Con Amore herdenkt 50-jarig
bestaan met Handels „Sainson"
I
kunst
kaleiöoscoQp
Ovaties voor Emmy Verhey -13
- na Tsjaikowsky's vioolconcert
Vertrouwd zegenrijk
door de jaren heen!
Wester:volwaardig
artiest in Mozart
LIEFDE VOOR DE CHRISTELIJKE ZANG
Zelfstrijkend overhemd?
A"
„Ballade van een soldaat":
loodzwaar en toeh vederlicht
MUZIKALE SENSATOF
Sterk
staaltje
2.50
1.25
Vf
Opgericht 1 maart 1860
Vrijdag 19 oktober 1962
Zesde blad no. 30785
Advertentie
Op 17 december a.s. wordt weder
om de traditionele uitvoering van
het „Weihnachtsoratorium" gegeven
waarvoor de belangstelling als
steeds wel weer enorm zal zijn.
Solisten zijn dan: Wieb de Rook
isopraan», Rijkje Wolleswinkel (alt»,
Jan Waayer (tenor) en Max van Eg-
mong (bas).
Stijgend succes
Moge „Con Amore", dat ons reeds
zoveel schoons op koorgebled
heeft geschonken, daarmee op
de haar eigen vertrouwde, zegenryke
on door talloze gewaardeerde wyze
blijven voortgaan. En daarmee de
christelijke zang op even waardige
als waardebolle wijze blijven eren,
zoals deze vereniging dat totnutoe
met steeds stijgend succes heeft ge
daan!
Naar wij zo juist vernamen, is de
jubileumuitvoering op vrijdag a.s.
reeds geheel uitverkocht.
Een prachtig succes voor de ver
eniging!
let dan op dat dit vervaardigd is van
Dit betekent voor u,
de ideale zelf strijkende 100katoenen poplin.
mevrouw: géén was- en droogproblemen
meer en niet meer strijken. Voor u, mijnheer:
een overhemd
dat altijd zeer correct zit en toch
7 dagen lang een „weekend-gevoel" geeft, zó prettig comfortabel is het.
(Van onze Kunstredactie)
T? EN van de meest gerenommeerde Leidse koorverenigingen.
A-J namelijk de Chr. Oratoriumvereniging ..Con Amore" her
denkt op 21 november a.s. haar gouden jubileum.
Dit jubileum zal op 26 oktober in de Stadsgehoorzaal herdacht
worden met een uitvoering van het contrastrijke oratorium ..Sam-
ton" van Handel dat in de Engelse taal gezongen zal worden.
Daarbij treedt een aantal eerste rangs solisten op, t.w. Annette
de la Bije (sopraan). Aafje Hegnis (alt). Guus Hoekman (bas),
David Hollestelle (bas) en Charles Holland (tenor).
Hans Philips bespeelt als vanouds het klavecimbel. J. A. S. Ha
verkamp het orgel, terwijl het begeleidend orkest het Residentie-
Kamer-Orkest is. Het geheel staat onder de deskundige leiding van
Jan Pasveer.
Van 1950 af Is het bij „Con Amore"
traditie geworden een uitvoering te
geven van het „Weihnachtsoratorium
van Joh. Seb. Bach, zij het een enkele
maal onderbroken door Handels „The
Messiah".
Stroom van werken
n verband met 't komende jubileum
maakten wij dezer dagen een
praatje met de huidige voor-
tltter, de heer J. Lubach en de al
gemeen-adjunct, de heer Th. Bar
nard, beiden enthousiaste zangers
zoals trouwens alle leden van „Con
Amore" met enthousiasme en liefde
voor de christelijke koorzang bezield
lijn.
De oprichting van „Con Amore"
heeft men te danken aan het initia
tief van de onderwijzer de heer M.
van Wijk, die zelf gedurende ver
scheidene jaren als dirigent zijn
beste krachten aan de vereniging
wijdde.
In die eerste tijd werden vanzelf-
«prekend nog slechts kleine werken
ln studie genomen, doch als gevolg
van een gestadige toevloed van leden,
begon men zich al spoedig aan het
uitvoeren van oratoria te wijden. Het
eerste oratorium was „Die Zerstörung
Jerusalems", later gevolgd door „Quo
Vadis".
Bekende en onbekende oratoria
volgden. Uit de stroom, welke ten ge
hore zijn gebracht vermelden wij:
„Saul" van Haydn welk werk een
première voor onze stad was, even
als diens „Die Schöpfung" en „Die
Jahreszeiten". Voorts Mendelssohns
„Paulus" „Ein Deutsches Requiem"
van Joh. Brahms, de „Grosse Messe"
van Bruckner, het „Requiem" van
Mozart, „Les Beatitudes" van César
Franck, het „Gloria" van Vivaldi,
„Psalm 13" van Llszt, de „Messiah"
van Handel en diverse kantates van
Joh. Seb. Bach.
J eranticoord
TEGEN KRITIEK OP
RAAD VOOR DE KUNST
De buitenstaander krijgt wei eens
een verkeerde indruk van de werk
wijze van de Raad voor de Kunst.
De kritiek op de omvang van de
raad ziet echter soms over het hoofd
dat het eigenlijke werk in de raad
In de afdelingen en de dagelijkse
raad geschiedt en dat de besluit
vorming niet in de plenaire verga
dering plaats heeft. De raad bestaat
derhalve uit een aantal kleine raden
toet als top de dagelijkse raad.
Dit zei gistermiddag de staatssecre
taris van O. K. en W„ mr. Y. Schol
ten, tijdens een bijeenkomst in het
ministerie van O. K. en W. ter ge
legenheid van het afscheid van de
aftredende leden van de Raad voor
de Kunst en de verwelkoming van
Dieuwe leden.
Over de uitgeoefende kritiek be
toogde mr. Scholten: „Wij moeten
natuurlijk niet blind zijn voor de
gevaren die aan het commissie-sys
teem verbonden zyn. Maar onze
maatschappij is nu eenmaal gewor
den tot een zo ingewikkeld bestel,
dat de hoeveelheid problemen die zij
oplevert niet meer door eenlingen
lijn op te lossen. „Wanneer men
bet werk van een Raad voor de
Kunsi overziet", zo zei de staatsse
cretaris, dan moet men niet zozeer
kijken naar het niet bereikte, als
»aar het wel bereikte"
Mi Scholten uitte tenslotte zijn
dankbaarheid aan mr. dr. P. J. Wit-
teman, die zich bereid heeft
1 Verklaard het veeleisende voorzitter
schap nog een jaar te vervullen.
Hiernaast het bestuur van het
jubilerende ..Con Amore". Zit
tend van links naar rechts: mej.
C. M. J. A. de Groot, secretares
se, Jan Pasveer, dirigent. J. Lu
bach. voorzitter, mej. M. P. Jon-
gejan, penningmeesteresse
Staand van links naar rechts:
Jde Koning, tweede voorzitter,
mevrouw Chr. Tij ster man-Lag a
tweede penningmeesteresse.
I C. van Hartingsveldtmuziek-
me avond, speciaal voor de koorle- commissaris. Th. Barnard, alge-
den. op 27 november in de foyer van
de Stadsgehoorzaal. meen adjunct.
Chaplin opent
pantomime-festival
BOB VAN REIJN
WERKT MEE
Als enige Nederlander is Rob van
Reijn uitgenodigd deel te nemen aan
het eerste Wereld Festival der pan
tomime dat van 1 tot 20 november
door de „Akademie der Künste" in
West Berlijn wordt gehouden. Hij
zal op 7 november optreden voor een
publiek dat vrijwel uitsluitend uit
mime-spelers zal bestaan. Voor de
pauze brengt Rob van Reijn tien
nummers uit zijn repertoire. Tot slot
zal hij voor het eerst zyn Harlequi
nade „Ongeldig gemin". een spel dat
drie kwartier duurt, presenteren. Het
Festival wordt geopend door Charley
Chaplin.
Mengeling van moraal enn onchalance
De keuze van K. en O.'s eerste „Film van de maand" gister
avond in twee voorstelingen in Casino-Theater had zeker slech
ter kunnen zijn dan Tsjoechrai's Ballade van een soldaat", met
een amusante experimentele film van Tsjechische makelij. „Elle
bogen". in het voorprogramma. De zeer knappe fotografie en het
uiterst gevoelige camerawerk maken begrijpelijk, dat de Russische
film twee jaar geleden in Cannes sterk de aandacht trok en een
dubbele prijs verwierf. Anderzijds liet deze „Ballade" een onbe
vredigd gevoel achter, hoe boeiend de handeling vaak was en hoe
subtiel de accenten waren.
Het verhaal is heel eenvoudig: een
boerenjongen. Aleksei (Aljosja)
Skwortsow. heeft als soldaat-telefo
nist aan het front twee tanks buiten
gevecht gesteld, niet uit agressieve
te vieren door middel van een intie-
in deze concerten werkten
steeds bekende solisten mee.
Wij noemen van hen Jo Vin
cent, Annie Woud, Erna Spooren-
berg, Aafje Heynis, Wilhelmina Mat-
thes, Corry Bijster. Annette de la
Bije, Laurens Bogtman, Han le Fè-
vre, Arjan Blanken, Henri Welboo-
ren. Hans Wilbrink, Herman Schey,
David Hollestelle en vele anderen.
De begeleidene orkesten waren het
Residentie Orkest, het Residentie-
Kamerorkest. het Noordhollands
Philharmonisch Orkest (de vroegere
Haarlemse Orkestvereniging, het
Amsterdamse Kunstmaandorkest en
het Bachorkest». Steeds was daarbij
de leiding van het koor in uitsteken
de handen. Enkele jaren na de op
richting nam de heer D. Smink, die
zich met grote bezieling voor „Con
Amore" inzette, de leiding over van
de heer Van Wijk. Helaas overleed
de heer Smink. volkomen onverwacht
'op de Goede Vrydag van 1948, nadat
hij nog de avond tevoren een repe
titie van zijn geliefd koor had geleid.
Een bloeiperiode volgde onder de
bekende en bekwame Amsterdamse
dirigent-organist Simon C. Jansen,
onder wiens directie „Con Amore"
zich sterk wist te ontplooien.
Sedert 1959 berust de directie by de
nog jeugdige Jan Pasveer uit Zaan
dam. Deze heeft sindsdien overtui
gend aangetoond voor zijn zware I
taak berekend te zyn. Ondanks grote
financiële zorgen is het gelukt de
concertenreeks ononderbroken voort
te zetten, vooral dank zij de subsi
dies van K. en O. en de steun van
donateurs en kunstlievende leden.
Het thans uit 115 leden 44 sopra
nen, 45 alten, 11 tenoren en 16 bas
sen bestaande „Con Amore" dient l
de christelijke muziek steeds op ver-
antwoorde wijze.
Enthousiasme
Reeds geruime tijd bereidt het
koor zich met groot enthousias- j
me voor op dit concert, teneinde
de veelszins gunstige indrukken, wel- I
ke het in de loop der jaren wist te j
vestigen, nog te versterken.
Trouwens: wij zeiden het reeds,
enthousiasme voor de koorzang ken
merkt bij voortduring de leden. Zij
wonen zeldzaam getrouw de repeti- 1
ties bij. komen er zelfs bij weer en j
ontij uit de buitengemeenten tot
zelfs Oude Wetering toe! naar Lei-
den voor over.
Van de voorzitters, die in de loop
der jaren mee hielpen dit enthou
siasme te stimuleren, dienen in het
bijzonder vermeld de heren P, Sy-
besma en J Favier: zij vinden thans
in de heer Lubach een waardig op
volger.
Het komende jubileumconcert
wordt met groot vertrouwen en
hooggestemde verwachtingen tege
moet gezien!
Wij kunnen trots zijn op dit koor,
dat gedurende 'n halve eeuw de Lei-
denaars met zoveel waardevolle com
posities in kennis heeft gebracht.
Men hoopt het gouden feest mede
VANZELFSPREKEND ging aller aandacht op het eerste po
pulaire K. en O. concert uit naar het optreden van de 13-
jarige Emmy Verhey in niet minder dan het fantastisch zware
vioolconcert in D van Tsjaikowsky.
Een muzikale „sensatie"?
Een afschuwelijk woord, met een bittere nasmaak.
Als het alleen te doen is om het feit, dat een 13-jarig meisje het
podium betreedt, dan is er iets mis. De opvattingen omtrent een zó
vroeg verschijnen in de concertwereld staan diametraal tegenover
elkaar.
Oscar Back. de beroemde vioolpedagoog, die ook Krebbers en
Olof opleidde is blijkbaar van mening, dat het al kan: het brengt
immers de nodige podiumervaring. Anderen zijn niet zo gebrand
op zulk een vroegtijdig optreden, ze vinden dat eigenlijk maar een
griezelige of zielige vertoning. Wij hellen naar de laatste categorie
over en zijn na Emmy Verhey's intussen technisch al wonder
baarlijk gerijpt spel! in die mening versterkt.
We hadden eerst het gevoel, dat
de mechanische pop uit „Hoffmann's
Erzahlungen" ten tonele was ver
schenen. Goed: een mechanische pop,
die vlekkeloos speelde, de noten voor-
Advertentie
LADDERVRIJE
NYLONS
Iets nie
Onze RECLAME
NYLONS
met en zonder naad.
Op onze KOUSENKAART
het 13e paar kousen
GRATIS.
legde op de preciese nog wat schoolse
en plichtsgetrouwe wijze, welke de
partituur aangeeft, met een fraaie,
doorzongen warme en aan grote
meesters herinnerende toon. doch
waaraan de bezieling en de artistieke
volgroeidheid ten enenmale ontbrak.
Doch na het Allegro, werd dat in
de romantisch-gevoelige Canzonetta
toch wel anders: toen sprong duide
lijk naar voren, dat dit meisje het
op den duur ook in ander dan lou
ter technisch opzicht heel ver kan
brengen. En in het fonkelende slot-
allegro nam het briljante kunnen
Haarlemmerstraat
172 - 174 - 179
Herenstraat 9
MIDZA
KONINGIN BIJ JURERING
Koningin Juliana is gistermiddag
enige uren tegenwoordig geweest bij
de jurering in Frascatie te Am
sterdam van werken die jonge
kunstenaars ter verwerving van de
Koninklijke subsidie van dit jaar
hebben ingezonden. Met name heelt
de vorstin de beoordeling gevolgd
van 15 der binnengekomen schilder
stukken.
Volgt J. Paalman
Pierre Janssen op?
Aai' de gemeenteraad van Schie
dam is. als enige kandidaat, de heer
J. Paalman uit Den Haag voorgedra
gen voor het directeurschap van het
Stedelijk Museum. Hij wordt in die
functie de opvolger van Pierre Jans
sen. die van 1956 af als conservator
leiding heeft gegeven aan de activi
teiten van het museum.
De heer Paalman, die nu 30 jaar is,
was van 1952 tot 1960 werkzaam bij
het Haagse museum voor het onder
wijs. Daar heeft hy zich vooral bezig
gehouden met de organisatie van
educatieve tentoonstellingen. In
maart 1960 werd hy assistent van de
Ryksinspecteur voor roerende monu
menten. speciaal belast met zaken
betreftende 's Ryks verspreide kunst
voorwerpen. In Den Haag is de heer
Paalman bovendien bekend als lei- 1
der var» volksdansdemonstraties op
het Binnenhof en bij het Huis ten
Bosch.
Het Stedelijk Museum te Schiedam,
dal voortkomt uit de plaatselyke
Oudheidkamer, is gevestigd in het
vroegere Sint-Jaconsgasthuis. Na de
oorlog werd het onder het beheer
van de conservators C. H. Schwager-
man en zyn zoon D. Schwagerman
uitgebreid met een belangrijke afde
ling moderne kunst.
Onder Pierre Janssen werd de edu
catieve taak van het museum als een
cultureel centrum voor de Schiedam-
se bevolking krachtig aangevat. De
nieuwe functionaris, de eerste die de
titel van directeur zal dragen, komt
voor de taak te staan de op til zijn
de uitbreiding van het museum met
een nog te restaureren vleugel van
het oude Gasthuis leiding te geven.
voor haar leeftijd welhaast ongeloof
waardige afmetingen aan.
Verbluffend
Hier is onvoorwaardelijk sprake
van een „groot" talent.
Men breekt zich er het hoofd over,
hoe zo iets mogelijk Ls
Wij houden echter ons hart vast
voor de verdere ontwikkeling: hoe-
vele malen is 't niet voorgekomen,
dat er van zogenaamde „wonderkin
deren" uiteindelijk niets of althans
weinig terecht gekomen is
Hoe dan ook: de technische weer
gave was in èèn woord verbluffend.
Mogen de jaren haar een evenwaar
dige artistieke rijpheid schenken.
Intussen heeft Emmy Verhey. zon
der hinder van zenuwen, met vol
strekte rust en een grote beheersing
haar zware partij voorgedragen,
knap begeleid door Flipse en het or
kest. dat zich echter :n het eerste
deel generlei geluidsbeperkingen wist
op te leggen, hetgeen bepaald hin
derlijk was.
De bijval van het auditorium was
ovationeel, doch sprak hierbij het
,sensatie"-element ook niet een
woordje mee
Wy wensen Emmy Verhey de
sterjete en speciaal 't inzicht toe, om
in de loop der jaren het niveau der
huidige „vioolreuzen" te bereiken:
de volkomenheid, welke techniek aan
zielsbewogenheid paart.
Met bloemen en geschenken is zij
haar kranige prestatie, waarin
dubbelgrepen en flageoletten en wat
er allemaal verder om de hoek kwam
kijken voor haar kinderspel bleken
te zijn, gehuldigd!
Eer aan If ester
et een dynamisch gespeelde,
schoon wel zeer zwaar bezette
Coriolan-ouverture van Beet
hoven was de avond ingezet, waar
na de eerste klarinettist van het or
kest, Herman Wester zijn grote repu
tatie alle eer aandeed met zijn fijn-
zinnige vertolking van Mozarta Kla
rinetconcert in A. K. V. 622.
Men weet, dat dit verrukkelijke con
cert geschreven is in Mozarts sterf
jaar 1791, speciaal voor de virtuoos
Stadler, die hem zo schandelijk be
drogen en opgelicht heeft. Maar hoe
sterk bewijst- het genie Mozart hier,
dat. hij volkomen gegroeid was uit
zyn aardse misère, zyn grote zorgen
en desondanks èèn kon zyn met het
verhevene, 't gesublimeerde, om een
groet woord te gebruiken, het „he
melse". Misschien juist in het aange
zicht van de dood .want hy compo
neerde dit concert nauweiyks twee
maanden daarvoor.
Wester betoonde zich tot ln het
geringste detail met de absolute en
subtiele schoonheid van dit concert
versmolten, met een toon, welke geen
enkele lacune aanwees en door een
rijke veelzydigheid aan timbres frap
peerde.
Een volwaardig kunstenaar, met
wie, Flipse, ja, het ganse orkest, dat
zich hier voor het eerst onder lei
ding van de nieuwe concertmeester
Dick de Reus presenteerde, gelukge
wenst mag worden.
Ook hem vielen langdurige toejui
chingen ten deel.
Gel aids ba rrières
doorbroken
Tot besluit: Chabrier.
Effectvol in zyn wel zeer luid
ruchtig geïnstrumenteerde le
vendige orkestrapsodie Espana, geïn
spireerd door een reis naar Spanje,
muziek, welke wy ult-den-treure
kennen en daarom ondanks kwa
liteiten naar ons gevoel naar de
banaliteit Ls toegegroeid. Het koper,
afgezien van een enkel onverwacht
ongelukje op z'n best en alle geluids
barrières doorbrekend!
Soms denken wy, dat Flipse aan
al deze forti te zeer zyn hart verpand
heeft in een wereld, waarin aan de
„zachte klank" ook wel behoefte is.
Moge hy aan die wens tegemoet
komen! H.
dapperheid, maar in zyn doodsangst
wanneer de monsters hem naderen
en dreigen te verpletteren. Het zit
hem mee: hij ziet kans een bazooka
te grijpen, schiet en staat verbaasd
over het ongedachte resultaat. Hy
I laat er zich niet op voorstaan, maar
vertelt zyn commandant, die hem
voor een onderscheiding zal voordra-
j gen, eeriyk dat het de vrees was. die
I hem tot zyn heldendaad bracht. Als
j beloning mag ny een paar dagen
I met verlof naar huls. De film is het
j relaas van die reis naar zyn moe
der Catherina in het dorpje Sosnow-
ka.
I Een reisverhaal van een Jonge sol
daat met verlof, die allerlei ontmoe
tingen heeft en in zyn jeugdig en
thousiasme de tyd vergeet, waar
door hy zyn moeder maar heel even
kan begroeten Was het daar
maar bij gebleven, dan zou deze
film tot een onvergetelyk meester
werk zijn uitgegroeid. Maar de tekst
schrijver heeft het wel wat al te
mooi willen maken en deze aardige
jongen een prachtige rol van
Wladimir Iwasjow! die zo echt
spontaan kan reageren, al heeft hy
dan de verschrikkingen van de oor
log nog pas onder ogen gezien, in
een soort riddder zonder-vrees-of
blaam veranderd, die geen gelegen
heid verzuimt om goed voor de dag
te komen. Wat in aanleg volkomen
aanvaardbaar was, is nu aangedikt
tot zwaarwichtige heroïek, die hier
en daar de beschryving van 'n heili
genleven begint te naderen. Ontmoet
Aljosja een verminkte frontsoldaat,
die zwaar in de put zit, hij laat zijn
trein wegrijden en helpt de man
naar de gevreesde ontmoeting met
zijn vrouw. Wordt hem gevraagd een
klein geschenk naar de echtgenote
van een Jonge soldaat te brengen,
Aljo6ja is er dadeiyk voor te vin
den en als hy ontdekt, dat die vrouw
dat geschenk niet waard is, omdat
zij intussen andere betrekkingen
heeft aangeknoopt, dan verzuimt hy
niet het terug te halen en naar de
zieke vader van de jonge frontstrij
der te brengen. Na een bombarde
ment van de trein, waarmee hy reist,
redt hy de kinderen van zyn mede
reizigers en als een schildwacht hel
meisje Sjoera, als wier beschermeling
hij optreedt, wil beledigen, ligt de
man voordat hy het weet achterover
in het hooi.
Het merkwaardige is, dat deze film
ondanks het ontbreken van die zelf
spot, waardoor met name de Engel
sen zulk aantrekkelyk werk weten to
maken ons toch kon boeien. Het toe
val moge dan al eens tot een on-
aannemeiyke gebeurtenis leiden en
de detaillering moge soms een lang
dradige scène tot gevolg hebben, de
ze .Dallade" als geheel is vaak mee
slepend en vooral psychologisch
meermalen zeer interessant. Tsjoech-
rai schiep een film, die een hoogst
merkwaardige mengeling is van lood
zwaar en vederlicht, van moralise
rend heldendom en zorgeloos savoir-
vivre. Wy, lichtelijk-ironische Neder
landers met onze „burgeriyke" in
slag, kennen eigenlyk het een noch
het ander. Als document van een an
dere levensstyi verdiende deze „Bal
lade van een soldaat" dan ook in
derdaad de belangstelling, die gister
avond bleek uit de goedgevulde zaal
van het theater aan de Hogewoerd.
Dirigent Eduard Flipse met
de jeugdige violiste Emmy Ver
hey even voor haar optreden.
(Foto L.D./Holvast)
