Herfsttijd is egeltijd
Strijd om landstite
viertallen ontbrand
Openingsfout kan
catastrofaal zijn
1
PARIJS IS ALS CHAMPAGNE j
1
1
Stekeltjes op, maar.,
lief voor kroost
HOE
WERKT
HET?
EEN draadloze
PERSONEN-OPROEP
NSTALLATIE
I
4
i
1 I w
1
i
1 i
4
1
a e?
4
a
Kom er ACHT-er
AVONDBEZOEK
IN I ARNAS
door Sjouke van der Zee
Zaterdag 20 oktober 1962
Pagin
naar ik dacht. Maar de egel dacht
er anders over. Als een tank had
hij de hindernis genomen, be
schermd door zijn pennenhamas.
en gestuwd door zijn grote spier
kracht. Slechts één troostrijke ge
dacht bleef mijn deel: ziek was
hij in ieder geval niet. En mis
schien was het helemaal geen hij.
maar een „zij" een moederegel! In
dat geval is ze nog net op tijd in
huis teruggekomen, om de klein
tjes de fles te geven. En daar kan
ik toch werkèlijk wel vrede mee
hebben.
Onze bridgerubriek
Of
Bridgevraag dezer week:
Oostgever, niemand kwest-
baar. Viertallenwedstrijd
de zuidspeler heeft:
Sch. V 6 Ha. 10 9 7 3
KI. H V 4 Ru. H B 5 2
Oost past - zuid past -
west één ruiten - noord dou
blet - oost drie ruiten. Wat
moet zuid doen?
Sch. B 9
Ha. -
Ru. 8
KI. B 8
Sch. V 8 4
Ha. 7
Ru. 7
KI. H
n
Sch. li
Ha. b
Ru. -
KI. 9
Dc hoogste afdeling van de NBB
bestaat uit een zestal teams, die in
de IVIeesterklasse-A elk tien wed
strijden spelen, met de titel van
landskampioen als inzet.
De vorige week is deze compe
titie gestart, en écn van de belang
wekkendste wedstrijden was die
tussen de Amsterdamse Continen-
talc'ub en landskampioen Utrecht
se Bridge Club.
De maximale score waarmee een
team kan winnen is 60; in ge
noemde wedstrijd bleven de Am
sterdammers met 42 in de meer
derheid. doch deze kleine zege heeft
aan een zijden draad gehangen.
Had één der Utrechtse spelers in
de laatste fase van de match niet
een keer uit de verkeerde hand ge
speeld. waardoor een gewonnen
contract verloren ging, dan was de
stand 33 geweest.
Eer. aardig spel uit deze wedstrijd
was:
Sch. H V 8 4
Ha. 7 5 2
Ru. B 7 4 3
KI. H V
Sch B 9 3 Sch. A 7 5
Ha. H V n Ha. B 9 8 6 3
Ru. A 9 8 2 w O Ru. 10 5
KI. B 8 6 2 z KI. 9 5 4
Sch. 10 6 2
Ha. A 10 4
Ru. H V 6
KI. A 10 7 3
Zonder dat OW boden, bereikte
de Continentalclub met de gegeven
spellen in NZ een contract van 2
Sansatout.
West speelde ruiten 2 voor, oosts
ruiten 10 werd genomen met rui
tenheer door zuid. Zuid speelde
schoppen na en legde op tafel-
i noord) schoppenht er. die direct
dooi oost met schoppenaas werd
gewonnen: het is de vraag, of oost
er niet beter aan hacl gedaan nog
niet te nemen.
Oost speelde harten na en de
westspeler mocht hartenvrouw en
hartenheer maken. Hierna speelde
west klaveren 2, in noord gewon
nen. noord speelde ruiten 4 na, zuid
ruitenvrouw die west nam met rui
tenaas. West kon nu ruiten 9 spelen,
waardoor overbleven:
Sch. 10 6
Ha. A
Ru. -
KI. A 10 7
Noord is aan slag cn NZ
ten nog vijf slagen maken, i
ging down. omdat hij een kk
schoppen uit noord speelde
pende dat oost de boer had
winst wordt verkregen, door
verenheer te nemen en dan
tenaas waarop west een h
moet weggooien. Ruimt west
schoppen op, dan speelt zuid
zes na en als west schoppen!
niet heeft, kan noord met de m
nemen en ruiten 7 spelen. 1
komt aan slag en moet in de
vervork van zuid terugspelen,
UBC speelde aan de andere
fel 3 SA. West kwam met ruita
uit. daar zijn systeem hem verb
dc 2 voor te spelen. Dit kostte
eet. slag en daar zuid later
dwangpositie onderkende, kon
negen slagen maken. Bij goed
genspel-uitkomt ruiten 2
direct schoppenheer, met het
nemen-faalt het contact echter
H. YV. FILAR*
Antwoord op bridgevraaj
lezer week: Op het eerste
gezicht lijkt het. dat zuid kar
doubleren voor straf maar
toch is het beter drie harten
te bieden. Het is aanneme
lijk dat noord een singleton
af renonce in ruiten heeft
en zuids ruitenbezit is toch
te dun om daarvan met ze
kerheid méér dan één slag
te verwachten. Bovendien
bestaat het gevaar, da:
noord óók lengte in klaveren
heeft, zodat in het tegenspel
maar één slag in die kleur
te winnen is. Tenslotte is he:
aannemelijk, dat oost voet
zijn sprongbod over ee^
singleton beschikt met troef-
lengte. Zelfs als drie ruiten
één down zou gaan, is de
kans groot dat er drie of vier
harten gemist wordt. De
praktijk heeft uitgewezen,
dat met zulk een zuidspel een
strafdoublct meestal een ver
liezende onderneming is.
Onze schaakrubriek
Vaak hoort men. dat een
partij verloren gaat als gevolg
van een [out. die reeds in de
opening werd gemaakt.
Meestal is zo'n fout aanvan
kelijk nauwelijks als zodanig te
herkennen en blijkt pas uit het
verdere verloop. Soms echter
kan een [out in de opening al
dadelijk catastrofaal zijn.
olehisaoqu-!j cen-eny-enetaoin
Een voorbeeld: Wit (L'Hermet)
Kei, Ddl, Tal. Thl; Lel, Lc4; Pc3,
Pf3; pi. a2, b2. c2. d2. e4. f4. g2.
h2; Zwart (N.N.i Ke8; Dd8; Ta8
Thl: Lf8, Lg4; Pc6, Pg8; pi. a7, b7,
cl. d6, e5, f7. g7, h7.
Zwart speelde 1Pc6—d4? en
werd volkomen verrast door 2.
PfSxefil, Lg4 dl: 3. Lc4xf7t,
Ke8e74. Pc3d5 mat.
Het zelfde thema is veel vaker
in ongeveer gelijke stellingen voor
gekomen.
Wit (Mieses); Kei. Ddl. Tal.
Thl. Lel, Lfl: Pc3. Pf3; pi a2, b2,
c2, d4. f2, g2. h2.
Zwart (Oehquist) Ke8. Dd8;
Ta8. Th8; Lf8, Lg4; Pc6, Pf8; pi.
a7. b7. c7, el. f7. g7, h7.
Mieses speelde 1. d4d5, Pc6
e5? maar b8 terug was 't enige
goede) 2. Pf3 e5. Lg4xdl; 3. Lfl—
b5;. c7—cfi; 4 d5 c6 en zwart kon
opgeven gezien het materiële na
deel dat hij heeft.
In het tournooi te Wenen 1908
kwam het tussen Rubiunstein en
Duras tot de volgende stelling.
volgde: 5d Lb5xd7t, Dc7xd7;
5. Kd7 beslist 6Tdl) 6. Pe5
Ldl—ih5 7. Pd7e5 en wit
door zijn pionnenmeerderheid
eindspel tot winst te voeren.
Ladderwedstrijd
Dit keer twee problemen.
CXXIII
4'
Wit geeft mat in twee zetten.
CXXIV
Zwart i Duras) speelde: 1
b7b5; 2. Pc4—e5, Pc6xe5 en nu
volgde het fraaie dame offer: 3.
Pf3xe5!, Lg4xdl; 4. Lflxböt,
Pf6d7 <op 4Kd8: 5. Txdlt,
Kc8: 6 Lafiv, Kb8: 7. Pc6t, Dxc6;
8. Le5-. Dd6; 9 Tel met ondek-
baar mat op c8) In de partij
ab cd e fgb
Wit geeft mat in zetten
1. kleding etalage pop
2. lijn i nderkant winkel
3. oog man
4. rok vrouw zit hoger
5. rechts boven tweede figuur
6. strepen luifel lopen anders
7. man in auto is weg
8. kap van rechtse auto af
gebied of
gebouw
ingleiding
ontvongers
zender
De installatie bestaat
meestal uil een zend
toestel voor het uitzen
den van het signaal, een
ringleiding en een aantal
zakontvangers.
Toen ik onlangs op een avond mijn keuken uitstapte en het buitenlamp-
Je aanknipte, struikelde ik bijna over een late bezoeker, die in alle stilte
in de duisternis aan het rondscharrelen was. Het was een volwassen egel.
die. wie zal zeggen van hoeveel tuinen ver, op speurtocht was gegaan en nu
plotseling in het zonnetje werd gezet.
Hij reageerde op z'n egels: doodstil zitten, het kopje iets naar beneden
teruggetrokken, de natte neus wijzend naar de grond: de stekels naar alle
kanten gepriemd.
Het sein stond heel duidelijk op
onveilig
„En nou nog één zo'n opstop
per meneer, en ik maak een bal
van mezelf!" Wat doe je op
zo'n ogenblik na de eerste verba
zing! Sympathie is er op staande
voet. van één kant althans, en dat
is al een goede basis voor een ge
sprek, al is dit ook erg eenzijdig.
Je gaat op je hurken zitten, tikt
zachtjes op z'n kopstekeltjes en
zegt vermanend: „Is dat nou nodig
vlak voor die deur te gaan zitten,
hé sukkeltje, moet je een ongeluk
krijgen, schiet es een eindje op".
En ,k geef hem een vriendelijk
duwtje, maar o nee, niet van ge
diend. de puntsnuit zakt dieper en
de weerbarstige pennen glissen over
de tegels.
Mensen praten altijd graag te
gen dieren, hoewel ze best
weten, dat de vier-of twee
voeters hen niet verstaan, al be
grijpen ze hen vaak wonderbaar
lijk goed. Zo passeerde ik gisteren
nog een hondje, dat bij z'n heftige
pogingen 'n al te opdringerig soort-
genootje te ontwijken, zijn bazin
met de hondelijn enige keren stijf
had omsingeld. De dame was echt
boos en ik hoorde:, .Dat is de twee
de keer vandaag! Ben je nou hele
maal mal geworden, moet ik soms
vallen?" Ik was op de fiets, dus
de rest van de conversatie ontging
me, wat jammer was, want wat
zou dat hondje daar nu wel op
hebben kunnen antwoorden.
Toen ik omkeek zag ik de dame
Het voedsel van een egel is nog
al gevarieerd, al maken ln-
sekten en hun larven, wor
men en slakken wel het hoofddeel
uit van zyn menu. Ook gevallen
fruit lust hij, terwijl eieren en jon
ge vogels uit grondnesten beslist
niet veilig voor hem zijn. Vanwe
ge dit laatste zijn er mensen, die
de egel niet bepaald gunstig zijn
gezind; de wetgever denkt er ech
ter anders over, getuige de be
scherming, die de wet hem ver
leent.
Eén voedselbijzonderheid mag ik
niet onvermeld laten. n.l. de graag
te waarmee de egel slangen eet.
Nu is de ringslag geen gelijkwaar
dige tegenpartij voor onze geste-
kelde vrind, maar wat te zeggen
van een giftige adder, die warem-
Audrey Hepburn en William
Holden spelen de hoofdrollen in
Parijs is als champagne" (Pa
ris, when it sizzles), die kortge
leden in de Franse hoofdstad is
voltooid onder regie van Ri
chard Quine (De wereld van Su-
zie Wong) naar een scenario
van George Axelrod.
De derde hoofdrolspelerin
deze romantische komedie is
Parijs zelf.
Op de veertiende juli, Fr ank
rijks nationale feestdag, ston
den zeven camera's op verschil
lende punten in de stad opge
steld om de festiviteiten op de
filmband vast te leggen. Zij
stonden op de Champs Elysées,
bij de Are de Triomph, in St-
Germain, op Montmartre en
nog op enkele andere plaatsen
in het luid kloppend hart van
deze metropool.
De bekende Franse toneel- en
filmacteur Gregoire Asian
treedt ook in deze film op. Nog
wel in drie rolletjes. Wij zullen
hem in de eerste plaats kunnen
zien als een zeer woordenrijke
filmproducer. Deze Meyerheim
is opdrachtgever van William
Holden, die een even welbe
spraakte als befaamde Holly-
woodse scenarioschrijver moet
uitbeelden. Hij is naar Parijs
gekomen om inspiratie op te
doen voor het scenario van een
film, maar hij komt zo onder de
bekoring van de stad en Au
dreys charmes, dat er van wer
ken niet al te veel terecht komt.
Voorts verschijnt Asian op het
doek tijdens een feestje in het
restaurant van de Eiffeltoren.
Zijn derde optreden is die van
een politie-agent in burger tij
dens een scène tn het Btis de
Boulogne. En met deze drie rol
len heeft Asian precies de hon
derd volgemaakt.
De jonge generatie heeft in de
Parijse filmstudio's ook een
graantje kunnen meepikken. In
de eerste plaats William Hol-
dens achttienjarige zoon West,
die in Amerika reeds naam
heeft gemaakt als fotograaf. Op
de set werkte hij ook in die
functie. Hij toonde echter niet
zo bijster veel belangstelling
voor foto's van zijn vader. Des
te meer voor Audrey
De zestienjarige zoon Tim van
regisseur Richard Quine fun
geerde als assistent-rei uisiteur
Hij moest om goed met zijn
Franse collega's te kunnen sa
menwerken zich ijverig verdie
pen in studieboekjes van de taal
van Marianne.
Ook was daar de dertienjarige
Jonathan Axelrood, zoon van de
scenarioschrijver. Hij was nog
nog erg worstelen met haar las
so. terwijl het opdringerige rekel
tje snelle rondjes maakte.
En mUn vrouw heb ik in de keu
ken wel eens horen uitvallen tegen
een duizendpoot, die zich op het
aanrecht met rasse schreden uit de
sla verwijderde: ..Hé, he, waar moet
dat naar toe. Nee. deze kant op,
wat denk je wel, geen beesten in
m'n keuken!"
Ja. wat zou zo'n duizendpoot toch
wel denken!
Zo zat ik dan tegen mijn egel
te praten, die volkomen onver
schillig leek hetde gebeur
tenissen liet gebeuren. Ik zette een
schotel voor zijn neus en goot er
wat melk in Geen reactie. „Niet
pel z'n mannetje wel kan staan.
Toch laat de egel zich door de
adder niet afschrikken, hy atta
queert het reptiel net zo lang, tot
hij het onder dekking van zijn
bliksemsnel reagerend pennenpant-
ser, in een snelle ren kan grijpen
en stuk bijten met zyn scherp en
puntig gebit.
Merkwaardig is. dat de egel,
mocht hij worden gebeten, aan het
addergif niet sterft. Hij beschikt
blijkbaar over een aangeboren im
muniteit tegen gif.
Wat niet waar is, maar wat
nog graag wordt verder
verteld, is dat de egel ap
pels en peren op zijn pennen prikt
en ze naarz' n winterbergplaats
brengt. Zo'n menselijk denkende en
overleggende egel moet nog wor
den uitgevonden. Wat het dier wel
op z'n rug heeft, niet op. maar
tussen zyn stekels, dat zijn vlooien
en soms een teek. Nare beesten al
lemaal, parasieten waar de egel
gastheer maar heel weinig tegen
kan doen. Vooral tegen zo'n teek is
het slachtoffer machteloos. Een
teek is een spinachtig diertje dat
zich volzuigt met bloed en dan pas
loslaat.
Andere vijanden of beter gezegd
liefhebbers van egelvlees zijn de
vos, de bunzing en honden, hoewel
de laatste doorgaans niet verder
komen dan verwoed en al woe
dender blaffen tegen de ineenge-
rolde stekelbal. Ook hieraan is weel
een mooi, een al te mooi verhaal
tje verbonden, n.l. dat de hond
zo'n egel naar het water rolt. om
hem tot ontrollen te dwingen.
Heeft iemand dit wel eens gezien?
En heeft iemand wel eens ge
zien, dat een egel muizen ving wat
in elk dierkundeboek nog wordt
vermeld0 Wordt deze „waarheid"
wel gedekt door betrouwbare waar
nemingen? Iedereen weet immers
hoe ongelofelijk vlug een muis kan
zijn. Een egel kan flink draven en
ook snel wenden, zeker, maar voor
het muizenvangen, is de bliksem
actie van een kat nodig.
Mijn egelverhaal is intussen
abrupt aan een eind geko
men. Toen ik n.l. 's avonds
laat, gedreven door een voorgevoel,
nog even ging controleren, bleek
niet alleen de melkschotel, maar
ook 't hok leeg te zijn. De oplossing
van het raadsel kwam pas de vol
gende morgen bij daglicht: een
klein gat in het gaas. veel te klein
voor het volumineuze ronde dier,
Op het zendtoestel bevinden zich
druktoetsen. De ontvangers zijn
onderscheiden door nummers van
twee cijfers. Door indrukken van
een tientallen-toets wordt een draag-
golf met een bepaalde frequentie
opgewekt. Het indrukken van een
een heden-toets onderbreekt'deze
golf volgens een bepaald ritme,zodat
er een signaal tot stand komt dat uit-
sluitend geldt voo- één ontvanger.
Dit signaal wordt nu door een ring
leiding gevoerd. Deze bestaat uit
een enkele gesloten ring rondom
het te bestrijken gebied. De stroom I
van het signaal wekt binnen de ring- f
leiding een magnetisch veld op.
ontvanger
magnetisch
veld
De antenne in de ontvanger vangt
het wisselend magnetisch veld op
en transistoren versterken het sig
naal Dit wordt door een circuit
gevoerd dat gevoelig is voor de golf
met tientallen-selectie. Nu wordt de
draaggolf verwijderd (demodulatie)
en blijft alleen het onderbrekingsritme
over. Een relais dat op dit ritme is af
gestemd (eenheden-selectie) schakelt
een zoemer in, waardoor deopgeroe-
pene weet dat men hem zoekt
Het is ook mogelijk om te
schakelen op FM. (frequentie-
modulatie), voor het rechtstreeks
overbrengen van gesproken
woord. De opgeroepene drukt
daartoe na het horen van een bij
zonder sigaal op een luistertoets
woarna uiteen ingebouwd telefoon
tje de stem van de zender klinkt.
Bij het verlaten van het gebouw
worden de ontvangers in een laod-
rek geplaatst waarin de ingebouw- I
de accuutjes tijdens de afwezigheid
van de drager opgeladen wordt.
Nog meer dan de Parijse „cham
pagne" is Audreys charme onweer
staanbaar voor de Amerikaanse
scenarioschrijver (YVilliam Holden),
die naar de Franse hoofdstad is ge
komen om inspiraties op te doen.
Met een achteloos gebaar laat hij
zijn werk rondfladderen om al zijn
aandacht te geven aan een begroe
ting van Audrey.
te jong om een technische stu-
diopost te bemannen, maar hij
wilde toch ook wat doen. Hij
heeft zich tijdens de opnamen
zeer verdienstelijk gemaakt met
het wassen van auto's. En er
leuk mee verdiend.
De enige, die nog niet in het
arbeidsproces, werd ingescha
keld was de tweejarige Sean
Ferrer, zoon van Audrey en Mei
Ferrer. Maar de Fransen, aan
vankelijk verbaasd over de werk
lust van deze jonge Amerika
nen, zouden zich zelfs niet meer
verwonderen als ze Sean op een
gegeven moment achter een
karretje zouden zien staan om
ijsjes te verkopen. Of iets der
gelijks.
In ieder geval heeft hij nog
even de tijd in Parijs, want na
deze film pakte Audrey nog niet
haar biezen. Integendeel, met
haar bekende vrolijkheid ging
zij opnieuw voor de camera's
staan, ditmaal met Cary Grant
om de film „Charade" te maken.
Stanley Donen regisseert deze
rolprent voor Universal Inter
national.
Het wordt heel ivat anders
dan Paramounts „champagne
film" „Charade" wordt een ko
misch moord-mysterie naar een
boek van Peter Stone en Mare
Behn. Maar ook ditmaal speelt
de stad Parijs een grote rol in
het verhaal van een jonge we
duwe, die na de dood van haar
man in een reeks wonderlijke
moeilijkheden en problemen
verzeild raakt.
van gediend? Ook goed. Misschien
als ik het licht uit doe en wegga?"
Ik voldeedaan zijn ontuitgespro-
ken wens en liet hem me' rust.
maar 10 minuten later was het to
neel onveranderd. De melk was niet
aangeroerd wel vreemd bij zo'n
uitgesproken melkliefhebbcr.
Toen bekroop me de gedachte,
dat hem iets zou kunnen manke
ren. Aangereden? Inwendig ge
kneusd misschien? Ik heb al zo
vaak van die ongelukkige verlam
de egels in huis gehad, slachtof
fers van het moderne verkeer, dat
met langzaam overstekende egels
geen rekening kan houden.
Dus pakte ik hem voorzichtig op,
zette hem met melkschotel en al in
de loopren, die al zoveel tijdelijke
gasten heeft zien komen en gaan
en verbaasde me weer eens over
de gespierde- elastische massa .die
zo'n egellichaam is. De volgende
morgen bij daglicht zouden we
dan wel verder zien. Hersttijd is
altijd egeltijd, hoewel ze er toch
het hele voorjaar plus de zomer
ook zijn. Het is. alsof de dieren
tegen de tijd. dat hun winterslaap
moet beginnen, onrustig worden en
al rondscharrelend een geschikt
logies voor de moeilijke maanden
zoeken. Daarbij komt. dat in deze
tijd de jonge egeltjes worden ge
boren. die dan extra zorg van het
moederdier vergen. Eigenlijk wel
vreemd, die egelgeboorte in het
tweede deel van het jaar. als de
levensomstandigheden er bepaald
niet gunstiger op worden.
Zo'n stel kleine bleke egelkinder-
tjes ligt dan in een kuiltje on
der de beschut'ing van een
takkebos, oud stro op een erf of,
zoals ik ook eensz ag, onder een
bergje oud papier, in een hoek van
een erf op een hoop gegooid.
Hun stekeltjes zijn al direct
zichtbaar, maar ze zijn nog week
en kleurloos, maar na een week
zijn het al echte pennetjes. Dan is
hun aanvankelijke blindheid" d w z
het gesloten zijn van de oogleden
die door een klierafscheiding aan
elkaar kleven) ook voorbij en dan
duurt het niet lang of het kroost
maakt in het kielzog van hun zeer
oplettende moeder, de eerste uit
stapjes. Eerst nog in de onmiddel
lijke omgeving van het nest, maar
al gauw in wijdere kring en zo
kunnen we ze wel eens aantreffen
in een park of bos. Maar bijna
altijd in de avondschemering, ge
steld als in zijn op duisternis en
stilte.
