SCHEE
BERICHTEN
,ln het duister
van de oude mijn"
PANDA EN DE MEESTERSCHATGRAVER
TANTE PATENT" (II)
LEIDSCH DAGBLAD - DONDERDAG IS SEPTEMBER 1962
DAGELIJKS VERVOLGVERHAAL
ikelyke roman ran ELIZABETH MORTON
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ten klein scheepje dreigt op de
i te lopen, juffrouw Jane. Die
wam van het kanon, dat uw
[ader op de heuvel heeft laten
om de schepen te waar-
fen.
Het haar ontbijt staan en
naar het raam. De sneeuw
jt meer zo dicht, zodat ze nog
iet donkere silhouette van een
[je kon zien, dat angstig dicht
irotsen door de golven heen en
rerd gesmeten.
jordt er iets gedaan, John?
ze ontzet.
ils het schip op de rotsen loopt,
uw Jane, laten ze een reddings
neer van de top van de rots.
het schip echter weer los, dan
ze er met een bootje op af. Er
wel geen echte reddingsboot
de mannen uit het dorp kun-
j iedere zee nog met een roei-
iverweg.
k ga naar het dorp, riep Jane,
1de de kamer uit:
\p komt er met dit weer nooit
ien, riep John haar nog na,
het meisje stond al in de hal
ik haar zware oliejas aan.
k ga door 't park dat is de
i weg, riep ze, terwijl ze een
sjaal om haar hals knoopte en
ret greep ,die op de tafel in de
iaar uw ontbijt juffrouw! U
iinds gisteravond nog niets ge-
riep de oude butler haar ach-
kk eet wel, als ik terug ben,
juwde Jane, waarna ze de deur
zich dichttrok.
loest haar hoofd diep tegen
•m in voorover buigen, maar
ichting lag de sneeuw
park nauwelijks twintig cen-
hoog. Ze was dankbaar, dat
ihtends rubberlaadzen had
rlaan. Het was aanvankelijk
rs haar plan geweest om een
wandeling te maken over de
meeuw bedekte velden,
jerwege het park kreeg ze het
r moeilijker. De sneeuw lag
iger en kwam nu en dan zelfs
>en haar knieën. Het was moei
de goede richting te hou-
•ant de sneeuw verblindde
[maar ze kon zich oriënteren
ie bomen op de heuvel bij het
Daar ging het bijna loodrecht
meden. Een pad leidde scherp
■end naar het dorp. Jane had
al enkele keren genomen,
het een heel stuk afsneed als
het dorp naar huis wilde
|de sneeuw echter ln een dik
gevallen, bleek dat wegge-
meer zo gemakkelijk begaan-
zijn. Voorzichtig liep ze naar
i, stap voor stap, er zorgvul-
lettend, dat ze niet kon uit-
of misstappen. Nu en dan
de wind haar tegen de rots-
of rukte verradelijk aan de
Ze was er dan ook dankbaar
dat het niet meer sneeuwde.
eden haar zag ze het dorpje
en recht van haar de in zee
;ende rotsformatie, waar de gol-
it schuimend op braken. Dwars
glanzende rotsblokken was het
ije omhooggevaren. Jane had
im een half uur voor nodig
de kade te komen. Toen holde
ir het haventje, waar de dorpe-
zich al verzameld hadden.
Barlow en een jonge man, van
jj slechts wist dat hij Tinker
zaten in een bootje en ston-
p 't punt de golven te trot-
keek naar de rotsen. Ze zag
cheepje nu duidelijk. Het was
roter dan een paar honderd
Inkele mannen stonden op de
echt, zo ver mogelijk van de
aande golven. Toen keek ze
de top van de heuvel, pal bo-
laar. Enkele dorpelingen liepen
|C ad op, dat zij juist afgekomen
Ze hadden reddingsmateriaal
ch. Een ladder, touw en ha-
Het meisje mengde zich onder de
dorpelingen, die over de kademuur
hingen en naar beneden staarden.
Hü gaat toch niet proberen om
met dat kleine bootje bij het schip
te komen?, vroeg ze.
Een vrouw draaide zich om en
keek haar glimlachend aan.
Tom Barlow laat zich niet te
genhouden, hoe woest de zee ook is.
Maar ze gaan de mensen met
een kabel redden. Het is onverant
woordelijk van hem.
Dat hebben we hem al gezegd,
juffrouw, maar hij zei dat we ons
met onze eigen zaken moesten be
moeien. Tom Barlow heeft, als u 't
mij vraagt, zo zijn eigen redenen om
aan boord van dat schip te komen,
maar hij zal niemand zeggen of dat
waar is.
Juist op dat moment duwde Bar
low het bootje af en met de jonge
man achter hem zittend zette hij
koers naar het omhoog lopend schip.
De golven grepen het bootje al gauw
en keer op keer verdween het bij
kans geheel in dt zich erover uit
stortende watermassa's. Hoog werd
het steeds door de golven opgenomen
en dreigde dan om te slaan maar
Barlow en Tinker hielden de boot
kunstig in bedwang.
Jane keek gespannen toe, hoe de
aistand tussen het schip en het roei
bootje gedurig kleiner werd. Tenslotte
slaagde Barlow erin het bootje aan
de lij-züde van het schip te krijgen,
waar het water betrekkelijk kalm
was. De toeschouwers op de kade za
gen hoe hij ging staan en hoe hij
met veel kunst en vliegwerk zijn
evenwicht wist te bewaren. Hij
schreeuwde kennelijk iets naar de
mannen, die op de voorplecht ston
den, want hij had met zijn handen
een toeter gevormd. Eén van de sche
pelingen schreeuwde iets terug.
Toen ging Barlow weer zitten,
maar liet de riemen nog rusten. Jane
vroeg zich af, wat hij van plan kon
zijn. Eén van de mannen klom van
de voorplecht af en liep naar mid
scheeps.
Hij moest zich aan de railing vast
klemmen, want de overslaande gol
ven reikten vaak tot boven zijn mid
del. Ten slotte verdween hij in het
binnenste van het schip.
Hij bleef lange tijd onzichtbaar.
Jane werd zo vermoeid van het sta
ren naar het schip, dat ze haar aan
dacht verplaatste naar de heuveltop.
De dorpelingen, die met de reddings
middelen naar boven waren geklau
terd, hadden een stellage opgezet, en
wikkelden de kabel af, waaraan een
soort broek hing, een reddingsstoel.
Even later lieten ze de kabel vieren.
De stoel schoof langs dc rotswand
naar beneden, waardoor nu en dan
brokken steen los gestoten werden,
bonkend naar beneden tuimelden. De
die bonkend naar beneden tuimelden.
De mannen op het schip moesten
dekking zoeken om niet door de ste
nen geraakt te worden.
Tenslotte kwam de eddingsstoel
oo het dek terecht. Eén van de man
nen liet zich erin zakken, waarna
de kabel langzaam werd opgehaald.
Met zijn voeten hield de schipbreuke
ling zich op veilige afstand van de
rotswand.
Jane keek vervolgens weer naar
het schip en zag dat de man, die be-
nedendeks was verdwenen, weer te
voorschijn was gekomen. Hij
schreeuwde iets naar Barlow. Deze
wuifde met de hand en legde ver-
voigens de riemen gereed Over zijn
schouder heen schreeuwde hij iets
naar Tinker, waarna de beide man
nen begonnen te roeien. Korte tijd
later waren ze weer in het beschutte
water van het haventje.
Toen Barlow op de kade verscheen,
liep Jane op hem af.
Waarom heeft u in hemelsnaam
zo'n risico genomen, mijnheer Bar
low?, vroeg zij.
De oude visser keek haar lang en
ernstig aan.
Die mannen moest uitgelegd
worden, hoe ze de reddingsstoel moe
ten gebruiken, juffrouw. Iemand
moest 't wagen.
Was het niet mogelijk om hen
dat van de rots af toe te schreeuwen?
Dat zouden ze niet verstaan
hebben. De overslaande golven ma
ken veel te veel lawaai. Dat schip
kan trouwens ieder ogenblik in
tweeën breken en we moesten er ze
ker van zijn, dat die mensen precies
weten wat ze moeten doen.
Jane vroeg niet verder, maar ze
had de stellige indruk gekregen, dat
Barlow niet de waarheid had gespro
ken. Er lag iets heimelijks in zijn blik,
iets schichtigs, dat ze niet opgemerkt
had toen zij zijn huisje had bekeken.
Jane bleef op de kade staan, terwijl
Barlow en Tinker naar huis liepen.
Ze volgde het reddingswerk aan
dachtig en zag hoe de schipbreuke
lingen één voor één naar boven wer
den gehaald. Tegen het middaguur
werd de laatste man naar ze
meende degene, met wie Barlow en
kele schreeuwende woorden had ge
wisseld naar boven gehesen. Er
was voor haar toen geen reden om
nog langer op de kade te blijven
hangen. Via het sterk stijgende pad,
dat naar de heuveltop leidde, liep ze
naar huis terug.
Toen ze de top bereikte was ze ver
baasd daar dominee Augustus Mar-
quand te zien. Hij zat op een rots
blok, waar hij de sneeuw zorgvuldig
van had afgeveegd, en hield een ver
rekijker in de hand.
Ze hebben ze allemaal van
buord gekregen, zei hij.
Gelukkig maar. Ik heb alles
met m'n verrekijker gevolgd. Tom
Barlow heeft werkelijk op meester
lijke wijze met z'n bootje gemanoeu
vreerd.
Ik kan maar niet begrijpen,
waarom hij en Tinker dat risico heb
ben genomen, antwoordde ze.
De dominees zweeg enige tijd.
Ik heb er geen notie van, zei
hij tenslotte terwijl hij opstond. Ik
moet nu terug. Misschien kan ik die
arme stakkers helpen met iets warms
en droge kleren.
Hij maakte een beleefde buiging
en liep het zig-zaggende pad af. Jane
keek hem enige tijd na en vroeg zich
af of ze hem eigenlijk niet meer had
moeten vragen. Tenslotte draaide ze
zich echter om en vervolgde haar
weg door het park.
Mijnheer Corrion komt vanmid
dag juffrouw Jane, zei John toen ze
de oliejas uittrok. Als u naar de
eetkamer gaat, zal ik daar wat
warms brengen.
Gretig viel Jane op het verlate ont
bijt aan. Daarna ging ze bij de open
haard zitten om te overleggen, wat
ze notaris Corrion zou zeggen. Zou ze
hem soms moeten inlichten over de
smokkelarij en vertellen, wie ze er
van verdacht erbij betrokken te
zijn? Of zou ze er beter aan doen de
hele kwestie maar te vergeten, zodat
ze zich kon concentreren op haar
eigen problemen, die al moeilijk ge
noeg waren?
Toen tenslotte de notaris tegenover
haar zat, vertelde ze echter alles. Ze
was verbaasd, dat hij 't zo kalm op
nam.
Ik geloof wel, dat u 't bij 't
rechte einde heeft, zei hij. Er zijn
hier in de streek altijd al smokke
laars geweest en ze zullen er wel blij
ven ook. Ik heb echter belangrijker
nieuws voor u. Ik heb de vrijheid ge
nomen om de jonge mijnheer Wil
liams te vragen met mij mee te ko
men. We zijn dwhrs over de velden
gegaan. De weg is praktisch onbe
gaanbaar, maar Peter kent de streek
hier even goed als ik m'n binnenzak.
Jane meende, dat ze misschien wel
de reden van Peters goede kennis
van de buurt kon bevroeden, maar
ze hield dat voor zich.
We zijn samen uit Londen ge
komen, ging Corrion verder. Ik
heb hem verteld, dat u blijft weige
ren om ook maar iets te verkopen.
Daarin vergist u zich, mijnheer
Corrion. Ik heb vanmorgen vroeg
namelijk besloten om het hout uit
het achterste en meest wilde deel van
het jarko te verkopen.
Willans heeft me verteld, dat u
dat van plan bent. Maar het zal nog
niet een kwart opbrengen van het
bearag, dat u op korte termijn nodig
heeft.
Mijnheer Willans stelt wel érg
veel belang in mijn zaken. Sedert
mijn aankomst heeft hij mij als 't
ware belegerd. Wat wil hij nu weer
van mij?
De notaris kuchte bescheiden.
(Wordt vervolgd)
25-72. De wrede, als ridder vermomde gedaante stond op het
punt om met zijn groot zwaard in te hakken op de onschuldige
Panda en de nachtwaker, toen er plotseling iets onverwachts ge
beurde. Er kwam namelijk beweging in nog een tweede harnas!
Ook daarin had zich iemand verborgen! ..Ei. ei. dat is hoogst on
aangenaam". mompelde deze. ..Gaarne was ik bij dit museum-
bezoek incognito gebleven, maar het onbeschaafde gedrag van
mijn collega noopt mij tot ingrijpen". Hij opende zijn visier om
beter uitzicht te krijgen, en porde vervolgens zijn hellebaard
stevig tegen het gepantserde, maar niet ongevoelige, zitvlak van
de woesteling met het zwaardDeze was daarop in het geheel niet
voorbereid, en onder het slaken van een ijselijke kreet vergat hij
tijdelijk de onaangename dingen, die hij jegens Panda en diens
begeleider in de zin had gehad. Zijn oude helm bleek ook niet
meer van de allerbeste kwaliteit te zijn. zodat zijn grove gelaats
trekken tevoorschijn kwamen.
Dit alles ging zeer snel in zijn werk. en Panda en Rochus de
nachtwaker werden door het wapengekletter en het gegil vol
komen verrast. Panda draaide zich bliksemsnel om, maar hij stond
een poos in opperste verbazing naar het tafereel van de twee
vechtende ridders te kijken voordat het tot hem doordrong dat dit
Isengrim en Joris waren, die zich (zonder het van elkaar te
weten) vlug in een harnas hadden verstopt toen zij naderende
voetstappen hoorden. De nachtwaker Rochus van Sokkum was
minder vlug van begrip en koos haastig het zekere voor het
onzekere.
stripverhaal voor jong en oud door Annie M. G.
Schmidt met tekeningen van Fiep Westendorp
132. De eigenaar van de bar. meneer Scabroso. zag niet
graag dat er lieve, goedwillende dames in zijn zaak kwamen.
Hij deed zijn mond open om tegen haar te snauwen en van dat
ogenblik maakte tante Patent snel gebruik. Ze stopte hem een
Moraal-hormoontablet tussen de sterke kiezen.
De heer Scabroso proestte en kuchte, maar hij slikte het tabletje
in. En juist wilde hij opnieuw woedend tegen haar tekeer gaan.
toen er plotseling een geheel andere uitdrukking op zijn gezicht
kwam. De gelaatstrekken van de heer Scabroso werden zacht en
mild. Hij keek om zich heen. alsof hij zich afvroeg in wat voor om
geving hij verzeild was geraakt. Hij zag de schone Zwarte Lola
dansen op het podium en hij kromp ineen van schaamte. ..Doe
een behoorlijke japon aan!" schreeuwde de heer Scabroso tot
Zwarte Loda. Op dat moment liep tante Patent naar het podium
en diende ook de danseres een pepermuntje toe.
Vervolgverhaal voor de kleintjes
2627. Zodra de vrachtauto binnen de omheining was en
het terrein opreed, werd de poort weer gesloten, zodat var.
buiten af niemand iets kon zien.
Onder toezicht van professor Zmipovski werd de grote, zware
kist van de auto geladen en op een onderstel met wielen in de
loods gereden, waar allerlei werktuigen stonden.
Toen liet de professor het gevaarte openmaken. Uit de kist
kwam een vreemdsoortig ding: het was van metaal, en er zaten
ronde kijkglazen in van dik glas. Het leek wel patrijspoortjes
L Posities Nederlandse
schepen
Uitkerk v P. Elisabeth n Kaap
stad
altje Zaandam te Rochester
dine 11 v Rott. te Oporto
dmiralengracht 12 te Helsinki
dvent 11 v IJmuiden n Fredriksvaerk
t|is 11 v Cumana te Trinidad
eneis 11 v Hamburg te Odense
mes 12 v Londen te Antwerpen
hoy 11 v Hamina n Rotterdam
hkrumdyk 11 te Brownsville
lamak 12 v Koweit te Khorramshar
Ibatroa 9 v Antwerpen te Londen
Ibert V 10 v Belfast te Barry
Ibloa 13 v Rott te Londen verw.
Icetas 11 v Malta n Cartnagena
Ichlba 12 v Beyrouth te Port Said
Its 9 v Cork te Glouceeter
Igorab 11 460 m NNO Fern Noronha
Ihena 11 200 m OZO St. Vincent KV
11 11 v Mantyluoto te Wasklot
Ija V 11 v Harlingen n
luilak 11 v Hamburg te Rotterdam
Ipbacca 11 v Rott. te Port Said
Ipherat 11 v L. Marquee te Beira
maaone 11 v Rotterdam n Anzlo
merskerk 12 v Hamburg te Rott.
mmon 11 820 m WZW Azoren 7»
Havre
mstcldyk 9 te Stockton
mstclland p 11 Ouessant n Ami.
taslelmolen p 11 Blzerta n Port Said
nitelslui* 11 v Kaoshiung n Van
couver
■yntas 11 160 m NO Kaap VlUano
«dyk 11 v Hamburg n'Antwerpen
»k Winsemlus p 11 Oporto uitreis
una Broere 12 op de Theems verw.
one Hcrfurth p 9 Lizard n Watchet
June S 12 Kiel n Stockholm
nnenkcrk 11 v Mombasa n Aden
unie G 12 te Haarlem verwacht
nlilope 9 v Poole te Rochester
pplngcdam 11 v Rott. n Lissabon
teas 12 100 m N Kaap Villano
Archimedes U voor anker Guayaquil
irctic p 11 Beachy Head r. Ryeka
A'ei 11 v Amsterdam n Hamburg
krios p u K. Villano n Gibraltar
Aries 9 v Londen te Bilbao
Arizona p 12 Kaap St. Vincent
Arnhem 11 v Barcelona n Genua
Arnoudspolder 12 v Lissabon n Antw.
Arran 10 v Newport te Stettin
Aruba 11 v Amsterdam n Poole
Arvo 10 v Antwerpen te Ipswich
Ailerope 11 v Rott. te Bremen
Ailra 12 v Londen te Rotterdam
Atlantic 11 v Schwarzenhutte n 7
Atlantis li v Plymouth n Norrkoplng
Alias 12 v Kjoge te Gothenburg
Atlis u v La Gualra n P. Cabello
Audada 12 v Catania te Llcata
Axeldyk 11 op 325 m ZO New York
Belt 12 v Cebu te Manilla
Balonr 12 v Chalna te Chittagong
JJinggal 11 v Bahrein n Damnum
Banka 9 v Londen te Rostock
Barcarole 12 te Wexford verwecht
Baljan 11 Landsend n Philadelphia
1'Beekbergen p 11 Halsboro LS
Bellat rx 11 v Hamburg n Rott.
Bcllatrlx (M) 11 v Karlstad n 7
Bengalen U op 8»0 m O Hongkong
Beninkust 11 op 300 m NO Madeira
Berkelstroora 12 te Londen verwacht
Berkhout 12 v Rouaan n Hamburg
Bern H no m W Esbjerg
Bernard John p 11 Dungeneie
I Bernlsse 12 v Archangel te Londen
Bevesier 12 te Boston verwacht
I Birmingham II v Harlingen n Goole
Biscay a 10 v Rott. te Dublin
Bonita 11 v New York n La Celba
Borculo 12 v La Rochelle n Dover
Bosco 9 v Bombay te Colombo
Bothnlaborg 7 v Kemi n Antwerpen
Bovenkerk II nog op rede Belra
Brlnio 11 v Grouw te Rotterdam
Brittenburgh 11 v Middlesbro o Rott.
Catamaran 11 v Golllto »s Los Angeles
Calanca II op 370 m NW Walvisbaai
Calvijn 10 v Rotterdam te Domsjo
Camcrounkust 12 v P Harcourt te La
gos
Candlde 11 v Londen n Portici
Capella p 11 Texel n Trcguier
Capri p 12 Goeree n Karlskrona
Capricornus 11 te Kopenhai.cn
Carasso p 10 Lizard n Duhdalk
Carebeka 12 te Great Yarmouth
Carnissesingel 11 120 m NO K. VlUano
-Carrillo 11 v Rott n Sta Marta
Casablanca p 12 Ouessant
Casamance 11 v Caen n Duinkerken
Catell p 12 Texel n Londen
Catharlna 12 v Mostyn tc Cardiff
Catharinapolder 13 te Eilath verwacht
Ceres 12 v Rotterdam te Amsterdam
Chiron 11 op 240 m WNW Flnlsterre
Cocclnelle 13 te Duinkerken verw
Con Zelo 11 v Bordeaux n Huil
Congokust 11 v Amst n Bremen
Cornelia B 2. 12 te Avonmouth verw
Cornells p 11 Brunsb. n Rotterdam
Corn. v. d. Schoot 11 v Harlingen n
Windau
Curacao 13 tc Dordrecht verwacht
Da Capo 12 v Cagllari te Genua
Da Costa 9 v Shoreham n Rouaan
Dahomcykust 11 v Bordeaux te Dakar
Daje Bohmer 12 te Rotterdam
Delfborg p 12 Kiel n Ystad
Delft 11 v Rotterdam te Antwerpen
Deo Duce 11 te Dudiksvall
Deo Gloria 10 v Plymouth te Par
Diannel 11 v Londen n Delfzijl
Dido p 11 Gibraltar n Cadiz
Diemcrdyk 11 50 m W Acapulco
Dietert 12 v Liverpool te Avonmouth
Diligentla 12 te Hirsthals
Dlna 12 v Delfzijl te IJmuiden
Dlnielborg 13 te Amsterdam verw.
Dinteldyk 12 v Antw te Rotterdam
Diogenes 11 v P Ordaz n Europa
Dollard 11 v Aarhuus n Burea
Domburgh 11 v Kenitra n Londen
Donau 9 v Antwerpen te Dublin
Dongedyk 12 v Londen n Bremen
Doris 12 v Paramaribo 'e Amst
Draco 11 v San Fellu n Tarragona
Drente 11 op 1050 m WNW Azoren
Drenthe 11 v Abo n
Drie Gebroeders 11 v Par n Genua
Duhhe 12 te Mantyluoto verwacht
Eagle 11 v Londen te Antwerpen
Eddystone 11 v Delfzijl te Rotterdam
Edison l'l v Sundsvall te Umea
Ecmland 12 te Porto Alegre
Eems 11 v Antwerpen n Walkom
Eemsborg 12 v Southampton te Delfzijl
Eemsmond 12 v Finland te Brugge
Eemstroom 12 te Vllsslngen verw.
Ella 12 v Gothenburg te Parlls
Elsa 12 v Gefle te Zaandam
Eos p 11 Finisterre n Alcxandrlë
Erasmus 12 te Malaga verwacht
Erebus 10 v Lubeck tc Wismar
Eumaeus 8 te Colombo
Export 2, 12 te Londen verwacht
Fambo 11 v Lelxoei te Antwerpen
Fem p 12 Kiel n Groningen
Fes 11 v Rotterdam n Casablanca
Flducla 11 Londen te Rotterdam
Flvel 11 v Lor.den n Den Helder
Flevo 11 v Havre te Bilbao
Forto 11 v Emden n Itzehoe
Frans Bohmer 12 v Rott n Tunis
Frans v. Seumcrcn 12 te Londen
Fravizu II op 740 m WNW Azoren
Frejo 12 v Ipswich te Londen
Frema 10 v Par n Hamina
Friesland 11 v Mombasa te Djibouti
Friesland SSM verm 12 v Swansea i
IJmuiden
Gaasterkcrk 11 60 m NO Socotra
Gaasterland 11 te Rio Janeiro
Ganymcdes 11 op 350 m N Azoren
Garoct 12 v Manilla te Cebu
Geert 11 v Aalborg n Larvtk
Geertje Buisman 11 v Curacao n Vera
Cru/.
Geestdijk 11 v Terneuzen te Boston
Geestsluis 12 te Boston verwacht
Gcfle 12 v Oxelosund te Rotman
Gerd 11 v Amsterdam n Londen
Gerry S 10 v Rotterdam te Barry
Gcrsoin 11 v Wismar n
Giesseukerk 12 v oenua te Marseille
Gironde 12 v Jersey te Huil verwacht
Gilana p U Brunsb. n Waterford
Glory 11 v Karlskrona te Rott.
Gooiland 11 v Chancuy Ie Chlmbote
Gouwcborg 11 v Londen te Skutskar
G rul la 12 v Skiën n 7
Graveland 11 v Amst, n Bremen
Grelibcdyk 12 v Havre n Antwerpen
Groote Beer 11 640 m W K. Clear
Grotedyk 11 v New York n Boston
Harry 10 v Rouaan n Malmo
Heemskerk 12 v Marseille te Antw
Heemskerk (V) 12 v Pateniemi naar
Londen
Heciivliet 11 v Rott te Aaicsund
Heerengracht 11 v Rott n Baynnne
Helicon 11 op 550 m NO Azoren
Helios 12 v Gent te Kotka -erwacht
Hendrik B 11 v Harlingen n 7
Henny J 11 v Portsmouth te Antw
Hera II v Amst te Sto Domingo
Herman Buisman 11 v Zaandam naar
Belfast
Ilermes 11 op 610 m NO Sombrero
Hcrsilla 12 v Izmir te Chalkis
Hilda 9 v Runcorn te Belfast
Hinde 11 v Amsterdam n Londen
Hollands Duin II 10'0 m ZZW Ceylon
Honlcstroom 10 v Amst te Huil
Hoogkerk 9 v Melbourne te Sydney
Hoogland 11 te Kopenhagen
Houtman 12 v Saigon te Bangkok
Hulst 12 te Duinkerken
Hydra iPl 12 te Zeebrugge verwacht
Ida Jacoha 9 te Agadlr
lmke 12 v Lissabon te Amsterdam
Ipswich Pioneer 12 te Ipswich verw
Ipswich Progress 12 te Rotterdam
Irazu 11 v d rede te P'a Arenas
Irene S 10 v Barry n Brest
Isls 12 v New Orleans te Maracaibo
Isola 11 v Gothenburg n Arendal
Ittersum 11 v Charleston te Havre
Ivoorkust 11 v Bremen te Hamburg
Izalco 12 v Balboa te Guayaquil
Jacaranda 12 te Harwich verwacht
Jan 12 v Rouaan te Antwerpen
Jan Brons 12 te Londen verwacht
Jan lierman 11 v Genua n Cagliari
Johanna (P) 11 v Paramaribo naar
Cayenne
Johannes (V) 11 v Amst n Vannes
Jonan 12 te Huil verwacht
Joseph Frering 11 290 m ZZW Las
Palmas 18 te IJmuiden verwacht
Julia Mary 11 v Amst. n Londen
Jutland 11 v Londen te Yxpila
Karakorum 11 op 145 m NO Socotra
Karei 10 v Aarhuus te Huil
Karimata 13 te Hongkong verwacht
Katendrecht p II Perim uitreis
Kattegat p 11 Kiel n Solvesborg
K.HUk 13 vm Ie Yokohama verv-acht
Keizersgracht 11 v Helsinki n Nantes
Kennemcrland 11 v CaOedelo n Amst.
Kcrked.vk 12 te New York
Kcrksingel 11 te Rotterdam
Kieldrccht 11 v Suez te Porl Said
Kilo 9 v Rotterdam te Liverpool
Kmderdyk II v Rott te Biemen
Kohinoor p 11 Wight n Mostvn
Kunny M 12 v Terneuzen le Hamburg
Kcntikl 11 v Par te Mantyluoto
Kreeft p 12 Drontheim n Rott.
Krcon 12 v Huil te Hamburg
Laardcrkcrk 11 v Antw n Hamburg
Labrador 12 te Rouaan verwaent
Ladon p 11 de Azoren n Amsterdam
Laertes 11 v Port Said n Marseille
I.aga 12 v Antw te Vltsslnccn
La Paloma 12 v Rott. n Londen
Laura 11 v Casablanca n Duinkerken
Lauriergracht 12 te Amsterdam
Leersum 12 v Kaaostad te East London
Leonard T 11 v Fowey n
I.eonidas 11 v Gibraltar te Genua
Leuvehavon verm. 14 v Gothenburg n
Rotterdam
Libertas 11 v Patras n Piraeus
Limburg 12 v Harta Pt te Colombo
Lindesingel p 11 Hanstholm
Lingeborg 10 v Kopenhagen n t
Lingcstroom 10 te Londen
Llreco 12 v Yxpila n 7
Lombok p 11 Kaap San Lucas
Lnnsdrerht 11 v Marseille n Nantes
Luise Emille 11 te Heroen
Lvdia 10 v Londen te Waterford
Lijnbaan 10 v Guernsey te Belfast
Lijnbaansgracht 11 v Norresundby n
Raumo
Maas Lloyd 11 te Cristobal
Maasdam 11 v Boston n Galway
Maaskerk 11 op 200 m W Kreta
Maasym N p 12 Pentland Firth
Madison Lloyd 12 te Shimi/u
Mnkkum p 11 Brunsb n Hol.vhead
Maluca 12 v Hamina te Casablanca
Mangen 12 v Amst te Venermeer
Mania 10 v Wismar te Dublin
Manto 11 v Kopenhagen n Aalborg
Marathon 11 v Paramaribo n Amst
Marcella p 12 Kiel n Stralsund
Marco Polo p 10 Dover n Totnes
Mare Altum 11 v IBak n Sorong
Mare Magnum 12 v Lissabon 'e Rott
Margaretha Smits 11 bij Kreta
Margriet Anja 13 te Boston verwach'
Mari Ann 12 te Rotterdam verwacht
Maria W 12 te West Hartlepool verw
Marian H 12 v Rotterdam n Havre
Marian Maria 11 v Hamburg n Rott
Marjan 12 v Rott. te Londen verw
Markab p 11 Kaap Finisterre
Markborg 12 te Londen verwacht
Marnc 11 v Rouaan n Parijs
Marne Lloyd 12 te Port Said
Maron 7 v Aux Cayes n Rlo Halna
Martenshock 11 v Dundee te Methil
Mnrtinistad p 11 IJmuiden n Gothen
burg
Marwit 10 v Londonderry te Runcorn
Malaram 12 v Wismar tc Rotterdam
Medon 12 v Philadelphia te New York
Mcerdrecht 11 v Montevideo n Genua
Meerkerk p 11 Socotra n Colombo
Meeuw 12 v Halden te Moerdijk
Meike 9 v Suez n Massawah
Meliskcrk 11 v Aden n Assab
Memnon 11 v Miragoane n Cap Haltien
Mentor 12 v Bevrouth te Lattakia
Merweborg 11 v Homefors n T
Merwehaven p 11 Ouessant
Metre 12 v Antwerpen te Rotterdam
Metropote 11 v Gent te Londen
Midas 11 160 m NO Kaap Villano
Midsland 11 v Rotterdam n Leith
Mies 11 v Nice n Sete
Mimosa 10 v Rott. te Helsingoorg
Mintaka X 8 v Nantes te Bordeaux
Mirfak X p 12 K. Palos n Marset II»
Mithras p 11 K. Vtllajio n Antwerpen
Mitropa 10 v Marseille te Aberdeen
Molciikerk 9 v Calcutta n SietUn
Monica 9 v Preston n Belfast
Montierland 11 op 100 m Z Recife
Muiderkcrk 12 v Antw te Rotterdam
Muntc 11 v Fowey n Drammen
M itpli rid N 12 v Hamina n Methil
Musi Lloyd 11 100 m O Andamanen
Myfem Rott -Gefle p 12 Kiel
My ra p U Brunsbuttel n Londen
Naerebout 11 v Napels n Sets
Narwal 12 v Gdynia te Rotterdam
Xassauborg 11 v Delfzijl te Oulu
Neder Ebro p 11 Mona passage
Neder-Waal 11 v Djibouti n Singapore
Ncslnr 11 v Amsterdam te Rotterdam
N'ctta 12 te Brighton verwacht
Niagara p 12 Wight n Amsterdam
Nieuwe Tonge p 11 Kaap Hatteras
N'leuwe Waterweg 11 te Antwerp»"
Nike 10 v Honfleur n 7
Nimrod 10 v Wismar te Londen
Noord am 11 op 150 m ONO K. Race
Noorderhaven 11 te Sornaes
Noordkaap 11 v Par n Gefle
Nova Zembla 11 te Groningen
Novel Bohus-Vlsby p 11 Anholt
Nushaba 11 720 m NO Paramaribo
Ny kerk 12 v Antwerpen te Rotterdam
Oberon 11 op 360 m NW Flnlsterre
Oldekerk 12 v Port Said te Alexandrlè
Olivier van Noort 12 te Rotterdam
Oostcrburgh 12 te Antwerpen
Oostkerk 11 v Bremen tc Hamburg
Oolmarsum 11 840 m ZZW K Palmas
Oranje 12 v P. Everglades te Cristobal
Oranje IP) 12 te Leeuwarden verw
Oranje Nassau 12 te Cartagena
Oranicfontcin 12 nm le Tenerife verw
Oranjestad 11 op 1120 m WZW Madeira
Orient 11 v Amst. te Vannes
Ouwcrkerk 10 v Bangkok n Hongkong
Ovcryscl 11 op 400 m NO St. Helena
Pncaya 11 v Caldera te Plsco
Palamedes 11 v P. Limon n C Bolivar
Pallas 12 v Tancer te Antwerpen
Pandora p 11 Dover n Glasgow
Peperkust 11 v Gr Bassa te Abldlan
Pericles II v Matarani n Cerro Azul
Perrecaux 12 te Kenitra verwacht
Phecda p 12 d« Casquets n Ports
mouth
Philetas 11 80 m O Sicilië
Picter S 10 v Rotterdam te Swansea
Polaris 10 v Rendsbure te Danzig
Polydorus 11 v Sandakan n Tawau
Port Talbot 9 te Boston
Prins der Nederlanden 11 v Amst. n
Hamburg
Prins Fred. Hendrik 11 v Cleveland n
Three Rivers
Prins W. G. Frederlk 11 te Detroit
Prins \V v. Oranje p 11 Lizard
Prin« Willem 2. p 11 Escoumains
Prins Willem 3. 11 650 m W Valentla
Prins Willem 11 v Toronto n Toledo
Prinses Irene fS) 11 v Amst naar
Duinkerken
Prinses Margriet 11 v Hamburg n
Rotterdam
Progress 12 te Utrecht verwacht
Provenlerssingel p 11 Bahama n
Landsend
Pygmalion 11 v Amst te Tripoll
Realia p 13 Kiel n Kopenhagen
Regina Ida p 11 Dover n Gcla
Rema 10 v Londen n 7
Rempang 12 v Rotterdam n Hamburg
Repelo Hull-Hamburg p 11 Texel
Res Nova 11 v Karlshamn te Grouw
Rex 9 v Gent te Londen
Riet 11 te Kristinehamn
Rinl 12 v DeUzijl te Londen verw
Risa Paula 11 200 m NW Bermuda
Roebiah p 11 Mimkoy n Djibouti
Rose Bremen-Wismar p 11 Kiel
Rottum 10 v Treport te Lonuen
Rubato 11 v Ipswich n Delfzijl
Rubicon p 12 Brunsb. n Londen
Ruhy 11 v Port Talbot te Rotterdam
Rudolf J p 11 de Smalle n Dordt
Rynkerk p 11 Ouessant n Antwerpen
Rijnstroom 11 v Amst n Londen
Sagitta 10 v Cork te Holyhead
Salaliga p 11 Tunis n Beyrouth
Salvinia 11 v Felixstowe n Leningrad
Sandcnburgh 11 te Rotterdam
Santa Lucia 11 v Hamburg n Aberdeen
Sappemeer 11 te Norrkoplng
Sarangan 11 v Manilla n Blak
Schelde Lloyd 12 te Marseille
Schic Lloyd 12 te Manokwarl
Schiedyk 11 op 280 m W Landsend
Schickerk 11 v Hongkong n Kobe
Seabreeze 12 te Antwerpen verwacht
Seine Lloyd 11 te Bremen
Sencgalkust 11 200 m OZO Annobon
Serooskerk 12 v Genua te Port Said
p 11 Wight n Port f
Juching te Singapore
Sigll 10 v Melbourne te Svdney
Sirlus S 11 te Helsingborg
Skadi p 11 K Palos n Spczla
Sliedrecht p 11 Kaap St Vincent
Sioterkerk 9 v Svdney te Melbourne
Socrates 11 op 800 m NO Barbados
Socstdvk 12 v Philadelphia te BalU-
more
Sommelsdyk 11 v Bremen n Rott
Sonja D 11 v Antwerpen te Surte
Sont 12 v Londen te Rotterdam
Spaarnehorg 11 v Hamina n 7
Sparta 11 v Lubeck n Stralsund
Spolesto 11 v Rotterdam n Dublin
Spoorslngel 12 te Rotterdam
Sporonla p 11 Finisterre n Cadiz
St. Annaland 12 te Boston verwacht
Stad Alkmaar 11 te Kaapstad
Slad Breda 11 te Rotterdam
Stad Kampen 11 te Newport News
Stad Lelden 11 te Vlaardlngen
Stad Maastricht 11 295 m ONO K.
Henry
Slad Rotterdam 11 v Melllla n Emden
Start Point 11 te Rochester
Statendam 12 v Rott te New York
Steady p 12 Kiel n Kristlnestad
Stcenkerk 12 v Amst tc Las Palmas
Stella Prima 11 100 m NO Father Point
Stentor 11 v Malaga te Lissabon
Steven 11 v Montreal te Rotterdam
Straat Ball 12 te Port Elizabeth
Straat Chatham 11 v Hongkong n Ma
nilla
Straat Clarence 12 te Trlneomalee
Straat Cook 12 te Singapore
Straat Johore p 11 Sumbawa
Straat Madura 11 300 m ZO L. Mar
ques
Straat Malakka 8 v Mombasa n Zanzi
bar
Straat Rlo 11 op rede Santos
Straal Torres 11 50 m Z Mauritius
Strabo 11 v Ronne n Gdynia
Swallow 10 v Cobh te Bremen
Swift 11 v ParUs te Rouaan
Tallta 11 170 m O Paramaribo
Tara 11 v Hamburg te Rotterdam
Tasmanle 12 v Wismar te Ipswich
Tegelberg 10 v Singapore n Hongkong
Texel (S) 12 v Ipswich te Rotterdam
Texclstroom 11 v Amst. n Huil
Thalassa p 11 Kopcnh. n Kotka
Thaletas p 12 Oprto n Rotterdam
Theano 11 v Havre te Amsterdam
Thcron 12 v Maracaibo te Tnnldad
Tide Bayonne-Gefle p 11 Dove*
Tiny 11 v Malmo te Huil
Tjerk Hlddes 10 te Felixstowe
Tjlhodas 8 v Nagoya n Yokohama
Tilkampek 10 te Belra
Tjiluwah 10 v Kobe n Hongkong
Tjimanuk 12 op 500 m OZO Mauritius
TJimenteng 11 op 480 m W Maladtven
Tjincgara 13 te Sydney verwacht
Tjipnndok 11 op 520 m WZW Mala-
diven
Tjitarum 12 v Kaapstad te Walvisbaai
Togokust 12 v Freetown te P Nolre
Trianca 11 v Antw. n Helsingborg
Triton 11 120 m N Mona passage
Trompenburgh 12 te Rotterdam
Tubo 11 v Amsterdam n Par
Twee Gebroeders 9 v Gent te Belfast
Tweelingen 11 85 m ZW P Etlenne
l'bbergen p 12 Bomholm n Amst.
Ulysses 11 v Antofagas'a te Chanaral
Unden 12 te Venermeer verwacht
Unltas p 11 Texel n Stockholm
Utrecht p 11 Little Quoin n Bombay
Valbella 10 v Rouaan te Dublin
Valiant 11 v Gent n Huil
Van der Hagen 12 te Napier
Van Neck 8 te Sydney
Van Noort 12 te Singapore
Van Waerwyck p 11 Cape Palmas
Vechtborg 11 v Utrecht te IJmuiden
Vechtstroom 9 te Manchester
Vera 11 v Larvlk n 7
Victory 9 v Newburgh te Londen
Viscount 11 v Hamburg n 7
Vivat p 11 Start Point n Dublin
Vllst 12 v Durban te Kaapstad
Voco 12 v Bremen te Hamburg
Voorwaarts 12 te Grimsby verwacht
Vygendam p 12 Gotland n Rotterdam
Wnlkeln 11 op 180 m ZW Medina
Wniwcrang 9 v Hongkong n Bangkok
Walcheren 12 te Zwljndrecht verw.
Wnlcnburgh 11 v Jersey n Bordeaux
Waterman 12 v New York n Rott,
Wega 9 v Middlesbro te Lelth
Wegro 10 v Hamburg te Koplr.g
Westerdnm 11 op 565 m W Fastnet
Wcstland Producer 13 te Sheernees
verwacht
Whitsun 12 op de Theems ver-wacht
Wlckenburgh 11 70 m Z Sardinië
Wllra 12 v IJmuiden n Boston
Wllhelmine p 9 Lizard n Manchester
Wlljo 10 te Hudlksvall
Willem Ruys 13 te Gibraltar verw
Willemstad 11 v Paramaribo te Amst.
Willi Bohmer 11 v Calcutta te Aden
W'odan 12 v Londen te Antwerpen
Woltersum 11 v Antwerpen n Havre
Wubblena 11 v Halmstad te Grouw
Wuta DelfzUl-KJoge p 11 Kiel
Yslrnom 10 v Amsterdam te Lelth
Zaanborg Hamburg-Kotka p 12 Kiel
Zaankerk 10 v Aden te Mombasa
Zaanstroom 9 te Shoreham
Zanzibar 12 te Londen verwecht
Zeeland 13 te Montreal verwacht
Zeester 13 te Amsterdam verwacht
Zephyr p 11 Ouessant n Kings Lynn
Zosma 11 150 m ZO Bah 1a uitreis
Zuiderzee 10 te Palermo
Zuidpool 11 v Delfzijl te Yxplls
Zus p 11 IJmuiden n Schwarzenhutte
Zwerver p 11 Brunsb. n Bandholm
Zwyndrecht 11 1080 m ZZO Monrovia
Tankvaart
A bids 13 v Hambis te Rotterdam
Adla 13 Curacao te Punta Cardoai
Acmaea lil op 400 m N Curacao
Acteoa 11 op 500 m NMW Seychellen
Ameland p 11 Flnlsterre n St Vincent
Barendrecht 11 200 m ZZO Tehuante-
pec
Burl S Watson 14 te Ras Tanura verw
Caltex Amsterdam 11 v Suez n Bahrein
Caltex Arnhem p 11 Malta
Caltex Delft p 12 Ras Fartak
Caltex Delfzyl 11 v Rott n Gothenburg
Caltex Eindhoven 11 te Port Said
Caltex Gorinchem 11 te Brunsbuttel
Caltex Lelden 12 te Budge Budge
Caltex Madrid p 11 Bona
Caltex Naples p 11 Dover
Caltex Pernis t> 11 Algiers
Caltex Rotterdam p 11 Kaap de Gata
Caltex Utrecht p ia Ouessant
Clnulia 11 op 650 m OZO Bermuda
Cradle of Liberty verm. 12 v Einswar
den n Port Said
Crania 11 op 590 m W Ouessant
Dorestad 11 v Thameshaven n Tees-
port
Esso Amsterdam p 11 Gibraltar
Esso Rotterdam 12 te Suez verwacht
Flna Nederland 12 te Colombo
Forest HUI p 11 Dover n Hamburg
Forest Lake p 11 Ouessant
Forest Town 7 v Mena al Ahmad! n
Aden
Gulf Hansa 11 250 m WNW Manilla
Gulf Italian p 11 Kaap Villano
Gulf Swede p 11 de Burllngs
Kabylla 11 op 140 m ZO Sicilië
Kelrerswaard 11 te TTiameeliav-n
Kopionella p 11 Monrovia r. Rott
Koratla 11 te Hamburg daarna Tha
meshaven -Rotterdam
Korovlna 11 op 60 m W Vllsslngen
Koslcla 11 op 110 m ZW Aaoren
Krebsla 12 te Punta Car don verwacht
Kyllx 11 op 360 m ZW Aaoren
Liberty Bell p 11 Oran
Maureen p 11 Cuba n Panama City
Mohamed Reza Shah 10 V Port Said n
Mena al Ahmadl
Naess Commander p 11 Malta
Nacss Llon 11 v Rott. n Perz. Golf
Naess Tlgor 11 190 m O Catania
Ondlna 12 v Rott n Mens al Ahmadl
Onoba 11 op 60 m ZW FinlsterTe
Papendrecht 12 te Rostock
Pendrecht 11 op 450 m ZW Bermuda n
Paulsboro
P. G. Thulln 11 75 m OZD Navassa
baal
Phllldora 13 123 m NO Alexandrlë n
Thameshaven
Phlllne 12 v Mena te Suez
Phlllppla 12 90 m NO Ras Tanura n
Purmerend 11 600 m NO Montevideo
Rostutn p 11 Sombrero n Landsend
Scbelpwyk 12 80 m NW Esbjerg n Tha
meshaven
Sepia 11 85 m O Algiers
Statue of Liberty p 11 Malta
Tahama 11 op 100 m ZW Ouessant
Tamara II v Port Said 25 te Montreal
verwacht
Vasuna p 11 Khorya Morya n Mena
Vlana 11 op 180 m ZW Casablanca 17
te Port Said verwacht
Vltrea 11 op 110 m O Gibraltar
Vlieland 11 145 m O Pto. Seguro lf
te Curacao verwacht
W Alton Jnnes 11 240 m O Dar e
Salaam
Zafra 11 op 240 m O Aden
Zarla p 13 Malta n Rotterdam
Zeesleepvaart
Maas 13 Vlgo te Maasslula
