ANANAS
ABRIKOZENJAM^
tiidt&iik
DE NIEUWE MODE ZWART LAK HÉÉL CHIC
NYLONS
HO
OGEN
IBOSCH
schoenen
f //XX
PIERROT
VERLOVINGSRINGEN
vcotded
t
Horloges
I.35
Geen stap zonder.
JUBILEUMVERKOOP
Tom Brinks Haarlemmerstraat 13
maison
Ter kennismaking
N.V. TIEL
A. DIRKSEN
BROEKENPALEIS:
verlovingsringen
staat zo goed bij elk toiletje, past zo goed bij elke kleur.
75 FILIALEN
Wascombin
zijn als tweelingen!
SOEP
GRATIS!
59.-
19.-
t/AmtMMEWR, 109 7o. BATA
Zo de Heere wil en zij
leven hopen onze gelief
de ouders, behuwd-,
groot- en overgroot- 3
i ouders
HENDRIKUS
V. d. WEIJDEN
en
JANNETJE
v. d. WEIJDEN—
v. d. ME IJ,
op 1 november a.s. de
dag te gedenken, waarop
zij voor 55 jaar in de 1
1 echt werden verbonden.
Dat zij nog een
gezegende levensavond 1
mogen hebben, is de i
wens van hun dankbare
kinderen, behuwd-,
klein- en achterklein
kinderen.
Leiden, 19 oktober 1962.
Julianastraat 67.
tegenover Voortman's Cafétaria.
In ons streven het Hotel-Café-Restaurant
„HOTEL CENTRAAL" te moderniseren, is
thans wederom een fase afgesloten door het
gereedkomen van de restauratie van de
bovenzaal.
Door de totale vernieuwing voldoet de zaal
thans aan de modernste eisen en is geheel
ingericht voor het houden van vergade
ringen, partijen, enz.
A. L. ZAAL
HOOFTSTRAAT 26 - TEL. 3173
ALPHEN AAN DEN RIJN.
ENIGE KENNISGEVING
Dinsdag 16 oktober 1962 overleed, op de leeftijd van
73 jaar, mtfn lieve zorgzame man, onze lieve vader en
grootvader
Mr. J. W. Frederiks.
's-Gravenhagei L. FREDERIKS—SI JTH O FF
A. FREDERIKS
S. H. FREDERIKS—SOLKES
ROGIER EN CARINA
Oegstgeest: E. FREDERIKS.
Parkweg 16, 's-Gravenhage.
De begrafenis heeft ingevolge de wens van de over
ledene in alle stilte plaats gehad.
'W
proef deze zonnige vruchtencombinatie
droefheid
voorzien
Tot onze grote
overleed heden,
van de Genademiddelen
der H. Kerk, in het St.-
Elisabeth Ziekenhuis te
Leiden, onze lieve zorg
zame vader, behuwdvader,
broer, behuwdbroer en oom,
de heer
PETRUS JACOBUS
WESTGEEST,
weduwnaar van
ELIZABETH GERARDINA
AMMERLAAN,
in de leeftijd van 62 jaar.
C. A. P. WESTGEEST
A. G. M.
VOLLEBREGT—
WESTGEEST
J. L. A. M.
VOLLEBREGT.
Zoeterwoude, 18 okt. 1962
VI let weg 36.
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen gehouden worden in
de Parochiekerk van de H.
Laurentius te Voorschoten
dinsdag 23 oktober a.s.
De gelezen H. Mis te 7.45
uur en de gezongen H. Mis
van Requiem te 10 uur
waarna begrafenis in het
familiegraf op het R.-K.
Kerkhof aldaar.
Rozenkransgebed zaterdag-,
zondag- en maandagavond
8 uur, Vlietweg 36.
TANDARTS
AFWEZIG
tot donderdag 25 oktober.
Spoedgevallen uitsluitend
spreekuur tandarts Nieboer.
Hoe U het bekijkt
een
SPORTCOLBERT J
PANTALON
van 't
Ook voor corpulente
heren.
54 Haarlemmerstr. 54
naast REX bioséoop. J
Jongens pantalons m
leeftijd 10 jr. f9.75 JJ
HET RINGENHUIS
voor
J. Hoogervorst
MORSSTRAAT 9.
Graveren terwijl U wacht.
HORLOGER
JUWELIER
Maorsmanssteeg 21
LEIDEN
vanaf
Speciale aanbieding
bijzonder
mooie kwaliteit,
met en zonder naad
195
per paar
2 paar
350
Zwart
lak flatje
dartel en speels
van lijn, met een
grappig vetertje, echt
iets voor jeugdige dames
Zwart lak,
high fashion
model geweldig
chic. Een fijn vetertje
met een paar gouden
ringen, iets aparts
Voor ORIG
FORD-ONDE
ELAM N
Haarlemmerwi
"v -fir?, 9
HAARLEMMERSTRAAT 131
LEIDEN
met lichte emaille-
ging van f 598.- va
of f5.- p. w. Dl
fabr. Ook t.v.-aj
f 838.- met f 200-
Desgewenst f9.-
gloednieuw. Sch
tis één week op
folder. WERA,
fabriek, Kortenbos
Haag. Telefoon OIA
LIESJE EN LOESJE de California-tweeling IN VOLENDAM (Noord Holland)
Even lekker, éven geurig, éven krachtig enmet dezelfde zorg en
toewijding bereid uit dezelfde ingrediënten
die is pas lekker!
Prachtige California-geschenken.
Kent U ze al Het hier afgebeelde
soepbord bijvoorbeeld (edel aarde
werk in 6 verschillende pastel
tinten) krijgt U voor slechts 12 vlag-
getjes.-*)JA,WERKELIJK CADEAU,
ZONDER ENIGE BIJBETALING!
Andere geschenken Tientallen
mevrouw! Vraag vandaag nog een
geschenkenfolder bij Uw winkelier,
of bij California - Harderwijk.
Er is een vlaggetje op ieder
California-product.
U HEEFT NOG DE KANS
om te profiteren van onze
HONDERDEN PROFITEERDEN REEDS.
Iedere koper boven 25 gulden ontvangt wn
JUBILEUM RECLAMECHEQUE
ONZE WINTERCOLLECTIE in
dames-, heren- en kinderkleding is enorm
DAMESMANTELS HERENWINTERJASSEN
met en zonder bont
in de nieuwste ImfA
st.nffpn va
de modernste
modellen en
dessins, vanaf
MONTY COATS
TWEN KOSTUUMS Ét A
zeer modern v.a.
2j.Ojaar^
teioe/v ree. 240/6
DAMES - HEREN EN KINDERKLEDING
J
