
Markab (T> 28 v Rott. n Gloucester
Marne Lloyd p 28 Ceylon n Rott
Maron 28 60 m NW Terschelling n
Kopenhagen
Mar. 28 v Amsterdam n Karlstad
Martini 2» v Svelgen n T
Martle p 28 Brunsb n Napel»
Marvan 27 le Manchester
Ma.rotte .27 te Fredrlksund
Mathilde 29 to Zaandam verwacht
Mauritsslngel p 29 Ouessant
Medon p 28 K Vlllano n Sta Marts
Megrez N 29 te Casablanca verwacht
Meidoorn.ingel 29 te Santander
Mcmnon '.'8 op 200 m NO Azoren
Menje 27 v Goole n Duinkerken
Merak N 24 te Casablanca
Mercurlus p 28 Santa Maria
Merruriu. H 28 te Takoradl
Mere. N 28 150 m O Spartivento
Mersey Llnyd 28 420 m NO Singapore
Merweborg Amst -Wasa p 29 Kiel
Merwede 28 op 160 m N Dakar
Merwehaven verm. 30 v Rouaan n
Casablanca
Mies p 29 Borkum n Southampton
Mimosa p 29 Kiel n Falkeberg
Mirach N 25 te Mohammedlah
M.rfak N 28 te Casablanca
Miriam N 25 te La Nouvelle
Mithras p 28 K Roca n Gibraltar
Modjokerto 29 te Colombo verwacht
Mnlenkerk 28 v Rott. n Hamburg
Monica Rott.-Dublin p 29 Wight
M.initcrlaml p 28 Kaap Verdt.rhe eil.
Mount Everest 29 te Antwerpen
Mulderkerk 28 v Chalna te Calcutta
Munte 29 v Graveltnes te Antw
Myr» p 28 New ar p n Aberdeen
Myson 29 v Stockholm 'e Rouaan
Nanu.a 28 140 m NW Sao Thom#
Narwal 27 v Kalm ar n
Na.tauhaxen verm l dec v Kopen-
hacen n Rotterdam
Neder-Ehro 27 te Auckland
Neder Waal 29 te Amsterdam
Nederland 28 v Ipswich n 7
Neerlandla 28 v Rott n Grangemouth
Nelly 29 te Gent verwacht
Neptunus 29 v Amst te Harllngen
Nero p 29 K E.Dlche' n Taneer
Netty 28 v Amsterdam n Londer
Meuw Amsterdam 30 te New York
verwacht
Nieuwe Tonge 2» v Point Tupper n
Prln» Alexander 27 v Cleveland n 1 Sylvia
Three River.
Prin* der Nederlanden 28 te Trinidad
Prln. Joh. W. Prl.o 23 v Duluth n
Genua
Prin. IVIIIem t-eorge Frederlk 28 v
Montreal n Gloscow
Pygmalion 28 op 350 m NO San Juan
v Delfzijl te Rotterdam
Nlei
r Orlet
re Waterweg 29 te Rochester
Meuwland 29 te Rotterdam
Nike 28 v Rotterdam n Goole
Nimrod 28 v Lubeck n Mettin
Nlna 24 v Paramaribo te Trlntoad
Njord p 28 Stockholm n Hernoaand
Noerdam 28 op 650 m ONO Kaap Race
Noorrikaap p 28 Borkum n T'eport
Noord.ter 29 v Rundvtk te Kampen
Noordwyk 28 op 106 m NW Lissabon
Nora 28 v Par te Tollaro
Nu. ha ha 29 v Hamburg te Rotterdam
Nljenburgh 29 te Rotterdam
Oldamht p 28 Brunsb n Holland
Oldekerk 28 v L Marque» n Beira
Olivier v. Noort 28 100 m O Lerwick
n Preston
Oo.terdlep 29 te Rotterdam
Oo.tkerk 28 op 180 m ZO Port Sudan
Oranje 28 130 m ZZW Balboa n Pa
peete
Oranjehorg 29 te Carthaeena verwacht
Oranjefnntein 28 393 m NO St Helena
O.irl. 29 te Pointe a Pltre
0*.endrecht 29 140 m 070 Madras
O very se I M op 170 m NNO K Villano
Overy.el (W> 26 v Duinkerken naar
Rouaan
Paloma 29 te Rochester verwacht
Pallas 28 SO m NW Kaap Bouga'onl
Patricia p 29 Kiel n Malmo
l'avonla p 28 Gothenburg n 7
Pegasu. 29 v Antw te Rotterdam
Pergo 29 v Kampen te IJmuiden
Peier Svcnden 27 te Limerick
Phidla. 29 ,v Cadiz te Antwerpen
Phlletas 29 v Amst. te Rotterdam
Pla' p 29 Vllssingen n Dublin
Ple.er Wlnsemlu. p 29 Ouesaant
Plrola 7 v Goole te Boston
Planriu. 26 v Duinkerken n Burghead
Pu.ridnn 29 te Puerto Barrio.
Primus 29 Ka«p Roca n Londen
Ramona 27 v Droback te Drammen
Realia 28 v Pari', te Rouaan
Reggeborg 28 te IJmuiden
Regina Ida 29 te Marseille verwacht
Rema 29 v Par n 7
Rembrandt 28 v Boston n Yarmouth
Rene 28 v Hull te Den Helder
Re. Nova 28 v Norrkoplng te Grouw
Rla 26 v Saffl n Casablanca
Rlgel 28 v Zeebrugge te Stade
Ritornel 27 te Scarboro
Robox p 28 Gotland n Rotterdam
Rurhat» 29 te Colombo
Roehiah 28 op ;30 m O Slclllê
Rorlof Buisman 28 te Amsterdam
Roelof Jan p 29 Cuxhaven n Raumo
Roe pat 28 v Djibouti n Suez
Rotte 28 v Aden te Suez
Rotterdam 29 tc Southampton
Rottum 28 v Lellh te Rouaan
Rozenburgh 29 te Rotterdam verw.
Rubato p 29 Flnisterre n Lissabon
Rubicon 27 v Valencia n Nantee
Rudolf J 27 te Temnmouth
Ryndam 29 v Montreal te Rotterdam
Rij.brrgen 27 te Nemour»
Sagitta p 28 Dover n Avonmouth
Salvinla 27 ta Kopenhagen
Sandenburgh 28 te Rotterdam
Scheldeborg 28 v Oulu n IJmuiden
Srhieborg 27 te Groningen
Schiedxk 28 op 380 m JNO K Race
Srhlekerk 28 40 m Z Kanarische eil
Senang 26 x Cardiff n Rouaan
Senior p 29 Kiel n Sodertelje
Serooskerk 28 v Aden n Suet
Seta, p 26 Lizard n Runcorn
Sheratan 29 v Malmo te Gefle
Slgll 27 v Hobart n Melbourne
Silindoeng 28 v Mombasa te Lamu
Slnon 29 v Carupano te Demerar»
Sloterdyk 28 v Antw te New York
Sloterkerk 28 '65 m WZW Majorca
Socrate* 28 v Rott 'e Bremen
Son.beek p 28 Gibraltar n Algiers
Spaarnekerk 28 v Hamburg n Bremer
haven
Speranra 29 v Colchester te Bremen
Spe. Malor p 29 Hanatholm naar
Fredrlksvaerk
Splra p 28 Esbjerg n SkoghaU
Spirit p 28 Crossand n lersev
St PMIIpsland 29 te Rotterdam
Stad Alkmaar 2» te Vlaardlngen
Stad Delft 30 te Nordenham erwacht
Stad Den Haa» 3i v Rott n Gulfport
Stad Gouda 28 350 m NO Bermuda
Slad Kampen 28 65 m ZW Wight
Stad Maastricht 28 v Vlaardlngen n
Hampton Roada
Stad Rotterdam 38 v Regglo n Melllla
Stad lirerht 38 200 m ZO K Henry
Stad Zwolle 28 800 m W Finlsterre
Stanl.la. 28 v Bordeaux n Sevllla
Start Point 28 te Colchester
Statendam 29 v Grenada 'e La Gualra
Steady 29 v Kotka te ZwUndrecht
Steenbergen 29 v Antw. n Nantes L
Stella Marl. p 28 Brunsb n Zwolle i
Stella Marl. it) 30 te Plymouth verw
Stella Polarl' p 28 Croaaand naar
Haifa
Stentor 38 v Beyrouth n Alexandria
Steven p 21 Gibraltar n Patra»
Straat Ranka 38 te Santo»
Straat Chatham 28 160 m ZO San
Thome
Strkat Magelhaen 28 8" m Z Sahanr
Straat Malakka 25 te Chlba
Straat Torre. 28 290 m O Mumbasa
Suhra 25 v Paranagua 'e Vltorla
Swlndregt p 29 Ouessant n Ganola
Ts»rl 27 v Norrkoplng te Vest eras
Tanny 29 v Rott. te Grimaoy verw.
Tara. 28 v Gibraltar te Tripoll
Tegelberg 28 310 m NW K. de Goèda
Hoop
Tempo D p 28 Brunsb. n Leeuwarden
Teun p 27 Lizard n f
Thaletas 27 v Tel Avlv te Haifa
Tbeano 29 v Belfast te ->rogneda
Timo 29 v Londen te Rotterdam
Tinda 3» v St Malo n Par
Tjerk Hldde. 27 te DroOack
Tjihantjet 28 v Hongkong te Kobe
Tjlmanuk p 28 Walvisbaai n La goj
Tjitjalengka p 27 Okinawa c Kobe
Tngoku.t 28 v Tema te i^egoa
Tnwa 28 v Rio Grande n Santo»
Trtanca 26 v SevUla te Danzag
Trlai Traoder 28 te Rotterdam
Trito 28 v mst te Rotterdam
Tromp 28 v Bavonne n Belfast
Trude K 30 te Rotterdam verwacht
Truu. 28 v Londen te Gent (verb.)
Tubal 29 te Ecersund
Tugro 28 v Duinkerken te Berwick
Tu.kar p 29 Ouesaant n Huil
Tweelingen 28 v Rott n Narvik
Twin p 29 Texel n Kopenhagen
Ulys.et 28 v Bueneventura n Guaya
quil
l'ninn 29 v Mlddlesbro te Gent
l'ntia. 29 te Fecamp verweent
l'ranu. B 27 v Ue.tonpoint n Dublin
Ursa Minor p 29 Kiel n Skutskar
Utrecht 26 v Columbia rivier naar
Puget Sound
Van Brakrl .'8 le Warrington
Van Cloan 27 te Singapore
Van der llagen 28 20o n. ZO Mauritius
n Melbourne
Van llcem.ke'ck 29 le Port GentU
Vanda 29 v Felixstowe te Rotterdam
\erht.troom 26 v Bristol te Newport
Veritas 28 v Antwerpen te Huil
Vlieland 26 v Ipswich n Treport
Voce 29 v Felixstowe te Rotterdam
Voorwaarts p 26 IJmuiden n Mlddel-
fart
Vriiburgh p 39 Oporto n Casablanca
Vijgendam 29 v La Coruna te Oporto
Waddentee 28 v Lor lent n Baase indre
Wainrapoe 28 v Aden n Mombasa
Waterland 2» v Rio Janeiro n Bahla
Wega 27 v Mlddlesbro te Lelth
We.tereemt 28 te Antwerpen
We.Hand 28 l'J m N Ka up Vert ell
Wetland Producer 29 te Rotterdam
Wexford 28 v Boston te Zaandam
Wlehold Bohmer 28 te Malta
W'ilra 28 te Shoreham
Willem Cornell* p 2» Oporto uitrei»
W.llem Ruy. 2» «80 m Z Paas eil.
Willemstad 29 te Demenra
W11 e m I i n 27 v Liverpool n Hamburg
Willi Bohmer 28 v Aden te Karachi
Willy p 29 Wight n Weston point
Wilpo 28 v Kristlnehamn n Zaandam
Wlm 2, 28 v Ahetan te Rotterdam
Wndan 28 v Dungarvan n Neath
Wono.ari 28 v Suez n Port Said
Wnno.obo 28 v Rott n Hamburg
Wuhblena 27 te Delfzijl
Wllmer. Gent-Naestx ed p 3» Kiel
Yselhavea p 28 K. Bon n Rotterdam
1-troont 26 te Grangemouth
Zaankerk 29 v Rott te Amsterdam
Zeehaan 25 v MatatU n Kaapstad
Zeeland 29 v Kowelt te Ba.mh
Zeester 29 v Bordeaux te Nantei
Zetxaart 28 te Kings .Lcmn
Zephyr 27 136 m N K Vlllaro
zex. Ober-en 29 v Casablanca n Llvar-
pool
Zo.ma 28 SS0 m NO Bar ba oa
Zejderketa 28 v Hamburc n Bremen
Zuldrrkrnl. 27 or 270 m W Jamaica
7uldertee 29 to Messina verwacht
Zwaluw 30 te Deventer verwacht
Zwerver 27 v Aalborg te SkoghaU
Zwyndrecht 28 v Lunhamn n U S A.
Tank vaart
Aal.um 29 v San Joaé te Cutuco
Ablda verm. 28 v Curasao n P C;.rdon
Actcon 28 v Aden n Moscelbaai
Alkmaar 28 v Curagao tc beursport
Ameland 28 op 280 m N Azoren
Burl S. Walton Jt 750 m ,\\V Koapatad
Bu».um p 28 Almeria n F alcor. j. a
CaJte* Amsterdam j» 155 in ZW Ska-
Caiicx Delfzyl 29 te Bremen verw.
Caltex iiorinchrm 28 le Bruns. u'.tel
Caltex Lelden 28 V P Plrle n Kurnell
Caltex Madrid p 28 Oucsauut
Caltex Naplea 2» te Bahrein
Caltex Fernis 29 140 m NO Socotr»
Caltex Rotterdam 28 te Suez
Caltex 1 he Hague 28 2 30 ra NNO fi
nlsterre
Caltex Utrecht 38 nog ten anker VIte
lingen
Camilla 28 op 300 ra NO Azoren
Cities Service Valley Forge .7
Paulsboro 2 dec. te El Pulito Verw
Cradle of Liberty 28 v Marseille n
Port Said
E.so Amsterdam 28 030 m WNW FT-
nlsterio
Forest Hill 29 te Veneti»
Forest Lake 2B v Suez n Mena
Fore.t Town 28 80" m ZW Landaend
Gulf Han.a 30 om 16 uur te Hoe* uj
Hollend verwacht
Johannes Frans p 28 La Plata
Kaap Hoorn p 28 Recife
Kabylla 28 op 135 ni ZW Azoren
Kalydon 28 op 650 m NO Guadeloupe
Kara 28 op 210 m O K Hatteras
Katelyala 29 te Barry daarna Cur. o
Kr lier .waard 28 850 m ZW Kaup Ver-
dlsche eilanden
Kenia verm 29 nm of 30 vm n Stan-
low n Kllllngholme-Saltend-Thame»-
haven
Khaslclla 29 te Thameahaven verw.
daarna Stanlow
Koning.uaard 28 te Curagao
Kopionella 28 146 m O Bahrein n
Turku
Koratia 27 330 in ZZO New York 1
dei te Curagao verwacht
Korovlna 28 op 110 m ONO Hallfax
Ko.lrla 28 120 m NNV lona eil. t
dec te Perth Amboy verwacht
Kox.matella p 28 Kaap St. Lope*
Kreb.la 27 op 385 m ZZO Haltfax
Kxlix 28 v P Miranda n B. Aire»
Maureen p 28 Portland Bill n Lenden
Mltra 28 te Norrkoplng
Mob a rued Reia Shah -t 146 ra N Fi
nlsterre n Port Said
Moordrecht 28 v Curagao n Maracalbo
Mydrecht 28 op 100 m NO Plo Pico
Haeaa (ommandar 26 v Arauaybaal n
Thameshaven
Maean Lion 28 370 m T Socotra
Nae.a Tiger 28 320 m W Flnl.terr*
Ondlna 28 te Havre daarnu Mena
Onoba 28 v Port Said n Tranmere
Papendrecht 2R te Ventaplls
Pandrecht p 2» Dakar
P G Thalia r v
Clarencu n Qutn-
Pbilippla p 28 Mastrah 30 te Kharg
Isl verw. daarna Yokkalchl-Hong-
k nj-singapore
Ro.sum 28 op 75 m W Bermuda
Scherpend recht 28 650 m ZZO Ceylon
Nepla p 28 Muscat n Singapore
Tahama 2» op 12» m 07.0 Port Sudan
Tamara 2» op 146 m ZZO Lagos
Vatum 28 op 225 m WN Port Said
Vldena 28 v Curacao n P Miranda
Vlieland 2» op ISO m WZW Gibraltar
W. Alton Jonea 2» 800 m ZO p. nnuda
We.tertoren 28 v Aden n Cochin
Zafra p 28 Mglera n Port Said
Zarla 26 op 155 m ZW R.i. Mad rak
Zeesleepvaart
Blankenburg 36 t« Port Said
