SCHEEPS Ca BERICHTEN
„In hel duister
van de oude mijn"
PANDA EN DE
TANTE PATENT" (II)
Spion gepakt
in New York
LEIDSCH DAGBLAD MAANDAG 1 OKTOBER 1962
DAGELIJKS VERVOLGVERHAAL
Oorspronkelijke roman ran ELIZABETH MORTON
iiiiiiiiitiiiiii min mi minium mini ii in
21)
Het water liep in kleine stroomp
jes langs de wanden naar beneden,
zodat ze door een soort meertje plas
ten. Barlow bleef staan en keek vra
gend naar de anderen achterom. Ja
ne, die verrukt was van deze tocht
door het binnenste van de aarde,
gaf hem echter geen order om terug
te keren. De visser haalde eens z'n
schouder op en liep toen weer ver
der. Jane en John Pierce volgden
hem zwijgend.
Ze hadden ongeveer honderd yards
afgelegd, toen ze voor de tweede keer
bij een kruising kwamen. Wederom
sloeg Barlow links af. De gang was
hier lager en de visser riep hun dan
ook toe op te passen, daar ze anders
het hoofd behoorlijk zouden kunnen
stoten, Barlow boog zich steeds meer
voorover en tenslotte kroop Jane als
t waren achter hem aan.
We gaan naar 't einde van de
mijn, riep Barlow.
Al gauw stonden ze inderdaad aan
het einde van de doodlopende gang.
Heeft u nu genoeg gezien, me
vrouw, vroeg hij.
Ja, dank u wel. We kunnen
nu wel terug gaan.
Zonder een woord te zeggen ging
hij hen weer voor. Weldra waren ze
terug in de hoofdgalerij.
Aan de manier waarop hij zijn
schouders bewoog zag Jane hoe groot
z'n ergernis wel was, dat zij hem ge
vraagd had mee de mijn in te gaan.
Ze wilde haar humeur echter niet
laten bederven. Ze dacht al aan al
lerlei methodes, om de mijn weer tot
leven te brengen, zodat er voor de
mannen uit Port Marriott werk zou
zijn.
Ze waren halverwege de galerij,
toen er plotseling een luide explosie
weerklonk. Voordat ze nog een stap
konden verzetten, begon het dak van
de galerij te schudden. Jane bleef
verstijfd van schrik staan, Barlow
sprong op haar toe.
Terug! schreeuwde hij.
Meteen sloeg hij zün arm om haar
heen en tilde haar op. Strompelend
liep hij met haar terug de galerij
in, terwijl John Pierce hen op de1
hielen volgde. Toen ze zo voortstrui-
keiden, bezweek plotseling het dak
achter hen. Luid krakend en beu
kend kwam het naar beneden. De
grond onder hun voeten schudde en
stof vulde de gang, zodat ze nog
maar nauwelijks een meter zicht
hadden. Tenslotte stierf het afschu
welijke gedonder van vallend ge
steente weg en werd de stofwolk iets
minder ondoordringbaar. Pas toen
zette Barlow haar weer neer. Hij
bleef met gebogen hoofd en zwaar
hijgend staan.
Wat.wat was dat?, vroeg Ja
ne doodsbenauwd.
Een of andere idioot heeft een
lading dynamiet of zo iets laten ont
ploffen, zei Barlow grimmig.
En het dak?
Dat is naar beneden komen zet
ten. 't Is nu maar de vraag, of de
galerij geblokkeerd is. Dat kunnen
we zo dadelijk wel controleren.
Ik wil geen risico lopen, als er zo
dadelijk nog een ontploffing komt.
Ze bleven ongeveer vijf minuten
wachten. Het bleef gelukkig dood
stil. Alleen hun ademhaling viel te
horen en het getik van het neer-
druipende water.
Jane was doodsbenauwd en ze zou
volkomen haar beheersing verloren
hebben, als de twee anderen niet zo
kalm waren geweest. John Pierce was
naast haar komen staan en had een
beetje onhandig en aarzelend zijn
arm rond haar schouders gelegd. Ze
voelde haar moed weer stijgen.
Ik ga wel vooruit om te kij
ken wat er nu precies gebeurd is,
zei Barlow tenslotte. Hij verdween
in de gang. waar zij zo juist uit wa
ren komen strompelen.
Jane en John Pierce bleven zwij
gend wachten. Het leek hen wel een
eeuw te duren, voordat ze het dan
send licht van Barlows lantaarn te
rug zagen komen.
De gang is geblokkeerd, zei hij
kalm.
Er is echter nog een andere uit
weg via een zijgang. We hoeven niet
bang te zijn, maar volgt u mij maar
gauw voor het geval er soms weer
een lading tot ontploffing wordt ge
bracht.
Hollend ging Jane Barlow achter
na. John Pierce volgde haar even
snel. Barlow kende het gangen-sys
teem kennelijk bijzonder goed. Zon
der ook maar een moment te aar
zelen, sloeg hü de eerste zijgang
rechts in. Het water stond hier vrij
hoog. Het kwam tot haar middel.
Ze volgde de visser echter zonder ook
maar iets te vragen. Al spoedig be
merkte ze dat de gang begon te
stijgen. Plotseling stonden ze in een
brede galerij. Barlow sloeg rechtsaf
maar hij had nog maar enkele stap
pen gedaan, of hij bleef plotseling
staan en stak zijn hand uit om Jane
het verder gaan te beletten. Het vol
gende ogenblik voelde ze zich terug
geduwd worden.
Wat is er nu weer?, vroeg ze
angstig.
Ga terug, zei hij bevelend.
Wat scheelt er aan, mijnheer
Barlow? vroeg ze.
Ga die gang weer in en vraag
niets, antwoordde hij kortaf en be
gon harder op haar te duwen.
Op dat moment hoorde ze ergens
voor zich stemmen en ontwaarde ze
het flakkerende schijnsel van een
lamp. Terwijl ze door Barlow terug
geduwd werd, zag ze nog net iets
verderop in de gang twee man
nen verschijnen. Ze had cr een eed
op kunnen doen, dat één van hen
Geoffrey Marquand was of haar man
Peter Willans. Het gezicht van de
man was slechts vaag zichtbaar, zo
dat ze er niet zeker van was, maar
voordat ze haar lamp op hen kon
richten, had Barlow haar op ruwe
wijze weggeduwd.
Jane was werkelijk woedend.
Hoe durft u dat te doen, mijn
heer Barlow? riep ze. Haar stem tril
de van verontwaardiging.
Ik weet niet wie dat zijn, ant
woordde hij. Misschien laten ze
wel weer een lading ontploffen.
Het was een nogal mager excuus
en ze worstelde om los te komen.
Dit keer hield hü haar niet tegen.
Toen zü echter het licht van haar
lamp de gang in liet schijnen, viel er
niemand te ontwaren.
Ze zijn verdwenen, zei Barlow -
We kunnen nu weer rustig verder
gaan.
Snel liepen ze door en enkele mi
nuten later stonden ze in de ruimte
onderaan de ladder in de schacht.
U gaat 't eerst naar boven,
Pierce, zei Barlow.
Zonder protest begon dt oude but
ler naar boven te klimmen
En pu u, mevrouw.
Jane liet het licht van haar lamp
op zijn gezicht schynen. De visser
glimlachte.
Ja, gaat u maar naar boven.
En wat bent u van plan?, vroeg
ze.
Ik wacht totdat u boven bent.
Dan kom ik ook, antwoordde hü
breed lachend.
U wilt er dus zeker van zijn,
dat wij de mijn hebben verlaten
voordat u hier weggaat? antwoordde
ze.
Misschien, juffrouw. Ik wil er
zeker van zijn, nu ik u hier beneden
heb gebracht, dat u ook veilig en wel
boven komt. We zyn vanmorgen op
t nippertje aan de dood ontsnapt. Als
we een paar meter verder waren ge
weest, waren we daar in die gang
levend begraven.
Het meisje huiverde en zonder nog
iets te zeggen, begon ze de ladder te
beklimmen. Toen ze drie, vier meter
gevorderd was, bleef ze staan en keek
naar beneden. Het schynsel van Bar
lows lamp was verdwenen. Hij had
haar uitgedaan, of hij was in een van
de gangen verdwenen.
Alhoewel ze eigenlijk weer terug
wilde gaan om uit te zoeken wat er
precies gaande was, klom ze toch
maar verder naar boven Ze had nu
de zekerheid gekregen dat er een ge
heim aan de mijn verbonden was en
dat Barlow, zoals John reeds zo half
en half gezegd had, er meer van
moest weten dan hy wel wilde toe
geven. Rustig klom ze verder, totdat
ze het daglicht weer zag. John Pierce
boog zich voorover om haar te helpen
weer vaste grond onder de voeten te
krygen.
De hemel zü dank, dat u weer
boven bent, mevrouw. Ik had u nooit
naar beneden mogen laten gaan, zei
de oude man.
- Onzin, John zei Jane opgewekt.
Opgewekter echter dan ze zich eigen
lijk wel voelde.
Kaar knieën beefden zo, dat ze
maar nauwelüks kon blüven staan.
De oude butler legde ten tweede male
beschermend zijn arm om haar heen.
Waar is Tom Barlow gebleven,
mevrouw? vroeg hü.
Hij heeft me gezegd dat hü
naar boven zou komen, zodra ik er
zou zijn, John. Maar toen ik een keer
omkeek, zag ik 't licht van z'n lamp
niet meer.
John Pierce keek naar beneden.
Toen hü de rug weer strekte, schudde
hü het hoofd.
Geen spoor van hem te zien,
mevrouw. Ik vraag me af. wat hü
daar beneden kan uitspoken.
Niet veel goeds denk ik, John.
Nee, niet veel goeds, mevrouw.
Die Barlow is in de mün met iets
bezig. Daar ben ik zeker van. Ik heb
me altüd al afgevraagd, waar hü al
dat geld vandaan haait.
Maar wie zou die ontploffing
veroorzaakt hebben? En wat zou
daar de bedoeling van zün geweest?
Ik heb er geen idee van, me
vrouw. Misschien smokkelaars.
Nee, John. geen smokkelaars.
Die zouden het risico niet willen lo
pen om op zo'n manier de aandacht
te trekken. Die ontploffing moet tot
ver in de omtrek gehoord zün. Nee,
het moet iets heel anders als smokke
len zün. Heb je soms dc gezichten
van die mannen gezien?
Nee. mevrouw. Ik stond achter
u. Toen Barlow u terugduwde, kon ik
niets meer zien.
- Barlow wilde in ieder geval niet
dat wü hen zouden zien. Dat staat
als een paal boven water.
John Pierce liep weer naar de
rand van de schacht.
Hü komt eindelük naar boven.
Even later dook Barlow uit de
schacht op.
Ik ben nog even teruggegaan
om te kijken naar de instorting, zei
hü. 't Is gelukkig niet zo erg.
Ik heb echter geen spoor ge
vonden van de kerels, die 't gedaan
moeten hebben.
Weet u wie 't geweest kunnen
zün?, vroeg Jane.
Ik heb er geen notie van. Het
was te donker om ze te herkennen.
Jane ging er niet nader op in,
maar ze twüfelde er niet aan of hü
vertelde maar wat.
Haar gedachten waren een grote
warwinkel. Wat kon de reden zijn
geweest voor het laten ontploffen van
die lading? Zou men bezig zün ge
weest monsters te nemen van het
tinerts, of wilde men ergens een
nieuwe gang aanleggen? Waren het
smokkelaars, of kon hun werk het
daglicht beter velen? En tenslotte
was er dan nog een vraag, die zü
echter liever niet wilde beantwoor
den: had zü Peter Willans nu-gezien
of niet?
In ieder geval bedankt, mijn
heer Barlow, dat u mü dc mün heeft
willen laten zien.
- Ik ben blij, dat u niets overko
men is, mevrouw. Ik heb u vooruit
gewaarschuwd, dat 't daar beneden
niet meer veilig is en u heeft nu met
eigen ogen kunnen zien, dat de mijn
uitgeput is. Als het tinerts nog ex
ploitabel zou zijn geweest, dan was
de maatschappü er zeker niet mee
opgehouden.
Jane en Pierce gingen de kortste
w»>g naar huis terug. Het liep al tegen
twaalf uur, zodat Jane zich meteen
ging verkleden. Toen ze weer bene
den kwam, zat Geoffrey Marquand
al in de bibliotheek.
- John heeft me verteld, dat je
vandaag de mijn in bent gegaan, zei
hij. Ik begrijp niet, waarom je
dat hebt willen doen.
- Ik heb eens met eigen ogen wil
len bekijken, wat Sir William nu zo
graag van mü wil kopen.
En ben je daar achter geko
men?, vroeg hy glimlachend.
Er zit in ieder geval nog tinerts.
Zelfs ik heb dat kunnen zien.
't Zou te duur worden, zei hij
hoofdschuddend.
Heb je er enig idee van. waarom
Sir William die mijn wil hebben?
Hü stond op, liep naar het venster
en begon naar buiten te staren. Toen
hij zich weer omdraaide, beant
woordde hij haar vraag pas.
Misschien omdat hij jou wil hel
pen. Heb je wel eens aan die moge
lijkheid gedacht?
Ze was met stomheid geslagen. Het
was nog geen moment bü haar opge
komen, dat Sir William de mün zou
vallen kopen, louter en alleen om
haar over enig kapitaal te doen be
schikken. Het zou natuurlük moge
lijk kunnen zün en hoe langer ze er
over nadacht, hoe meer haar hart
voor Sir William ging kloppen.
Misschien is hij wel niet eens
zo hard als ik gedacht heb, mom
pelde ze.
Als dat wèrkelük waar is, zei ze
tot Marquand, vind ik 't heel aar
dig van hem. Heeft John je verteld,
dat er vanmorgen een ontploffing in
de mün is geweest?
Z'n gezicht verduisterde.
Ja. Barlow is gek geweest om
Jou mee naar beneden te nemen,
zonder eerst in het dorp te vertellen,
dat je de mün in zou gaan
Hü meende kennelük, dat er
geen gevaar dreigde. De mün is toch
gesloten? Wie zou nu daar iets willen
laten ontploffen?
Ook niet de concessiehoudster?,
vroeg hij.
't Is goed dat je dat zegt. Dat
herinnert me eraan, dat ik de maat
schappij moet opbellen om haar naar
de pomp te vragen. Ik zal 't meteen
maar doen, zei Jane, en liep naar
de telefoon.
(Wordt vervolgd)
40-72. Panda zou het niet met zijn geweten overeen kunnen
brengen om die aardige bibliothecaresse (Mevrouw Knorspel) te
leur te stellen: hij moest het door hem geleende boek dus wel gaan
halen, maar dat vond hij natuurlijk geen prettige boodschap. Hij
hoopte maar. dat Joris Goedbloed nog niet in zijn tent was terug
gekeerd. want dan zouden ze misschien opnieuw ruzie krijgen en
daar had hij helemaal geen zin in. Hij kon natuurlijk niet weten,
dat heel iemand anders dan Joris vóór hem de tent bezocht had.
Agent Snoopkens had de waarschuwingdie Graaf Isengrim
hem gegeven had. niet licht opgevat en zich in hinderlaag gelegd
om de gebruiker van de tent op heterdaad te betrappen. Toen
Panda er nu rechtstreeks naar binnen stapte, dacht hij uiteraard
dat hij zijn klantje gevonden had. ..Een typische vertegenwoor
diger van de jeugdmisdadigheid"mompelde hij. terwijl hij zich
naar de ingang begaf, „maar met onze moderne opvoedmethoden
zullen we hem wel eens een lesje leren!"
Weinig vermoedde de geestdriftige ambtenaar, dat hij op zijn
beurt bespied werd. Joris Goedbloed was namelijk, na een neer
slachtige wandeling, in de buurt van zijn woning aangeland, en
hij keek niet weinig verbaasd toen hij daar een politie-ambtenaar
zo-maar naar binnen zag gaan. ..Ei. ei", sprak hij op ongeruste
toon. ..Bezoek! Op dit late uur! Dat komt eigenlijk wel een beetje
ongelegen!"
stripverhaal voor jong en oud door Annie M. G.
Schmidt met tekeningen van Fiep Westendorp
25—2. ..Foei", zei juffrouw Tuttema tot zichzelf. ..Al die
mondaine dingen! Al die verderfelijke zaken! Een pruik. Lippen
stift. Poeder en rouge. Bah. Hoe kunnen sommige vrouwen zich
zo opdirken." Aldus in zich zelf prevelend bracht zij wat rouge
en lippenstift aan. uitsluitend om te zien hoe belachelijk zij ermee
uit zou zien. Toen zette ze de pruik op.
..Mmmm zei juffrouw Tuttema en ze draaide zich voor
de spiegel. „Niet kwaad Ik ben een ander mens, jazeker,
een heel ander mens".
Maar toen sneed als een mes de gewetenswroeging door me
juffrouw Tuttema's hart. „Ik mompelde ze. „Ik
Maria Tuttema. ik. de collectrice voor Algemene Zedelijke Ver
betering van Alle Richtingen? Ik zou mij gaan opverven? Foei.
neen dat zal nimmer gebeuren."
En ze rukte de pruik af. Onmiddellijk was ze weer mejuffrouw
Tuttema en niemand anders.
56—57. Onwillekeurig keek professor Zmlpovski om
en toen schrok hij zich een hoog hoedje. Hij zag. waarom de
wezentjes zo opeens op de vlucht geslagen waren: daar naderde
een waar monster!
Het was een angstaanjagend reuzendier. met een lange nek
en een woeste kop. Met grote sprongen, waarbij de lange staart
in bochten achteraan kronkelde, kwam het ongure beest sissend
en briesend op de plek af, waar de professor stond.
Lieve deugd wat een onvriendelijk gedierte! stot
terde deze ontdaan. Het komt mij voor, dat ik de benen dien te
nemenHet voorkomen van dit vreemdsoortige schepsel
wijst allerminst op vreedzame bedoelingen!
En veiligheidshalve zette de professor het op een lopen
In New York is de matroosmaga-
zijnbeheerder Cornelius Drummond
gearresteerd op beschuldiging van
spionage. Bü zijn arrestatie zat de
33-jarige zeeman met een Russische
diplomaat in zün auto. Op de bank
tussen beide mannen vond men ge
heime marine-documenten. Voor de
ze spionage kan Drummond de dood
straf of levenslang krügen.
Kwestie-Berlijn
Krachtige taal
van McNamara
Robert McNamara, de Amerikaan
se minister van Defensie, die van
een inspectiebezoek aan West-Duits-
land in Washington is teruggekeerd,
heeft gezegd, dat het de politiek van
Amerika is ieder wapen te gebrui
ken dat nodig is om de vitale be
langen van het Westen ie verdedi
gen.
Dc toegang tot Berlijn noemde hü
een van deze vitale belangen. De mi
nister heeft in West-Duitsland spe
ciaal de Amerikaanse eenheden be
zocht die beschikken over kernwa
pens.
Hü is van mening, dat Moskou
beslist niet in een betere positie is
om het Westen in Berlün te bedrei
gen dan een jaar geleden.
De sterkste van de Amerikaan
se grondstrüdkrachten was met 45
procent vergroot en de tactische
luchtmacht was verbeterd.
Burgemeester Brandt van West-
Berlün is gisteren per vliegtuig naar
de Verenigde Staten vertrokken waar
hij waarschüplüfc donderdag
president Kennedy zal ontmoeten.
In New York zou de burgemees
ter een gedachtenwissellng hebben
met de Amerikaanse minister van
Buitenlandse Zaken, Dean Rusk.
Voorts staan besprekingen met gene
raal Lucius Clay, de adviseur van
president Kennedy in de kwestie-
Berlün en met vertegenwoordigers
van de Ford-stichting over de vesti
ging van een Amerikaans instituut
bü de VrÜe Universiteit van Berlün
op het program.
Dinsdag en woensdag houdt de
burgemeester lesingen in de Harvard-
universiteit.
Posities Nederlandse
schepen
Aaltje 30 v Londen te Amst. verw.
Adm. Courbet 2« te Kotterdam
Adm. Nelson 29 te Nordmallng verw.
Admiralen gracht 29 te Amsterdam
Adrastus 27 v Trlncomalee n Colombo
Advent 30 v Gefle te Amst. verw.
Alberta 28 te Hamlna
Aldabt p 28 Wight n Las Palmas
Alderd L p 28 IJmulden n Emden
Aletta Johanna 28 65 m W Esbjerg
Algenib 28 v Amst. -te Rotterdam
Albena 28 v Santos n B. Aires
All Rotterdam-Ahus p 29 Kiel
AU Damhof p 28 Dungeness n Cork
AU S 28 v Dordrecht n Londen
Alletta 29 v Wismar te Londen
Almdyk 29 v Rotterdam te Havre
Almtak 28 v d rede te Santos
Alpherat 28 v Kaapstad n Walvisbaai
Aludi» 28 v B. Aires te Santos
Amasus 29 v Londen te Rotterdam
Amaione 28 v Anzto te Napels
Ambulant p 28 Wight n Liverpool
Amerskerk 29 v Bremen te Antw.
Amstelborg p 28 Brunsb. n Antw.
Ainstelhoek 28 300 m N Dakar
Amslelmeer 2B 600 m NNO K. Amber
Amstelmolcn 29 te Madras verwacht
Amstclsluis 27 v Tacoma n PorUand
Amstelveld 29 te St. Nazaire
Anda 28 50 m W Hanstholm n Rott.
Ank T 28 v Zaandam te Delfzijl
Anna Broera 28 50 m W Goeree
Anna Henny 1 okt. te Amst verw.
Antllla 28 v Antwerpen n Odda
Appingedam 28 v Rott. n Oporto
Ardlto 27 V Londen te Newhaven
Argos 29 v Kymassl te Kalyvla
Arkeldyk 29 v Londen te Rotterdam
Bab T 28 v Gruvon te Zaandam
Balong 27 v Hongkon* n Yokohama
Banda p 29 Guardafi n Suez
Banka p 29 Vlieland Rostock
Bantam 29 v Djibouti te Aqaba
Batavier 3. P 28 de Casquets
Batu 27 v Dalren n Tsingtao
Beekbergen 29 te Rotterdam
Bennekom 28 op 950 m WZW Lands
end
Beppie 29 te Colchester verwacht
Bernisse 29 te Archangel verwacht
Blesbosch 28 v Amst. te Brussel
Blltar 28 v Bremen te Hamburg
Boeiemslnael 29 v Hartlepool te Gyon
Bolssevaln 28 v Kaapstad n Tristan
da Cunha
Bonaire p 28 Kiel n Kopenhagen
Borelly 29 v Mantyluoto te Delfzijl
Borneo 28 te Amsterdam
Bornrlf p 28 Dover n Treport
Bovenkerk 29 te Durban
Bram p 29 Sandettie n Londen
Brandarls 29 te Amst. verwacht
Brinda 28 te Llttlehampton
Brittenburgh 29 v Rott. n Aberdeen
Camerounkust 28 v Freetown n Havre
Camphuys 1 okt. te Kaapstad verw.
Carcbeka 27 v Kopenhagen n Stettin
Carmen 27 v Walkom n Poole
Carnisseslngel 29 v Rott. n Bayonne
Carrillo 28 v Balboa te Golflto
Casablanca p 29 Wight n Tampa
Castor (M) 28 v Odense te Huil
Catharlna p 29 Dover n Gothenburg
Catharina F 28 te Hasselt
Celebes 28 v Tanga te Mombasa
Celebes (K) 28 te Rotterdam
Ceres 28 v Bilbao te Barbados
Charis 29 v Rotterdam te Malta
Coccinelle 30 te Duinkerken verw.
Coeta 28 v Grimsby n d Tees
Confid 28 v Rotterdam n Goole
Cornells B 2 p 28 Sicilië
Corn. Houtman 28 v Amst n Aalborg
Corn. v. d. Schoot 27 v Kemi n
Hartlepool
Corona 28 v Rott. n Southampton
Curacao 29 te Dordrecht
Daje Bóhmer 28 160 m W K Matapan
Delft 29 te Curagao verwacht
Denzo 28 v Rott n St. Valery
Deo Gratlas p 28 Texxel n Dublin
Dlemerdyk 29 te Plymouth
Dlnteldyk 28 v Hamburg n Antw.
Donata 28 v Rotterdam te Emden
Dnnl 27 v Hansweert n Londen
Drente 29 v Aqaba te Djeddah
Eagle 27 v Antwerpen te Delfzijl
Echo p 28 K. Vlllano n Koper
Eddystone 27 v Dublin n Ellesmera
Edison 29 te Delfzijl verwacht
Eems 29 v Hamlna te Antwerpen
Eerastroom 29 te Portsmouth
Egbert S 28 v Wisbech te Guernsey
Elisabeth 28 140 m NO Aberdeen
Embla p 28 IJmulden n Stockholm
E ergle p 28 de Pltboel n Gothenburg
Er.gcllnn 26 te Helsinki
Eos 28 v Iskenderun n Alexandrlë
Equator p 28 Ameland n Kopenhagen
Erebus 27 v Wismar te Goole
Export 2. 29 v Londen te Rott.
Fambo 28 te Antwerpen 2 okt te Rot
terdam verwacht
Fedala n 29 de Smalls n Rotterdam
Flducla 2, 28 te Maassluis
Ftnlandia 30 ta Amsterdam verwacht
Flevoland 29 v Harllngen n Goole
Fram 28 v Terneuzen n Boston
Franclsca 29 te Rotterdam verwacht
Franka 2 p 28 Flamboro Head
Frans Bóhmer 29 te Ryeka verwacht
Frans W p 28 Anholt n Klrkwal
Fravlzo 28 te Barcelona
Gaasterkerk 29 te Bangkok
Gabonkust 28 v Freetown n Dakar
Ganymedes 29 te Aruba
Gasselte 29 te Ipswich verwacht
Geert 27 te Fredrlkssund
Geestdyk 28 te Maassluis
Gemma 29 v Rott te Las Palmas
Genca p 28 Brunsb. n Nantes
Glory 29 te Gravellnes verwacht
Goeree 27 v Domsjo te Kallx
Goote 28 v Gent n Manchester
Gouwestroom 28 v Amst. n Par
Gratia 28 v Abo n
Graveland p 28 Ouessant n Tenerlfe
Greta 29 v Hamburg te Perth verw
Groningen 29 v Stettin te Emden
Gronltas 28 v Plymouth te Londen
Grootekerk p 28 Algiers n Lissabon
Harm 28 v Bremen te Wismar
Hathnr p 28 de Aroren n San Juan
Heemskerk 28 v Bremen te Rott.
Helena (v.B 30 te Rotterdam verw
Helios 27 v Leningrad te Groningen
Hrnrirlka Maria 28 v Rott n Hamburg
Holland 26 v Zanzibar n Durban
Hoogland p 28 Kiel n Stettin
Hoogvliet p 28 Fedala n Oran
Genua n Llvomo
Jacnranda 29 v Harwich te Rott.
Jan 29 v Cork te Swansea
Jannle p 28 Sandettie n Stralsund
Janny 28 v Amsterdam n Norwich
Japara 28 v Aden n Suez
Jato 28 v Mlddlesbro n Malmo
Java 29 te Havana verwacht
Jenjo p 28 Cuxhaven n Wagenlngen
Johan van Oldenbarnevelt 29 v Am
sterdam n Sydney
Johannes (V) 26 v Par te Kotka
John V 29 v Swansea te Dordrecht
Johnny 28 v Immlngham n Emden
Juno 28 v Harllngen te Delfzijl
Kamperdyk 29 v Rott te Antwerpen
Karachi 29 v Suez te Aqaba
Kastanjesingel 29 te Runcorn verw
Kattegat 28 v Sundsvall te Zutfen
Keizersveer 28 te Hamburg
Kennemerland 28 v Amst te Bremen
Kerksingcl 30 te Antwerpen verw
Kleldrecht p 28 Kiel n Stettin
Klnderdyk 29 v Rott te Miami
Klrsten Smits p 28 Wight uitreis
Kon. Juliana 28 v Rott. n Lorlent
Konny M p 29 Kiel n Lldkoptnf
Kreeft 28 op 170 m NW Lissabon
Kwiek 28 v Rotterdam n Soderhamn
Laarderkerk p 28 Beachy Head n Port
Said
Labotas 28 v Hamburg te Rott.
Langkoeas 28 op 600 m O Guardaful
Laura 28 v Saffl te Kenltra
Leersum 28 v L Marques n Belra
Lekhaven 27 v Santos n Bahla
Leonidas 28 v Oran te Rotterdam
Llen 27 v Huil te Honfleur
Lizard 28 v Hamburg n Goole
Louise 27 v Delfzijl n Bohus
Luctor 29 v Ipswich te Rotterdam
Lycaon p 28 Gibraltar n Port Said
Maas Lloyd 28 500 m O Vrlendschaps
ell.
Maaskerk 28 te Bahrein
Madison Lloyd 19 te Singapore
Magas p 28 K Vlllano n Rott.
Makkum 27 v Swansea n 7
Maluca p 28 Kiel n Fredrlksvaerk
Marcella 29 v Garlshamn te Hamburg
Marco Polo 27 te Naestved
Mare Novum 29 v Stanlow te Rott.
Marl Ann 27 te Tetgnmouth
Maria W 29 v Boston te Antwerpen
Mcrian Marie 29 te Bremen
Marie Sophie 27 v Kotka n Poole
Marlscal Lopez 28 100 m W Lissabon
Markab p 28 Taranto n Venetië
Marne Lloyd 29 te Port Swettenham
Maron 29 v Curacao te Arauba
Martini 30 te Rotterdam verwacht
Martje p 28 Brunsb. n Dublin
Matthew 29 v Rott. n Fredrlkstad
Medusa 28 te Thorlakshavn
Meerdrecht 30 t« Genua verwacht
Mees Cremer 29 te Den Helder verw
Megrez N 28 v Marseille n La Nou
velle
Mellvkerk 28 dw Valencia n Havre
Mentor p 28 Finlsterre n Antw.
Mercurlus 29 te Eastport vverwaeht
Mersey Lloyd 28 v Rott. n Port Said
Mcrwehaven 30 te Duinkerken verw
Mldas 28 v Rotterdam te Algiers
Mldsland 29 te Rotterdam
Mississippi Lloyd 29 te Beyrouth
Mithras p 28 K de Gata n Tunis
Molenkerk 29 v Rangoon te Kaklnada
Mulderkerk 29 te Port Said verwacht
Munte Hull-Lubeck p 28 Kiel
Muphrld N 28 te Mlddlesbro
Mutatie 28 v Amsterdam n Goole
Nanusa p 28 Dungeness n Freetown
Necton 28 v Plymouth te Rotterdam
Neder-Eems 27 te Napier
Nederland 29 v Danzig n 7
Neptunus 29 te Teignmouth verwacht
Nlas 27 v Freetown n Monrovia
Nieuw Amsterdam 29 te Rotterdam
NI na p 29 Curacao n P. Cabello
Noorderhaven 27 v Plymouth n Lu-
beek
Noordstad p 28 Goeree n Liverpool
Noordwyk 28 130 m ZZW Finlsterre
Nova Zembla 29 te Groningen verw
Oceaan 28 v Sundsvall te Rouaan
Oldekerk 29 v Antw te Rotterdam
Oosterburgb 28 v Rott. n Stockholm
Ooslerdiep p 29 Kiel n Kramfors
Oranje 28 v Wellington I okt. te Syd
ney verwacht
Oranjefontein 29 te Hamburg
Oranjestad 27 v Paramaribo n Madeira
Overytel 27 v Durban n L. Marques
Pacaya 28 v Tampa te Mobile
Pallas Rott-Oporto p 28 Wight
Pamlr 27 te Mantyluoto
Paris p 28 K. Gris Nez n Malmo
Parklaan 28 v Tetgnmouth n Genua
Pavonls 27 te Oxelosund
Peperkust 28 v Takoradl n Freetown
Perregaux p 29 Oporto n Casablanca
Peter Svvenden 30 te Amsterdam verw
Phoenix p 28 Finlsterre n Kings Lynn
Pleter S 29 v Rotterdam n Swansea
Pleter Wlnsemlus 28 230 m O Malta
Plrola p 28 Kiel n Aarhuus
Planclus 28 v Fllxboro n
Plato p 28 K. la Nao n Alicante
Prins Alexander 28 v Detroit n Hamll-
Prins Wllem 5. 29 te Montreal
Prinses Margriet 28 te Toronto
Pygmalion 30 te Napels verwacht
Randfunteln 28 60 m WZW Luderltz-
baal
Realia p 28 K Gris Nez n Esbjerg
Regina p 28 Brunsb n Colchester
Rembrandt p 29 Ouessant n Tunis
Rempang 28 v Bremen te Rotterdam
Repcto 29 v Londen te Gent verwacht
Result 30 te Londen verwacht
Rlgel 29 v Stade n Zeebrugge
Rlnl 28 V Londen n Delfzijl
Robox 29 v Rotterdam n Yxplla
Roeblah 28 v Napels te Genua
Roelof Bulsman 29 te Rotterdam
Roerdomp p 27 Gothenburg n 7
Rondo 28 v Mombasa te Aden
Rotte 29 te Cristobal verwacht
Rottl 28 op 730 m W Ceylon
Rotlum 28 v Rouaan te Jersey
Rubicon 27 te Stettin
Rudolf J 29 te Barcelona verwacht
Kyndam 30 te Montreal verwacht
Sagltta p 29 Brunsb n Holland
Salatlga 29 v Aqaba te Kowelt
Santa Lucia 29 te Antwerpen verw.
Scheldeborg 29 te Rotterdam
Schle Lloyd p 28 Zamboanga
Sea Wyf p 21 Lizard n Honfleur
Senang 29 te Antwerpen verwacht
Senegalkust 21 v Dakar ta Havre
Serooskerk 26 v Fremantle n Adelaide
Soetldyk 30 te Antwerpen verwacht
Solon 28 v Paramaribo n Rott.
Spet Major 28 v Antw te Koldlne
Sporonla 30 te Amsterdam verwacht
Stad Gouda 26 v Savona n Vltorla
Stad Leiden 29 te Napels
Stad Rotterdam p 28 Ostende
Start Point 28 te Faversham
Statenlaan 28 te Rotterdam
Sleenkerk 29 te East London
Stella Maria (t) 28 v d Tynt n Krla-
tlansand
Stella Polaris 30 te Rotterdam verw.
Stentor 28 v P au Prince n Kingston
Straat Clarence 28 200 m ONO Darwln
Straat Colombo 29 te Loanda
Straat Soenda 27 v Durban n Mau
ritius
Streefkerk 28 v Suez te Port Said
Surte 30 v Amal te Zwole verwacht
Swallow 29 v Port Talbot te Rott.
Tagrl 28 v Harllngen te IJmulden
Tanny 29 v Grimsby te Rotterdam
Tarzan 28 v Boston te Rotterdam
Tasmania p 28 Brunsb n Stockton
Taurus 28 v Rott. te Wormerweer
Tegelberg 28 te Yokohama
Texel (SI 29 v Tpswlch te Rott.
Theano 29 v Rotterdam n Dublin
Themla 29 te Maracalbo verwacht
Tide p 28 Kiel n Frederlcle
Tim Rott-Bergen p 28 Texel
Tlmo 27 v Newport te IJmutden
Tin da p 29 Brunsbuttel n Londen
Tjerk Hlddes 28 te Mantyluoto
Tllkampek 26 v Dar es Salaam n
Tanga
TJIluwah 28 op 370 m O Towngvtlle
TJImenteng 28 v Singapore te Hong
kong
TJttJalengka 29 te Santoe
Trtanca p 29 Brunsb n Londen
TrIJntte 28 v Kotka te Wagenlngen
Tugro 27 v IJmulden n Den Helder
Tukker 29 te Amsterdam verwacht
Tweelingen p 28 Bercen n Rotterdam
Twin p 28 Texel n Sharpness
Ulysses 28 te Guayaquil
Unden p 28 Hanstholm n Calais
Uranus 29 v Stattln te Wisbech
Van Llnschotan I okt te Singapore
verwacht
Ven Noort p 28 Timor Dllly
Van Spilbergen 28 Kaapstad n Dur-
Van Waarwyck 28 v Lobito n Wal vla-
baal
Vecht borg I okt. te Amsterdam verw.
Vera 28 v Hamlna n Harllngen
Veritas 28 v Rott. n Rochester
Vlndlcat p 28 K Vlllano n Newport
Voco p 28 K. Palos n Genua
ton
Waikele 28 v Trlëst te Venetië
Waingapoe 28 v Port Said te Sues
Walcheren 28 v Rott n Fredrlksund
Waterman p 26 Finlsterre n Port Said
Weilerdam 1 okt te Rotterdam verw.
Weiterdok p ?s v Brunsb. n Avon-
mouth
Wlckenburgh 38 v Londen n Casa
blanca
Wllhelmine >7 v Kopenhagen n Yx
plla
Willem Cornelia 29 te Antwerpen
Wllje B p 28 Brunsb. n Tilburg
Willemstad 28 500 m Z Azoren
Wolanda 28 v Londen te Amsterdam
Wuta p 28 Brunsb. n Blauw ver laat
Zaanborg p 28 Nordemey n Bohus
Zuiderkruis 29 te Las Palmas
Zwaantlena 29 te Skoghall
Zwerver 28 v LJusne te Doetlnchem
Tankvaart
Ablda 28 op 390 m WNW Barbados
Aclla 28 op 1100 m NW Kaapstad
Acmaea 28 te Puerto Miranda
Acteon p 28 Muscat n Abadan
Ameland 28 op 930 m NO Barbados
Area 28 op 750 m NO Barbados
Barend recht 29 410 m NNO Azoren
Caltex Amsterdam 28 190 m NO So-
cotra
Caltex Arnhem 28 te Sldon
Caltex Delffzyl 30 te Rott verw
Caltex Madrid p 28 Gibraltar
Caltex Rotterdam 28 65 m NO Bahrein
Celtex The Hague p 28 Raa al Hadd
Camilla 29 te Alexandria verwacht
Clnulla 28 op 300 m O Azoren
Cities Service Valley Forse 28 640 m
I ZZW Cocos ell
Esso Amsterdam p 28 Maslrah
Esso Rotterdam p 28 Pantellarla
Flna Nederland 28 1 80 m NNW Cochin
Forest Lake 28 55 m ZW Napels
Forest Town p 28 Khorya Morya
Gulf Hansa 28 43 m W Calicut
Gulf Italian p 28 Little Quoin
Gulf Swede p 28 Muscat n Rott
Jacob Verotme 28 v Seven Islands n
Baltimore
Kaap Hoorn 28 te Pta. Card on
Kelt a raw aard 28 63 m W Saba
Kelletla 28 400 ra NNW Amazon*
Kermla 28 op 700 m NO Saba
Konlnsswaard 28 180 m K. Palmas
Koratla 28 te Punta Cardon
Kerenla verm. 29 om 18 uur v Berre
n Malta
Keslcla 28 v Curacao n P. Miranda
Krebsia 28 op 320 m WZW Bermuda
Kryploa 28 op 120 m N Guadeloupe
Kyllx 28 op 480 ra N Natal
Maureen 28 op 450 m NO Bermuda
Mohamed Resa Shah 28 850 m ZO
Ceylon
Mydrecht 28 v La Salinas n Paulaboro
Naess Lion p 28 Khorya Morya
Naesa Tlgor p 28 Gibraltar
Oeoba 28 op 100 m O Port Sudan
Phllidora 28 v La Skhlrra n Rott.
Phlllno p 28 Bouglo n Scaramanga
eU.
Sepia p 28 Ouassant n Banlaa
Tahama 28 op 130 m ZO Muscat
Visum 28 op 100 m NW Alsxandrlë
Vlana 28 v Ras Tantira n Bombay-
Mena al Ahmadl
Vldena p 28 Massawah n Mena
Vitrei p 28 Little Quoin n Suez
Vivlpera 28 v Port Said n Montreal
Vlieland 28 1000 m W Finlsterre
W. Alton Jonoe 28 660 m WZW Kaap
Zeesleepvaart
Clyde met drlllbarge 27 100 m NO
Massawah
Ebro 27 v Maassluis te Harwich
Elbe met „Ellas X" 27 450 m WZW
Bombay
Humber 28 v Bremen te MaassluD
Ierse Zee met ..Naess Spirit" 27 1200
m OZO Rio Janeiro
Loire mel 2 bakken 28 te Pte Noire
Maas met landingsvaartuig eo hopprr-
bak 26 v Havre n Genua
Noordzee mei kraan 27 75 m NW Al
giers
Poolzec 28 v Bremen te MaassluD
Schelrfr met Venmacbarge 27 50<i m
OZO Barbadot
Stentor 29 te Vlaardlngen
Tasman Zee met ..Naess Spirit" 27
1200 m OZO Rio Janeiro
Tyne met baggermaterlaal 27 200 m
ZO Miami n Port Pierce
Witte lea met veerboot en koelachlp
27 280 m W Dakar
