Bucerius en Augstein doen het
zout in de politieke-perspap
Woedende collies
vallen kleuter aan
Indonesische
opstandelingen
gefusilleerd
NIET BANG VOOR LANGE
TENEN VAN „DER ALTE"
sjombe iveer
)oos op V.N.
ATOOMSTAD
TE KOOP
HEEFT ADENAUER EEN OPPOSITIE?
Geringe belangstelling
voor kortebaandraverij
(Van onze Eindhovense correspondent)
pe kennel van mevrouw Piller, te Nuenen, waarin zich een groot aantal
ebotse collies bevindt, is in opspraak gekomen door een aanval, die de
leren op het vierjarig zoontje van drs. De Leve, uit Son, hebben gedaan.
LEIDSCH DAGBLAD - DONDERDAG 13 SEPTEMBER 1962
prS. de Leve was met zyn familie
10 vakantie teruggekeerd en wilde
jhond terughalen. De collies wer-
Q door de leidster van de kennel
st voor een wandeling losgelaten.
hü met zijn 4-jarig zoontje en
arig dochtertje uit de wagen
pte. Mevrouw bleef met de baby
de wagen achter.
jwe teven met jongen in het
vielen het zoontje van de
De Leve onmiddellijk aan,
Jrop blijkbaar 't collectieve jacht-
•inct in een dertigtal dieren los-
Het jongetje werd herhaalde-
gebeten, voor de vader het uit de
luwende en jankende zwerm kon
deen. Hij bracht de twee kinderen
veiligheid op het dak van de wa-
i_ De dieren richtten hun aan-
jjn toen op de vader, wiens kleren
jal verscheurd werden. Hij liep
[twintigtal beten op.
nmlddels was er hulp komen op
en zodat verder onheil voorko-
•resident Tsjombe van Katanga is
sr boos op de V.N. „Laat Oe Thant
l de i< usie hebben, dat we niet
uden vechten als vechten nodig zou
i", verklaarde hij gisteren naar
nleiding van een incident tussen
iiase VN-militairen en Katangese
idarmes. Tsjombe zei toornig: „In-
tn de VN oorlog wensen, laten zü
dan openlijk verklaren. Ik beloof
ir in dat geval, dat het dan geen
derspel zal zün, zoals in september
december 1961 het geval was",
•resident Tsjombe heeft gisteren
irnalisten en co: .uls naar het zie-
ohuis in Elisabethstad laten komen
hun daar de lichamen van twee
tangese gendarmes getoond. Zij
iden zijn gedood, toen Indiase
epen van de VN oordeelden dat de
tangezen hun voorpost te dicht bij
1 stelling van de VN nabij de
hthaven hadden ingericht. Tijdens
twist die over deze kwestie volgde,
;den de VN-soldaten hebben ge-
loten, aldus Tsjombe.
Door de VN in New York is echter
fegedeeld, dat twintig Indiase mi-
Eiren gisteren van hun vuurwapens
bben moeten gebruikmaken om
mderd Katangese gendarmes, die
2 op het vliegveld van Elisabeth-
id hadden omsingeld, te versprei-
b. Hierbij zijn aan geen van beide
den slachtoffers gevallen, aldus de
i. De Indiërs zouden pas hebben
tfioten, nadat de Katangezen het
ur hadden geopend.
Incident aan de
grens van India
O
Een kleine afdeling Indiase troe-
n is bü de Chinese grens in het
ordoosten van India door Chinese
Idaten omringd, aldus berichten,
in de Indiase plaats Tezpoer zün
tvangen. De Chinezen zouden in
lisch gebied zün doorgedrongen in
gebied van Tawang, een centrum
Boeddhistische kloosters.
Ander cadeau
van Oostende
voor de Koning?
onze Brusselse correspondent)
Oostende schaamt men zich over
huwelyksgeschenk, dat de ge
teute aan Koning Boudewijn en
bningin Fabiola heeft aangeboden.
Het vissersvaartuig, O-l „Fabiol-",
[t namelijk min of meer weg te rot-
in de haven. Het is onbruikbaar
het schijnt nog nauwelijks meer
«waardig. De gemeente wilde het
ninklyk paar iets typisch uit Oos-
nde aanbieden en op initiatief van
burgemeester nam men van een
der voor 65.000 franken, circa f 4500
30 jaar oud houten vissersvaar-
de O-ll, over. Het werd wat op-
tknapt, in felle kleuren geschilderd
omgedoopt tot O-l „Fabiola".
Reeds bij de overdracht gebeurde
iets wat niemand had voorzien:
oning Boudewijn zei n.l.: „Laten
er eens mee door de haven gaan
ren". Men kon toen aanvankelijk
eens de motor op gang krijgen
na vele vruchteloze pogingen
ihoot deze eindelijk met een grote
tal op gang, waarna hij veel
«arte rook en stank verspreidend
ft schip een paar honderd meter
oor de haven stuwde. Later heeft
len er dankzij een particuliere gift
nieuwe motor in kunnen plaat-u.
Het blijkt thans echter, dat gro-
delen van het h< utwerk verrot zijn
:dat het schip niet meer kan worden
fbruikt. Die van Oostende schamen
ïh nu voor hun geschenk ei. er zijn
lannen om Ct een nieuw jachtje te
aten bouwen dan wel een ander hu
welijkscadeau voor het koninklijk
^ar te kopen.
s opstandelingen, die ervan be
zoldigd werden betrokken te zijn
fïeest bij een moordaanslag op
iKesideiit Soekarno op 14 mei 1962,
Sn terechtgesteld.
„De voornaamste beschuldigde was
•artosoewirjo, die gedurende 12 jaar
doer op West-Java was van de
'aroel Islam, de fanatieke moslem
'*eging, die een theocratische staat
Indonesië wil stichten Hij werd
tjtan beschuldigd de geestelijke lei-
te zijn geweest van de aanslag
f de president.
De poging mislukte, doordat een
Zo hen, die op Soekarno schoot hem
1 ^te. maar vüf anderen werden
l\ tfwond.
De mannen zouden gisteren voor
f® krijgsraad verschijnen om ge
tuigenis af te leggen tegen anderen,
jte worden beschuldigd van een
complot om president Soekarno te
^moorden. Op deze rechtszitting
*Rd echter een verklaring voorge-
Zw. dat zij niet aanwezig konden
cln ..omdat zij reeds waren trecht-
Weld".
men kon worden. Drs. De Leve heeft
van het geval geen aangifte gedaan
bij de politie, daar het op particu
lier terrein plaats had. De verzeke
ring van de kennelhoudster dekt de
schade. Wel is hü met de leidster
overeengekomen, dat de dierenarts
dr. Kortman talrijke collies op vals
heid zou onderzoeken.
De Eindhovense dierenarts heeft
gisteren de kennel, waarin zich zo'n
tachtig honden bevinden, bezocht.
Twee van de aanvallende collies zul
len uit de kennel verwijderd worden.
De dierenarts vond geen aanleiding
om verdere maatregelen te nemen.
De „atoomstad" Los Alamos in
Nieuw-Mexico is te koop. Het Ameri
kaanse Congres heeft gisteren een
wetsontwerp ter ondertekening aan
president Kennedy toegezonden
waarin machtiging wordt verleend
tot verkoop van deze stad met 13.000
bewoners, in de tweede wereldoorlog
gebouwd voor de kerngeleerden die
de atoombom maakten.
Eerder zyn reeds de atoomsteden
Oak Ridge in Tenessee en Richiand
in de staat Washington verkocht. De
commissie voor atoomenergie zal ech
ter de beschikking houden over de
installaties die zij in Los Alamos on
der beheer heeft.
De Amerikaanse regering hoopt
dat de verkoop van huizen, winkels
enz. 38 miljoen dollar zal opbrengen.
De scholen, ziekenhuizen, parken en
gemeentelijke instellingen zullen niet
worden verkocht. Zij zullen aan de
burgers van Los Alamos worden ge
schonken.
(Van onze correspondent in Bonn)
Burgemeester mr. G. E. van
Walsum van Rotterdam heeft
gisteren de officiële opening ver
richt van het winkelcentrum
Hoogvliet, dat veel overeen
komst heeft met het Lijnbaan
complex. Met een oude auto
reed mr. Van Walsum de met
papier dichtgeplakte winkelbuurt
open.
Weer communisten
in vaste commissies
van Zuid-Holland
De provinciale staten van Zuid-
Holland hebben in de gisteren ge
houden vergadering in Scheveningen
in het Kurhaus paviljoen, de vaste
commissies van advies samengesteld.
De beide communistische statenle
den, de heren G. van Praag, en S.
Groenendijk, zijn in enkele commis
sies gekozen overeenkomstig de voor
dracht van Gedeputeerde Staten.
Sinds 1948 waren communistische
statenleden van het commissiewerk
uitgesloten.
De staten besloten in beginsel geld
leningen voor nieuw te bouwen of
op te richten verpleegtehuizen te ga
randeren. Dit geschiedde naar aan
leiding van een rapport over de be
hoefte aan en de spreiding van ver
pleegtehuizen. In dit rapport wordt
geconcludeerd, dat tegen 1970 een
tekort aan bedden in verpleegte
huizen voor langdurig zieken ge
vreesd moet worden. Er moeten dan
minstens 4.500 bedden zijn, maar dit
betekent, dat er nog 2.000 bedden
bij moeten komen.
Het nieuwe provinciehuis van
Zuid-Holland in Den Haag zal een
carillon krijgen. Het nieuwe provin
ciehuis is in aanbouw op het Dieren
tuinterrein.
Tuinder stak vijl
in bek van koe
„Die koe stond voortdurend met
zijn kop door de heg in mijn tuin
te kijken", zo beklaagde een 73-ja-
rige tuinder uit Strijen zich over de
koe van zyn buurman. Hij had
wraak genomen en een vijl recht-
over-eind in de bek van het dier be-
plaatst. Zo heeft de koe met wijd-
opengesperde bek ongeveer een dag
in de weide gelopen, totdat de eige
naar kwam en de daad van de tuin
der ontdekte.
Deze was door de politierechter te
Dordrecht veroordeeld wegens die
renmishandeling tot twee maanden
gevangenisstraf, waarvan een maand
voorwaardelijk, van welk vonnis hij
in hoger beroep kwam by het Ge
rechtshof in Den Haag.
Daar ontkende de tuinder giste
ren de vyl opzettelijk in de bek van
de koe te hebben geplaatst. „Het
ging per ongeluk, toen ik de koe
een duwtje gaf", zo verklaarde hy,
doch bij de politie had hij destijds
een volledige bekentenis afgelegd
Een veearts had geconstateerd, dat
de koe verschrikkelijke pynen moet
hebben geleden. De advocaat-gene
raal zag geen termen om in de straf
door de politierechter opgelegd wij
ziging te brengen en eiste bevesti
ging van het vonnis.
Arrest op 26 september.
Bezit West-Duitsland een kritische onafhan
kelijke oppositionele pers, onontbeerlijk zout
voor de democratische pap? Dat is een vraag,
die men zowel met „ja" als met „neen" kan
beantwoorden. Ja, als men op de inhoud van
een paar weekbladen let. Neen, wat betreft de
dagbladpers. Met geen mogelijkheid kan men
de deftig-suffe Frankfurter Allgemeine, de
Adenauer-likkende Deutsche Zeitung, de ver-
slapt-onessentiële Welt oppositionele couranten
noemen. Evenmin kan men dat zeggen van veel
meer kritische bladen Süddeutsche Zeitung en
Stuttgarter Zeitung, ook al slaan deze in hun
commentaren een toon aan, die Bonn niet zo
welgevallig zullen zijn.
Ronduit oppositie bedrijven evenwel alleen
de weekbladen Die Zeit en Der Spiegel, ook
al is op het eerste gezicht duister uit welke hoek
de wind waait bij deze bladen. Maar één ding
staan uiterst kritisch tegenover ondemocratisch
is bij beide zeker: zij zijn fel anti-Adenauer. Zij
gedrang in Bonn en zij pogen door allerlei
taboes van de Westduitse welvaartsstaat heen
te breken.
„linkse" politieke conceptie, een dy
namische vooruitstrevende figuur, ho
gelijk intelligent en met een gezonde
durf om meningen te verkondigen
die niet zo graag gehoord worden.
Dit zegt
Augstein
Byvoorbeeld, en dit tot slot, wat hij
schreef ter gelegenheid van de ver
jaardag van de Berlijnse muur:
„Het gaat nu niet meer om
vrije verkiezingen, niM meer om
hereniging, niet om het wegtrek
ken van vreemde troepen uit
Oost- en West-Duitsland, niet
Het is niet helemaal juist te spreken van de bladen Die Zeit en
Der Spiegel. Veel meer zin heeft het te letten op de figuren, die
de leiding ervan hebben: dr. Gerd Bucerius en Rudolf Augstein.
Bucerius was tot aan het begin van dit jaar afgevaardigde in de
Bondsdag voor Adenauers Christen-Democratische Unie. In de
C.D.U.-fractie was hij echter al sinds lange tijd de rebel, die vond
dat het .tijdperk Adenauer" nu maar eens afgesloten moest wor
den, dat een collectief leiderschap onder aanvoering van Erhard
veel gezonder zou zijn en dat eindelijk eens realistische taal ge
sproken moest worden in de zaak-Berlijn.
ONGEZOUTEN
KRITIEK
Koningin Juliana
bij openingsconcert
Koningin Juliana heeft het
voornemen het concert, waarmee
het 75e seizoen van het Concert
gebouworkest op 1 oktober 1962
te Amsterdam zal worden ge
opend, bij te wonen.
Opvolging van
F. H. v. tl. Wetering
kan moeilijk zijn
De voorziening in de vacature
van wijlen de heer F. H. van de We
tering in de Tweede K-mer zou wei
eens een lange weg kunnen worden.
Op de desbetreffende lyst volgt na
melijk de heer C. J. van Mastrigt, die
niet lang geleden vegens te drukke
werkzaamheden voer de Tweede Ka
mer bedankte en naar de Eerste Ka
mer overging. Op hem volgt de heer
N. A. H. Calmeyer, die de functie van
staatssecretaris bekleedt en 't Twee
de-Kamerlidmaatschap wel niet zal
begeren. Het lid van Ged. Staten van
Friesland, de heer H. M. Gerbrandy,
volgt op hem. Het lidmaatschap van
de Tweede Kamer is verenigbaar met
dat van het provinciaal bestuur.
Vervolgens zou in aanmerking ko
men mr. G. Ph. Helders, die inmid
dels tot lid van de Rr.r.d van State
is benoemd. Dan volgt de heer W.
Veldzink, hoofd van een landbouw
school te Ommen en tenslotte mej.
mr. E. A. Haars te Breukelen, lid van
Ged. Staten van Utrecht.
Een moeilijkheid zou ook kunnen
opleveren, dat het hier slechts een
vervulling betreft voor een zeer korte
periode, aangezien volgend jaar de
Tweede Kamer vernieuwd zal wor
den.
Onderwijsopdracht
in rakettechniek
Bü beschikking van de minister
van Onderwijs, Kunsten en Weten
schappen is aan dr. ir. J. M. J. Kooy,
lector aan de Koninklijke Militaire
Academie te Breda, opdracht ver
leend om gedurende het tijdvak van
1 september 1962 tot en met 31
augustus 1963 in de afdeling der
scheeps- en vliegtuigbouwkunde aan
de Technische Hogeschool te Delft
onderwijs te geven in de rakettech-
niet.
Bucerius stak deze mening niet
onder stoelen of banken. Op partü-
en fractie vergaderingen trad hij
Adenauer onvervaard op de tenen
en bü de kabinetsformatie vorig jaar
herfst konkelde hij mee met zün
partügenoten, die de grijsaard uit
Rhöndorf nu eindeRjk eens kwüt wil
den raken.
Toen puntje bij paaltje kwam ble
ken deze partijgenoten echter vaak
te voorzichtig om hun tegen Adenau
er gerichte activiteiten voort te zet
ten en stond Bucerius alleen. Welis
waar met een voortreffelijk weekblad
achter zich, maar toch alleen in het
krachtveld der partijpolitiek.
En weldra stond hy ook daar zelfs
niet meer, want Adenauer en zyn
medestanders zagen kans Buceriu» te
laten aftreden als bondsdagafgevaar
digde wegens een artikelenserie
„Brandt in de hel werkelijk een
vuur?" van redacteur Jurgen Von
Kornatzki in Der Stern, een populair
weekblad, dat Buccerius ook bezit. Vol
gens Adenauer betaamde het een
christen-democratisch politicus niet
antichristelijke artikelen als bovenge
noemde serie te laten afdrukken in
een weekblad dat zyn eigendom was.
Een stok om de hond mee te slaan.
In werkelijkheid kan Adenauer men
sen, die tegen hem opponeren dom
weg niet uitstaan. Het druist in te
gen zijn patriarchale opvatting der
samenleving en daarom moest Bu
cerius weg.
Mond niet
gesnoerd
Dat betekende natuurlijk niet dat
„der Alte" hun ook de mond kon
snoeren. Integendeel! Het elke week
voortreffelüker wordende blad Die
Zeit laat onderleiding van de ge
wipte bondsdagafgevaardigde geen
week voorbijgaan om de bondskanse
lier, minister Strauss, minister Er-
hard, enz. zonder handschoenen aan
te pakken.
De kritiek op Erhard is daarby
het meest van recente datum. Nog
kort geleden, voordat Erhards eco
nomische politiek zulke trieste steken
liet vallen, beval Die Zeit een „ka
binet der besten" onder Erhards lei
ding aan.
Ook al is Bucerius eigenaar, motor
en leider van het blad (waarvan
officiëel helaas de voormalige Nazi-
Luftwaffe-verheerlijker Müller-Ma-
rein hoofdredacteur is) natuurlük
heeft hij prominente medestanders,
zoals in de politieke sector Marion
Dönhoff, Theo Sommer en Hans
Gressmann en in de literaire redactie
Rudolf Walter Leonhardt. Vooral
deze laatste draagt veel bij tot het pit
tige, geestige, levendige gezicht van
Die Zeit, die ook een aantal oudere
bezadigder en minder oppositionele
redactieleden heeft. Leonhardt, wiens
lezenswaardige, scherpe en voor een
Duits boek verademend luchtige „X-
mal Deutschland" al maandenlag op
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Onze correspondent in Bonn,
op zoek naar een oppositie in de
Bondsrepubliek, houdt zich in
dit artikel bezig met de West
duitse pers. In de bezitters van
de weekbladen Die Zeit en Der
Spiegel, dr. Gerd Bucerius en
Rudolf Augstein, ziet hy de twee
belangrijkste figuren onder de
oppositionele journalisten.
Dit is het derd eartikel in een
serie, die met beschouwingen
over Erich Kuby en het West
duitse cabaret opende. In een
vierde en laatste artikel zal onze
correspondent zijn onderzoek af
sluiten.
;iiili!!ni:Hil!llllllllllii!!illii!llll||illj:|ill!'!!lliiii||j|||||j|!;:j!!!!:!!!:i-iiiii!ij||;
de bestsellerlysten staat, is zonder
meer een figuur apart in de West
duitse journalistiek, een hoopgeven
de wakkere man, wiens blik door ze
ven jaar verblijf in Engeland humo-
ristischer en realistischer geworden
is dan die van zijn meeste landge
noten.
Interessanter is misschien nog het
geval-Augstein. Pas 38 jaar oud is
deze koning van Der Spiegel, het ge-
illustreerde weekblad met een oplage
van ruim 400.000 en een advertentie-
stand van 47 procent van het totale
volume. Augstein ging als piepjong
ventje de oorlog in en kwam er piep
jong, pas 22 jaar oud, weer uit. Na
een korte leertijd bij een courant in
Hannover zag de gewiekste jongeling
al in 1947 kans van de geallieerde
bezettingsautoriteiten een licentie te
krygen voor het uitgeven van een
geïllustreerd weekblad, iets wat niet
zo gemakkelyk was in die tyd, want
de geallieerden waren karig met li
centies en gaven die alleen aan men
sen, wier politiek verleden onbesmet
was.
Rudolf Augstein lukte het en
daarmee was de grondslag gelegd voor
het bekendste, meest omstreden maar
meest gelezen weekblad van West-
Duitsland. Der Spiegel staat in Ne
derland eigenlyk alleen bekend als
schandaalblad, dat zich niet ontziet
privé-intimiteiten van prominenten
te onthullen.
Een spottende
onthuller
Die naam kreeg hij een aantal ja
ren geleden toen een nummer van
dolf Augstein zelf. die wekelijks zün
lezers in kader toespreekt onder eigen
naam of onder de pseudoniemen Jens
Daniël en Moritz Pfeil.
Een vraag, die niet zo gemakkelyk
te beantwoorden is, luidt: welk sys
teem zit achter dit alles? Heeft Aug
stein een speciaal doel voor ogen of
maakt hü schandaal en verbreekt
hy taboes zonder enige politieke con
ceptie? Het merkwaardige is nu dat
op beide vragen eigenlijk „neen" moet
worden geantwoord.
Men kan niet zeggen dat Augstein
een speciaal politiek of ideologisch
doel nastreeft. Bewijs daarvoor is
alleen al dat zyn redactie samenge
steld is uit vogels van zowel knal
rood als roze, tot ronduit bruin plui
mage. Ook een paar zwarte reactio
nairen ontbreken niet.
Of Augstein denkt alleen met een
zo sterk gevarieerde redactie de West
duitse samenleving een „spiegel" voor
te kunnen houden, die niet als een
lachspiegel, maar als een onverbid-
delyke waarheidsonthuller werkt, is
duister. Zeker is evenwel dat Rudolf
Augstein zélf een man is met een
eens meer om vermindering van
troepensterkte in heide delen van
het land. Het gaat er alleen nog
maar om de bewoners van West-
Berlijn een status te bezorgen, die
het hun mogelijk maakt het uit
te houden tot een gunstiger wind
gaat waaien".
„Nog lijkt het zo dat er de com
munisten in ernst iets aan gele
gen is hun Duitse staat geaccep
teerd te maken. Nog ziet het er
naar uit dat West-Berlijn in vei
ligheid zou kunnen worden ge
bracht, indien Oost-Duitsland
door Bonn ivordt erkend en
door de liberale stromingen ten
westen en ten oosten van zijn
grenzen onder de arm wordt ge
nomen. Komt de kwestie-Berlijn
echter nog dichter bij haar kriti
sche hoogtepunt, aangeblazen
door Duitse „en-maar-volhouden-
idioten", dan wordt alles, ook het
allerergste, mogelijk".
houden, kenmerkte zich door span-
JVI-UVU twil V*-«« MUUIIIIV1 ion
het blad In Nederland verboden werd I "end.e r""'n'. .Jammer voor
Spannende rillen in SASSENHEIM
De kortebaandraverij. die woens- i In de tweede omloop kwamen aan
dagmiddag te Sassenheim werd ge- start: William Askitt, Youthfull No-
in verband met een artikel over de
invloed van een „Gesundbeterin" op
het Nederlandst hof, een artikel ove
rigens dat wellicht de stoot gaf om
een toestand, die algemeen als laak
baar werd gezien, te beëindigen.
In feite is Der Spiegel dan ook
veel meer dan een schandaalblad.
Het is een niets ontziend, onmeedo
genloos spottend onthuller van fei
ten en samenhangen in alle geledin
gen van het maatschappelük leven.
Geen onderwerp is voor het blad ta
boe. Zowel in de politiek als in de
literatuur, de beeldende kunst, de
economie en het sociale leven trapt
Der Spiegel met wellust heilige huis
jes omver. Een grootste en vaak
scherpste omvertrapper is daarbij Ru-ecn overwinning op voor Wala.
harddraverijvereniging „Sassen
heim en Omstreken", dat deze dra-
very geringe belangstelling trok.
Het was ruim twee uur, toen na
een openingswoord van de voorzitter,
de heer A. Remmerswaal, die o.m.
het gemeentebestuur en de zusterver
eniging uit Lisse dank bracht voor
de steun en medewerking van deze
dag, de eerste paarden aan de start
verschenen, voor de eerste omloop.
In totaal waren zestien paarden
verschenen. In deze eerste omloop
kwamen twee kampritten voor en wel
tussen Truax Scott en Zephyr Ma-
goan en Wala-Xita Hannover.
Ir- de eerste kamprit kwam Zephyr
Magowan ten val. De tweede leverde
ra Spencer, Vaurien, Zilverfazant S,
Ynno Con Dias, Truax Scott, Wala
en Youngling van Hiddum.
Het was voor ingewijden toen al
duidelyk dat Ynno Con Dias hoge
ogen naar de eerste plaats zou gooi
en
Met groot machtsvertoon plaatste
dit paard zich gereden door J. van
Dooieweerd in de 3de omloop, waar
in zich tevens plaatsten: Zilverfa
zant S, Wala, en Youngfull Nora
Spencer. Deze laatste won in twee
ritten van Zilverfazant S, terwül Wa
la in Ynno Con Dias de meerdere
moest erkennen. In de strüd om
de eerste prys, f. 800,- won Ynno
Con Dias van Youngfuff Nora Spen
cer. die hiermee de tweede plaats,
f 400.in de wacht sleepte.
Zilverfazant S en Wala werden
resp. derde en vierde.
SLEUTELTJES
AANGEBODEN
BU kunstschilder T. Ooms
In- en verkoop van antieke
meubelen, dekenkisten, kope
ren lampen, ketels doofpot
ten, kristal, porselein, Sak
sische groepen. Perzen enz.
Keuze uit 400 schilderstukken.
Haarlemmerstraat 93. Lelden.
Tel. 26368.
Goedkoop en vakkundig uw
gouden en zilveren sieraden
gerepareerd bij Tom Brinks,
Haar 1.straat 13 t/o Voortman
cafétarla
Nieuwe auto's zonder chauf
feur. Volkswagen. Chevrolet.
Opel. Consul, V.W. busjes, be
stelwagens. Blonk's automo
bielbedrijf, Nleuwtraat 3341
Tel 30600.
Auto-, motor- en scooter-
rijschool. Volledige opleiding
rijbewijs, verkeersles inbegre^
pen dc
structeur. Nieuw materiaal.
Gevestigd sedert 1931. Taxi
dag en nacht beschikbaar.
I Marks, Morsstr. 60a. tel. 26584.
Nieuwe auto's zonder chauf
feur. Garage W. v. Kerkhof,
telef. 25555, Narmstraat 1 A,
Leiden. Ook voor taxi's.
Verleng llw vakantie met
prachtige ioto's en dia's. Een
voudige camera's vanaf f 16.-.
van de bekende merken Agfa
en Kodak. Fotohandel A. G.
Ober, Nieuwe Rijn 18, bij
Koornbeursbrug.
R10 uur autorijles voor f50.-
Taunus bij ETkende Bonds-
autorijschool Madl. Lelden.
Tel. 24066.
ÏT.V.-bezitters opgelet! Wist
dat U door lid te worden
f 14.per Jaar, eedekt bent
tegen alle reparatiekosten.
Vraagt, uitvoerige brochure bij:
Edly Radio Service. Morsstr.
20. tel. 33975. Lelden.
Automatisch wassen, de I
room van Iedere huisvrouw.
Deze droom wordt werkelijk
heid bij Teske voor f 6.40 p. w.
Geen aanbetaling. Geen onder
houdskosten. Hulp in de huls
houding kost u meer. Dit biedt
Teske, Doezastraat 5.
Televisie kunt u nu huren,
geen onderhoudskosten, geen
aanbetaling. Merk naar keuze.
43 cm. t.v. f 4.75 p. w.. 59 cm.
t.v. f6.40 p. w Dit biedt al
leen Teske. Doezastraat 5. Tel.
26164.
Markiezen, rolschermen, al.
jaloezieën. Grootste sortering
zonwering. Prima afwerking
Verkoopkantoor Melchers mar-
klezenfabrlek C. E. Jedeloo,
Juffermansstraat 35, Oegst-
geest, tel. 01710-53105.
B Feestartikelen, liedjes, gulr-
ndes. lampions, fopartikelen,
mutsen, fakkels enz. Paplerh.
Dane. Haarlemmerstr. 27. Tel.
26631.
Een slaapkamer te huur.
Oude Rijn 57 A.
Trouwplannen? Als eerste
in Nederland presenteert „Het
gespec. trouwautobedrljf" de
nieuwste Chryslers. Vr. lnl. De
Jong, Zeemanlaan 12 a, telef.
23055.
Wasmachines f 135,-. Nog
enkele dure machines. Iets be
schadigd f 155,-. Centrifuges.
Fa. Dusoswa, Turfmarkt 1-3,
tel. 24409.
F.N.O.P.- en V.A.M.O.R.-dlplo-
ma; rijdt met Peugeot 408 (ook
's avonds)
D.A.F. autoverhuur. Nieu
we DA.F.'s 1962, 750 cc. f 8.-
per dag en 8 ct. per km. All-
risk verzekerd. Temmlnckstr.
26. Tel. 22008.
By C. Berg op de Gere-
gracht 21, slaagt u altijd voor
een goed 2de hand6 rijwiel.
Alles onder garantie.
Mooie rake pasfoto's voor
aile doeleinden. Klaar ln 24
uur. Alleen bij: A. C. Ober,
foto clne. Nieuwe Rün 18. tel.
24134.
Granlto aanrechtbladen met
gootsteen, tegelbodem en kope
ren plug. alle maten. Ook hout
en triplex board. Het Hout-
palels, Herenstraat 20.
Bouw- of verhouwlngspian-
nen? Vraag eens prijsopgaaf
bij Jac Stouten, Aannemers
bedrijfalleen Schelpenkade 23
tel. 21751, Lelden.
Nieuwe auto's zonder chauf
feur, Taunus 17 M, Consul,
Opel Rekord, Volkswagen, Ang
ela, V.W.-busJes met radio.
All-risk verz. Werkhoven's
Garagebedrijf, Maredllk 34 a.
Tel. 22300 - 32735.
RVoor beddenreparatie naar
Kleine Winst. Haarlemmer
straat 51. Overtrekken. In één
dag klaar! 2-pers. vanaf f 26.50
1-pers. vanaf f 19.50.
B Stenografie (4 talen)), snel-
grondlge opleiding. Kon. Erk.
Pitmanschool, Plantsoen 65,
telef. 26558.
Moderne horenplanken voor
wentel- of opklapbed, vanaf
f 29 - .Eigen handwerk. Twee
persoons wentelbed met boven
plank. compleet f 95.50. Een-
Eers. f 80.70. Overal gevraagd,
IJ Wassenaar geslaagd! Jan-
vossensteeg 60. telef. 20143.
Ook li kunt In het bezit
komen van eeL klasse naaima
chine. Na le aanbetaling reeds
van f 5.per week. Komt U
eens praten bü: P. J. v. Steün.
Nieuwe Rün 46 B.
Zig-zag naaimachines vanaf
f350.-. met 3 Jaar garantie en
Koelkast zonder dat dit u
geld kost. Besparing Ls groter
dan de kosten. 135 ltr. koel
kast huurt u reeds voor f 2.20
p w. Geen aanbetaling. Geen
onderhoudskosten. Merk naar
keuze. Dit biedt Teske Doeza
straat 5.
S50 gebruikte snelbrommers, Paraplu-reparatie (ook voor
le merken en prijzen. Flnan- i opvouwbare o.a. Knlrps). wan-
clering mogelijk. Tevens rljwie- delstokken. invalidestokker..
len als nieuw met garantie rubberdoppen. Paraplumagazijn
Tempo. Groenmarkt, hoek Van Oerle. Haarlemmerstr. 95. I
schoolstraat 2, Den Haag. Bü de Vrouwenêteeg.
Autorijschool Thijs Wolters
geeft U een snelle theoretische
en praktische opleiding ln
Opel en V.W. Janvossensteeg
61. tel. 23703.
R Heren, uw haar ls even be-
ngrljk als uw kleren. Laat
het Juist daarom door ons mo
delleren en Nederlands mo
dernste herenkapper John
Pierre adviseren. Kraalerstr. 34
De grootste keuze merkhor-
loges: Omega, Alpina^ Pontiao
en Junghans vindt U bü:
W. Brouw'T, gedipl. horloge
maker. Haarlemmerstraat 23.
Tel. 23076. Lelden.
Zaanse Friese staart- en
stoelklokken, schippertje, mo
derne Junghans wand- en
schoorsteenklokken. koekoeks
klokken, keuken- en kantoor-
klokken vindt U in enorme
keuze bij: W. Brouwer, Horlo-
ger. Haarlemmerstraat 23. Tel.
22076. Lelden.
Heeft U een feestje? wy
verhuren serviesgoed, glaswerk,
tafelgerei enz. Natuurlük Het
Emaillehuls. Haarlemmerstraat
160—165 B.
Meubelhandc! Morspoort.
Speciaal adres voor ofrschotse
tafels en stoelen. Nu ook de
büpassende schommelstoel.
Het meubel voor artistieke
mensen, Morsstraat 58.
Krediet tot r 4000.— voor
aankoop meubelen en woning
textiel. Vraagt gratis folder.
Discrete behandeling en zeer
lage aflossingen. Postbus 1083,
Rotterdam.
KljhewUs? Oud-examinator
geeft elke woensdag 8 uur nam.
verkeersles voor leder f 2.50.
Leslokaal; Evertsenstr. 89. bü
Zhlslngel. Kwak's Verkeerslnst.
tel. 22803.
