Hulp aan India is
'n moëizaam werk
HOLLANDIA ZIT
ZONDER KOELHUIS
Erbarmelijke
toestanden
c-
Damdag van
de LDDB
Neliroe schrijft
prof. De Quay
Ruim gebruik van volkstaal
in liturgie bepleit
'53 F
Opgericht 1 maart 1860
Maandag 29 oktober 1962
Tweede blad no. 30793
Dag der Verenigde Naties
Ter gelegenheid van de ,.Dag
der Verenigde Naties" werd
xaterdagavond onder auspiciën
van de Leidse Commissie voor
Internationale samenwerking in
de aula van het Rijksmuseum
voor Volkenkunde een bijeen
komst gehouden voor leerlingen
van V.H.M.O., Kweekscholen.
ULO en UTS, alsmede een aan
tal jongeren uit het Leidse
jeugdwerk. Als spreker trad op
de heer P. van de Molengraft.
Unesco-deskundige uit Eind
hoven. die een boeiende en leer-
iame voordracht hield over
LCultuur en Volk van India".
De voorzitter van de Leidse Com-
nissie, ds. J. Th. Mackenzie betuigde
le heer Van de Molengraft zijn dank
ia »oor diens spontane bereidheid iets
over zijn reiservaringen te willen
15 tertellen. Spreker wees voorts op het
m' èit. dat. de voordracht, vooral van
a£ ielang kan worden geacht in het
n» lader van de ontmoetine tussen Oost
Tii-len West.
0( De heer Van de Molengraf, die in
u> ipdracht van de Nederlandse rege-
JW ing een reis door Zuid- en Zuid-
.e' )ost-Azië heeft, gemaakt, doorkruiste
ac egin 1962 India en een gedeelte van
lambodja om een inzicht te krijgen
het. volk en de cultuur van deze
iatische gebieden.
In een kort inleidend woord wees
j heer Van de Molengraft. er met
adruk op. dat. één derde van de
wereldbevolking niets te kort komt.
het. overige twee derde deel wor-
jaarliiks miljoenen het slachtof-
van de honger en de volksziekten
jals lepra, malaria, framboesia en
0 iberculose. Het, is daarom de hoog-
tiid aldus spreker, dat die kleine
ïwspinaerheid haar houding tegenover
dat leed definitief gaat bepalen en
h gaan inzetten om de wereld van
jrgen voor alle volkeren be woon -
aar te maken
Met. een voordracht en met behulp
fraaie kleurendia's gaf spreker
jeugdige toehoorders een globaal
licht van de eêuwenoude cultuur
India en de erbarmelijke toe
anden waarin het overgrote deel
de bevolkine dagelijks leeft. Hij
een kort, historisch overzicht, van
vernietigingen waaraan in de loop
eeuwen de cultuur en de bevol-
van dat prachtige- land ten prooi
aren gevallen.
De Europese invloed begon, eerst
k)!- de Portugezen daarna door de
neelsen die tenslotte geheel India
iderwlerpen. De drang naar onaf-
slek MikelUkheid leidt tot de stichting
zinj in twee afzonderlijke staten India
1.0< n
t«i an
or fn
art
1 ret
Jwi li
ten I
10!
'TS
del m
A'S»'1
ïf c
v.
eer
en Pakistan: India de lekenstaat. Pa
kistan de Moslimstaat. Dat geheel
India met zijn toch zo'n talryke be
volking zo lange tijd aan de Engel
sen onderworpen was, aldus spreker
is te wijten aan de grote onderlinge
verdeeldheid van de bijzonder hete
rogene bevolking, een verdeeldheid,
die zich wel op de meest frappante
wijzp demonstreert in het z.g. kasten
stelsel, dat de bevolking indeelt in
vijf groepen: t.w de priesters, de
staatslieden en officieren, de hande
laren en de boeren en de z.g. Shu-
dra's in dienst van de eerste drie
genoemde kasten met als vijfde
de kaste van de ..niet. benaderbaren"
<dp out-casts). Nog ingewikkelder
wordt het als men bedenkt, dat deze
indeling van plaats tot plaats nog va
rieert, en b v. de kapper in het zuiden
als „onrein" wordt, beschouwd doch
bj] de Brahmanen in bet. noorden de
vertrouwensman is.
Gandhi heeft destijds veel gedaan
om deze kastenindeline ongedaan te
maken. Hij trok zich o.m. het lot van
de z.g. ..outcasts"' aan en stichtte en
kele ..Gandhi-boerderijen" om op
deze wijze de uitgestotenen een men
selijker bestaan te geven Het heeft
weinig geholpen en de toestanden
van weleer zijn gebleven tot op de
huidige dag
Geruime tijd stond spreker stil bij
de moeilijkheden, die India zal moe
ten overwinnen om vanuit zijn tradi
ties de stap naar het twintigste eeuw.
se technische tijdperk te doen vooral
door het intrigeren van lede- der
hogere kasten, die bij deze toenade
ring mogelijk posten moeten gaan be
kleden. die hun traditioneel verboden
zijn. daar b.v. een administratieve
post tegen de ..voorschriften" van A°
kaste indruist Bij alle hulp die India
zal moeten worden geboden en bij de
pogingen de mens te laten meetellen
zal ongetwijfeld, aldus spreker, een
te snel verdwijnen van het kasten
systeem de dood van dP ziel van In
dia betekenen. Daarom zal het, ge
hele hulpproces zich moeten voltrek
ken in het tempo dat van India is.
Dat dit hulpproces gezien de hui
dige toestanden in dit land ter
stond ter hand moet worden geno
men is echter, zo besloot spreker, een
uitgemaakte zaak waaraan het gehele
westen zal moet*— bijdragen.
plks
Ge Onder grote belangstelling werd in
TeTj{ e Foyer van Den Burcht 'n Damdag
iate houden ter gelegenheid van het
*18.3 i-jarig bestaan der Leidse Districts
ei ambond. De organisatie berustte in
(inden van het jubilerende DCL.
ij De voorzitter van de LDDB de
jeer A. Jesse riep alle deelnemers
•n hartelijk welkom toe.
Het is ondoenlijk alle uitslagen te
trmelden. Wij verwijzen dus naar
hierna gegeven lijst van winnaars,
eerste ronde die om 10 uur begon
nenjEurde tot half een. Om 1 uur ving
LO t 2de ronde, om half 4 de 4e aan. 't
Ithoudingsvermogen sprak nu voor
v! len een woordje mee. Bij de prijs-
jan, treiking dankte de heer Jesse de
muieelnemers voor hun opkomst en
ees de organisatie van dit tournooi.
ui leciaal dank bracht hij aan DCL's
leifcretaris A. v. d. Putten, die zeker
het grootste aandeel had gehad
de tot standkoming van deze
imdag. De prijswinnaars waren
.Hoofdklasse: Groep 1. 1. C. Varke-
'icbt sser. 2. J. Slingerland. 3. W. Krom.
ÏHÏC. Koopman. Groep 2. 1. N. Anker,
J. Bronstring. 3. J. Vermeulen. 4
Dreef. Groep 3. 1. A. Kammeraat
W. Nyenhuis. 3. A. Robbe, 4. J
dere4n Vuuren. Groep 4. 1. A. v. d
'mujèan. 2. W. Pouw, 3. P. Krom,
Brunt.
"erste klasse: Groep 1. 1. J. Pas-
Jer. 2. J. Beider. 3. J. Teleng. 4.
Verkade. Groep 2 1. A. B. v. Ho-
n Jr.. 2. A. v. d. End. 3. J. Smits.
r Duyn. Groep 3. 1. J. P. Baer-
lt. 2. Th. Wortman. 3. J. Mazurel.
v. d. Meij. Groep 4. 1. J. Fase.
W. v. Ofwegen, 3. J. Muller, 4. B
mmers.
Derde klasse: Groep 1. 1. W.
Hoop, 2. W. Schelvis. 3. A. v. d. Lee-
4. J. Levahrt, Groep 2 1. J. v.
ooten. 2. J. v. d. Velde. 3. W. Bouw-
eester. 4. A. v. Diggele. Groep 3. 1
Akkeren. 2. C, Brunt. 3. C,
uijn. 4. J. Wijsman.
Academische examens
Aan de Leidse Universiteit zijn ge
slaagd voor het kand ex. psycholo
gie mej. H Sevenster te Voorburg;
voor het doet. ex. psychologie de heer
H J van Dongen te Beverwijk: voor
het kand. ex. paedagogiek "de heer
J Hollander te Amsterdam.
Bazaar in gebouw
Levendaal
Het wijfcgebouw Levendaal zal
donderdag 8 en vrijdag 9 november
veel bezoek krijgen. Op die dagen is
er namelijk een bazaar ingericht van
de Chr. Geref. Gemeente. Donder
dag 8 november om haifdrie wordt
ae bazaar, waarvan de opbrengst be
stemd is voor de restauratie van de
Chr. Geref. Kerk. geopend door dr
W H Velema. De Vrouwenvereni
ging van de Chr. Geref. Gemeente
heeft de organisatie van de bazaar
in handen. De bazaar is donderdag
en vrijdag geopend van 2.305.30
uur en van 7—10 uur.
Lezers schrijven
Leiden Zuid-West bekeken
In de kranten werden gehele kolom
men afgedrukt, over de woonblok
ken in Leiden Zuid-West en inder-
daad het is er mooi en goed wonen.
Ondergetekende is bewoner van de
Beethovenlaan en heeft over veel
vrije tiid beschikkende het een en
ander eens bekeken Nu het is in één
woord gezegd treurig wat er vernield
wordt. Door de jeugd worden de trot
toirbanden ondergraven met. het ge
volg dat honderden tegels stuk ge
gooid worden. De zwarte êrond, die
tussen dP woonblokken is opgebracht
en dienende voor groenversiering
(waarvoor de bewoners 25 cent per
week betalen» ligt er noe net zo als
het er is gestort Het is nu een grote
riool en vuilnisbelt geworden en daar
het zo blijft ligeen gelooft de jeugd
het. wel en helpt een handje mee om
de chaos nog groter te maken. De
woningen zijn z.g galerij-woningen,
dus iedere woning heeft een verlich
ting. maar 90% is stuk. Ja zelfs de
hoofdingang is verstoken van licht,
toch moeten de bewoners voor de ver
lichting betalen De betrokken wo
ningbouwvereniging is van het een
en ander op de hoogte, daar een
mede-bestuurder zelf in het eerste
blok woont. Nu wil ik voor alles de
bouwvereniging niet aansprakelijk
stellen: ook de bewoners zijn schuldig
aan de vernieling door hun kinderen
toegebracht. Ook de Gemeente Lei
den die haar materiaal daar maar
i deponeert 'waarom geen ijzeren
I kooien om dit materiaal geplaatst)
j met als eevole honderden guldens
schade door vernieling Neen Zuid-
West. maakt wat, dit betreft een
I slechte beurt
1 Maar er is nóg meer. Onder de be-
j woners is ook een aantal bejaarden
en in de nabijp toekomst, wanneer
het bejaarden-centrum gereed is.
zullen dit er velen zijn. Denk nu eens
j een ziekte-geval de dichtstbijzijnde
apotheek is gevestigd op de Doeza-
straat Is er nu geen mogelijkheid in
Zuid-West een apotheek te doen ves
tigen. Het is toch absurd dat men
eerst 15 minuten moet lopen naar de
El tax-bus op de Vijf-Meilaan. dan met
die bus naar de Doezastraat-apo
theek en hetzelfde terug.
Ja, en nu iets over de Eltax-bus.
Dezp bus die vanaf de Garenmarkt
komt. gaat over dP Vijf-Meilaan
neemt dan de Boshuizerkade. Alle
straten, die aan de linkerzijde van
deze route liggen, zijn verstoken van
halte-plaatsen «dus de straten links
van dp Vijf-Meilaan) zün geïsoleerd
De Eltax-bus. die van 'r station komt
neemt de Boshuizerkade en den Vijf-
Meilaan (dus hetzelfde geval dan
rechts», is het nu voor de Eltax-bus
niet mogelijk Zuid-West wat meer in
de route te betrekken?
Al met al blijft er veel te wensen
over in Zuid-West!
A. C. Ponstein. Beethovenlaan 3.
De Indiase ambassadeur in Neder
land, de heer R. K. Tandon. heeft de
minister-president, prof. dr J. E.
de Quay, zaterdag een brief overhan
digd van premier Nehroe over ..de
Chinese agressie tegen India". De
Indiase ambassade heeft dit vanoch
tend meegedeeld. De ambassade gaf
geen. bijzonderheden over de inhoud
van de brief.
Van officiële Nederlandse zijde in
Den Haag is de ontvangst van de
brief bevestigd, maar konden even
min mededelingen over de inhoud
worden verkregen.
Jaarvergadering
Kring Leiden
De jaarlijk.se vergadering van de
Turnkring Leiden en Omstreken
werd zaterdag gehouden.
Voorzitter Metz was zeer verheugd
dat weer zo vele verenigingen aan
wezig waren Een speciaal woord
van welkom richtte hij tot de Chr.
Gymnastiek Vereniging D.O.S.. die
dit seizoen tot liet KNGV is toege
treden en voor de eerste keer de
jaarvergdaering bezocht.
Een bijzonder woord van dank
richtte de heer Metz tot het lid van
verdienste de heer Coers „Met wee
moed in het hart zien wij U uit Lei
den vertrekken", aldus de heer Metz
„Buitengewoon dankbaar zijn wij u
voor het zeer vele dat U in de loop
der jaren voor de sport in onze Kring
heeft gedaan".
Een langdurig applaus onder
streepte de woorden van de voorzit
ter.
Na het afwerken van de gebruike
lijke agendapunten, die een interes
sant jaarverslag en een financieel
verslag met batig saldo te zien ga
ven. werd een overzicht van het
werkplan voor het komende jaar ge
geven.
Bij de bestuursverkiezing werden
mej. Cats en de 'heer De Ren her
kozen, Als nieuw lid in het bestuur
deed de heer H. de Geus zijn in
trede. Aan de technische commissie
werd toegevoegd mevr. N. Krauwel-
Koedang
Onder luide bijval werd de heer
j. N. P. v. d. Mast, voor het vele
werk dat hij in het belang van de
Kring heeft verrioht benoemd tot
lio van verdienste.
Met een geanimeerde rondvraag,
waarbij de heer Coers de gelegen
heid te baat nam een hartelijk woord
van dank te spreken voor de pret
tige wijze waarop hij m~t de Kring
heeft kunnen samen werken, werd
ae vergadering besloten.
A. Bon verlaat
Amsterdamsche Bank
De heer A. Bon. werkzaam In de
afdeling reisde vlezen van de Amster
damsche Bank, alhier, zal woensdag
zijn werkkring verlaten.
Hij trad cp 19 december 1921 Ln
dienst bij deze bank en vierde vorig
jaar onder grote belangstelling zijn
40-jarig jubileum.
Groot of klein, elk écht genoegen haalt
u even uit de sleur. Neem Arsenal: een
gróte sigaret in formaat, smaak en aroma.
Overigensrookt al Arsenal?
«rsw
Mgr. W. Bekkers, bisschop van Den Bosch, die door Paus Johannes be
noemd is tot lid van de conciliecommissie voor de liturgie, heeft vrijdag in
de algemene vergadering in de St. Pieter gepleit voor een ruim gebruik
van de volkstaal in de liturgie.
De discussies en spreekbeurten na
men onder voorzitterschap van kar
dinaal Frings veel minder tijd in be
slag dan woensdag toen kardinaal
Pla Dei.iel geen enkele maal ingreep,
ofschoon verscheidene concilie-va-
ders de tien-minuten-limiet ver over
schreden. De discussies, welke nog
steeds over het eerste hoofdstuk han
delen. hadden ook vrijdag een vlot
verloop
Opvallend is dat de scheidingslijn
van voor- en tegenstanders van de
volkstaal ln de liturgie zich grillig
door ae verschillende groepen van
concilie-vaders beweegt. Mgr. Cale-
waert, bisschop van Gent, verdedig-
izmu Me
Nwi S.
Advertentie
Zoekt U een GOED ANKER
HORLOGE voor f30.- tot f40-
of het allerbeste van f200.- en
f 300...
t. d WATER, Haarl.straat 207,
heeft het. Grote keuze in alle
prijzen en merken
Het
HENGELSPORT.
Viscollege Eerste Leidse
8 lucht- en Revuegezelschap hield
6 aar derde wedstrijd op de Binnen-
0 iag
De' uitslag luidt: 1. A. Meijer 26
uks (grootste voorn). 2. H. Filippo
stuks. 3. W Neutenboom 9 stuks.
T. Honders 9 stuks. 5. W. v. Wei-
8 n 11 stuks en grootste bliek. 6.
5 ir. Groenedijk 3 stuks. 7. J. Lens
5 stuks. 8. v. d. Heijden 3 stuks.
P. v Egmond 2 stuks. 10. Bax 2
uks, 11. Lens jr. 1 st.
- Sport en Genoegen hield een wed-
0 rijd in de Ringvaart, nabij O. We
ring. De uitslag luidde: 1. A Slin-
rland. 2. A. Singeling. 3 F. Steen-
trgen 4, C. Jongeleen, 5. A Schoon
de. 6. D Wall aart. 7. H. Sierat. 8
Braxhoven, 9. P. Stavleu, 10. G.
d. Meer.
de het Latijn, terwijl een Aziatische
concilie-vader verklaarde, dat het
verbod van het Chinees in de litur
gie toentertijd een grote hinderpaal
is geweest bij de geloofsverkondiging
in China. Ook een Braziliaanse bis
schop noemde het gebruik van de
volkstaal voorwaarde voor het her
stel van het kerkelijk leven in Zuid-
Amerika
De ontwikkeling der debatten in
de concilie-vergadering heeft de voor
standers van liturgische vernieuwin
gen, welke de leken in staat moeten
stellen actiever deel te nemen aan
de eredienst, in hun aanvankelijk op
timisme versterkt, aldus verklaren
verscheidene bisschoppen.
Op een receptie ter ere van de
waarnemers-gedelegeerden heeft een
orthodox prelaat verklaard zeer blij
te zijn de uitnodiging het concilie
bij te wonen te hebben aanvaard en
,op alle vergaderingen aanwezig te
zijn geweest: „Wij zijn blij verrast
over de grote vrijheid van het woord
ionder de concilie-vaders. Er is geen
dwang, vanwaar ook, te bespeuren.
Dit concilie biedt dan ook grote mo
gelijkheden".
Bedoelde prelaat voegde hieraan
toe. dat in de orthodoxe kerk een der
gelijke vrijheid van spreken niet
denkbaar was. „De patriarch zou on
middellijk ingrijpen", zo zei hij. Pro
testantse waarnemers gaven eveneens
uitdrukking aan verbazing en vol
doening over de ruime vrijheid van
meningsuiting op het concilie.
„De Spelbrekers"
op Nekobu-feest
Het. personeel van de Ned. Kope-
renbuizenfabriek te Leiderdorp vierde
zaterdagavond, met de directie feest.
Her, festijn had plaats in bet St.-
Antonius Clubhuis. waar zowel een
aantal artiesten als een dansorkest
optrad. Er heerste van het begin tot
het. einde een gezellige stemming.
Dat, einde kwam overigens pas ge
ruime tijd na het. middernachtelijke
uur.
Nadat de heer A. Koenen als voor
zitter van de personeelsvereniging
enkele woorden van welkom had ge
sproken werd met. de afwerkine van
het programma begonnen Op dit
programma kwamen onder meer de
namen van Pred Wiegman en „De
Spelbrekers" voor. Fred Wiegman
ontpopte zich als een vlotte verteller,
dip bovendien de verschillende num
mers aankondigde. Het. optreden van
„De Spelbrekers" vormde gehoord
het. applaus het, hoogtepunt, van de
avond. Dit, duo zong vele bekende
liedjes, ook dat van de Kleine Katin-
ka Jossie en Co maakten op deze
avond een muzikale reis om de we
reld en „The Fratelli's" brachten ac-
cor..eonmuziek ten gehore. Karin
Larsen liat zich samen met Fred
Wiegmar. in enkele schetsjes zien. De
muzikale omlijsting was bij George
Amelung in uitstekende handen De
pianist mocht, dus delen in de hulde,
dip later op de avond het gehele ge
zelschap werd gebracht. „The Game
Breakers" zorgden daarna voor dans-
Bazaar voor Herv.
Boshuizerwijk
Zaterdagavond heeft ds. H. Bouter
in het wijkgebouw „Het Boshuis" aan
de Hoflaan een bazaar geopend,
waarvan de opbrengst bestemd is
voor het algemene werk van de her
vormde wijkgemeente Boshuizerwijk
(Zuid-West). Hij dankte allen, die op
een of andere wijze aan de langduri
ge voorbereidingen van deze uagen
hebben meegewerkt. Eén noemde hij
bij name. en wel de heer J. Spijker,
die wel bijzonder veel werk heeft ver
zet om van deze activiteit een letter
lijk klinkend succes te maken.
De heer Spijker is ouderling-kerk
voogd van deze wijkgemeente.
Reeds zaterdagavond is het heel
druk geweest in het Boshuis. Wie
mocht menen dat de opening van een
bazaar op zaterdagavond tot een mis
lukking moet leiden, vindt in de be
langstelling die zich zaterdag in het
Boshuis concentreerde, wel een dui
delijk bewijs van het tegendeel. Het
was er ook gezellig; dat komt ook
omdat dit wijkgebouw niet zo groot
is. Iedereen komt er iedereen tegen.
De tafels zijn alle goed voorzien,
met textiel, levensmiddelen, schrijf
behoeften. zeep en nog veel meer.
Vanavond, morgenmiddag en mor
genavond wordt de bazaar voortgezet.
Politiecontrole op de uitvals
wegen van Amsterdam. De
auto's worden gecontroleerd op
honden, die eventueel uit de
hoofdstad zouden worden ge
smokkeld.
Kerkelijk leven
NED. HERV. KERK
Beroepen te Lage Zwaluwe D. Drie
bergen te Tange. Bedankt voor Berll-
kum (Fr.) (toez.) B. J. Lletaert Peer-
bolte te Voorburg.
GEREF. KERKEN
Beroepen te Castrlcum D. Barten te
Appelscha te Hardegarljp Th. P. van
Belzen te Marlënberg. Aangenomen
naar Garijp C. Kamper te Doetinchem.
CHR. GEREF. KERKEN
Begroting 1963
Zendingsraad
12 gewonden bij
botsing tram-bus
Ongeveer »vaalf mensen hebben
vanochtend verwondingen opgelopen
by een botsing tussen een tram en
een bus op de hoek van de Amstel-
veenseweg en het Stadionplein in
Amsterdam. De gewonden, van wie
twee ernstig, waren allen passagiers
van de trom en de bus Het ongeluk
gebeurde omstreeks acht uur, kort
nadat een gelede tram van lijn 1 van
het beginpunt voor het Olympisch
Stadion was vertrokken. De 27-jarige
uit Haarlem afkomstige chauffeur
van de bus van Maarse en Kroon, die
van het Haarlemmermeerstation op
weg was naar Amstelveen, zag de
tram te laat. De bus botste met flinke
vaart tegen het voorste deel van de
tram. De schade was aamienlyk. De
meeste slachtoffers werden gewond
door glassplinters. Het tramverkeer
was ruim drie kwartier gestremd.
Nieuwe kunstmaan
draait te snel
De Amerikanen hebben zaterdag
avond met behulp van een Thor-
Delta-raket een kunstmaan, de „Ex
plorer 15", in een baan om de aarde
gebracht. Hiermee wilde men gege
vens verkrijgen over de kunstmati
ge stralingsgordel die door een Ame
rikaanse kernproef op grote hoogte
van enkele maanden geleden is ont
staan.
De 42 kg wegende satelliet be
schrijft een ellipsvormige baan,
waarvan de kortste afstand tot de
aarde 300 en de grootste 500 kilo
meter is.
De kunstmaan, zal echter waar
schijnlijk geen bruikbare gegevens
kunnen opleveren omdat zij te snel
om haar as draait, nl. 60 maal per
minuut in plaats van zesmaal, zoals
de bedoeling was. Wanneer de ge
gevens onbruikbaar blijken zal de
nieuwe kunstmaan omhoog worden
gebracht, zo is op Cape Canaveral
bekend gemaakt.
Het koelhuis in Hollandia is thans I
volledig buiten werking. Nadat, zoals
gemeld, de vorige week reeds alle zes
koelkamers waren uitgevallen, is nu
ook de bevries-installatie defect ge
raakt. Grote hoeveelheden vlees. vis.
boter en andere levensmiddelen, die
in de tropen buiten een koelcel on
middellijk bederven, heeft m©n reeds
moeten verbranden.
Vanochtend moest een arts. die een
onderzoek kwam instellen in de stin
kende vrieskamers, constateren dat
ook de laatste hoeveelheid vlees, die
daar noe was opgeslagen, ongeschikt
was geworden voor de consumptie.
De ingezetenen van Hollandia mer
ken er nu nog weinig van dat zoveel
levensmiddelen zün bedorven, omdat
men nog t-ydig kleine voorraden
heeft kunnen onderbrengen in koel
ruimten van partiouliere bedrijven.
Voorlopig niet
Helaas staat wel vast, dat de koel
kamers voorlopig niet zullen kunnen
worden gerepareerd. Een vanochtend
muziek, op dp maat. waarvan men
zich een groot deel van de nacht
voortbewoog.
Tweede slachtoffer van
kolendampvergiftiging
thans overleden
Op de tiende oktober werd een
e-'htpaar in een woning aan de Spie-
I ghelstraat het slachtoffer van kolen
dampvergiftiging. Toen dit ondekt
werd. was de vrouw reeds overleden.
De man werd bewusteloos in het
Academisch Ziekenhuis opgenomen.
Daar is ook hij, de bijna zestigjarige
J. Cornelisse, zaterdag overleden
zonder nog tot bewustzijn te zijn
gekomen.
Brand gesticht na ruzie
I Zaterdagavond omstreeks halfacht
ontstond brand in een woning aan
de Langestraat. Het oleek dat de
brand gesticht was door de bewoner
van het huis .die daarmee een drei
gement uitvoerde dat hij uitte tij
dens een hooglopende ruzie met zijn
echtgenote. De brandweer had twee
neve'spuiten nodig om het vuur te
blussen. De rolderverdieping, waar
de slaapkamers van het gezin ge
legen waren, brandde volledig uit.
Er deden zich geen persoonlijke on
gevallen voor De man is in het po
litiebureau ingesloten.
Moderamen en secretarissen van
de Raad voor de Zending der Ne
derlandse Hervormde Kerk hebben
deze week het ontwerp voor de be
groting 1963 opgesteld. De moeilijke
overgangstoestand in Nieuw-GuinCa
heeft veel aandacht gevraagd.
Hoewel vele zendingsarbeiders, met
name ook de geheel door het gou
vernement gesubsidieerde onderwy-
zers, moeten terugkeren, rekent men
er op, dat ongeveer vijftien geheel
ten laste van de zending komende
krachten daar ook in de toekomst
zullen kunnen doorwerken. Men ziet
zelfs perspectieven voor uitbreiding
van het werk. Dat zal echter veel
geld kosten, terwijl ook de terugkeer
van zendingsarbeiders juist in de eer
ste tyd veel uitgaven zal vergen,
waarvan de middelen nu niet aanwe
zig zyn.
Het nieuwe werk in Afrika komt
goed op gang. Reeds 25 zendingsar
beiders zyn daar of gaan er binnen
kort heen. Ook hier nemen dus de
uitgaven toe. Dat men daarnaast
slechts voorzichting durft te denken
aan een uitbreiding van het aantal
mensen voor Indonesië, spreekt van
zelf. Er werken daar nog negen
.krachten en vyf staan hier gereed om
er heen te gaan zodra dit mogelyk
is.
i De begroting komt tot een gewenst
I totaal aan uitgaven van ruim 2.8
I miljoen gulden, waarvan 2,4 miljoen
door vrijwillige bijdragen en col-
Officiële publikatie
GEMEENTE LEIDEN
De Burgemeester der gemeente Lei
den brengt ter openbare kennis, dat
de Commissaris der Koningin ln de
provincie Zuid-Holland by zijn besluit
van 26 oktober 1962, A. no. 2895, heeft
bevolen, dat met Ingang van die datum
ln de provincie Zuid-Holland honden
zodanig moeten worden opgesloten of
aan een ketting of lijn van voldoende
sterkte moeten worden gehouden, dat
zy niet ln de onmiddellijke nabijheid
van andere honden kunnen komen.
In verband hiermede wordt er voorta
de aandacht op gevestigd, dat honden,
die ln strijd met dit bevel ln de ge
meente Lelden loslopende worden aan
getroffen, op last van de Burgemeester
kunnen worden gedood.
Aangezien ook katten ernstig gevaar
voor verspreiding van c.q. besmetting
met hondsdolheid kunnen opleveren,
wordt een dringend beroep gedaan op
de burgerij, deze dieren zoveel mogelijk
binnen te houden.
LEIDEN. 29 oktober 1962.
De Burgemeester voornoemd.
F. H. VAN KINSCHOT.
uit Indonesië aangekomen koel-tech
nicus zaï daaraan ook weinig kunnen
doen omdat er geftn onderdelen aan
wezig zün. Een technische ploeg uit
Indonesië die reeds enige tiid geleden
in Hollandia was aangekomen, werkt
dag en nacht in het koelhuis. Als
laatste mogelükheid is men nu aan
het proberen de vriesinstallatie weer
op gansr te krügen. Als dit lukt, zal
de situatie voorlopig niet bijzonder
ernstig worden De Indonesiërs ho
pen, twee van de. vier kamers der
vriesinstallatie nog deze week gereed
te krijgen en de twee overige kamers
der vriesinstallatie te kunnen ver
bouwen tot koelkamers. aangezien
b.v boter niet. kan worden opgesla
gen in een vrieskamer.
Teruggelopen
In de eerste tiid zal de voedselvoor
ziening in Hollandia nog niet ernstig
stagneren, omdat de elders onder
gebrachte voorraden voorlopig nog
voldoende zün Hiertoe werkt natuur
lijk het, feit mee. dat in de laatste
weken door het vertrek van een groot
aantal Nederlanders, de bevolkine
voorzover zü deels leeft van gekoelde
levensmiddelen, sterk is teruggelopen.
In het koelhuis heeft men ondanks
de vele moeilükheden waarvoor men
zich geplaatst ziet, nog steeds hoop.
dat. de defecten deels zullen zün her
steld voordat de huidige voorraad zal
zün uitgeput.
Het koelhuis Is bezit van de over
heid en valt onder het. beheer van de
directeur van Verkeer en Energie van
het. Untea-bestuur, de Australiër
Etherington die zal moeten beslissen,
welke nieuwe onderdelen zullen moe
ten worden aangekocht. Maar dit
levert aanzienlüke moeilükheden op
omdat. dP fabriek, die de koelinstal
laties leverde reeds lang geleden
failliet is gegaan, waardoor er ceen
reserve-onderdelen te krügen zün.
lecten ln de kerk büeengebracht zal
moeten worden.
In 1961 werd 2,1 miljoen gulden
ontvangen. Dit jaar hoopt men op
minstens 2,2 miljoen. Ook voor
1962 heeft men door de byzondere
omstandigheden al meer nodig dan
was geraamd en ook hierom is het
zeer belangrük, wat de najaarszen-
dingscollecte, die binnenkort wordt
gehouden, zal opbrengen.
Lord Snowdon
uit ziekenhuis
Lord Snowdon, de echtgenoot van
Prinses Margaret, heeft zondag het
Londense ziekenhuis verlaten, waar
hü vrijdag wegers een nerveuze aan
doening was opgenomen. Het resul
taat van het onderzoek werd bevre
digend geacht, zo werd bekendge
maakt. De graaf begaf zich naar
het kasteel van Windsor waar Prinses
Margaret logeert.
