Herv. Kerk zoekt een gesprek met
predikanten van de krijgsmacht
Al meer Indonesiërs
dan Nederlanders
in Nieuw-Guinea
Staa tssecreta ris Ca lat eyer
gaf verkeerde interpretatie
Herdenking kerkhervorming
Subsidie voor
folder y.V.V.
BEURS VAN AMSTERDAM
J. C. Elsgeest nam afscheid
LEIDSCH DAGBLAD DONDERDAG 1 NOVEMBER 1962
„Het vraagstuk rati tie kernwapens
I taris van Defensie «Koninklijke
Land- en Luchtmacht» naar aanlei-
ding van het rapport van de gene-
rale synode der Nederlandse Her- i
vormde Kerk ..Het vraagstuk van de
kernwapenen" tot de hoofdlegerpre- I
I dikant heeft gericht, een persoon-
Het moderamen van de generale synode van de Nederlands hjkdan wel^
Hervormde Kerk wil graag een gesprek hebben met de hoofdleger-
predikant en met de hervormde predikanten die deelnemen aan de
geestelijke verzorging van de krijgsmacht. Deze wens heeft het
moderamen te kennen gegeven in een brief die het heeft gestuurd
aan de hoofdlegerpredikant. Onderwerp van het gewenste gesprek
zal zijn het synodale geschrift: ..Het vraagstuk van de kern
wapenen" en bovendien de brief met bijlage van staatssecretaris
Calmeyer die hij zond aan de hoofdlegerpredikant en waarin hij
bepaalde bezwaren tegen het synodale geschrift naar voren bracht.
Uitslagen van
D E V- wedstrijden
De Leidse Tuiniers- en Bloemisten-
vereniging „Door Eendracht Verbon
den" heeft gisteravond in de verga
derzaal van café „Aniba" onder grote
belangstelling haar maandelijkse
ledenbijeenkomst gehouden. De bij
eenkomst stond ditmaal in het teken
van een onderlinge chrysanten-
kweekwedstryd en de bekendmaking
van de uitslagen en de prijsuitreiking
door de voorzitter de heer J. H. Smit.
Ook geweld kan
nodig zijn
Omdat het moderamen van me
ning i.s dat de heer Calmeyer „de be
doeling van het synodaal geschrift
niet geheel juist heeft weergegeven",
gaat het in deze brief aan de hoofd
legerpredikant vooruitlopend op
het eventuele gesprek reeds op die
brief met bijlage in. Het stelt dat er
een misvatting in het spel is. waai
de heer Calmeyer als belangrijkste
bezwaar naar voren heeft gebracht,
dat de generale synode verzuimd zou
hebben met een even zwaar accent
te pleiten voor handhaving en ver
dediging van de vrijheid als voor
handhaving van de vrede.
Niet alleen in het eerste hoofdstuk
van het geschrift, maar ook o.a. in
dat over „de verantwoorde oorlog",
7.0 zegt de brief, kan gelezen worden
dat de synode van oordeel is. dat ge
rechtigheid en vrijheid als het niet
anders kan. met geweld van wapenen
moet worden gehandhaafd en ver
dedigd.
De vraag waar het in het geschrift
om gaat is echter, of daarvoor ook
die middelen mogen worden ge
bruikt. die tot gevolg hebben dat zo
wel aanvaller als verdediger ten
gronde gaan en het leven op aarde
wordt vernietigd.
Teleurstellende suggestie
Het heeft het moderamen teleur
gesteld. zo kan men verder in de
brief lezen, dat de heer Calmeyer
aan het slot van zijn brief „blijkbaar
suggereert, dat de generale svnode
zich hjj hen heeft aangesloten die uit
angst een overgave aan de door het
communisme bezielde sowjet-dicta-
tuur bepleiten".
..Wij moeten er daarentegen op
wijzen, dat het wekken van angst
juist het doel is van de ..balance of
terror" die volgens velen het behoud
van de vrede zou waarborgen. De
generale synode heeft nadrukkelijk
daartegen gewaarschuwd en getracht
betere wegen te wijzen", zo wordt op
gemerkt.
Weg uit conflict
Het moderamen wijst er in de brief
met nadruk op. dat het synodaal ge
schrift in de eerste plaats van pasto
rale aard is.
„Duizenden christenen hebben met
grote gewetensconflicten te kampen
door de problemen die door het be
staan en vooral door de mogelijke
toepassing van kernwapenen worden
opgeroepen. In deze conflicten wil het
geschrift trachten een weg te wijzen,
enerzijds opdat geen voortijdige en
onverantwoorde beslissingen worden
genomen en anderzijds om te vermij
den dat elke beslissing wordt ont
weken.
De synode verwacht van haar ge
schrift vooral dat al degenen die op
dit punt bijzondere verantwoordelijk
heid dragen, gedrongen door de over
tuiging dat kernwapens niet alleen
niet kunnen maar ook niet mogen
worden gebruikt, met te grotere in
spanning die wegen zullen bewande
len die tot het voorkomen van oor
log zullen leiden.
Van deze brief van het moderamen
aan de hoofdlegerpredikant is een
MARKTBERICHTEN
GOUDA. 1 nov. Op de alhier ge
houden kaasmarkt werden 77 partijen
kaas aangeboden. De prijzen waren
voor lc kwal. f 2.32-2.37, 2e kwal.
f 2.23-2.31 en extra kwal. f 2.38-2.51
per kg. De handel was kalm.
BARNEVELD. 1 nov. Coöp. Ve-
luwse Elervelling: weekaanvoer circa
1.200.000 stuks, waarvan 456.406 in
veiling werden gebracht. Handel rustig.
Prijzen per 100 stuks: eieren van
49 54 gram i 8.43-9.76, vaü 54/59 gram
f 10.02-11.47. van 59/64 gram f 11.77-
13.42, van 64/69 gram f 13.50-14.
Elervelling S.B.E.: aanvoer 379.541
stuks. Handel redelijk.
Prijzen per 100 stuks: eieren van
50 56 gram 1 8.76-10 60. van 56/61 gram
I 10.53-12.42, van 61/67 gram f 12.40-
13.81, van 71/72 gram f 14.52-14.66.
eendeëleren van 65/66'tot 68/69 gram
1 8.61-9 40, van 69/70 tot 71/72 gram
f 9.72-9.98.
Eiermarkt: aanvoer 2.400.000 stuks,
handel redelijk met kalme afloop.
Prijzen per 100 stuks: eieren van
61/65 gram S 12.60-13.75. algem. prijs
f13.15. kiloprijs f2.12 basis 62 gram,
henneëleren van 47 60 gram f 8.25-
12.15, kiloprijs f 1.76-2.02.
AALSMEER. 31 okt. Chrysanten
gr. bl. 40-65. ld. geplozen 30-40 per
stuk. Chrysanten tros 110-220 per bos.
Rozen: Roselandia 15-35, Parel van
Aalsmeer 10-22. Geh. Dulsberg 12-26,
Pechtold 8-18. Towny Gold 20-41. Mad.
Ofman 15-36, Baccarat 40-73. Monte
zuma 12-26. Newyorker 20-33, Pink
Sensation 40-73, Nymph 35-76 per st.
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
GEBOREN
Pleter. zn van G. van Vliet en M.
H. Valk: Maria Klaartje, dr van N.
Kleijne en M. v. d. Werken; Auke. dr
van P. Krispijn en M. E. J. de Wolf;
Jobje Catherine, dr van H. W. E. G. G.
Hartgrink en C. A. Groeneveld; Ro
nald Hendrikus Nicolaas, zn van H. N.
van Schalk en A. C. Vermeulen;
Robertus Wilhelmus, zn van J. H.
Wernars en T. de Wit.
GETROUWD
J. Cornelisse en E. van Deventer.
OVERLEDEN
A Woutersloot, 72 Jr. man; J. de
Mooij. 56 Jr. man; H. Erkenbosch, 70
]r, e.v. J. van Rossum.
afschrift gezonden aan staatssecre
taris Calmeyer.
Vragen in Kamer
Het lid van de Tweede Kamer, de
heer Lankhorst (PSP) heeft de mi
nister van defensie schriftelijk ge
vraagd of de bewindsman wil mede
delen of de brief, die de staatssecre-
Indien het laatste het geval is. wil j
de minister dan de tekst van deze
brief overleggen en mededelen of de 1
inhoud ervan zijn instemming heeft. J
zo vraagt de heer Lankhorst. Hij wil j
verder weten welke betekenis moet j
worden gehecht aan het feit. dat de j
brief wel aan de hoofdlegerpredi
kant. met afschrift aan de leeerpre-
dikanten. en niet aan de hoofdvloot-
predikant. met afschrift aan de
vlootoredikanten, is gezonden.
Indien het een persoonlijke brief
van de staatssecretaris aan de hoofd
legerpredikant betreft, zo vraagt de
heer Lankhorst. waarop berustte dan
de opdracht om deze brief in af
schrift aan alle legerpredikanten te
zenden?
Strookt de handelwijze van de
staatssecretaris met de inzichten der
regering omtrent de juiste verhou
ding tussen kerk en staat, zo wil de
heer Lankhorst tenslotte weten.
I11 de Pieterskerk
Ook Leiden heeft de 31ste oktober,
do dag van de reformatie, herdacht.
Dit gebeurde tijdens een kerkdienst,
die gisteravond in de Pieterskerk
«erd gehouden. De dien-t werd ge
leid door ds. H. J. van Achterberg.
Ds. Van Achterberg vergeleek de
hervormingsdag van 1902 met die
van 1870, toen in Rome eveneens een
concilie werd gehouden. Tijdens het
concilie van Trento negeerde de
R.-K. Kerk de reformatie volkomen.
S'echts de misstanden in de R.-K.
Kerk zelf werden besproken. In 1870
heeft men zich voornamelijk bezig
gehouden met de dogmavorming der
p-iuselijke onfeilbaarheid.
Het concilie, dat dit jaar wordt
gehouden, kenmerkt zich door een
zekere verdraagzaamheid jegens de
reformatie, als is het woord „ketter"
reeds gevallen. Dank zij het „niet-
rooms-katholieke concilie" te New
Delhi van de Wereldraad van Ker
ken voelt Rome zich geïsoleerd van
de gehele christenheid. Het wordt
steeds moeilijker voor Rome zich als
enige ware kerk op te werpen. Ds.
Van Achterberg vond bet van be
lang dat de niet-Roomse wereld
liefdevolle aandacht besteed aan het
concilie. De belijdenis dj** de conci-
liefdevolle aandacht besteedt aan het
van de goede hoop, die aanvankelijk
bij de protestanten leefde, verloren
gaan Maar. zo besloot ds. Van Ach
terberg. zoals God in Jakob bezig
was met Ezau. zo is God ui de refor
matie bezig met Rome.
Ds. Van Achterberg hield zijn
preek naar aanleiding van Romeinen
9 vers 16: „Het hangt dus niet daar
van af. of iemand wil, dan wel of
iemand loopt, maar van God die zich
over iemand ontfermt", a
In de Luth. Kerk
Het spreekt wei vanzelf, dat gis
teravond ook in de Lutherse kerk dc
dag der Reformatie werd herdacht.
De plaatselijke predikant, ds. H. J.
A Haan .ging hierbij voor. Litur
gisch viel deze dag onder het Evan
gelie van de voorafgaande zondag,
toen de Heer sprak: „Wees getroost.
Mijn kind, uw zonden zijn u verge
ven".
De vraag kan worden gesteld,
waarom de martelaren hun psalmen
hebben gezongen. En het antwoord
is: opdat Gods Woord zou worden
verkondigd. De Reformatie is geen
bitter en hard feit en mag dat ook
nooit worden. God verlost de mens.
Anders gaat hij verloren. De Schrift
heeft het levendmakende Woord of
wij gaan met de beste tradities naar
c.e satan. Christus is het Hoofd van
ac Kerk Ds. Haan sprak zijn har
telijke vreugde uit over de strijd van
het Vaticaans Conoilie over de litur
gie. Dc vraag is of deze in de volks
taal moet plaats hebben. In rooms-
Katholieke kring is duidelijke be
langstelling voor het Evangelie.
Waar vind ik het lichaam van
Christus?, zo vroeg ds. Haan. Daar
waar Zijn Woord wordt verkondigd.
In Christus kunnen wij God in de
ogen zien. Wie bewerkt mijn zalig
heid? Christus alleen. De gescheurd-
heid der Kerk veroorzaak- pijn. Het
lichaam van Christus sticht vrede;
er is maar één Christus en er is
maar één Kerk; wij geloven, dat er
één Katholieke Kerk is. Ons wan-
tiouwen moeten wij opgeven; eens
zullen wij delen in Christus' over
winning.
De Gemeente bevestigde de pre
diking met het zingen van gezang
118 uit de Lutherse bundel: ..Een
vaste burcht is onze God".
Na de dienst werden :n een zaal
bL de kerk nog dia's over het leven
,?an Luther vertoond.
Auto's in brand
11a slippartij
Twee personenauto's raakten van
nacht in brand tengevolge van een
slippartij. Het ongeluk gebeurde om
streeks één uur vannacht op de
Rljnsburgerweg. Een personenauto,
bestuurd door dc 26-jarige C. H.
Westerik uit Oegstgeest en rijdende
in dc richting Oegstgeest, slipte even
voorbij de Houtlaan op de spek
gladde tramrails.
Tengevolge hiervan schoot de auto
naar links en kwam in botsing met
twee aan de kant van de weg ge
parkeerde auto's, waarvan de laatste
evenals de door de heer Westerik be
stuurde auto in brand vloog. Het
enige slachtoffer dat te betreuren
valt is een boom. die sneuvelde toen
de brandende auto hem ramde. De
heer Westerik liep enige snijwonden
aan het hoofd op en brak een arm.
Hij werd naar het Academisch Zie
kenhuis overgebracht. De auto van
de heer Westerik werd aan de voor
zijde vernield. De geparkeerde auto.
die in brand vloog, veranderde in
korte tijd in een smeulende hoop
schroot.
Promotie
Aan dp Leidse Universiteit is ge
promoveerd tot doctor in de wis- en
natuurkunde op proefschrift getiteld:
„The Regulation of gastric secretion
in the edible frog" <Rana esc-ulenta
L». de heer H Smit. geboren ;e
Heemstede in 1926 en thans wonende
te Leiden Promotor was prof. dr. H.
P. Wolvekamp.
Gepromoveerd tot doctor in de ge
neeskunde op proefschrift getiteld:
„Mouse liver lvsosomes and storage
(A morphological and histochemical
study) de heer W. Th. Deams, gebo
ren te Amsterdam in 1929 en thans
wonende te Leiden Promotor was
prof. dr. Th. G. van Rijssel.
Gepromoveerd tot doctor in de wis-
en natuurkunde op proefschrift geti
teld: „Tricholoromethyl anions in
neutra] aprotic media" d» heer W M.
I Wagner geboren te Den Haag in 1926
Hedenmorgen is in de „Overdekte" I £,n ^ans wonende te Amsterdam,
een begin gemaakt met de door de Prom°tor was prof. dr. E. C. Koo.v-
Gemeentelijke Schoolsportcommissie m~n
Schoolzwemwedsfrijden
Prachtige tijd van
Rembrandt Lyceum
Direct na het welkomstwoord van
de voorzitter en de installatie van
een aantal nieuwe leden werd over
gegaan tot de uitreiking van de tros-
hyacintenbollen aan de deelnemers
van de komende hyacintenwedstrijd.
De uitslagen van de wedstrijden
zijn als volgt:
Tulnwedstrjjd 1962: 1ste pr. Th. G.
Buis (wisselbeker) 81'-1 pnt; 1ste pr.
A. Streefland twisselplaquette» 76
pnt; 1ste pr. G. de Daas. 74% pnt;
2de prijzen: J. B. Korenhof (70%
pnti en P. Meijers (69'2 pnt); 3de
prijzen: M. Meijers <68% pnt); L.
Slegtenhorst <68'a pnt); B. J. Lim
burg (voortuin, 68 pnt); N. Breedijk
(67 pnt); P. Helvensteijn (66 pnt) en
mevr. H. BinkKooien (65 pnt); 4de
prijzen: N. Breedijk (voortuin, 61'2
pnt.) Waar niet vermeld bestaan de
prijzen uit huishoudelijke voorwerpen.
Volkstuin-wedstrijd: 1ste prijs: A.
Hofman (78 pnt); 2de prijzen: K. G.
Korenhof (69 pnt) en S. H. Goossens
68'2 pnt)3de prijzen: P. C. de Haas
6712 pnt); L. Slegtenhorst 67'4
pnt» en H. Nederberger (664 pnt);
4de prijzen: A. Zaalberg (61 pnt) en
M. den Hartog (60 pnt); 5de pr.: H.
Dongelmans (544 pnt). Alle prijzen
bestonden uit huishoudelijke voor
werpen.
Algemene kweekwedstrijd: 1ste prijs
(wisselplaquette) D. Ernst (22 pnt);
2de pr. S. H. Goossens (21 pnt); 3de
pr. M. Lageveen (20 pnt); 3de pr. A.
Hofman (20 pnt); 4de pr. J. Ouwer-
kerk (18 pnt). Prijzen: huishoudelijke
voorwerpen.
Dahlia-kweekwedstrijd (minimum
vereiste 25 pnt»: 1ste pr. (wisselpla
quette) H. Dongelmans (27 pnt).
Overige prijzen niet toegekend
wegens het niet behalen van ten min
ste 25 punten.
Dahlia-groepswedstrijd (minimum
25 pnt voor 1ste prijs)2de prijs (pla
quette) A. Hofman (24 pnt). Eerste
prijs niet toegekend.
Fruit-kweekwedstryden; assorti-
mentenkweek: 1ste pr. (wisselpla
quette) H. Nederberger (65 pnt»; 2.
P C. de Haas (63 pnt); 3. H Staf-
feleu (60 pnt); 4. A. Hofman (59 p>.
BEURSOVERZICHT
ONGEANIMEERD
EN LAGER
Amsterdam, I november
Met een omzet van circa 2 miljoen
gulden in aandelen bleef de handel
ter beur?» gisteren van zeer beschei
den afmetingen. Vandaag, de eerste
dag van de nieuwe maand, tevens
Allerheiligen, waarop in het zuiden
des lands de kantoren gesloten zijn,
was de affaire niet veel beter. Hier-
Vandaag heeft wederom een groot I vrachtwagens en meubilair wederom
aantal Nederlanders in Nieuw-Gui- enige tientallen Indonesiërs naar
nea het werk neergelegd. Het betreft Hollandia brengen. Voorts zullen del
ongeveer 150 ambtenaren, die een komende dagen een aantal extra toe was dan ook geen enkele aanlei-
contract hadden getekend om het I vliegtuigen van de „Garoeda" naar ding. Weliswaar zyn er geen nieuwe
„Untea"-bewind gedurende 'n maand Biak vliegen om het vereiste aantal
te dienen. Een klein aantal ambte- Indonesiërs voor eind volgende week
te competeren. Daarna zal ongetwij
feld nog meer personeel uit Djakarta
overkomen. Er zijn inmiddels ook
lysten opgesteld van personeel, waar
mee minder spoed is vereist.
Het Indonesische plan om nog voor
sterdam dun voor de komende dagen november in Holland!» een unlversi- „Jt
geheel volgeboekt. Het is wel zeker. 1 teit te openen gaat niet door omdat voorzichtige en gereserveerde houding
tl O r na Ha vnloanrle niaalr mat. r 1 ooV. I V. .1.. «..ImIa I. navnn.
aan. Het 13 echter bevredigend te
constateren dat onder de huidige on
zekere omstandigheden, de markt
sinds de oplossing van de Cubaanse
kwestie, een zekere stabiliteit ver
toont, die wijst op een gezonde on
dertoon. Een en ander is uiteraard
naren zal nog enige dagen blijven
doorwerken tot de datum van ver
trek, maar begin volgende week zal
het Nederlandse ambtenarenkorps
toch opnieuw sterk zijn uitgedund.
Alle KLM-vliegtuigen naar Am-
dat na de volgende week nog slechts 1 nog geen geschikte ruimte is gevon-
een kleine groep van zeker niet meer den. De voormalige Leidse student
verontrustende politieke berichten,
die de markt rechtstreeks verstoren,
maar aan de andere kant blijft een
zekere bezorgdheid over de inter
nationale ontwikkeling voortduren,
gezien de vele onopgeloste kwesties,
die aanleiding tot conflicten kunnen
geven.
Ook in Wall Street neemt men een
dan 200 Nederlanders in het over
heidsapparaat op Nieuw-Guinea
werkzaam zijn.
Het moment, dat er meer Indone
siërs dan Nederlanders onder de
VN dienen is niet ver meer. Van de
290 Indonesische ambtenaren waar
om het ,.Untea"-bestuur
Frits Kirihio. adviseur van het „Iri
an Barat" bureau in Djakarta, reist
nog druk tussen Hollandia en Dja
karta heen en weer om voorbereidin
gen te treffen.
Het staat wel vast. dat binnenkort
op korte Nieuw-Guinea naar Indonesië zal
termijn had gevraagd, zijn er thans I paan om daar een opleiding tot be-
ruim 150 in Hollandia aangekomen. stuursambtenaar te ontvangen.
Vandaag zou het Indonesische schip j
„Tandjoeng Radja" behalve leger-
j het rechtstreeks gevolg van het feit
een groot aantal jonge Papoea s uit ^at de beleggers zich tijdens de ge-
1 spannen politieke dagen, niet heb-
hen laten verontrusten en niet tot
Kernproef VS
op grote hoogte
overhaaste massale verkopen zijn
overgegaan. Van deze kalme houding
plukt de beurs nu de vruchten. Am
sterdam fluctueert uiteraard met de
Amerikaanse markt, maar in geen
opzicht valt iets te bespeuren van
een nerveuze stemming, die aan het
beursverloop een ongunstig cachet
verleent.
Nadat de internationale fondsen
gisteren merendeels een vast verloop
hadden vertoond, ontstond vandaag
enige reactie. Het waren in Ney-York
De Nobelprijs voor scheikunde is
Appelen-kweelcwedstnjd: lste prus dond„da, aan dr. John
(wisselplaquette) P. C. de Haas <39'
pnt»; 2. A. Hofman (35 pnt); 3. H.
Dongelmans (33 pnt).
Perenkweekwedstrijd: 1ste pr. wis
selplaquette) H. Nederberger (39
pnt): 2. A. Hofman (38 pnt»; 3. M.
den Hartog (37 pnt). Waar niet ver-
De raadsleden van Warmond, die
Idinsdag in vergadering byeenkwa-
jmen wM publiceerden hierover gis- vooral de Nederlandse fondsen, die
De Amerikanen hebben vandaag jteren reeds waren algemeen van iets lager noteerden, zodat vandaag
op grote hoogte (50 a 60 km) boven mening, dat men het de heer Van der in Amsterdam over de gehele linie
het eiland Johnston ii; de Stille I \Villik niet onmogelijk moest maken de internationale waarden enige
Oceaan een kernproef genomen. Z]jn bedrijf uit te oefenen, maar I punten moesten prijsgeven. Hierbij
Sinds 25 april, toen men begon met mJen wel attent moeten blijven, speelde echter een voorname rol het
Aan de provinciale V.V.V. Zuid- feit dat in België. Frankrijk en West-
Holland werd een tegemoetkoming j Duitsland de beurzen vandaag we-
verleenu in het tekort, ontstaan door «'ens de katholieke feestdag gesloten
de in vier talen te verspreiden fol- 1 bleven, zodat van deze zijde geen en-
der over de Zuidhollandse bollen- kele aanwijzing of ondersteuning te
gemeenten. De voorzitter antwoordde verwachten viel.
op een vraag van de heer Groenen
dijk dat het niet effectief is voor
Warmono een eigen folder uit te
eeven. De huur van het pand Jan
Steenland 34. verhuurd t.b.v. de
Rijkspolitie te water, werd verhoogd.
^inds 1959 zijn reeds onderhande
lingen gaande met de heer R. Stijn-
man over de aankoop van grond ge
legen in het uitbreidingsplan oost
de uitvoering van een nieuw pro
gram. heeft men acht maal gepro-
oeerd een kernproef op grote hoogte
te nemen. Met inbegrip van de proef
van vandaag is dit nu vier maal
gelukt.
Nobelprijs chemie
voor 2 Engelsen
meld ontvingen de winnaars een
bloembollenpakket
Chrysanten: 1. H. Nederberger (24
pnt); 2. M. den Hartig (20 pnt); 3
J. H. Smit (19 pnt). met als pryzen
bloembollenpakketten.
Voor het z.g. puntenstelsel behaal
den N. Breedijk en P. C. de Haas
ieder 7 pnt; N. Nederberger 6 pnt en
K. G. Korenhof 4 pnt.
Afscheid A. Bon van
Amsterdamsche Bank
Gisteren ging de heer A. Bon met
pensioen, na ruim 40 dienstjaren bij
de Amsterdamsohe Bank NV., al
hier te hebben volgemaakt Het af
scheid vond plaats na beëindiging
der dagelijkse werkzaamheden in
een bijeenkomst van directie, procu
ratiehouders. beambten en vele reeds
eerder gepensioneerde collega's. Om
halfzes werd de heer Bon. vergezeld
van zijn eohtgenote en dochter, door
één der beide directeuren, de heer
E. H. Moens toegesproken. Woorden
van dank en waardering gingen ver
gezeld van een persoonlijk geschenk
van de directie.
Namens het personeel voerde de
heer M. J Blangé het woord; hij
roemde vooral de aangename wijze
waarop de heer Bon in de afdeling
deviezen met allen samenwerkte en
o .derstreepte de dank van allen met
de aanbieding van stoffelijke biy-
ken van waardering.
Nadat de heer Bon aile aanwezi
gen zijn erkentelijkheid had betuigd
bleef men nog geruime tijd gezellig
bijeen.
Cowdery Kendrick en dr. Max Fer- ten behoeve van de volkshuisvesting
riinand rerutz. heide van de univer- pr is overeengekomen dat er 987 m2
s.'telt van Cambridge in Engeland, ^rond zal worden aangekocht tegen
de prijs van f 8 per m2. gesplitst
in f. 3 5C als grondprijs en f. 4.50
als bedrijisschadevergoeding. De heer
Stijnman was hiertoe bereid indien
OEGSTGEEST
I. A. D. HOHBERGER
geneesheer-directeur
hij van dc gemeente een stuk grond
van 93 mi kon kopen tegen dezelfde
prijs als waarvoor de gemeente deze
grond gekocht heeft van de heren
Beugelsayk en Pieterse. en deze prijs
l'gt lager. De heer Van Vliet was
De gemeenteraad van Delft heeft |,van ™enin8 dat een normale ruil
gisteren de heer I. A. D. Hohberger logischer was De voorzitter vond de
te Oegzlgeeat benoemd tot geneeshier -
directeur van de algemene psychia
trische inrichting het Sint Joris
Gasthuis te Delft. De heer Hohber
ger is tnans als arts verbonden aan
de Ursuiakliniek te Wassenaar. Hij
zal per 1 januari 1963 zijn nieuwe
functie aanvaarden.
georganiseerde schoolzwemwedstrij
den, die ook nu weer een grote be
langstelling trokken.
In tegenstelling tot voorgaande
jaren stonden nu geen individuele
nummers op het programma, maar
uitsluitend estafettes.
Een uitstekende prestatie leverden
de Rembrandh lyceïsten op de 5 x 50
meter schoolslag senioren, door deze
in de prachtige tijd van 3.24.2 sec.
onbedreigd te winnen.
Uitslagen: Groep A: 5 x 25 meter
schoolslag: 1. BTS 1.49.4, 2. Gymna
sium 1.52.5, 3. Chr. Lyc. 1.54.3
5 x 25 meter vrijeslag: 1. Ulo Bran-
delerkade 1.28.0. 2. BTS 1.29.0, 3. Chr.
Lyc. 1.38 1.
3 x 25 meter wisselslag: 1. BTS
0.59.0, 2. Ulo Brandelerkade 0.59.3, 3.
Chr. Lyc. 1.04.1.
Groep B: 5 x 50 meter schoolslag:
1. Rembr. Lyc. 3.24.2, 2. Chr. Lyc.
3.33.5, 3. Instrumentmakers 3.33.6.
5 x 50 meter vrijeslag: 1. Bonaven-
tura Lyc. 2.40.9. 2. Rembr. Lyc. 2.44.6
3. Gymnasium 2.47.2.
3 x 50 m wisselslag: 1. Chr. Lyc.
1.46.0, 2. Bonaventura Lyc. 1.48.0, 3.
UTS 1.50.2.
Eindstanden: A: 1. BTS 257.4. 2.
Ulo Brandelerkade 267.2. 3. Chr. Lyc.
276.5, 4. Gymnasium 281.1. 5. Ülo
Plesmanlaan 298.8, 6. Ulo Noord. 7.
Rembr. Lyc., 8 R.-K. VGLO. 9. Chr.
Ulo Noordeinde.
B: 1. Rembr. Lyc. 481.6, 2. Chr.
Lyc. 488.3: 3. Bonaventura Lyc. 489.3,
4. Instrumentmakers 496.9, 5 UTS
497.5, 6. Gymnasium, 7. Chr. Kweek
school, 8. Oranje Nassau Ulo. 9. Ulo
Brandelerkade. 10 BTS. 11. Ulo Ples
manlaan, 12. Ulo Noordeinde. 13.
Titus Brandsma Ulo.
Morgen worden de wedstrijden
voor de lagere scholen en de meis
jes van het Voortgezet Onderwijs ge
houden, terwijl 's middags tevens de
finalewedstrijden van het waterpolo-
toernooi plaats hebben.
Gepromoveerd tot doctor in de let
teren en wijsbegeerte op proefschrift
getiteld: Les idéés littéraires de Mile
de Gournay" de heer A Uildriks ge
boren t.e siochteren in 1924 en thans
wonende te Oosterbeek. Promotor
was prof. dr. S. Dresden.
Inbreker gearresteerd
De Rijkspolitie van Oegstgeest is
erin geslaagd een Leidenaar te ar
resteren. die een groot aantal inbra
ken in de omliggende gemeenten op
zijn naam heeft staan. De man heelt
inmiddels een volledige bekentenis
afgelegd.
In het midden van dit jaar wist
de Leidenaar in de consumptietent
„Het Viaduct" en het gebouw van
de I.B.B aan de Hoge Morsweg bin
nen te dringen. Deze maand ver
eerd*» hij de Montessorischool en de
Di Schilderschool in Oegstgeest met
een ongewenst bezoek. By de aan
houding bleek, dat de man eveneens
verantwoordelijk is voor drie inbra-
xen in Leiderdorp.
Raadsvoorstellen
Aan de Gemeentelijke Commis
sie voor Maatschappelijke Zorg is by
de begroting voor het jaar 1962 een
subsidie toegekend van f 110.000. De
J Commissie heeft meegedeeld dat dit
bedrag niet voldoende is om de ge-
1 stegen uitgaven op drie van de pos-
I ten van de begroting te dekken. De
stijging is voornamelijk veroorzaakt
door een verhoging van de steunnor-
:nen, door de opname van drie kin-
deren in verzorgingstehuizen en de
Hp Wr 1 h T» i-! mensen heeft opname van vijf volwassenen in
H® wa blif6? cursus aan verpleeghuizen. In verband hiermee
nni.M^!o uonWerkplaats voor Vak- verzoeken B. en W. een extra subsi-
opleiding van Volwassenen aan de die van f 15.000 te verlenen.
Rooseveltstraat met succes gevolgd 1
Omdat hij de 2500ste cursist is die De hwr A. van der Honert is
het getuigschrift in ontvangst mag aarJ de Techn. Hogeschool te Delft
°erste oplossing echter gunstiger, om
dat een onteigeningsprocedure ook
veel geld kost en veel tijd vergt.
De gemeentearchitect de heer A. J.
P. Bakkers zal worden belast met de
erotere plannen wat betreft de zich
uitbreidende werkzaamheden van het
bureau van gemeentewerken. In de
hoofdleiding van dit bureau zal op
nieuw moeten worden voorzien. De
rang en funktie van directeur ge
meentewerken werd ingesteld.
Hiervooi was een wijziging van de
salaris- en rangenverordening 1960
noodzakelijk, waarover de raad in
geheime zitting ging. De raad ging
met her voorstel akkoord.
Opmerkelijk was dat na het lagere
openingspeil de koersen nauwelijks
enige verandering lieten zien. De af
faire was dan ook dun gezaaid en de
markt was ook aan het einde even
ongeanimeerd als aan het begin.
Unilever verloor ruim f 3 en bleef
beneden de f 121. Kon. Olie bleef be
neden de f 138 bij geringe belang
stelling Hooeovens bewoeen zich tus
sen 475 en 478. Philips opende f 4 la
ger en bleef beneden f 131. AKU op
341 boekte een verlies van 3 punten.
Het interimdividend van Unilever
over 1962 wordt 7 november bekend
gemaakt.
De overige afdelingen waren even
eens ongeanimeerd en nauwelijks
prijshoudend. Een uitzondering
maakte Kon. Boot, waarin geringe
vraag aanwezig was. Door de uiterst
dunne markt veroorzaakte deze ge
ringe vraag een koersstijging van 3%
punt.
In de lokale Industrieën was wei
nig te doen. Koersveranderingen van
bd eken is deden zich niet voor. De
Markt sloot stil en vrijwel op het
openingsniveau.
WISSELKOERSEN
Amsterdam, 1 november.
Londen 10.10%—10.11%- New York
3.60} J—3 61A; Montreal 3 35%
3.35Parijs 73.67%—73.72'iBrus
sel 7.25',—7.26; Frankforr 89 95'?—
90.00' Stockholm 70 00—70 05- Zü-
rich 83 63%—83 68%: Mila*n 58 15%
—58.20%: Kopenhagen 52.13%
,52.18%: Oslo 50 45—50 50: Wenen
'13 98—13.99: Lissabon 12.60%—12 62%
J. H. Teske 2000ste
cursist regionale
werkplaats Leiden
nemen, is een feestelijke bijeenkomst
belegd in het gebouw van de Regio
nale Werkplaats op donderdag 8 no
vember 's ochtends om tien uur. Uit
handen van de voorzitter van de
Kamer van Koophandel en Fabrieken
voor Rijnland, ir. J. J G. van Hoek
7.al de heer Teske dit jubileum-ge
tuigschrift in ontvangst mogen ne
men.
Grote belangstelling en
veel waardering
Bijzonder groot en hartelijk was de
belangstelling, welke zich gistermid
dag in het bijkantoor van de „Eerste
Rotterdamsche" aan het Rapenburg
concentreerde rond de figuur van de
heer J. C. Elsgeest, die in verhand
met het bereiken van de pensioen
gerechtigde leeftijd zestig jaar
afscheid nam van deze Maatschappij,
welke hij ruim 31 jaar. het laatste in
de functie van districts-inspecteur,
diende.
De grote belangstelling tijdens deze
hem aangeboden afscheidsreceptie is
alleszins verklaarbaar, aangezien de
heer Elsgeest in het maatschappelijk
en kerkelijk leven van de Sleutelstad
hij is o.a. raadslid een voor
aanstaande plaats inneemt. Onder
de velen, die de scheidende dictrics-
inspecteur en zyn echtgenote, doch
ter en schoonzoon, de hand kwamen
drukken waren o.m. de burgemeester,
jhr mr. F. H. van Kinschot, de wet
houders de heren C. J Piena en P
S. Harmsen, de gemeente-secretaris,
mr. J. Boor. enkele raadsleden, de
heer A Wesselius, die de hoofd-di-
rectie van de Soc. Verzekeringsbank
vertegenwoordigde en voorts vele
vertegenwoordigers van het maat
schappelijke, politieke en kerkelyk
leven en tal van bevriende relaties
uit de kring van het assurantie we
zen.
Vooraf had men reeds in intieme
kring afscheid van de heer Elsgeest
genomen. In de ochtenduren deden
dit de functionarissen van de bin
nendienst van het bijkantoor Leiden
en van de buitendienst van „De Na
tionale", ressorterend onder dit bij
kantoor. De heren J A. Harteloh. di
recteur van het bijkantoor Leiden
van „De Nationale" en A. In 't Veld.
directeur van het bijkantoor Leiden
van de „Eerste Rotterdamsche".
voerden hetw oord en lieten zich in
prijzende zin uit over het werk in de
capaciteiten van de heer Elsgeest.
Tijdens een hierop volgende lunch
voerden namens de hoofdirectie mr.
dr. J. Bijleveld en de heer T. Schra-
der het woord, terwijl verder nog
spraken de heer M. A. van Kempen,
die 1 s-jptember 1.1. werd benoemd
tot directeur van het Leidse kantoor
van de „Eerste Rotterdamse", de
heer A. In 't Veld. die met ingang
van vandaae uitsluitend optreedt als winnen Kuvkën won één partjjT'bok"
geslaagd voor het ingenieursexamen
voor werktuigkundig ingenieur.
VOORSCHOTEN
Twee kilometer
zilver voor
minder validen
Meer dan twee kilometer zilver
band, die een waarde vertegenwoor
digt van f 100.000.—, ligt op het ogen
blik bij de N.V. Koninklijke Begeer
te Voorschoten op zijn menslie
vende bestemming te wachten. De
zer dagen zal namelijk met de pro-
duktie van honderdduizend zilveren
sleuteltjes worden begonnen, waar
van de opbrengst bestemd zal zijn
voor het naby Arnhem te bouwen
dorp voor blijvend minder-validen.
De sleuteltjes, die voorzien zullen
zijn van het staatswaarborgteken,
zijn gemaakt naar een ontwerp van
de edelsmid Frits Jarltz uit Doorn I
Ondanks de gestegen zilverprijs
zullen de sleuteltjes in de vorm van
broches en reversspelden voor het I
goede doel verkocht worden voor de
prijs van f 1.50 per stuk.
WARMOND
Steeds Vooruit
De tafeltennisvereniging Steeds
Vooruit I kon niet tot winst komen
tegen het sterke St.H/TSB 4. Zij
moest met een gelijkspel genoegen
nemen. Sikking wist al zijn partijen te
koers v
heden.
100%
lOOfl
100%
100{i
100%
100%
100%
100}i
99%
99}
99
99}»
99%
99 f»
94%
95
79b
91%
91«
95%
95%
94%
94 A
93%
93%
87%
87%
87%
87%
87%
89%
89%
89%
89%
91%
91%
91%
91%
91%
92%
89%
90
98%
98%
99%
mi
99%
99%
94%
94%
106}»
106%
100
100
directeur van het bijkantoor Rotter,
dam van deze Maatschaooil. de heer
C. v. d. Bos. die de heer Elsgeest
thans opvolgt als districtsinspecteur
en de heer J A. Harteloh. De heer
Elsgeest. die deze dag vele geschen
ken mocht ontvangen, sprak een uit
voerig dankwoord.
het dubbelspel was voor Warmond
(5-5).
Verdere uitslagen: Steeds Vooruit 4
—Den Burcht 3 1-9; Tonido 2-Steeds
Voruit 2 (dames) 10-0: Steeds Voor
uit 2—Play Fair I 0-10.
Aanvang der competitiewedstrijden
om 19.30 uur.
Donderdag, 1 november
ACTIE YB OBLIGATIES
Staatsleningen ad f 1000.—
vorige Slotkoers
Ned. *58 4%
Ned '59 4%
Ned '60-1 4%
Ned '60 II 4%
Ned '59 4V«
Ned '60 4Va
Ned '61 4»«
Ned. '53 3%
Ned Gb obi 3%
Ned. *47 3%
Ned *51 3%
Ned. '53 I-n 3%
Ned *50 I-H 3Va
Ned '56 3%
Ned '48 3%
Ned bel cert 3Va
Ned '54 I-II 3%
Ned *55 I 3Mi
Ned *55 II 3V«
Ned *37 3
Ned G.b obi '46 3
Ned dol In '47 3
Ned Inv cert. 3
Ned 62-64 3
Indië *37 3
Indië *37 A 3
Ned won b.l '57 6
Ned. w. b.l '58 4%
ACTIEVE AANDELEN
Amst. Rubber
Ver. HVA-mU.
AiC.U
Dell Mi) cert.
Hoogovens cert.
Philips gem. bez.
Unilever cert.
■Jordtse Petr
Kon P (50 A f 20)
Holl Amer lljn
Java China Pak
KlaJd
Kon Ned St boot
Kon Paket M1J.
Stoom MIJ Ned
Niev Goudr cert
v Ommeren cert
Kon Rott Lloyd
N Scheepsv Unie
NIET ACTIVE OBLIGATIES
Prov.l en Gem.lenlngen
A'daro '47 (3%) 3 94% 94% b
idem 48 (3%>.. 94% 94% b
R'dam *53*1 (4%) 9C 99
td 37 l-Il (3%) 95 95%
2-Holl 35 4%.. 102% 97%
Bankwezen
Bb N Oem 58 5% 102% 102%
td NWB "52 (4M|) 97% 97
BVG rsbr f 500 212% 212
BVO rsbr 32 145 145
lodustr Obligaties
Philips Do LI 31 89 89
VERKLARING ER TEKENS
Gedaan en bieden
Gedaan en laten
vorige Slotkoera
koers
v heden.
106%
83%
82%
83
86%
82%
87
86%
83%
86%
80%
81%
90%
83%
90%
81
91%
91%
91%
93
86%
91%
95%
92
86%
102%
101%
172
171
193
192
446
439%
115
114.50
358
358
28%
29
217%
217%
323
326
337%
338
302
302
350
101%
101
113%
114%
343%
341%
132.30
132 80
479
476%
134.30
130 50
124
120 90
644%
635
139 30
137.70
114%
115
126
127%
48
4760
130%
134
133
132%
123%
125
102
101%
227
226
121
120%
119%
118
Premieleningen
A'dam 33 3
A'dam 31 12%
A'dam 56 12%
A'dam 36 n 2%
A'dam 36 UI 2%
Eindhoven '54
Enschede 34 2%
Den Haag32 12%
Idem n 2%
R'dam '52 I 2%..
Idem n 2%
Idem 37 2%
Utrecht 32 2%..
Z.-Holl. 1957 2%
Zuid-Holl 39 2%
NIET-ACTIEVE AANDELEN
Bank- en Credietinstelllngen
Interunle f50.-..
Robeco
Unitas f50.-
Ver Bez. v 94 f60
Amst. Bank
Cultuurbank
Holl Bank eert.
Ned. Handelmlj.
Rott. Bank
Twentsche Bank
•Senembab
Industrie Ondernemingen
Albert Heyn
Berkel's Pat
BorsumU-Wehry
Calvè Delft cerfc.
Electrolasmll
K. Pap. v. Gelder
K. Ned. Grofsm.
Holl Constructie
Ing. bur. v. BjiU.
Internatlo
v. Kemp. en Beg.
Kon. Zout Ketjen
Leidse WolspxiJ
Mtiller en Co NB
Ned Kabelfabr
Philips pref.
Rott. Droogd MU
Ver. Touwfabr
Walvisvaart
Wernlk's BetjnU
Wilton Peilenoord
v Wilk - Heringa
Zaalberg
Mjjnbouw en petroleum
Biliton 2der
Kon. Petr (f20)
Amerik. fondsen
Can ad Pacific R
Intern NtckeJ
Anaconda
Bethlehem 8teel
Cities Service
General Motors..
Kennecott
Republic 8teel
Shell cm
Union Pacific
Un States Stee)
580
214
210
64%
640
633
365
244
240
151
436
148
179%
175 X
190
188
160%
159%
689%
680
385
383
295
290
467
467
52.50
52 10
396
394
384
385
89%
85%
186
186
265
256
87
77%
110
109
Bieden
Laten
Ex-dividend
431
430
139.70
137.50
22
22%
59%
«0%
38%
38 iV
29%
29
48%
48%
54%
53%
61%
•1%
31
32%
33%
33%
29%
29}»
40%
40%
O
d
