Het geheim van
Potter's Pool
PANDA EN DE MEESTERSCHATGRAVER
„TANTE PATENT" (II)
KONING BARBONIX I
Weer sabotage
in Venezuela
LEIDSCH DAGBLAD MAANDAG 5 NOVEMBER 196*
Oorepronkelyke roman van D. F. Morton
hadden de afstand naar Little
Ie spoedig afgelegd en Jones
▼oor het huis stil. Mandale
Jkte op de. bel en de dokter deed
open. 'Goedemorgen, hoofdin-
iteur. U boft. Ik stond op het
om uit te gaan. Gaat u zittten.
sigaar?
Dank u, lk rook liever mijn
als u er niets op tegen hebt.
Ga uw gang, maakt het u ge-
:elUk.
wijl hy zijn pijp stopte en op
keek Mandale rond. Honey-
ontzegde zichzelf bepaald niets,
leek wel een huis op Park Lane,
dokter deed zijn reputatie alle
aan. Mooi huis hebt u. meneer.
- Ja. ik moest die ouwe kast toch
beetje opvrolijken, niet? Maar
kan ik voor u doen?
Ik zou graag hebben, dat u
precies vertelde wat u vrijdag
dag en -avond hebt gedaan.
Zo, dus u denkt, dat ze de oude
r uit de weg geruimd hebben. Ik
tof. dat u helemaal op het ver-
rde spoor bent, hoofdinspecteur,
jgt u nooit eens genoeg van dit
elijk vervelende routinewerk?
'andale dacht bij zichzelf Ik
g veel meer genoeg van mensen
jij. maar hij zei rustig: Routine-
li komt nu eenmaal overal bij,
je ook voor werk doet. Het moet
eenmaal gedaan worden. Overi-
s heb ik helemaal niet gezegd,
il geloof, dat kolonel Penthouse
noord Is. Ik heb u alleen maar
raagd me te vertellen wat u die
hebt gedaan en waar u geweest
oneydew zat in een nonchalante
ding aan zijn sigaar te trekken
de detective te bestuderen, een
licht glimlachje op zijn gezicht.
Dat heb u bijzonder charmant
(gei. Ik heb altijd gedacht, dat
mensen van de politie platvoe-
hadden en gezichten als een
ilraap. U had in de politiek moe
gaan. (hij lachte zachtjes),
ir goed, het was maar een grap-
Ik heb nu eenmaal een beetje
rers gevoel voor humor. Als kind
0 lk het leuk om vliegen de vleu-
uit te trekken. Daarom ben ik
kelijk dokter geworden. Laat eens
en. wat heb ik vrijdagmiddag
•avond gedaan? Goed zo. hoofd
acteur, ik ben blij, dat het aan-
inboekje op de proppe komt.
- Ik heb de hele dag golf ge-
gj eld van half 3 tot 7 uur. Daarna
'»m lk in een knalfuif op de club
echt en kwam pas om 1 uur
ichts thuis.
■*- Was dat misschien de golfclub
[Mincing Sodbury?
ftecies, de enige, myien ver in de
bek.
i- JCunt n me de namen geven
1 mensen, die by u waren?
O, laat eens kijken. Puggie
Kon, Tubby Porter, Alec Mounte-
r, Frothie Pilbeam, Monty Foul-
i-Barrington, Joyce Francheschi-
,Zoe Carrington-Smith.
U Dank u wel. Hun adressen zal
wel op de club kunnen krijgen.
(verbaasde zich er niet meer over
Silas Winterbottom de dokter
èt mocht, omdat hij 's middags
jf speelde in plaats van zyn prak-
k waar te nemen. Hy keek zijn
ptekeningen nog eens door en
keg toen: Wat voor wagen hebt
O, u gaat de afdrukken van
tn banden controleren. Ik heb een
Auston Martin.
j- Wanneer hebt u de veer van
luchtdrukgeweer gebroken? vroeg
mdale rustig.
)it keer was de dokter duidelijk
verlegenheid gebracht. Zijn mond
lopen. Mijn, mijn., luchtdruk-
weer, herhaalde hij mechanisch
hij werd bleek. Maar hy herstel-
lich vlug. Nou mijnheer, dat was
gemene zet. Ha, ha, die veer
lk dagen geleden gebroken, maar
heb er pas gisteren aan gedacht
k het geweer naar Hinton te stu
it Het heeft dagen lang achter
dp auto gelegen.
- Kunt u me ook zeggen waar
gisteravond bent geweest?
- Gisteravond! Waarom wilt u
It weten? De ouwe heer werd toch
ijdag vermoord, eh ik bedoel hy
toch vrijdag verdronken!
DAGELIJKS VERVOLGVERHAAL I rln«to'' kw»m hen> °P h« tuinpad
tegemoet.
j Hebt u alles onder controle.
i sergeant?
I Ja. meneer. Hy liep met Man
dale mee tot de deur, opende die voor
hem en riep: Hier is de hoofd
inspecteur, meneer.
Inspecteur Wilmot verscheen op
de overloop en kwam de trap af. Hij
zag er afgemat uit. Mandale groette
hem:
Hallo, inspecteur, succes ge
had?
Wilmot haalde een knoop voor de
dag.
Dit hebben we bij het raam in
de slaapkamer gevonden. Is van een
overall zou ik denken.
De moordenaar moet handschoe
nen aan gehad hebben. De enige
vingeraiarukken die we hebben ge
vonden, zijn die van u en van juf
frouw Crabtree. Het achtererf is
met klinkers bestraat, dat laat dus
geen voetsporen achter. In huis ook
nergen* voetafdrukken. We hebben
wel afdrukken van fietsbanden ge
vonden maar ze *Un nogal ondui
delijk omdat het vanmorgen ao ge
regend heeft. Ze liepen van de ach
terdeur naar de weide.
Aha. maar dat kan ons toch
helpen bij het zoeken naar de fiets.
Die handafdrukken moeten gevolgd
worden
De plaats waar de fiets wordt ge
vonden kan een heel belangryke rol
in deze zaak spelen. Ik heb erover
zitten piekeren hoe het mogelijk is,
dat de moordenaar het slachtoffer
heef. kunnen verhinderen te
schreeuwen. Hy had toch beide han
den nodig om het koord strak ge
noeg te trekken om haar hals en de
stoel.
Wilmot knikte Ja, zo heb ik er
eerst ock over gedacht, maar als u
met me meegaat naar de zitkamer
zal ik het u laten zien.
Mandale volgde de inspecteur naar
de bank waarop het lichaam, in een
laken ecwikkeld, lag te wachten op
de ambulance. Wilmot nam het la
ken weg en wees op de neus van de
dode.
Als u goed kykt, meneer, zult
u zien, dat de neus gekneusd is alsof
hij ruw is dichtgeknepen. Als iemands
neus dichtgeknepen wordt, wordt elk
geluid, dat hy maakt, gedempt. Hy
moet ook geweten hebben, dat ze een
kunstgebit had, omdat dat achter in
naar keel gedrukt was. Dat punt
heb ik met dr. Stuttaford besproken
omdat we daar geen van beiden
iets van begrepen. Hy zegt dat het
veel waarschyniyker is. dat de ver
moorde gestikt is in haar eigen ge
bit dan dat ze met het koord ge
wurgd is. Het koord heeft veel meer
gediend om de arme oude dame in
haar stoel vast te houden. Toen hy
haar gebit eenmaal in haar keel had
geduwd, kon ze niet meer schreeu
wen.
Juist. En het feit, dat hy haar
neus dichthield, maakte natuuriyk,
dat ze haar mond open deed. zodat
hy met zyn vingers haar gebit in
haai keel kon drukken. Een ijskoud,
duivel® karakter, wie het ook is, die
dit heeft gedaan.
Wilmot knikte ernstig. Afschu
welijk meneer. Ha, hier is de dokter.
Dr. Stuttaford kwam de kamer
binnen.
Prettig kennis met u te maken,
hoofdinspecteur. Een weerzinwekken
de geschiedenis.
Ik heb nog nooit een koelbloe-
diger, wreder moord gezien. De in
specteur heeft me Juist verteld, dat
ze in haar eigen kunstgebit is ge
stikt.
Ja. dat kun Je duideiyk zien
jaan dc manier waarop het tandvlees
gescheurd is. Iemand wurgen is al
erg genoeg, maar om het op deze
manie: te doen moet Je wel een dui
vel zyn.
Ik ben het helemaal met u
eens, dokter. Maar we moeten toe
geven, dat het ook duivels slim was,
want door het zó te doen. heeft hy
geen enkele afdruk op de hals van
het slachtoffer achtergelaten behalve
die van het koord.
Ja. dat moet Je hem nageven.
Als we de misdaad nu even recon
strueren. zou lk zeggen, dat de over
ledene in haar stoel zat met haar
hoofo tegen de rugleuning. Tenzij
ze zich vooroverboog had de moorde
naar het koord niet om haar hals
kunnen krijgen en dat moest toch
wilde hij het strak genoeg kunnen
aantrekken om haar te doden. Ik
denk niet dat ze zo vriendelijk was
om voorover te buigen om hem de
gelegenheid te geven. Daarom moest
hy of zyn handen gebruiken, met het
risico dat we hem op het spoor zou
den komen door de spanwydte van
zyn handen te meten, zelfs al droeg
hij handschoenen dat zou vooral
bij abnormaal kleine of abnormaal
grote handen makkeiyk geweest zyn
óf hy moest haar op een andere
manier laten stikken, een manier
die geen vingerafdrukken naliet. De
manier die hy gebruikt heeft, heeft
een blauwe plek op haar neus ach
tergelaten, maar dat is een plek
waardoor we hem niet op het spoor
kunnen komen. Ik zou haast zeggen
dat de moordenaar over enige me
dische kennis beschikt.
(Wordt vervolgd)
Mandale merkte dat de dokter zyn
beleefde, licht spottende houding
niet «o goed meer kon volhouden.
Juffrouw Crabtree werd gis
teravond in haar huis gewurgd, me
neer.
Honcydew probeerde nog een
grapje te maken. Myn hemel, ze
schijnen achter u aan te komen,
niet?
Mandale merkte, dat de dokter
zijn superieure glimlachje weer te
ruggevonden had. Haast een spot
tend lachje, dacht hy by zichzelf.
De langzame, temerige stem had
iets van een slang, die zich uittrekt.
Ik ben bang. dat ik een on
gevoelige kerel ben, mynheer Man
dale. Dat komt door myn medi
sche studie, denk ik. Ik kan zelfs
geen traan uit myn ogen persen over
die arme oude Prue Crabtree. Maar
desondanks vind ik het een raar
idee om het arme oude mens te wur
gen!!! U denkt toch niet, dat ik
zoiets zou hebben kunnen doen, al
kunt u mij niet uitstaan.
Mijn persoonlijke gevoelens van
r.nti- of sympathie hebben met de
zaak niets te maken, meneer.
7- U bent een listig mens. Nu
dan, gisteravond was ik by een di
ner op het kasteel. Ik ben ongeveer
om twee uur weggegaan.
Ik heb het feest een poosje in de
steek moeten laten omdat ik beloofd
had om 10 uur een patiënt te be
zoeken. die oude Ebenezer Roach,
wat byzonder vervelend was.
Waar woont die oude Ebenezer,
meneer?
O, ongeveer zes myi buiten
Bamfylde, op de weg van Barton's
Gibbet naar de oude molen. Het
huis ligt twee myl van de grote
weg at aan de kant van Bamfylde.
Het is een soort karrespoor, dat ook
voor paardrijden wordt gebruikt.
Myn knalpot raakte los op de terug
weg en ik moest dat lamme ding
toen nog vastzetten ook. Ik was pas
om half één op het feest terug.
Hoe lang heeft dat vastzetten
van die knalpot geduurd, meneer?
Zeg hoofdinspecteur, wou u nou
misschien ook nog de moedervlek
zien od myn rechterbeen? Goed ik
zie. dat u het grapje niet kunt waar
deren. Het heeft me ongeveer een
uur gekost denk ik. Het was een
duivels karwei. Ik moest de wagen
opkrikken want dat lamme ding is
zo laag. Het duurde een hele tijd
voor ik een goede steen gevonden
had. Toen moest ik het wiel nog
afnemen voor ik erbij kon komen.
Ik denk er in ernst over om een
Land Rover te nemen. Wilt u mis
schien een Auston Martin hebben
die maar 12.000 myl heeft gelopen?
Nee, dank u. Ik zou er niet
veel aan hebben. Waar behandelt
u Ebenezer voor?
Astma. Hij krijgt het 's avonds al-
tyd benauwd. Ik had juffrouw Crab
tree ook die injectie kunnen laten
geven, maar die ouwe knaap kan
geen vrouwen zien.
- Hoe lang krygt de oude man
al injecties?
Ongeveer twee weken.
Mandale stond op. Dank u wel,
meneer. Ik zal u niet langer ophou
den. Als me nog iets te binnen schiet,
kom ik weer naar u toe.
DaVs best, hoofdinspecteur. Dan
zal ik u ook myn moedervlekken
laten zien, ha. ha. ha.
Met een zucht van verlichting
stapte Mandale weer in de wach
tende auto. Het deed hem goed de
stevige rug van Jones op de chauf
feursplaats te zien. Hij keek op
zijn horloge en het verbaasde hem
helemaal niet, dat het al 12 uur was.
Hy was anderhalf uur met Honey-
aew bezig geweest. Hij was nieuws
gierig wat Wilmot en zyn mannen
hadder gevonden.
HOOFDSTUK VIJF
Geen alibi voor de inspecteur.
Terug in Bamfylde gaf Mandale
Jones opdracht om naar het huisje
van juffrouw Crabtree te rijden. De
politieauto's stonden buiten gepar
keerd en er was grote belangstelling
van de kant van de dorpsbewoners.
Agent Sam Burton had postgevat by
het hek en zag er stram en gewich
tig uit. Mandale's auto stopte en
Burton maakte rustig maar beslist
de weg voor hem vry. Sergeant Ber-
6972. Het duurde eventjes voordat Panda in de gaten
kreeg wat Isegrim aan het doen was maar toen sloeg de schrik
hem om het hart. Dynamiet!
„Dat kun je niet doen!' 'schreeuwde hij de fanatieke graaf toe.
..Daar komt een ontploffing van, en ontploffingen zijn gevaarlijk!
En ik kan niet weglopen en ik zit er vlak bij!" Ook de heer Zamel
was het niet met de gang van zaken eens: ..Daar komen ongeluk-
ken van!" riep hij. ,Jk stel je aansprakelijk voor alle schade aan
mijn huis!"
Isegrim lette niet eens op hen. Hij had de dynamietpatronen zo
goed en zo kwaad als dat ging opgesteld en er een lont aan be
vestigd. In zijn haast om de schat te bereiken, nam hij maar een
korte lont. die hij nu onder verheugd grommen aanstak. Het was
beter geweest als hij toch maar naar Panda en de heer Zamel had
geluisterdwant de gevolgen waren verschrikkelijk. De lont
brandde op voordat hijzelf een goed heenkomen had kunnen zoe
ken. en daarop volgde in de beperkte ruimte van de kelder een
ontploffing, die horen en zien deed vergaan. De schatgravende
graaf werd als een kanonskogel weggeschoten; houtwerk raakte
ontzet; bakstenen brokkelden: en in de grond waar het huis op
was gebouwd traden allerlei verschuivingen op.
Zo kwam het. dat tot Panda's ontzetting de vloer van zijn cel
het begaf en terwijl alles schudde en trilde alsof er een
aardbeving aan de gang was, stortte hij in een duistere diepte.
stripverhaal voor [ong en oud door Annie M. G.
Schmidt met tekeningen van Fiep Westendorp
572. „Mijn uitvinding. mijn moraal-hormoon
het helpt maar voor korte tijd", jammerde neef Boordevol, toen ze
de stedelijke dierentuin uitkwamen. ,.U hebt het zelf gezientante,
de snoek en de slang waren weer moordustig en vraatzuchtig als
vroeger!" „Kom. kom", suste tante Patent, „misschien heeft het
bij mensen een meer blijvende invloed. Laten we even naar kapper
Koltweef gaan kijken, dan zien we dadelijk of hij nog steeds on
baatzuchtig en vrijgevig is".
Ze gingen de kapperszaak binnen en helaas het was
duidelijk dat kapper Koltweef zijn vroegere commerciële Inborst
weer volledig terug had. Nog voor tante Patent er erg In had. zat
ze al onder de kap, terwijl de kapper haar allerlei dure flessen
parfum onder de neus hield.
Ook neef Boordevol werd belaagd door twee lieftallige dames
die probeerden hem de nieuwste lotion te verkopen.
10—41. Zodra Mafala de nieuwe drank gereed had, begaf
hij zich opnieuw naar het paleis.
Majesteit, zei hij. met 'n diepe buiging. Nu heb tk 'n drank
die beslist zal helpen, dat beloof ik u. Wanneer llwe Majes
teit dit vanavond weer drinkt, zullen morgen niet alleen die on
gelukkige stekels geheel verdwenen zijn. maar u suit ook een
prachtige baard hebben!
Koning Barbonix keek achterdochtig naar het glas.
Het is te hopen. Mafala. dat je de waarheid spreekt.
Want als je middel weer zo'n rare uitwerking heeft, dan ben
je nog niet jarig, daar kun je zeker van zijn!
In de buurt van Puerto la Cruz,
in het oosten van Venezuela, zyn
zaterdag vier pijpleidingen van Ame
rikaanse oliemaatschappyen Inbrand
gestoken. Deze sabotagedaden wor
den toegeschreven aan uiterst linkse
elementen. De brandweer heeft de
branden kunnen bedwingen, maar
de aangerichte schade zou aznzlen-
lijk zyn.
Aantal buitenlands,
studenten neemt af
Door een verdergaande teruggang
van het aantal Indonesische studen
ten, is het totaal aantal by de Fo
reign Student Service ingeschreven
buitenlandse studenten in 1961 ge
daald tol 2465. Een jaar tevoren wa
ren het er nog byna 3000. Sinds de
oprichting van de nu ruim 10-Jarige
Foreign Student Service waren er
jaarlijks gemiddeld 3500 buitenland
se studenten ingeschreven.
Rome telt thans 2 200.000 Inwo
ners. van wie slechts 8.6 procent ln de
Industrie werkzaam ls. van de 16 mil-
joen inwoners van mll&an werkt 34 9
procent ln de Industrie.
Prinses naar Londen
Prinses Irene is gisteravond om zes
uur met de ïynvlucht van de KLM
naar Londen vertrokken, zy aal daar
drie weken verbiyven als gast van
haar tar.te Prinses Allee van Athlo-
ne. De Prinses reisde inoognito.
Amsterdam beleeft op het ogen
blik een hausse ln de textleldlefetal-
len. In korte tyd werd een hele reeks
Inbraken gepleegd, waarbij voor be
langrijke bedragen aan allerlei textltl-
foederen werd gestolen. Zaterdagavond
ussen 18 en 20 uur werd Ingebroken
ln een confectie-ateller aan de Busken
Blazerstraat. Er werd voor een waarde
van ruim f 8000 aan damesmantels,
damesregenjasseo. man'
ontvreemd. De dieven
Kleiner fekort aan
leerling-verpleegsters
In het Jaarverslag van de Federa
tie van Nederlandse verenigingen die
de belangen van de verpleging en de
verplegen den behartigen, wordt mee
gedeeld, dat het tekort aan leerllng-
verplegenden terugloopt. Het aantal
verplegenden dat een leidinggevende
functie ambieert ls echter nog onvol
doende: Juist onder de leidinggeven
den is een sterk verloop. De federa
tie heeft zaterdag in Utrecht haar
jaarvergadering gehouden.
auto voor om hun bult In U laden.
De recherche van het bureau Lodewyk
van Deljseelatraat heeft de «aak In on-
deraoek.
fPosities Nederlandse
schepen
I v Bremen t-
r Belra te Ne
Afcel Tismii 1 te Bvendborg
Achillea p J de Asoren n Nor-denham
A4sra Rott. -Stettin p 2 Texel
1 Adrsitus 2 v Swansea te Newport
Aeneas 2 v Aral n Kopenhagen
Aerdenhout p 2 Brunsb. n Shoreham
Aises 2 v Londen te Antwerpen
Ahoy 2 t Brunabuttel n Zwolle
Alhsrt V 2 r Invnlngham n Hamburg
AlbUjscrd\k 1 Bronwovllla naar
I Tampa (verb
Alts a Varna te Tripolie
Altstas p 2 Kaap da Gate n Rott.
Alchlba 3 Napela n Alicante
Altor W 2 v Rott n Kopenhagen
Aldehsrsn 1 te Rotterdam
Alderd I, 1 v Abo n Naantall
Aletta Johanna S te Gdynia verw.
All 1 v Skoghall n Bridge water
AIJa V p 2 Brunsb. n Lelden
Alkes 2 v Abud Dhabl n Koweit
Amerskerk p 2 Minikoy n Colombo
Anuteldyk 2 v Rott te Bremen
Amstslmolen 2 B70 m ZW Minikoy
Amyntas 3 100 m NO K. Villano
Andyk 3 v Havre te Antwerpen
Ata T 3 v Delfzijl n Karekar
Aaala F 2 v Rott. n Duinkerken
Ast), p J VUsslngen n Londen
Aitonle Karei 2 v Norrkoping n 7
A'tas 2 v Rotterdam n Valencia
Ardito p 3 Gibraltar n Algiere
Arts S te Ciudad Bolivar
Ariot p 2 Ouesoant n Barcelona
Arliona 2 te Rotterdam verwacht
I Arva 3 v Antw te Zeebrugge
Aitra 2 v Rotterdam n Londen
Atlaatle 3 SO m W Llata n Rathmullen
Altls 2 v Port au Prince n Petit
Goave
Axel Amoterdam-Oefle p 2 Kiel
g Bib T 4 te Zaandam verwacht
Bell 2 v Napels te Genua
I Bentint 2 v Bremen te Hamburg
I Bitavier p 3 Kiel n Nakakov
Btlletrix p 2 de Abrolhos n Charleston
Bengalen vem». 3 v Khorremshar n
Bombay
Bealnkuet 3 v Freetown te Havre
II ■•aaekom 2 op 130 m WNW Asoren
Bernard John 2 100 m NO K. Villano
Sernlsse 3 v Ceuta te Genua
I Blak 3 v Floro te Londen
Blanea p 2 Vame LS n Catania
Blaiboirh 2 v Par te Antwerpen
Birmingham 2 v Swansea ta Gent
Blscaya S Rotterdam n Dublin
Boeiemsngel 4 te Bordeaux verwacht
Borneo 2 v P. Dickson te Singapore
Bothnlaborg p 2 Wight n Delfzijl
Breda 3 v Bremen te Hamburg
Calanca 31 te Philadelphia
Carebeka p 3 Kiel n Lu beek
Caribia 1 v Sundsvall n 7
Carnlsseslngel 3 te Rott. verwacht
Carrillo 3 te Cristobal
Catharina 2 120 m WZW Sardinië
Catharina F 2 v Gefle n Mantyluoto
Catharina W 3 te Londen verwacht
Celebes 3 v Rott. n Amsterdam
Cerea 2 v Pisco n Huacho
Charta 2 v Rott. te Hamburg
Clto 3 v Dordrecht te Antwerpen
Clothilda M p 3 Kiel n Karlakrona
Columbus p 2 Brunsb n Roe hert er
Con Brio 3 ta Rotterdam verwacht
Con Zela p 3 Dover n Bridlington
Congokust 1 op 135 m N Dakar
Coral Aeropora p 2 Finlïterre
Cornelia B 2, 4 te Londen verwacht
Cornelia 3 v Gefle te Zwijndrecht
Corn. Broers p 3 Kiel n Klaipeda
Corn. Houtman 2 v Hull n Groningen
Crescendo 2 v Antw. n Cork
Da Capo p 2 Kaap Bougeronl
Da Costs 2 te Antwerpen
Davld 3 v Londen te Dordrecht
Deneb 3 450 m W A zo ren
Deo Does 3 v Huil te Rotterdam
Despatch 2 te Rotterdam verwacht
Diligenlia p 2 Start Point
Dlnteldyk 4 te Los Angeles verwacht
Douwt S 1 v Gefle te Kasko
Draco p 2 Gibraltar n Livomo
Drente p 2 Str Ormuz n Karachi
Drenthe 1 te Haparanda
Dubhe p 1 Gothenburg n f
Eddy stone p 3 Brunab. n Antwerpen
Edison 2 v Helsinki te Kotka
Kernland 3 v Bremen te Hamburg
Eemsmond 2 v Antw. n Waikom
Elisabeth p 3 Drontheim n Palmpol
Elisabeth Roorda 1 v Delfzijl n Eadoura
EllewoutsdUk 3 te Pozzuoli verwacht
EUa Delf zij 1-Ostrand p 2 Klei
Elshout 4 te Amsterdam verwacht
Emhla 3 te Amsterdam verwacht
Erebus 2 v Stralsund te Boaton
E> o S I te Temeuzen verwacht
Fambe 3 v Lissabon te Guernsey
Flducia 3 te Rotterdam verwacht
Fivalborg 2 v Rotterdam n t
Flevo Amit -KJoge p 2 Kiel
Flevoland 3 v Harltngen n Gooi#
Floras 2 90 m WZW Ouessant n Barry
Frans Bbbmer 4 te Oren verwacht
Frans v. Seumeran 3 v Selzaete near
Haugesund
Frema 2 v Rotterdam n HeSlnkl
Friesland 1 te San Francisco
Gasselta p 3 Kiel n Svendborg
Geert 3 v Londen te Gent verwacht
Geartje Bulsman 2 v Las Palmas naar
Venatië
GeeitdUk 2 te Kings Lynn
Gemma 2 te Villa Oliva
Geziens Hendriks 2 te Hamburg
Gratia p 2 Kiel n Ystad
Graveland 2 v Sao Francisco n Rlo
Grande
Grebbestroom 3 V Amst te Rouaan
Groote Beer 2 500 m ZW Cocoa all.
Grootekerk 2 v Bremen te Hamburg
Guineekust 2 V Tem» te Lagoe
Hagno 3 v Rotterdam n Belfast
Hasewlnt p 3 Kiel n Odense
Heemraadtingel 3 te Gent
Heemskerk 2 op rede Muscat
Helena (v B p 2 Sardinië n Marseille
Herman Buisman 3 v Rott n Londen
Hermes 3 v Amtserdam te Hamburg
Herta p 3 Brunab. n Engeland
Houtman 1 v Sydney te Brisbans
Hunze 2 v Loeiden te Harllngen
Ida Jacoba 2 110 m O Pentland Firth
Inca p 3 Ouesoant n Hamburg
Irene 2 v Halden n 7
Isls 3 v Dom er ar a te Curacao
Doorkust 2 v Apapa n Freetown
Izalco 2 v New Orleans n Houston
Jacartnda 3 te Rotterdam
Jagersfontein 2 v Hamourg n Antw
Jan Herman 3 te Spezia verwacht
Japara 3 v Hamburg te Bremen
JenJo p 3 Brunsb n Wagenlngen
Johan v. Oldcnbtrnavelt 5 te Sydney
verwacht
Johanna (B) p 2 Brunsb n Deventer
Johnny 3 te Palma verwacht
Julia Mar.v 3 te Amsterdam rerw.
Juno 1 v Swansea te Honfleur
Jupiter p 2 IJmuidan n Savona
Juvaita p 2 Trelleborg n Grangemouth
Karlmun 4 ta Noumea verwacht
Kan 3 v Abo te Delfzijl
Kaslmbar 1 v Sorong n Blak
Katsedyk 3 v Miami te Vera Crus
Kattegat p 3 Klei n Malmo
Kennemerlaad 3 rede San too
K ir ld recht 2 v Marseille n Port Said
Kilo 2 v Rotterdam n Manchester
Klrsteo Smits p 3 Finlsterro n Bor
deaux
Kohlnoor 2 v Gothenburg n StetUn
Kon. Juliana I te Kopenhagen
Konny M 3 te Vlaardingen
Kaatlkl p I Brunab. n Cardiff
I.oe rderkerk 11 te Khorramahar
Laertes 2 op 100 m W Guardaful
Lea 2 v Sodartelje te Westervlk
Lekhavta 2 v Bremen te Hamburg
Leuvehaven 3 te Antwerpen
Libra 3 te Belfast verwacht
Lies p 3 Kiel n Mantyluoto
Limburg 2 v Hongkong n Jokohama
Llngedyk p 3 VUsslngen n zee
Lltard 2 v Colchester n Bremen
Lombok 1 v Los Angeles te Balboa
Looiersgracht 3 ta Amst verwacht
Loasdrecht 2 v Rott. n Calcutta
Louisa p 3 Brunsb. n Grouw
Lydla W 1 v Kopanhagan a 7
LiJabaaa 3 te Vlaardingen
Maasberg 1 v Birkenhead n 7
Maasdam I op Mn m ZW Halifax
Mala Llayd 2 v Hamburg n Bremer-
haven
Manto p 3 Ouessant n Amsterdam
Marca Fola p 2 Kiel n Oxeloeund
Mare Magnum p 2 Lissabon n
Marian Maria 3 te Montevideo
Marle 2 90 m O Wick n SundtvaU
Marie Christine 1 te Tolkia
Marlekerk p 2 Algiers n Antwerpen
Marle Sophie 3 te Southampton
Marnt Lloyd verm. 5 v Hollandla n
Singapore
Mathilda 1 v Neeth te Antwerpen
Matthew p 2 Brunsb n S tra Uur. d
Meeuw J v Londen te Antwerpen
Meidoorn 3 v Rott. n Llseabor
Meldoornslngel 2 v Bayonne naar
Gothenburg
Memnon I te New York
Menje 1 v Amsterdam ta Antwerpen
Menkar N 2 150 m NO K. VlUano
Meator 3 v Lattakia ta Eleuns
Mersey Lloyd 2 v Keelung n Kobe
Merwehorg p 3 Kiel n Kotka
Marwa Lloyd 3 v Bluff n Auckland
Merwestad p 3 Gotland n Lorlent
Mimosa 2 v Nijmegen te Gent
Minerva 2, 3 te Amsterdam
Mlaos 3 v Rotterdam n Helsinki
Montferlsnd 3 200 m ZZW Madeira
Muil Llayd 2 v Port Sulphur n New
York
Mutus Fides 3 ta Flanaburg
Myra 2 v Londen ta Antwerpen
Narwal 2 v Antw te Rotterdam
Nashira p 2 Sandettle uitreis
Neder-Ebro 2 to Cristobal
Nader-Waal 2 v Singapore n Penant
Ncder-Weser 2 ten anker Harre
Nederland 2 ta Drammen
Niagara 1 v Oslo ta Skoghall
N'ouwlsnd 9 te Harllnge*
Nikt 1 v Londen ta Antwerpen
Nooardborg 2 v Tomio ta Lemma»
Noord 2 v Mantyluoto n Dublin
Neardam 3 v New York n Rotterdam
Noordse# 3 ta Bramen verwacht
N'ushaba 3 ter Hoogte Las Palmas
Oberen 2 v P. Cabello te Trinidad
Ocean Sprinter 3 90 m NO Kaap Man-
dik n Vlgo
Ootmarsum 3 te Cristobal
Oranje 4 te Amsterdam verwacht
Oranje (P) 3 v Rott. ta Zaandam
Oraajefoateln 3 to East London
Oranjestad 3 te Trinidad
Osiris 2 v Londen n Amsterdam
Pallas 3 v Rotterdam n Tunis
Pamir 3 v Londen te De.ftUl
Farklaaa 3 v Teignmouth ta Fowey
Partheaoa 3 v Charleston n Newport
New*
Pegasus 3 v Rotterdam n Malmo
Peperkust p 3 Dover n Freetown
Pelcr Swendea 2 te Gent
Pbecda 2 100 m ZW Fern Noronha
Flal 2 v Antwerpen n Avonmouth
Plaudus 3 v Boulogne te Umuidsn
Progress 3 v Abo ta Delfzijl
Retina 2 v Brldgawater n Rotterdam
Rerlua Ida 3 te Salemo
Rema 2 v Rotterdam n Rt Briaux
Renovatie 3 ta Harrtoaand
Ret Nova p 2 Brunsb n Klvtk
Roehlah 3 v Londen n Antwerpen
Roelof Jaa 3 v Rott n Bremen
Roggeveen 3 v P Har court n Lagoe
Rondo 2 v Amsterdam te Bremen
Ratte 2 125 m O ZO Hongkong naar
Shanghai
Rotterdam 2 500 m WZW Lanosend
Rorenburgh 3 ta Antwerpen
Rudolf J 3 te Savona verwacht
Rllnborg 2 v Ronne ta Abo
Ryndam 4 te Rotterdam verwacht
K) nkerk p 2 Aden n Abu Dhabl
Rl|«bergen 4 ta Aberdeen verwacht
Salattga 2 op 116 m ZW Melbourne
Santa Margherlta p 2 Kiel n Stettin
Sappemeer 2 v Oran n 7
Schle Lloyd 3 te Suez
Schiedyk p 2 de Azores) n New York
Schiekerk 2 v Genua te Marseille
Schokland p 3 Kiel n Nundsvall
Senegalkust 3 v Takoradl te Te ma
Seven Seas p I Leap St. Vlnceat
Slaoa 2 v Brisbane n Sandakati
Sllvaplana 3 v Rott. n Kopenhager
Silvretta 3 v Rott. te Antwerpen
Slnahang 1 v Jer.elton n Labuen
Sin en 3 v Portsmouth n SL Lucia
Stlala I v Rott. te AAtwepreri
Slatardyk 3 op Ni) m WZW Landsend
Stad Alkmaar p 2 K St. Vincent
Socrates 1 v Grenada te Moer.go
Sommeltdijk 3 ta Antwerpen
Saaja D 2 v Hemlna te Yarmouth
Santbeek p 3 Start Point
Sont 1 v Londen te Delfzijl
Spe. Major 2 v Delfzijl te HuB
Spirit 3 v Huil te Antwerpen
Spolanrla 2 v Amst te Zaandam
Spoleito 3 ta Vlaardingen verwacht
SI. Annaland 4 te Rott verwacht
Stad Delfl 3 te Vltorla
Stad Rotterdam 3 te ftlidea
Slad Zwolle p 3 de Asoren Beton
Rouge
Statendam 2 te Borvnuda I ta New
York verwacht
Statenlaan 1 v Londen te Genua
Stella Marlt (t> 3 ta Newcastle
Stella Polaris 3 te Genua
Stella Prima 2 329 m Z Yaland
Stentor 2 v Amst ie Hamburg
Stern 3 v Kenitra ta Marseille
Steven p 3 Sicilië n Hamburg
Straat Chatham 2 v Singapore naar
Kaapstad
Straat Cook 2 600 m H Sabena
Straat Cumbarland 3 v Melbourne a
Sydney
Straat Johere 3 v Devonport naar
Adelaide
Straat Lombok 1 v Bunburry naar
FYementle
Straat Malakka 3 4e Henptrang
Straat Mozambique 3 v Hongkong a
Singapore
Straat Singapore 3 v Retro n ZafUlbar
Straat Torres 4 te WalvtsbeaJ verw
Subra 2 te Villa OUva
Superior Trader 2 te Schevenlngeg»
Surte 2 v Rotterdam a Gdynia
Swift p 2 Brunsb. n Rouaan
Tacana 3 te PunU
Tares p 2 K. de Gate n OedJi
Taurus 4 v Neath ta Amst verwacht
Tbslatas 3 v Rott, ta Hamburg
Thea 1 v Swansea to Antwerpen
Thamls 2 v S Domingo n Port au
Prince
Theron 2 v Sta Cruz te Havre
Tide p 3 Landsend n Rotterdam
Tllly 3 v Zaandam ta Delfzijl
THbantjet 1 v Mombnaa n Singapore
TJIkampck 3 v Hongkong ta Keelung
TJlpeadek 1 v Yokohama te Kobe
Tjllarum 3 300 m ZO Sydney
Tjlllalengka 2 V Mauritius o Shiga
pore
Trim p 3 Kiel n Wiamar
Trlto 2 v Rotterdam n Dublin
Tromp p 2 Brunsb
Tubal p I Malta a Otbrtatas
Twee Gebroeders 3 v Gent n L.
T»sellagea 2 v Kirkenae to Rott.
Tycha 2 v Aberdeen to Landen
Vb her gea I
l'lyeses 3 v Bremen t# Hamburg
Vadea g v Gruroa to Bramen
Ursa Mlaar g Nordmailng a 7
Vaa Claaa g 130 m ZO Port Morreeny
Vaa dar Bagea j te DurhMt
Vaa Neert 3 te Napier
Van da 3 v Ipswich te Vlaardlngan
vendam g v Aalborg 7
Vlseeuat g v Rott
laag to
Walkele 3 ta Mambaaa
Welagapee 3 v Mogadisolo to Aden
Walcherea 1 v Dublin te Swansea
Waterman 3 y Singapore a Djibouti
Wegre p 3 Kiel n Helsinki
Weslerdaaa I v Rott n New Yor,.
Whltaaa 3 te Rotterdam verwacht
Willem Fortuin 3 te Am ai
Willem Ruye 3 to Singapore varw.
Willi Bëhmer 3 nm te Port Said
Wtm 2, p 3 Skagarrelc n Oslo
Wodan 3 v Southampton te Antw.
Welaada 3 v IJ muiden te Londen
Wenorale I v Hongkong te Manilla
Wijntere 4 to Grangemouth verwacht
Zeester p 3 Lsndsertd a Las Palmas
Zulderkrets 3 v Sydney a Wellington
Slid peel 3 v Se Nee d Olonnaa te Barry
Zwelaw 3 to Arnhem verwacht
Tank vaart
Abide 3 op 300 m WZW Monrovia
Actla 3 nog ten anker Punta Cordon
Acteaa I op l«ö m NNW Oochln
Acmaea 3 op 1000 m ZO Bermuda
Alkmaar 2 op 550 ra ZW Landaand
Ameland 2 v Liverpool n Glasgow
Area 2 v Barre n ThameaTiaven
Atys 2 v Curacao n Lav era
Cattol Lalden II
Caltez Madrid 3 v Sldon n Rott
Caltaz Naples p I Llaaabem
Caltez Rotterdam 2 te (svons ver
Caltex The Hague I te Aruba
CIduIIs 2 op 520 m NO Guadeloupe
Cranio 2 op 100 m ZO
Derestae p I Duoaa Avonmo
Esse Rotterdam p I Oueaaant
Forest Lake 3 Men# n Ravenna
Forest Town 3 v Trinidad n Portland
Galf Hauaa 3 v Bum n Mono Abdullah
Gulf Itallaa p 3 Little Quota
Galf Swede I 130 m O Bahrtaa
Jacob Varelma 3 to Oertagena
Kabylla 2 op 327 m ZW Asoren
Kaïydoa verm 4 y Dingle a Tranmerw
Heyaham
Katalysla 2 260 ta N Bermuda
Keiier su aard 3 146 m VW Trinidad
Kelletla 2 op 1100 m ZW Asome
Kbaslella 3 v Stanlow n Thameehavea
Koplenella p 2
Karenla 3 v Suez te
Keslrla p 3 Guadeloupe a P.
Kyllx 3 op 830 m HO Guadeloupe
Maureen p 3 Kaap Hattarae
Mitra 2 v Rotterdam n Gothenburg
Mohamed Reta Shak I to Bandar
Mashur
Moordrecht 3 oa 130 m ZW Azores
Munttoren p 3 Musoat a Madras
Mydrerbt p 3 K. Hat teres a El Pallto
Naess Commander 2 100 m WNW Bt-
aorta
Naess Llaa 8 Khor al Afnaya naar
ba p 3
O. Thulla 2 y New York n La
Salines
Papendrecht p 2 SchevenUtgeo
Pandrecht 3 te Dakar verwacht
Phlllae p 3 Bougie n Tranmere
Purmereud 2 500 m N Porto Rioo
Scherpend recht 3 te Auckland verw.
Senegal 2 ISO m K K. St Vincent a
Fecamp
Tamara 8 to Lmvera verwacht
Vasum p 3 Perlm n Sue*
Vlaaa 3 v Suez n Mena al Ahmedl
Vlvlpera p 8 Golf v Tahuantrpec
Vlieland 2 op 860 m ZW Aaurmi
W Alton Jonas I 150 m O Bahrein
Westertorea 3 v rredericla r» Rott
Willem Bareadss 1 275 m N ParamanH
'aria p 3 Cadiz f te Tranmye verw.
