Feijenoord
tweede
in
plaatst zich
Cup-ronde
Strijd werd pas in
verlenging beslist
Sporttoto
Leidse Schaakbond
Zwitsers met 3—1
verslagen
Tweede maal
PERSOONLIJKE LENINGEN
GEMEENTELIJKE
KREDIETWEZEN
Enerverend
yoetbalmenu voor week-einde
Sportsplinters
Opgericht 1 maart 1860
Donderdag 18 oktober 1962
Zesde blad no. 30784
Hockey-programma
Heren, le klasse: Laren-Amster
dam; HGC—DSHC; SCHC—Leiden;
BMHCHDM; Hilversum-Kampong.
Promotieklasse A: Ring Pass
MRHC; HHYC 2—Leiden 2; Aeolus-
HillegersbergVictoria 2-Groen Geel
3
2e klasse C: HDM 3—Ring Pass 2:
Leiden 4HDS 2; TOGO 3—Groen
Geel 3; Rijswijk 2—DSHC 3.
2e klasse D: BMHC 4—HHYC 3;
Zuidwijck—Leiden 3; Hudito 2—HBS
2; Te Werve—HLC.
Dames, le klasse: KievitenRBC;
Be Fair—Alliance; BDHC—HBS;
Gooi—Amsterdam
2e klasse B: Kieviten 3MRHC:
Ever Swift—HHYC; Leiden—BDHC
3; Groen Geel 2—Rood Wit 2.
Zitten voor slaan
scheidsrechter
Een supporter van de voetbalver
eniging R.B.C. is gistermorgen door
de Bredase politierechter, wegens
mishandeling van een scheidsrechter,
veroordeeld tot 3 weken gevangenis
straf, waarvan een week voorwaar
delijk met een proeftijd van 3 jaar.
De Officier van Justitie had tegen
D. eenzelfde straf geëist. De mishan
deling vond plaats op tweede paas
dag van dit jaar, toen een deel van
het publiek en de spelers het niet
eens kon worden met de beslissingen
van de scheidsrechter.
Na afloop van de wedstrijd werd
deze op het terrein gemolesteerd door
het publiek, dat naar hem schopte,
sloeg en stompte, toen hij naar de
kleedkamer vluchtte.
De man was het ergste mishandeld i
door verdachte, dat verklaarden la- I
ter vele getuigen. Deze had de
scheidsrechter op de lip geslagen en
op de kaak. De scheidsrechter had
zich later onder medische behande-
ling moeten stellen, overal bont en j
blauw van de klappen en slagen.
PAARDESPORT.
Bram Nottelman weer op
de sulky
De pikeur A. R. Nottelman, die tij
dens de op tweede kerstdag verre
den finale van de Grote Kerstprijs
tr Hilversum met de draver Vrijdag
ten val kwam en daarbij ernstig
werd verwond is thans pas in zover
re hersteld, dat hij op zondag 28
oktober a.s. op de baan Duindigt voor
de eerste maal weer aan een draverij
zai deelnemen en wel met één van
zijn succesvolste paarden .uit zijn
langjarige carrière Vanadis. De co
me-back van deze zeer bekwame trai
ner-rijder wordt in drafsportkringen
met vreugde begroet.
Een zwemclub uit het Duitse i
t plaatsje Geldern heeft het Sport- l
t fondsenbad in Venlo afgehuurd,
en wel vanaf dinsdag a.s. gedu- a
rende de gehele winter. Iedere
anderhalf uur
J de dag dat er gezwommen wordt
f en passant de wekelijkse inkopen f
f in Venlo worden gedaan.
„Het is nu voor de tweede
(1 maal sedert het bestaan van het j)
f Venlose Sportfondsenbad, dat a
f Duitsers het gehele bad voor
dinsdagavond
lang. J
De Duitsers hadden becijferd,
dat het voor de vereniging veel f
goedkoper zou zijn, wanneer f
men een overeenkomst met de jl
directie van het Venlose bad
kon sluiten dan met een instel- A
ling in eigen land. J
Bovendien kan men de kosten
nog meer drukken, wanneer op
gehele bad voor
zich alleen hebben. De eerste J
fllI U'ÜC Hlf f iiflonc *1 n Ka.al f
maal was dat tijdens de bezet-
ting", zo verzuchtte een zwem-
f lustige Venlonaar. f
t
Bedragen van 100 2.000,
af te lossen in maximaal twee
jaar; per week, maand of
kwartaal, voor aanschaffing
van duurzame gebruiksgoede
ren, worden desgewenst van
gemeentewege verstrekt.
Aanvragen telefonisch, mondeling,
of schriftelijk. Vertrouwelijke be
handeling.
DIENST VOOR KASBEHEER EN
NTAOHUIS - LEIOEN - P0ST8US1SI. IEL 20270
De spelsituatie waaruit voor
Feijenoord de gelijkmaker voort
kwam. Van links naar rechts
Piet Kruiver. Cor van der Gijp
en de Zwitserse doelman
Schneider.
(Telefoto)
linksbinnen de bal terug op midvoor
De vijftien Schupo's stonden voor een hopeloze taak. De j Coi van der Gijp, die van dichtbij
honderden opgewonden Feijenoord-supporters waren eenvoudig steeds
niet te stuiten. Met vlaggen, toeters en dassen namen zij, in de I moeilijker werd het voor de 22 dood-
allereerste minuut van de verlenging, bezit van het speelveld. Als vermoeide spelers. Als een verlossing
JT, 3 lij-li kwam dan ook het eindsignaal van
een ware triomfator werd rrans Bouwmeester gehuldigd: het was, arbiter Malka. Sensationele tonelen
duidelijk het tweede doelpunt teqen de uiterst vermoeide Servette- yolSd®- M,et een snelle sprint zag
l i j i ju ui j Coen Moulijn nog juSst kans de aan
ploeg had de tweede ronde van de Europa-beker, waarin de I stormende supporterssch are te ont-
Hongaren tegenstanders zijn, voor Feijenoord veilig gesteld. gaan. Maar de tien anderen werden
in een ware triomftocht naar de
stadion van Düsseldorf, waar enkele kleedkamer gevoerd. Ondanks het
feit. dat de lichten doofden, heeft
het „geen woorden, maar daden"
nog lang geklonken
Feijenoord: Pieters Graafland,
Kerkum en Veldhoen. Bennaars.
Kreyermaat en Klaassens. Hordijk.
Kruiver. Van der Gijp, Bouwmees
ter er Moulyn.
Ajax speelt gelijk
tegen Sheffield
Het Amsterdamse Ajax heeft gis
teravond te Sheffield in een vriend
schappelijke wedstrijd gelijkgespeeld
(22) tegen Sheffield Wednesday. De
eindstand was na de eerste helft
reeds bereikt.
Het zag er aanvankelijk niet gun-
istig uit voor de Amsterdammers, die
door doelpunten van de Engelsen
Layne en Johnson binnen een kwar
tier tegen een 2—0 achterstand moes
ten optornen. Het antwoord van de
Nederlanders liet echter niets aan
cluiaelijkheid te wensen over: nog
voor de rust nivelleerden Piet Keizer
ep Ko Prins het verschil; 2—2. Ajax
kreeg tenslotte nog de fraaiste kans
op de volle winst, maar Wim Peter
sen werkte de bal naast het doel.
tóen doelman McLaren r.a een schot
van Prins tegen de paal uit positie
was gespeeld. Misschien was dat wel
uit beleefdheid jegens de coach van
Sheffield Wednesday. Vic Bucking
ham, enkele jaren geleden de succes
volle trainer van de Amster
dammers
Het was het hoogtepunt van een
jaren geleden het Nederlandse elftal
met een 2—1 zege op de Duitsers
voor een onverwachte triomf zorgde.
Een volkomen verdiende zege voor
enerverende befssingswedatrijd |dc ploeg van Prans Kuchs Vrijwel
waarin Servettedat longe maand de gehele ontmoeting is Feijenoord
in Rotterdam een achterstand van j in de meerderheid geweest. Slechts
twee doelpunten goedmaakte, juist j aan het zeer onzuivere schieten en
wat adem tekort kwam. Een doel
punt van Cor van der Gijp, zes
minuten later gescoord, maakte het
vonnis compleet. Met 3—1 won
I Feijenoord voor amper 13.000 toe-
I schouwers in het mistige Rhein-
het vaak aarzelende aanvalsspel
heeft het gelegen, dat' de technisch
knappe Zwitsers tot kort na de her
vatting stand hebben kunnen hou
den Een goede prestatie van de
Rotterdamse ploeg, die eerst Berg-
holtz zondag geblesseerd moest
missen, en ter elfder ure. ook stop-
Er is deze week geen enkele
deelnemer aan de sporttoto geko
men tot 13 goed voorspelde wedstrij
den. De hoofdprijs wordt dus samen
gevoegd met de tweede prijs en hier
voor komen 27 personen in aanmer
king. Zij ontvangen ieder netto
f 7.577.15. Voor de extra prijs van
de vijf gelijke spelen hebben zich 96
deelnemers gemeld. Zij ontvangen
netto ieder f443.
Betaald voetbal
EREDIVISIE
Willem 2—DOS
PSVVolewijckers
Fortuna '54Blauw Wit
HeraclesSpel. Enschede
Ajax—Sparta
VolendamMVV
ADO—GVAV
FeijenoordNAC
le DIVISIE
RBC—SHS
VeendamDHC
Roda JC—VVV
Ensch. BoysGo Ahead
DWS-^-Excelsior
VeloxSittardia
Ellnkwijk—Eindhoven
Fortuna VI.Limburgia
2e DIVISIE A
Be QuickVitesse
StormvogelsAlkmaar
OldenzaalZwolse Boys
TubantiaZwartemeer
AGOVV—Leeuwarden
De GraafschapVSV
WageningenKFC
HeerenveenNEC
2e DIVISIE B
BaronieHermes DVS
EDO—HVC
XerxesDFC
Hilversum—Helmondia
PEC—Wilhelmina
RCH—'t Gooi
SVVHaarlem
BW—NOAD
4e-klasse A: WarmundaDOSR;
ASCDOCOS; Oranje Groen—Van
Nispen; ZLCVVSB; AltiorTone-
gido.
4e-klasse D: Ammerstolse SVHil-
legersberg; LekkerkerkAeolus; SMV
Nieuwerkerk; BoskoopEDS;
MoordrechtSchoonhoven.
per Hans Kfaay niet kon opstellen. van start gegaan, waarbij voorname
re Rotterdamse midhalf werd gis- lijk teams van één vereniging, die in
teren door een opkomende angina dezelfde klasse uitkomen, tegen el-
j uitgeschakeld. kaar in het strijdperk traden
Initiatief In de eerste klasse was LSG III
machteloos tegen de „grote broers"
Na een voorzichtig begin trok ^'eede- Zo verging het ook
Feijenoord naar voren. Midvoor Van philidor III dat er echter nog iets
der Gijp en Piet Kruiver. ditmaal genadiger afkwam,
rechtsbinnen, kwamen gevaarlijk
dicht voor het doel van doelman
Schneider. Maar. als zovaak, 't doel-
2e-klasse A: 's-Gravenz.
VO; Rijnsb. Boys—ZCFC;
SV—DO-
Huizen
Deze week is de LSB-competitie Ch. Sterk—T. Rasser 4—4. S. Wels
A. W. F Geerlings 44, D.
BraamH. van der Ploeg c.
Meinema—C. Boon 4—4, C. van
TolPh. Goedhart 10. Totaal 7'
24.
punt viel aan de andere kant.
Na 33 minuten maakte rechts-
De twee zojuist naar deze klasse
gepromoveerde teams, Noordwijk en
Boskoop, gaven elkaar geen duim
breed toe: 44. Zo fel was de strijd,
dat zelfs de twee afgebroken partijen
IJsselmeei vogels; NoordwijkTerjoord had kunnen uitschakelen voor
Leede; CSC AQuick Boys; NDSMj het verdere bekertoernooi. Scherp
Kozakken Boys. 1 trok linksbuiten Nemeth bij een
te kl^xe n RPT CSVTV Fvrel cornei de bal voor doel. Tussen
3e-klasse B. RCD-CSVD Excel- Kerkum en de ecrsle paa, schoot de
iEdd>' Plftfrs Graafland,
se, SHO— Pelikaan, ARC—Monstei ldHmaal beslist niel slcrk, Herd vol-
4e-klasse A: KatwijkSV'35; GWS {komen verrast (0-1).
back Kerkum een fout, die Feijen- I door beide teams op winst worden
'geclaimd1
Sportlust: Lisser BoysSemper Al
tius; SHSRouwkoop; JACDEVJO
4e-klassc B: LoosduinenRAS; Or-
nas—De Lier; Hoekse Boys—Schoon
hoven; DUNOBe Fair; Koudekerk
Oegstgeest.
Reserves KNVB
le-kUsse B
Quick—CVV;
maas; UVSSpartaan "20;
DCVTSCUnit as.
2e-klasre A: Emma—Roodenburg;
VUC—VFC; RFC—LFC; EBOH—
Leonidas; Blauw ZwartExcelsior'20;
Pluks—HBS.
3e-klasse A: VCS—WassenaarWil
helmusLugdunum; HVVLisse;
AlphiaForeholte; HillegomRK-
AW; SJC—DHL.
3e-klasse C: VOC—GSV; UNIO—
AlphenBodegravenDHZOVV—
Coal; OlympiaOudewater; RKWIK
—Naaldwijk.
AMATEURS
Res. 2e-klasse A: Wassenaar 2
RFC 2; LFC 2—Archipel 2; GDA 2—
Laakkwartier 2; VFC 2ADO 4;
VUC 2—Quick 2; Celeritas 2—HBS 2
Res. 3e-klasse A: SHS 4Blauw
Zwart 2; RKAVV 2—UVS 2; Wilhel
mus 2—Lugdunum 2Roodenburg 2—
LFC 3; RVC 2—HBS 3.
Res. 3e-klasse B: RAVA 2Olym
pia 2; Archipel 3—GSV 2; Alphen 2—
Kranenburg 2; ON A 3—UNIO 2; Fo
reholte 2—VIOS 2.
Amateurs Res- 3e-klasse C: HBS 4Blauw
Zwart 3; Quick 3—VUC 3; Lugdunum
3HVV 2; Westerkw. 2—RVC 3; VCS
3—UVS 3; Celeritas 3—DHL 2.
SVW—Slikkerveer;
LaakkwartierOver-
ONA—
ZATERDAGVOETBAL
Res. 2e-klasse: Zwart Wit 2—Zwa
luwen 2; Quick Boys 2—NSW 2; Ex
celsior M 2Noordwijk 2; SSS 2
RVVH 2. CSVD 2—'s-Gravenz. SV 2.
Even kwam Feijenoord in moei
lijkheden. doch na de rust herstel
den de Rotterdammers zich ener
giek In de zevende minuut gebeur
de het
Doelman Schneidei» zag geen kans
een hard, ver schot van Frans
Bouwmeester direct in bedwang te
krijgen De bal sprong voor de voe
ten van de aanstormende Piet Krui
ver. die de fout van de Zwitserse
goalie meedogenloos afstrafte (1-1).
Een ware invasie volgde, pas na
een minutenlange strijd konden de
aanvankelijk machteloze suppoosten
het speelveld zuiveren.
Eer grandioze misser van Kreyer
maat gaf. nauwelijks drie minuten
later. Mekloufi een ideale kans om
Servette opnieuw de leiding te geven.
De Franse Algerijn wachtte echter
veel te lang met schieten. Steeds ster
ker werd Feijenoord, dat desondanks
tot de verlenging op een tweede
doelpunt moest wachten.
LSG IILSG III: P. Hörchncr
E. M. van der Valk 1—0, Dr. J. Mel-
link—A. C. Spoel 1—0. L. G. Baren-
drechtC. van der Hoeven 1—0, A.
van OostenP. de Wekker 1—0. R
W. van der WaallH D. Wiebes
4—4, P J Piket—H Bles <res.>
1—0, I. Vogelenzang—N. van Groe
ningen (res.) 1—0, J. Kijne (res.)—
A. J. Koopmans (res.) 1—0. mr. I. C.
de RegtF. Kaptijn 0—1, J. van
ReekG. Szirmai (res.) 1—0. Totaal
84—14.
Philidor IIPhilidor III: P Selier
—Th. P. van der Berg 1—0, mr. A.
MulderA. Geyer 44, C. van der
BoschJ. A. Moonen 1—0, S. Bochs-
ma—Y. Hortensius 1—0. P. Preenen—
R. Bakhuvzen v. d. Brink 10, E.
KettingH. Meyers (res.) x—x. dr.
C. de Vroedt—G. Sluvts 0—1. J. Koet
W. F. Wfikka 4—4. E. J. Ditters
(res.)G. Verlind 4—4, J ter Haar
(res.)J. Melse (res.) 1—0. Voorlopig
64—24.
NoordwijkBoskoop: J TurkS.
A. van Gemeren 4H. Meyer
Ir. Schneider 0—1. P. Bedijn—J. van
Wijk 1—0, J. Hoogeveen—Nic. Cok
14. J- BizotP van Veen x—x.
Th. Admiraal—A. Bonefaas 01, J.
1 SleeboomB. Svtsema x—x. A
Beslissinq LeenheerP Kalkman 1 ds R
C de Lange—J C Bulk 1—0. J
Nauwelijks waren de ploegen op- Scheepmaker—J. A. Loef (res.)
nieuw in actie, of de beslissing viel 1 44. Totaal (voorlopig) 44
Wederom was een fout van doelman In de tweede klasse A won Leider -
Schneider de oorzaak. De Zwitserse dorp I de derbv teeen haar tweede
goalie kon de schuiver van Cor van tiental, terwijl het derde klasse-duel
der Gijp niet in bedwang krijgen, tussen Riinsburg en Voorschoten III
Ditmaal stond Frans Bouwmeester ondanks pen voorlopige achte "tand
op de juiste plaats (21).
Ook Bodegraven I kende geen ge
nade met haar tweede tiental. De
ploeg wil kennelijk zo spoedig mo
gelijk het verloren gegane terrein
herwinnen. Gedetailleerd: J Bos—
M. Scheer 1—0, T. Hagoort—P. J. G.
IJdo 1—0. W. v. Beek—D. J. Boef
1—0. W. Koning—J. Duits afg., W de
Wolf—J. G. F. Rijken 44, S. Ver
burg—J. C. Nottelman afg.. H. A
van Dam—P. Schradema 1—0. C.
van Muiswinkel—L. Breedijk 1—0,
C. J. KwakkenbosV. Rus 1—0. A,
VeermanJ. van Adrichem; totaal
(voorlopig) 6 44.
In klasse III B maakte Philidor VI
zijn debuut tegen Leithen II. Een
gelijkspel of een kleine overwinning
voor Leithen is het meest waar-
Titelstrijd libre
klein biljart van
De Bollenstreek
Het finaletoernooi om het persoon
lijk kampioenschap vijfde klasse li
bre klein biljart van het district De
Eollf-nstreek van de Koninklijke Ne
derlandse Biljart Bond begint op 26
oktober Aan de voorwedstrijden heb
ben 27 biljarters deelgenomen. Van
hen promoveerden W. van Schie
(Zeekant), N. v. d. Berg (De Beurs),
J. Erades (Sport), B. Groenen (Sol
daatje) en H. Troost Amicitia) naar
dc vierde klasse. Van de overige deel
nemers wisten de heren H. Dollie-
slager, J. v. d. Voort, Th. de Jonge.
A. Vermeulen, J. Maarschalk <Ami-
citia. Lisse), D. v. d. Ploeg en A. G.
Schoordijk (Sport, Oegstgeest) en A.
v. d. Nieuwendijk (Piet Gijs, Noord
wij kerhout) zich te plaatsen voor de
finale De wedstrijden beginnen vrij
dagavond half acht in café-restau
rant „Eigen Zorg" (bv. Soldaatje)
in Voorhout.
BRIDGE
Distriet Leiden
voor de NBB
De stand na de derde ronde van de
districtsparen-competitie van het
district Leiden van de NBB. luidt:
Hoofdklasse: echtp. Brakel 326; v. d.
Burgv. d Sande 324; Marcelis
Wagenaar 319; KuytVerkuil 297:
Roemv. d. Stok 285, ElingMekel
281; mw. TielkemeyerVan Rhijn
278; echtp. Van Wingen 277; Stöve
Van Weizen 258; Van StaalVan
Wingen 235
Eerste klasse: mw. Elshofv. Om
men 220; KlinkenbergSmittenaar
212; dames BekooySchuurman 209;
Bakkerv. Leeuwen 204; RipJan-
son 204; BaardaDieben 194; v.
Kampen—Kerkvliet 193; echtp. Vier-
telhausen 191: echtp. Kaptein 190;
mw. DiebenMiddelbeek 184; Rob
bers—De Vries 183; v. d. Meer
Vlaardingerbroek 180; PauwKoele-
wijn 170; echtp. De Winter 168; da
mes BernardBon 163; mw. Demme-
nieBekooy 159.
Tweede klasse: EngelsDe Vogel
222dames v. d. Togt—v. d. Stolk 221
Luttge—Doornberg 206; dames De
Wilt-Dieven 206; Elshof-Mulder 184;
dames Pauw—v. Leeuwen 165; De
WiltParmentier 157; mw. Turk
v Raaphorst 151.
PAARDESPORT.
Hairos II weer naar
Duitsland
De wereldkampioen 1960 Hairos
II en zijn vroegere trainingsgenoot
de Zweedse hengst Enterprise zijn
voor het komende dekseizoen naar
Duitsland verhuurd. Daar tegenover
staat dat Lord Scotch na een twee ja
rig verblijf in de Duitse draverstoe
terij het volgende seizoen wederom
voor de Nederlandse draversfokkerij
ter beschikking zal zijn.
Zilvervos in het
Internationale Criterium
De trainer-rijder Th H. Kooyman
zal zondagmiddag 21 oktober a.s. met
de draverhengst Zilvervos te Reck
linghausen deelnemen aan het In
ternationale Criterium voor vierjari
gen, dat een totale dotatie heeft van
36.000 D.M., waarvan er 15000 zijn
bestemd voor de winnaar De afstand
bearaagt 2600 m.
De Engelse Pat Smythe is gis
teren in Madrid winnares geworden
van de strijd om het Europees kam
pioenschap springen voor amazones.
Zij bezette met haar paard Flana
gan de eerste plaats in het eind
klassement voor de Duitse Helga
Koehler met Cremona, die het laat
ste onderdeel had gewonnen.
De tweekamp om het wereld
kampioenschap schaken voor dames
tussen de Russinnen Elisabeth By-
kova en Nova Gaprindachvili is
gewonnen door laatstgenoemde. De
elfde partij, die dinsdagavond werd
afgebroken is woensdag door titel-
houdster Elisabeth Bykova gewon
nen gegeven.
De eindstand is 9—2 in het voor
deel van de 21-jarige Nona Gaprin-
dachvilli.
De Amerikaan Sugar Ray Ro
binson. oud-wereldkampioen midden
gewicht, heeft te Wenen door k.o.
in de tweede ronde gewonnen van
de Spanjaard Diego Infantes.
Het stedelijk elftal van Utrecht
heeft woensdagavond te Berlijn voor
2000 toeschouwers Tasmania Ber
lijn met 21 verslagen en daardoor
de volgende ronde bereikt van het
toernooi om de beker voor steden
met een jaarbeurs. Utrecht had de
eerste ontmoeting met 32 gewon
nen.
De met 7/1 favoriete 3-jarige
merrie Hidden Meaning heeft uit
een veld van 46 paarden woensdag
middag met een voorsprong van twee
lengten op Hasty Cloud "20 1). die
als tweede finishte, te Newmarket de
Cambridgeshire handicap gewonnen.
De Amerikaan Emile Griffith,
reeds wereldkampioen weltergewicht,
heeft woensdagavond in Wenen de
wereldtitel in de junior middenge-
wichtsklasse veroverd. Hij versloeg in
een gevecht over 15 ronden zijn
landgenoot Ted Wright op punten.
Israël heeft woensdag in een
interlandontmoeting tegen Oosten
rijk een 1—1 gelijkspel bewerkstel
ligd. Bij de rust was de stand van
de in Tel Aviv gespeelde wedstrijd
nog dubbelblak.
De officieuze wereldkampioeh
der clubs, het Braziliaanse Santos,
heeft in Parijs het Franse RC Paris
een 25-nederlaag toegebracht. Bij
de rust hadden de Fransen de stand
tegen de club van Pele nog in even
wicht: 11.
Advertentie
schijnlyk. Gedetailleerd: M. J. de
Bock (Leithen—Jovan Pajcin «Phi
lidor) ires.) 01, L, BatenburgB.
van der Reek, afg.. J. van Leeuwen
J. Barendse 1—0, J. van Kampen—
F Vis 0—1, J. Ligtvoet—H. J. Wisse
44. M. C. SchoutenL. Barendse
afg., A van HaasterN. Noort (res.)
afg.. H. Neuteboom—G. van Houten
10, W. F. de RidderB. Merlis
afg.. H. Slegtenhorst ires.)D. de
Laaf 10. Philidors nieuwe aan
winst, de Joegoslavische atleet
Jovan Papcin bleek dus ook op de
64 velden zijn mannetje te staan!
Totaal (voorlopig) 3424.
Pokken aan boord van
een Italiaans schip
Tweehonderd passagiers en de be
manning van het Italiaanse pas
sagiersschip .Africa" zullen tot za
terdag a.s. aan boord in quarantaine
moeten blijven in verband met een
geval van pokken dat zich tijdens
de reis van Zuid-Afrika naar Vene
tië heeft voorgedaan en aan een 22-
jarige Britse jonge vrouw het leven
heeft gekost. Ruim veertig andere
passagiers, die in 'Brindisi van boord
waren gegaan, worden thans in Ita
lië opgespoord.
Vandaag is de Macroplastic-
beurs in het Jaarbeursgebouw in
Utrecht geopend. Daar is o.m.
een apparaat te zienwaarmee in
slechts één uur tijd een boot van
plastic kan worden gespoten. De
juist gespoten boot wordt uit de
mal gelicht na slechts een half
uur drogen.
ARr o T-ïJ i rpHl' O QHS f uJan In dt zevende minuut werden de
ARC 2, Ter Leede BHS Jodan eventueel nog aanwezjge illusies van
B>ys 2—JAC 2; Noordwfjk 3—Quick|de ploeg ujt Genève geheel Vernle-
Boys 4 j tigd Invaller-rechtbuiten Jan Hor-
Res. 3e-klasse B: Monster 2CS
VD 3; Quick Boys 3—Die Haghe 2;
De Lier 2—Excelsior P 2; Zwaluwen
3—Rijnsb. Boys 2.
voor de Bollenstrekers waarsch nlijk
een vreedzaam gelijkspel zal opleve
ren.
Leiderdorp ILeiderdorp II: B
tiga Invaller-rechtbuiten Jan Hor- Corts—C. van Garderen 10. Rector
dijk zorgde voor de inleiding. Be- I J. de GrootJ. van der Velden 1—0,
kwaam passeerde hy linksback Mey- W. Goedhart—A P Helmus 4—4,
Tan; Een pass op maat naar Bouw- R MarbusM. Splinter 10. H Gin-
meèster volgde. Behendig tikte de I jaar (res.)—J. den Hoed tres.) 1—0,
