S CHEEP Sjl€^BER±CH T_EN
Het geheim van
Potter's Pool
m
PANDA EN DE MEE5TERSECRETARI5
„TANTE PATENT" (II)
KONING BARBONIX I
kOSRAM
LEIDSCH DAGBLAD
MAANDAG 19 NOVEMBER 1962
DAGELIJKS VERVOLGVERHAAL
Oorspronkelijke roman van D. F. Morton
|ij nader onderzoek ontdekte hij
un de hoeven aan de onderkant
o:' f.n paar donker® plekken, alsof de
I? oIt# nog kort geleden met het
I andvat naar boven op een vochti-
i oppervlakte had gestaan. Hij be-
uot de koffer mee naar de yard
nemen om de plekken te laten ana-
.Bj'seren, gaf de beambte een re<?u en
nl ertrokBulten het station nam hij
eD taxi en liet zich regelrecht naar
i» Yard brengen. Daar gaf hij de
PÖ 0[fer aan Inspecteur Longman van
in? ft laboratorium en vroeg hem die
>d na te kijken. De vochtige plek-
a bleken verrotte bladeren te zijn
ln één bovenhoek zat een klein
;1 vlekje dat met het blote oog
•ft zichtbaar was.
Mandale liet de koffer ln de Yard
chter en ging terug naar Padding-
e!i &n Station. De detective hield nog
teeds de toonbank in het ook, klaar
0 degene te arresteren die naar de
offer zou vragen. Mandale was er
lüiiddels vrij zeker van dat dat niet
irantham zou zijn en hij had daar
dan één reden voor. Trouwens
een, die de koffer zou willen
en zou ongetwijfeld iemand an-
sturen om die voor hem te ha-
Aan de andere kant was de da-
aa ff denkelijk veel te verstandig om
tm te komen halen.
Mandale stapte op de trein van
(ren uur naar Mincing Sodbury. Dit
aal kon hij geen lege coupé vinden
a nam er een waar een oude heer
in het raam zat, die een krant zat
lezen.
Jij Mandale's binnenkomen liet de-
de krant even zakken en Man-
iflile zag een gezicht met een zwie-
ige cavaleriesnor. Een paar met
94 ;oed doorlopen ogen namen hem
^erre van waarderend op van top
it teen. waarna de man zich met
a berustende uitdrukking weer in
«8 ijn krant verdiepte. Net toen de
tin begon te rijden was er rumoer
ide gang.
Twee kinderen vlogen naar bin-
tn en lieten zich op een bank neer-
illen. Het waren een jongen en een
ieisje en ze werden gevolgd door
tn uitgeputte moeder met een baby
de arm, die tegen niemand in het
jonder zei: Hemeltje, ik dacht
ooit dat ik het zou halen. Ze zonk
iet een zucht op haar plaats, waar-
a ze een papieren zak te voorschijn
aaide en de twee grote kinderen een
inaasappel gaf, waaraan ze hoor-
aar begonnen te zuigen. De oude
iter liet zijn krant zakken en zijn
irachtige witte snor kwam weer te
oorschijn. De jongen riep dadelijk:
- Jee, ma, moet je dat zien, het
erstmannetje zonder baard!
- Henry, je mag zulke dingen
j« liet zeggen. Pas op of ik geef je
een draai om Je oren.
De eigenaar van de snor staarde
rj iet Jongmens woedend aan. Henry
ras nu bezig de pitten op de vloer
>L- i spuwen en hij en zijn zuster be-
Je onnen een wedstrijd wie ze het verst
ader de bank kon spuwen. De baby
ei, egon te huilen en de moeder haalde
te !n fles uit een enorme handtas.
[e aaruit ook de sinaasappelen waren
Ifi eXomen.
,Het gezicht van de oude heer werd
leeds roder en Mandale verwacht-
;a:k dat hij wat zou zeggen. Toen
li lacht hij er misschien aan. dat hij
ok een kind was geweest en zweeg,
u ten een berustende uitdrukking keek
rj :j naar zijn medeslachtoffer en ver-
df «een toen weer achter zijn krant.
Ie De drie volwassenen en de baby
a iuimerden daarna vredig tot er piot
een luide slag klonk en een
d door de coupé blies, gevolgd
een vervaarlijk gegil. De jeug-
zi tge Henry had het raampje neer-
daten en zijn vingers ertussen ge-
«llemd. Als enige troost zei zijn moe-
tr droogjes: Dat is een goede
te om te leren, dat je overal af moet
ilijven, Henry. En doe nu onmiddel-
dat raam weer dicht. Niemand
chonk hem verder enig medegevoel.
Henry bleef jammeren en het meis
im begon op en neer te springen en
'tzingen: Henry is een huilebalk,
ralalatralala. Ma commandeerde:
-Henry hou op met dat gejank en
1 houdt ook je mond, Maggie. (De
iby begon te schreeuwen). Nu heb-
u ding eei
er- "iwind c
ben jullie Winston wakker gemaakt.
Mandale ging naar het raam en
zette het op een kiertje, zodat er
voldoende frisse lucht binnenkwam,
zonder dat er een tornado in de cou
pé waaide. Hij bekeek Henry's vin
gers en zei tegen de moeder: Het
is niets. Daarna ging hij weer op
zijn plaats zitten.
Henry, die begreep, dat hij niet in
onmiddellijk doodsgevaar verkeerde,
en toch van niemand sympathie
kreeg, hield op met gillen en beperk
te zich tot zo nu en dan een snik-.
Zijn moeder haalde nog een sinaas
appel uit haar tas. Hier, en hou
nou op met dat gesnuffel.
Nu begon het meisje weer fe jen
gelen.
Ik wil er ook een. Geef mij
er ook een. Ma. Ze kreeg haar zin.
Weer heerste er min of meer vrede.
De kinderen zogen op hun sinaas
appels, dc baby blies belletjes en de
volwassenen vielen weer in slaap.
Behalve toen de conducteur bin
nenkwam om de kaartjes te knip
pen waren er geen rustverstoringen
meer en beide kinderen vielen einde
lijk in slaap.
Even over negen stoomden ze Min
cing Sodbury binnen.
Mandale belde direct het hoofd
bureau op om te vragen Jones met
de waeen te sturen. Op zijn kan
toor vond hij even later Bullfinch
al op hem wachten.
Hallo, meneer. Succes?
Ja en nee, Bullfinch. En hij
vertelde hem alles over zijn reis naar
Tonden Toen Mandale klaar was,
zei Bullfinch: Ja, zoals u zegt,
hier zit een nieuwe kant aan. Ik
heb de wagen op vingerafdrukken
laten onderzoeken, maar we hebben
alleen dit van Grantham gevonden.
Het rapport van de dokter over Sim-
monds is ook binnen. Het ligt daar
op uw bureau. De dood is ingetre
den tussen elf uur en middernacht.
Het water in de longen heeft aan
getoond. dat de arme jongen nog
leefde toen hij in de tank werd ge
worpen Ik heb sergeant Golightly
nog een paar foto's laten maken
van de omgeving waar we de auto
en de voetsporen hebben gevon
den. Op de vergrotingen waren ook
een paar handafdrukken te zien. Die
heb ik aan inspecteur Merriman van
de afdeling Verkeer laten zien. Die is
een expert op het gebied van alles
wat met auto's te maken heeft. Hij
zei, dat het afdrukken waren van
banden die speciaal voor zeer snelle
wagens gemaakt worden. Je vindt
ze niet aan gewone auto's omdat ze
veel duurder zijn dan gewone ban
den. Hij zal een lijst opvragen van
de eigenaars van sportwagens in het
graafschap en die wagens controle
ren. Tegen de eigenaars zal worden
gezegd dat het een veiligheidsinspec
tie is.
—Dat is heel belangrijk, Bull
finch en bijzonder attent van de in
specteur om dat allemaal voor ons te
doen. Het zal heel wat extra werk
betekenen, denk ik.
Ja. meneer, ik hoefde niets te
vragen. Hij bood het zelf aan.
Bullfinch, ik geloof, dat het tijd
is om naar Bamfylde terug te gaan.
Ik heb een gevoel of er interessante
ontwikkelingen voor de deur staan,
als ons nieuwe idee juist is.
HOOFDSTUK NEGEN.
In het Moeras.
Woensdag om tien uur, zoals af
gesproken, waren de overgebleven
erfgenamen, Honeydew, Eliza Good-
child en Septimus Hubbard samen
gekomen in het kantoor van notaris
Winterbottom. Mandale was even
eens uitgenodigd.
De stem van de notaris dreunde
maar door tot hij opkeek naar Man
dale, even zweeg en toen na zijn
keel geschraapt te hebben verder
ping:
Aan Michael Anthony Grant
ham dc somma van twintigduizend
pond en het landgoed Marston Ma-
nor mer het toebehorende land (dé
doktei leunde naar voren, zijn neus
gaten opengesperd als een hongerig
dier), aan Clive Marmaduke Honey
dew de somma van tienduizend pond
aan Prunella Anastasia Crabtree de
somma van vijfduizend pond, aan
Eliza Goodchild de somma van twee
honderd pond, aan Septimus Hubbard
de somma van tweehonderd pond.
Nadat de anderen weggegaan wa
ren, praatte Mandale nog even met
Winterbottom en vernam hij, dat
Grantham geen familie had. Op de
terugweg naar het hoofdbureau over
dacht hy, dat de dokter, naar hy
had kunnen constateren, alleen enig
blijk var- gevoel had gegeven, toen
ze elkaar voor het eerst ontmoetten,
daarna toen hij hem naar zijn lucht
drukgeweer vroeg en ten slotte gedu
rende voorlezing van het testament.
Tot nu toe had hy de indruk ge
kregen, dat er maar twee dingen
waren waarin de dokter belang stel
de: in zichzelf en in geld Mandale's
gedachten keerden vervolgens weer
terug naar Grantham, die zeer ze
ker 'n motief voor de moord had om
dat hy 'n fortuintje zou erven. Toch
deed zijn verdwijning vreemd en on
echt aan. Het was wel heel merk
waardig, dat hij ln zó korte tijd zó
volkomen had kunnen verdwijnen.
Bovendien kon hij moeilijk begry-
pen waarom Grantham juist nu ver
dwenen was, omdat dat als het ware
een bekentenis van zijn schuld was.
Het onderzoek van inspecteur Merri
man naar de banden van sportwa
gens kon heel interessant worden
als zijn nieuwe theorie, die hij na
zijn Londense reis had opgebouwd,
juist was Als het zo was, moest er
zeer voorzichtig te werk gegaan wor
den. Hij besloot er met de com
missaris over te praten en hem op
de hoogte te brengen van de laat
ste ontwikkelingen.
Nadaf Mandale zijn verhaal be
ëindigd had door te zeggen, dat hij
de zaak nu wel gauw opgelost zou
nebben streek Thorncliffe in ge
dachte langs zijn zijdeachtige snor.
Ik denk zei hij. dat u in
derdaad iets te pakken hebt. Maar
zoals u zelf zegt, moet de zaak zeer
voorzichtig worden behandeld, omdat
deze moordmaniak volkomen gewe
tenloos is zoals we nu wel duidelijk
genoeg hebben gezien aan het verlies
van drie mensenlevens. We moeten
die duivel de eer geven die hem toe
komt, hij is inderdaad zeer intel
ligent.
Ze waren beiden in hun gedach
ten verdiept toen de telefoon de stilte
verbrak. De commissaris nam de te
lefoon op
Hallo, hier Thorncliffe. Ja een
ogenblikje, dokter. De hoofdinspec
teur is hier. Hij reikte de telefoon
aan Mandale over. Honeydew aan
de lijn.
Hallo, zei Mandale Kan ik u
ergens mee helpen?
Ja, kunt u hier naar toe ko
men? Ik heb iets waar u misschien
belang in stelt.
Zeker, ik kom direct.
Dat is heel vriendelyk van u,
tot straks dan.
Terwijl hij de telefoon weer op de
haak legde, keek Mandale de com
missaris aan. Hij wil dat ik naar
hem toekom. Heeft me iets van be
lang te laten zien. Thorncliffe trok
?en borstelige wenkbrauw op.
Bij aankomst in Honeydew's
spreekkamer gaf Mandale zijn naam
op aan de assistente, die, spinnend
als een poesje zei: Gaat u maar
naar binnen de dokter verwacht u.
Ze herinnerde hem aan een van
de boze sirenen uit de Griekse my
thologie
De dokter groette hem met zijn
gewone temerige familiariteit en gaf
hem een brief. Deze dramatische
missive kreeg ik bij mijn terug
komst.
De brief luidde: Ik weet waar
hij is. Wat is het u waard? Kom
om middernacht naar het kasteel
van Crowmere. Er was geen onder
tekening.
Mandale onderzocht de enveloppe.
Het poststempel was Crowmere. Hij
keek de dokter aan Weet u waar
Crowmere is, meneer?
Behalve wat ik uit het post
stempel zie dat het m Meadshire
iigt heb ik er geen flauw idee van.
Hebi u een kaart?
Ja, ik heb een autokaart in de
wagen, één moment, dan haal ik
hem.
Op de kaart zochten ze op de in
dex Crowmere op en zagen, dat het
op Blackmoor lag. tientallen kilo
meters van Little Puddle.
Moei een of ander verlaten oord
zijn, hoofdinspecteur. Waarom zou
dit kerel het daar gezocht hebben?
Het kan natuurlijk Grantham zelf
zijn, die mij daarheen wil lokken
om dan nog een moord te plegen.
Wat denkt u ervan?
Ja. het lijkt me nogal een woes
te, eenzame plek voor een ontmoe-
fing. Ik geloof niet, dat het ver
standig zou zijn als u alleen ging.
Tk zou willen voorstellen, dat Bull
finch er> ik met u meegaan. Ik zal
or het hoofdbureau een boodschap
achterlaten waar we heen zijn.
Uitstekend. Ik geloof, dat we
beter met mijn auto kunnen gaan.
Een politieauto zou hem wel eens
kunnen afschrikken. Wie het ook is
zal mijn auto wel kennen. Ik zal u
cn de sergeant om half elf oppik
ken bij uw hotel. Je kunt nooit we
ten hoe slecht die weg over het moe
ras is.
I (Wordt vervolgd)
673. In de hal waar Panda ijverig aan het dweilen was
rinkelde plots de telefoon. De portier nam de hoorn van de haak
en terwijl hij luisterde, kwam er een eerbiedige uitdrukking op
zijn gezicht.
..Zeker mijnheerzei hij buigend. Natuurlijk mijnheeron
middellijk mijnheer".
Hij wendde zich tot Panda en beval: ..Ventje, sta op en was je
handen. Je moet koffie brengen naar de directiekamer."
..Goed. mijnheer de presidentzei Panda gehoorzaam.
De portier glimlachte in zichzelf. ..Een pienter knaapje!" peins
de hij. Hij doorziet mijn goede eigenschappen. Dat doet niet
iedereen."
Het toeval wilde, dat de directeur van de bank. de heer Joa
chim WGolderop. op dat moment ongeveer hetzelfde zei tegen
Joris Goedbloed.
..Wel. mijnheer Panda", sprak hij..het verbaast me, dat u zo
onmiddellijk allerlei goede eigenschappen in mij ontdekt. Dat doet
niet ieder en. Mijn huisknecht bijvoorbeeld
..Aha, uw huisknechtonderbrak Joris met een begrijpende
glimlach. ,.U wordt zoals iedere grote geest miskend door uw die
naar. Tja. dat komt helaas veel voor. De huisknecht is namelijk de
natuurlijke vijand van talent en karakter. Hij bedisselt, hij bedilt
Hij verdrukt en verstikt al het goede in zijn meester".
De directeur luisterde verrait. EI ij had nog nooit zulke ware,
klare taal gehoord als van deze nieuwe secretaris.
stripverhaal voor jong en oud door Annie M. G.
Schmidt met tekeningen van Fiep Westendorp
692. Intussen zat de voormalige inbreker Gore Gerrit als
suppoost in het museum. Hij bewaakte de kostbare Van Gogh-
verzameling en deed dat stipt en nauwgezet. Geen ogenblik ver
loor hij de schilderijen uit het oog. Hij was een rechtschapen en
gewetensvolle broodwinner geworden, tenminste tijdelijk
Want op deze avond scheen er iets in hem te veranderen. Hij
dacht aan zijn vroeger leven. Banken rovenkraken zetten.
brandkasten plunderenallemaal heerlijke dingen waar
je snel rijk mee kon worden.
„Ik lijk wel gek fluisterde Gore Gerrit tot zichzelf
„Hier zit ik in een museum vol kunstschatten die miljoenen
waard zijn. Ik ben alleen. Wat let me? Hij nam drie schilderijen
van de muur en sloop er mee naar de uitgang.
64—65. Maar hoe ging het met de alchimist Mafala inmid
dels? Nou. die had het niet gemakkelijk. Hij was op de vlucht
en hij had gehoord, dat hij gezocht werd en gevangen genomen
zou worden, als men hem ontdekte. En daar voelde hij heel
weinig voor!
Daarom liet hij zich zo wenig mogelijk zien en liep langs stille
wegen, steeds verder van de hoofdstad vandaan, vaak reisde hij
ook 's nachts.
Soms moest hij gauw achter rotsblokken of struiken weg
duiken, als er op de weg soldaten naderden.
Nee. hij had het erg te kwaad, die Mafalal
Belgisch prinselijk
paar zwaai' gewond
Prins Albert de Ligne en zyn echt
genote, die verwant zyn aanj het
I Belgische koningshuis, hebben zon-
j dagmiddag een auto-ongeluk gehad
bij Mormant-sur-Vernisson, in mid-
den-Frankrijk, en zijn zwaar gewond.
De wagen, die bestuurd werd door
de prins, slipte op de gladde weg en
botste tegen een boom. Het prinselijk
paar is naar het ziekenhuis van
Montargis overgebracht.
BUS IN RAVIJN:
29 DODEN
By een autobusongeluk in Bolirlë
zijn zaterdag 29 mensen om het
leven gekomen. In het gebied van
Cauoa reed een autobus met dertig
inzittenden als gevolg van slecht
zicht in een 300 meter diep ravyn.
Alleen een meisje van vijf jaar over
leefde het ongeluk.
De Limburger Huub Harings
heeft zaterdag in de omgeving van
Brussel een cyclo-cross voor amateur
gewonnen met een tyd van 42 mi- IWk
nuten over de 21 km- De Belg Op- binetsvergadering voor te zitten, ver-
Volksstemming
in Marokko
Koning Hassan II van Marokko
heeft zondag in een radiorede be
loofd dat het land binnen twintig da
gen door een volksstemming zijn me
ning over de nieuwe grondwet kan
geven. Deze nieuwe grondwet bepaalt,
dat er een constitutionele monar
chie en een gekozen volksvertegen
woordiging zal zijn. De koning stelt
de ministers aan, heeft het recht ka
debeek finishte met een seconde ach- dragen te signeren en het parlement
terstand als tweede. 'naar huis te sturen.
1i I
Posities Nederlandse
schepen
Jiltje ld v Amsterdam n Londen
Ibbtkerk 17 te Zanzibar
}»el Tasman 17 te Delf/ijl
Wille» 16 v Bremen te Hamburg
Hits 17 v Stettin te Casablanca
Win (v. d. V.) 16 op oe Tyne
}«Hi 16 v Hamburg n Antwerpen
lumemnon 16 v Paramaribo naar
Nlkerle
jjkatros 17 te Rott. verwacht
Jibsrt V 16 v Hamburg n Engeland
Ilea 16 v Pto Empedocle n Venetië
'mas 17 v Rott. n Gibraltar
Jlchlba 16 v Alicante te New York
«tor 16 v Kaapstad n Las Palmas
Jlcor W 16 v Terneuzen n Korsor
«h 17 te Grimsby verwacht
Uktaa 17 v Antw. te Rotterdam
JU 15 v Brest te Par
tikald 17 te Liverpool verwacht
J1'" 17 v Abu Dhabi n Karachi
'Uelta 18 v Danzig te Londen
Jhudyk j7 y Melbourne n BeU Bay
4'pl»a 16 v Rott n Bridlington
Jlpbsrd 16 v Casablanca n Brake
'■•zone 18 te Rotterdam verwacht
'abolsnt 15 v Tripoli n Kenitra
'■ittlhor* 15 v Helsinki n 7
'■■telboek 16 1200 m W eiL A.nst.
*"itelland p 16 Flnlsterre n Amst.
'■itelmolen 16 500 m ZW Mauritius
'■itelsluls 16 100 m Z Bombay
Jaitelsiad 16 te Port Said
'"Ik 17 v Antw. te Rotterdam
J'b T p 16 Oland n Zaandam
*»»s Broere 17 te BtUlngham verw.
'•tares 17 te Antwerpen
Jteblmedes 16 v Buenaventura naar
•Mytquil
'teturus 16 te Rotterdam
Wit® te Londen verwacht
'«Utkerk 16 5X> m W Mlntkoy
'"•t p 17 Br—isb. n Londne
'•tra i 7V Rott. te Londen verwacht
'ilintlde p 17 Kiel n StetUn
"hi 17 v Rott. te Amsterdam
Araatl 17 v Fur te Colchester
A*el 17 v Waya te Amsterdam verw.
5"ii 16 v Detroit te Chicago
al 16 v. d. rede te Chlttagong
J'Uvta 18 te Singapore verwacht
■•Uvler 1, 16 te Rotterdam
■«•vier 3 p 16 de Theems
J'ifkalls 16 v Dammam n Ras Tanura
Jtpple Rott -Oslo p 16 Texel
Jtrkelstroom 17 te Amsterdam
■trajna 17 v Rouaan te Rotterdam
16 Goerea n Kopenhagen
Blerum 17 te Londonderry
Blntann 16 te Los Angeles
Boezcmslngel 17 te Newcastle
Bnissevain 16 te East x>ndon
Bonafide p 17 Ouessant n Calais
Bonlta 15 v La Celba n Charleston
Borculo 16 300 m W Gyon
Borelly 16 v Tolkls n JelfzUl
Bothnlahorg 16 v Oulu te Burea
Brandarls 17 v Rott te Marseille
Brlnda 16 v Bayonne n Mostyn
Brinto p 17 Kiel n Stockholm
Calamares 16 V Manzanlllo n Bremer
haven
Calchat p 16 Lissabon n Antwerpen
Canada p 16 Wight n Droghede
Candlde 18 te Las Palmas verwacht
Carasso p 16 Kaap Vlllano
Carlbla 16 v Rott n Falkeberg
Castor '6 v Salonlkl n Ceuta
Catharlna 17 te Belfast verwacht
Catharine F 16 v Harlingen n Vivsta-
varf
Celebes (K) 17 te Gothenburg
Chiron '.6 v Demerara te Mackenzie
Cod Brio 16 v Stavanger te Rott.
Confld 16 v IJmulden n Kings Lynn
Corn. Houtman 16 te Amsterdam
Corona 16 v Poole n Rotterdam
Corrle Broere 17 te Blillngham verw
Cresta 17 v Sauda te Middlesbro
Curacao 16 te Dordrecht verwacht
Da Costa 16 v Shoreham te Ostende
Delft 17 te Curagao verwacht
Dlcky 16 v Isnaes n t
Dillgeatla 17 te Hamburg -rerwacht
Dlnteldy k 14 v Victoria n t
Donata p 17 Kiel n Upsala
Dongehorg 15 v Kopenhagen 1
Dongedrk 17 te San Francisco
Douwe S p 16 Brunsb. n Kan.pen
Draco p 16 BlzerU n Rotterdam
Draka IS v Abo n 1
Driebergen 17 te Casablanca verw
Dulveland p 17 Rugen n Rotterdam
Duurt 18 v Par te Amsterdam verw
Echo 17 v Kopar te Londen
Eddy stone p 16 Kiel n MaLmo
Edison p 17 Texel n Delfzijl
Eems p 16 Fehmam n Mai%na
Eenhoorn 17 v Alexandrle te Emden
Egbert S 16 v Hamburg n Londen
Eos 17 te Piraeus verwacht
Escaul 16 v Connah's Quay te Rott.
Esma B 16 v Hamburg n Londen
Eumacut p 16 Kaap Bon n P Said
Talco 17 v Rott. te Temeurer»
Favoriet 16 te Sundsvall
Eendo 16 v Londen n Duinkerken
Fes 16 v Londen n Casablanca
Flvelborg 16 v IJmulden n Vlfby
Flvelitad 16 v Amst. n Zeebrugge
Flevoland 17 v Harlingen n Goole
Fokkc de Jong 17 te isbjerg verw.
Forel 17 v Brugge te Rotterdam
Eranclsca 16 v Sundsvall n Dundee
Frans W p 17 Kiel n Kotka
Fravlzo 16 v Hornefors n D.nnsjo
Friesland SSM 17 te Sluiskil
Gasselte 16 v Wells n Huil
Geert 16 v Saeby te Fredrixsund
Geestdiep 17 te iJmuiden verwacht
Geestland 16 v Portsmouth n Dominica
Geeatsluts 17 te Boston verwacht
Gerry S 17 v Rott te Ajitwerpen
Gersom 16 v Fredriksvaerk n straisund
Gratia p 16 Brunsb n Harlingen
Gre 16 v Londen te Amsterdam
Gronltas 16 v Rott n Rochester
Groote Bccar p 16 K Evertrfl
Grootekerk 17 te Genua
Grotedyk 17 te New Oriean#
Gruno 17 v Bremen te Kings Lynn
Guineekust 16 v Abidjan n Sassandra
Hebe Nobel 17 te Londen verwacht
Helen 16 v Zaandam n Rocnesiei
Henny J 16 v Rott. n Avonmouth
Hera 16 v Stsvanger te Oronthelrr.
Herman Buisman 16 te Krommenie
Hoogezand p 16 Gotland r onden
Honcland '8 te Rotterdam verwach
Houtman 16 v Saigon n Bangkok
Hunter 17 v Antwerpen 'e Rotterdam
Imke p 16 K St Vincent n Rott
lntrepide p 16 Flnlsterre
Irazu 16 v New Orleans <e Houston
Irene 17 v Aalesund n 7
Isola p 16 Kiel n Kopennagen
Ivoorkust 17 te Amsterdam verwacht
Jacaranda p 16 Vllss n Harwich
Jagersfontein p 16 Dakar
Jannle p 16 IJmuiden n Kopenhagen
Jason 19 te Amsterdam verwacht
Jell 17 v Londen te Dordrecht
Johan van Oldenharnevelt 6 v Mel
bourne n Fremantle
John V p 16 Vllss n Waterford
Joseph Frering 16 te Monrovia
Jozlna 16 v Uddevalla ie Dotdrecht
Kaap Falga 17 v Amst. te Delfzijl
Karimata 18 te Aqaba -erwach'
Katcndrecht 16 v Port Sudan te Suez
Katwijk 14 v 5 .igapore te Kure
Keerkring p 'd Haïmahetra n T
Keizersveer 17 te Amsterdam verw
Kemphaan 16 v Spezla n Piraeus
Kilo 16 v Rott. n Liverpool
Kloosterdljk p 16 Bermuda n Vera
Cruz
Kohinoor 16 v Lubeck n Stettin
Konny M 17 te Drogheda
Kontlkl 17 v Dieppe te IJmulden
Lauwer* 16 te Terneuzen
Leendert Broere p 16 Landsend
Lelderkerk 16 v Rott. tl Londen
Lenie 16 v Waterford te Amst.
Leonids* p 17 Kaap la Nao n Genua
I.ruvehaven 16 v Rott. «1 Gothenburg
Llhelle 15 v Kopenhagen te Belfast
Liberlakust 16 rede Freetown
Llreco p 16 GJedser n 7
I oosdrccht p 16 Napels n Port Said
I.oppersum 17 te Amsterdam verwacht
I.uhox 16 v Amsterdam n LJusne
Lulse Emllle p 16 Texel n Sarpsborg
Lukas M 17 te Alkmaar verwacht
Maaidam 16 op 180 m W Fastnet
Maashaven 17 v Antweroen te Bremen
Madison Lloyd 18 te Hamburg
Mndjoe 16 v Liverpool n Lissabon
Magas p 16 Algiers n Rotterdam
Main Lloyd 16 v Rott n Auckland
Makkum 16 v Rott, n Kopenhagen
Malta 16 v Rtjeka n Malta
Mangen p .6 IJmulden n Venermeer
Mare Magnum 17 te Rotteraam
Marian H 16 v Rott n Bavonne
Marian Maria 15 v Parana n B Aires
Markab 16 150 m NO Las Palmas
Markab (T) 16 ten anker Avonmouth
Martini 17 v Harlingen n 7
Martje p 16 Dover n Hamburg
Matthew 17 v Rott. te Stralsund
Medusa 16 v Siglufjord n Stavanger
Meerkerk 16 v Madras n Colombo
Mcgrcz N p 16 Flnlsterre n Nantes
Meidoorn p 16 Ouessant n Viissingen
M. Iskerk p 16 Kaap St. Vtncent
Menje 16 v Par te Antwerpen
Merak 16 v Skoghall te Lor.den
Merweborg p 16 Brunsbuttel n Londen
Merwestad 17 te Rotterdam verwacht
Michel Swenden 18 te Vntw verw.
Mldsland 18 te Rotterdam verwacht
Mlrfak N 17 te Marseille verwacht
Mnntferland 16 v Hamburg n Amst
Mulderkerk 16 v Rangoon n Chlttagong
Myfera p 16 Brunsb. n Rouaan
Nanny 15 v Kotka te HelsoMu
Narwal 17 te Hoogezand verwacht
Naihlra p 16 Fernando Noronha
Necton 16 v Calais n Ipswich
Neder-Waal 16 v Port Sold n Bey-
Neder-Weser 18 te Djibouti verw
Nederland 16 te Fredrlksund
Nelly 16 v Sluiskil n Goole
Netta p 16 Messina n Lelxoes
Netty 15 v Londen te Groningen
Niagara 16 v IJmuiden n Domsjo
Nleuwland 17 te Harlingen
Noord 18 v Barry te Amst verw
Nonrderkroon 18 v Bohua le Sklen
Noordkaap 17 te Raahe verwacht
Noordstad 16 v Vltse te Antwerpen
Noordster 16 te Hernoaand
Noordzee p 16 Cuxhaven n Porta-
mouth
Nora 16 v Barry n 7
Nore 17 te Holtenau verwacht
Ocean Sprinter 16 v Dublin n Genua
Olivier v. Noort 17 te Hamburg
Oranje Nassau 17 te Carthagena
Oranjeborg p 17 Ouessant n Cadiz
Ossendrecht p 16 Port Sweltenham
Ouwerkerk 16 v Aqaba n Suez
Pacaya 15 v Guayaquil n Talara
Pandora 17 te Terneuzen verwacht
Parkhaven 17 v Bremen te Antwerpen
Pavonis 15 v Groningen te Emden
Pegasus '.6 v Rotterdam n Malmo
Phidias 16 op 120 m W K. Matapan
Pleter S 14 v Rott te Swansea
Pieier Wlnsemlus 16 v Savona n Va
lencia
PLnnus 17 v Swansea n t
Pollendam p 16 Texel n Aaioorg
Polvdorus 17 v Rott te Hamburg
Port Talbot 17 te Rotterdam
Poseidon 16 v Barbados n Trinidad
Prins Alexander 14 v Montreal n
Toronto
Prins Taslmlr 17 te Rott verwacht
Prins der Nederlanden .6 v Sout
hampton n Barbadoe
Prins Fred. Hendrik 16 ten anker
Prins Edward Island
Prins Willem 3. '6 v Londen Mon
treal
Prins Willem 16 te Rotterdam
Prinsenheek p 16 Landsort n Amst
Randfonteln 17 te Amsterdam
Regina '6 v Rotterdam te Pertfc
Reglna Ida p 16 Kaap Bon
Rema 17 v Amst te Zwljnorecht
Res Nova 16 v Slmrlihamn n T
Result 16 v St Valery n Polen
Rien Teekmao p 17 Kiel n Hamlna
Rifo An p 16 Texel n Moetyn
Ris» Paula 16 '45 m ZW Caaablanca
Rochab p 16 Haïmahetra
Roelof Bulsman p 16 Brunab. naar
Preston
Rotterdam 17 v New York te Rott.
Rottl 17 v Antw n Amsterdam
Rozenburgh 17 v Amst. n Stockholm
Ryndam 17 v Quebec t« Montreal
Saba 17 te Rotterdam verwacht
Sagitta 16 v Harlingen te Amst.
Sandenburgh 17 te Rotterdam
Santa Lucia p 16 Terscnelilng naar
Fredericia
Sappemeer 17 v Liverpool o 7
Sarangan 16 Op 950 m OZO Aden
Sarpedon 17 v Trinidad te Miami
Scheldeborg 16 v Rott. »e Keml
Schle Lloyd p 16 Lissabon
Schlekerk 16 v Bremen n Antwerpen
Schouten 16 op 180 m O Ceylon
Sea Wyf p 16 Beachy Head n Leer
Seabreeze 17 te Antwerpen
Seine Lloyd 17 te Lyttelton
Senior 16 v Sundsvall n Groningen
Servaaskerk 16 op 200 m W Sabang
Slaoe 15 v Brisbane te Sandakan
Sllvaplana 17 v Rott n Kopenhagen
Silvretta 17 v Rott. te Antwerpen
Slmonskerk 17 te Dar es Salaam
Slnon 15 v Philadelphia te New York
Socrates 16 v Leixoea n Amst.
Soestdyk p 17 Landsend n An'werpen
Sonsheek 17 v Rott te Hansweert
Spaarneborg 17 te Londen
Sparta p 16 Borkum n Cork
Spes Major p 17 Kiel n Wismar
Spirit '6 v Londen ta Antwerpen
Spolesto 16 te Vlaardlngen
Spoorslngel 16 v Rott. n Bayonne
St. Annaland 18 te Rott verwacht
Stad Alkmaar p 16 Algiers
Stad Gouda p 16 Wight
Stad Rotterdam p 16 Gibraltar
Stanislas p 16 IJmuiden n Bilbao
Start 16 v Rotterdam n Norwich
Statendam 15 v Curacao n New York
Steenbergen 17 te Bremen verwacht
Stella Polaris 17 te Antwerpen
Stentor 16 op 300 m W Slclll#
Staven 17 v Antwerpen <e Hotierdam
Straat Cook 16 v Singapore n Brtabene
Straat Lombok p 16 K St Mary n
Durban
Straat Malakka 14 te Osaka
Straat Rlo 14 te Yokohama
Straat Soenda 15 te Kobe
Strabo p 16 Algiers n Tunis
Superior Producer 17 v Rott. n Ber
wick
Swift p 16 Kiel n Kopenhagen
Taras 17 v Rott. Gibraltar
nmin 16 v Terneuzen ie Antwerpen
Tegelberg 16 v Mauritius n Lorenzo
Marques
Telamnn 17 v Amst. te Curacao
Tsmar 18 v Grangemouth te Rott.
verwacht
Tbalaisa 15 v Gothenburg n T
Tlmca p 18 Texel n Helsinki
Titan p 16 de Casquets n Itzehoe
TJIhantjet 16 180 m OZO Mekong n
Hongkong
TJIluwah 14 v Kobe te Honkgonk
Tjlpanas 15 v Durban n E London
Tjlllwong 17 v Abidjan ie Kaapstad
Trim 16 v Preston te Liverpool
Trlto 17 v Rotterdam n Dublin
Tubo Amst -Odense p 17 Kiel
Tuskar p 16 Wight n La Coruna
Twee Gebroeders 16 v Gent n Belfast
Tycha 16 v Hamburg n Londen
linden 17 v Vargon te Bremen
Union 16 v Gent n Berwick
Ursa Minor 16 v Dover n Aarhuus
Valiant 16 v Hull n Antwerpen
Van Heemskerck 17 te Dakar
Van Noort 15 te Melbourne
Van Spilbergen 14 te Auckland
Veendam 16 v Goole te Aalborg
Vechtborg 17 te SkutsKar verwacht
Valox 17 v Rotterdam n Aberdeen
Vesta (B) p 16 de Casquets
Viking 16 v Gent n Belfs«
Vrlihurgh p '7 Kaap Vlllano
Waibalong 16 op 220 m NNO Guardaful
Waikelo 15 v Mogadiscio n Djeddah
Walcheren p 16 Duinkerken naar
Stettin
Wartena 16 v IJmulden n Grangemouth
Waterman 17 v Port Said n Rotterdam
Wegro '8 te Amsterdam verwacht
West<-rdam 17 v New York n Rott.
Wexford 17 te Zaandam verwacht
Willem Ruyt 17 v Sydney n Wellington
Willemstad 16 op 500 m Z Agogen
Willi Böhmer ,7 te Aden verwacht
Wonosarl 16 op 500 m ZW Sabang
Ysel 11 v Havre te Antwerepn
Zeeland p 16 Maaaswah n Dammam
Zeevaart 17 te Rotterdam
Zonnekerk 16 op 150 m NO SiAngha!
n Taku Bar
Zuiderzee 16 v Felixstowe n Messina
Zus 17 v Londen te Antwerpen
Zwaantlena 16 v Grouw te DelfzUl
Tankvaart
Ablda 16 300 m ZO Takoradi 27 te
Curacao verwacht
Aclla 17 v P Car don te Rotterdam
Acmaea 16 op 166 m XNW Lissabon
Acteoa 16 op 320 m Z Bombay
Alkmaar 16 op 000 m ZW A zo ren
Area 16 v Thameehaven n Lavera
Barendracht 16 240 m ZO Vroren
Burl S. Watson 17 110 "n Z Socotra
Caltex Amsterdam p 16 Tanger
Caltex Eindhoven p 16 Ras u' Hadd
Caltex Lelüen 16 v Kurnell n Mel
bourne
Caltex Madrid p 15 Oran
Caltex Naples p 16 PhlllppevlU#
Caltex Rotterdam p 17 Ras al Hadd
Caltex The Hague 17 te Thameshaven
Caltex lltrecbt 16 80 m Z Kreta
Clnulta 16 v Rott. te Thamshavan
Crania 16 op 310 m NO Saba
Dulvendreeht 16 op 100 m Z K. Co
rn orin
Esso Amsterdam 18 te Aruba verwacht
Esso Rotterdam 16 110 m ZZO Kreta
Flna Nederland 16 v Malta n Abadan
Forest Town 17 te La Sallna
Gulf Hansa p 16 Maalrah
Gulf Italian 16 103 m WZW Oueesant
Gulf Sweda 16 00 m NNW Lissabon
Kaap Hoorn II te B Alree verwacht
Kara It op 300 m WZW Bermuda 10
te Pto Miranda verwacht
Katelysla p 17 de Azoren n Rott.
Kermia p 16 Saba 27 te Rott. verw.
Konlngswaard 16 v P. Cardon n New
York
Korenla 16 r Abadan n Trlncomalee
Korovlna 16 op 780 m ZW Azoren
Koslcla 17 te Curacao
Kossmatella 16 530 m NNW Moasamedea
Liberty Bell 16 te Hhameshaven
Maureen 16 op 700 m O Bermuda
Mohamed Reta Shah p 16 Bougie
Moordrecht 16 170 m Z Providence
Naess Commander 16 v Mllfordhaven n
Amuaybaal
Naess Llon 16 te Durban
Naess Tlger 16 v El PalltO n Coryton
Ondioa p 16 Daedalus n Suex
Onoba p 16 Little Quoin n Mena
Papend recht '6 te VenUplla
P G. Thulln 16 122 m W Lima
Phllldora 16 130 m NW Muscat
Phiiine p IS Bougie n Port Said
Phlllppla p 16 Oran n La Skhlrra
Purmerend '4 400 m WZW Bermuda
Reta Shah ha Great p 16 Dover
Rossum 17 i. Payardi 'aland
Schelpwyk p 16 Port Sudan n Abadan
Scberpendrecht 16 225 m ZW Adelaide
Statue of Liberty 17 te Mena
VatuDi 16 v Sue* te Mena al AhmadJ
Vla na p 16 Ras al Hadd 22 te cues
verwacht
Vldena 16 te Pto la Crui varwacht
Vltrea 16 op 336 m ZO Acapulco
Vlieland 16 v Piraeus n Beyrouth
W. Alton Jones 16 720 m NW Kaap»
SUd
Westertoren p 16 Kaap 9t. Vincent
Willem Barend.» 16 700 m NW Kaap
stad
Zeesleepvaart
Cycloop 14 v Gibraltar n Pirai
Friesland 16 to Vlaardlngan
Nestor 17 te Vlaardlngen
