„DIT WAS DE REIS
VAN ONS LEVEN..."
denk
na
voor u
uw boterham
smeert
^fxbfcoel
Een wasautomaat
is te waardevol
voor leergeld.
Kies de beproefd
MATZE
automatic 3
f. 995.-
MEISJES EN VROUWEN,
JONGEMANNEN
VITOL IS GEZOND HET HOUDT UW BLOEDVATEN SOEPEL I
Citroen
B. de KONII\
i
MERCEDES 180D
POSTZEGELS
ASSISTENT-ACCOUNTANT
AANKOMEND ASSISTENT
(Steno) typiste
vrouwel. kracht
cart***
Rudi Carrell na Nieuw-Guineatournee
Papoea''s naar
de Algemene
Vergadering
n.V.HET MQTQRHUIS
EEN JUFFROUfc
Pakken oude Couranten
0.75 per 5 K.G.
Volkswagen de Luxe
KUNSTGEBIT
Bij
Citroen
LEIDSCH DAGBLAD - DINSDAG 11 SEPTEMBER 1962
(Van onze A'damse correspondent)
„Dit was de reis van ons leven.
Ik heb nu alles gezien, waarover ik
vroeger heb gelezen. Ik heb alles op
geschreven en veel films gemaakt om
er later nog eens van te genieten".
Dit zei cabaertier Rudi Carrell ons
vanmorgen op Schiphol, waar hy
met Maryke Morley, Philipine Aec-
kvrlln en accordeonist Tony Eflck
uit Nieuw-Guinea terugkeerde.
Het gezelschap maakte een tour
nee langs de Nederlandse troepen in
Nieuw-Guinea onder auspiciën van
het Nationaal Thuisfront. Er werden
24 voorstellingen in 20 dagen gege
ven.
De artiesten waren verrukt over
het enthousiasme van de militairen
tijdens de voorstellingen. Als de da
mes het podium betraden zongen de
soldaten altyd spontaan „Daar mag
je alleen maar naar kijken".
Marijke Morley en Philipine Aec-
kerlin, die al spoedig werden uitge
roepen tot ,B.B. van de bush-bush"
en „Sexbom van de NAVO", waren
voor vele militairen de eerste blanke
vrouwen, die zij sinda maanden heb
ben gezien.
Engelen
„Zij waren engelen", aldus Phili
pine. „Wij hadden een heerlijk leven
en hoefden niets te doen".
I
I
Maar Rudi Carrell vertelde van
een voorstelling in Merauke, waar
„bal-na" werd gegeven en de twee
meisjes met een paar honderd mili
tairen moesten dansen, die hiervoor
in de rij stonden.
De artiesten hebben vaak moeten
werken onder moeilijke omstandighe
den. „Het was soms zo heet, dat je je
koffie snel moest opdrinken voor deze
te warm werd", overdreef Carrell, die
over de afgelegde afstanden zei: „Je
moet je voorstellen dat wij 's mor
gens uit Parijs vertrokken, 's middags
in Brussel optraden en 's avonds in
TietjerksteradeeL zo groot is dat
Nieuw-Guinea".
De voorstellingen werden meestal
ook bijgewoond door VN-vertegen-
woordigers. ..Zij begrepen er niets van
zoals zij ook van andere dingen niets
begrijpen", aldus Rudi Carrell. „Zij
lieten de tekst door een tolk verta
len, maar ik had ook een paar mop
pen op de NAVO en die werden nooit
vertaald
Mooie villa
Er werd opgetreden in Hollandia
en Biak, maar ook op de meest af
gelegen plaatsen in de rimboe bij
het licht van enkele olielampen.
Soms sliepen de artiesten op een kale
Stretcher. Maar in Sorong kregen zij
de beschikking over een grote villa,
die door een oliemagnaat was ver
laten.
„Het was het mooiste huis van
Nieuw-Guinea", vertelde Rudi Car
rell. „Wij hadden vijf bedienden,
die voor ons vlogen. Als je kuchte,
kreeg je al een stuk brood in je
mond. Wilden wij een speedboat?
Hup, daar was de speedboat al. Of
een Helikopter?"
Philipine Aeckerlin onderbrak
hem: „De militairen hadden mij
's avonds om foto's gevraagd, maar
ik had ze niet bij me. Toen heb ik
ze de volgende dag met een heli
kopter opgezocht en een eroot aan
tal foto's gedropt".
Ballonnetjes
En Rudi Carrell vertelde verder:
„Zij hadden mjj gezegd spiegeltjes
mee te nemen voor de Papoea's, maar
dat vond ik uit de tjjd .Ik nam 300
ballonnetjes mee en daar heb lk
enorm plezier van gehad. Ik kon er
de Papoea-kinderen bljj mee maken
en zodoende contact krijgen met hun
ouders.
De Papoea's zijn het liefste volk van
de wereld. Soms zijn z\j wat naïef.
Zo zij er één: „Bent u niet katho
liek? Dan wordt het tijd, dat de
mis«ie naar Holland komt...."
De reis van Nieuw-Guinea naar
Nederland betekende voor de arties
ten, dat zy 24 uur niet hebben kun
nen slapen. Maar het werk wacht
weer en Rudi Carrell moest zich haas
ten om in de televisiestudio in Bus-
sum te komen voor de repetitie van
zijn t.v.-show van de 21ste.
Op 19 september zal het Natio
naal Thuisfront een nieuwe groep
artiesten naar Nieuw-Guinea zenden,
onder wie Willy en Willeke Alberti,
Mieke Telkamp, Jan Pruis en Tonnie
Bakkenes.
Max Tailleur
Met hetzelfde vliegtuig keerde ook
de moppentapper Max Tailleur te
rug. Hij heeft zyn wereldreis moeten
onderbreken wegens een hevige
reuma-aanval.
Het vliegtuig kwam een uur eerder
op Schiphol aan dan de dienstrege
ling vermeldde en Tailleur grapte:
„Of het niet erg genoeg was, dat ik
mijn tournee moest onderbreken. Nou
pikt de KLM er ook nog een uurtje
af
Max Tailleur heeft ln Nieuw-Gui
nea tien voorstellingen voor militai
ren kunnen geven. „Toen kna^P»
af. Ik had veertig graden koortt
was fantastisch, dat ik op mijn|
bed door drie militairen èen
kreeg opgediend met dit brieft
bij„Aangeboden door de Nedei
se strijdkrachten". r,.
Niet alleen de reeks voorstel
in Nieuw-Guinea moest wordt
gebroken. Ook in Singapore,
kong, Bangkok, Calcutta en
chi zal men vergeefs op de k
Een aantal Papoealeiders is zich
op het ogenblik ernstig aan het be-
ruden over de mogelijkheid een de
legatie maar New York te zenden
om de Algemene Vergadering van de
V.N. bij te wonen.
Zij wielen reacties van zoveel mo
gelijk landen op de ondertekening
van het akkoord verzamelen en
daarna een gezamenlijke lijn uit
stippelen voor de in de toekomst te
voeren politiek.
Nicolaas Jouwe, d<ie Nieuw-G v
indien mogelijk nog voor 1
zal verlaten, verklaarde dat hj
Nederland uit de opinies wil j
om dan in 1968 naar Nieuiw-oj
terug te keren. Marcus
overweegt op dit ogenblik nog cj£
in Nieuw-Guinea zal blijven o:>
hii eveneens het land zal
Herman Womsiwor, die ei
geleden aankondigde een reg<
ballingsohap in Australië teji
vormen, heeft thans defindti
sjoten in Nieuw-Guinea te
en ..van de toekomst het
maken wat ervan te maken!
De drie Papoealeiders hebben!
lijks contact met elkaar
pjan om een delegatie naarf>
York te zenden. Zij hebben da*
ook reeds contact opgenomen m
Nederlandse regering.
pas op! hitr dreigt ,vetgevaar*l even
Hoeveel gezondheid haalt u uit uw botervloot? Weet u dat
boter, dat margarine voor 't grootste deel uit verzadigde
vetten bestaan. En dat u daarnaast ook onverzadigde vetten
nodig heeft om levenslustig en energiek te blijven, om uw
bloedvaten soepel te houden?
Gezonde onverzadigde vetten vindt u in Vitol. Want Vitol
bestaat voor 80% uit kostelijke zonnebloem- en maisolie.
Met Vitol vijf keer meer onverzadigde vetten dan de gewone
inhoud van uw botervloot!
's Morgens Vitol op uw boterham I Maak er een gezonde
gewoonte van. Gebruik veilige Vitol bij het ontbijt. Het is
altijd prettig smeerbaar (zelfs zo uit de koelkast). En...
Vitol smaakt heerlijkl Ervaar zélf dat Vitol een bron is van
levenslust en energie.
per blikje van 250 gram f.1,06.
voldoende voor een hele week
gezond ontbijten.
INSCHRIJVING NIEUWE CURSUSSEN
op alle lessen, jive. twist en madison
OUDE VEST 33 TELEFOON 20420
VOOR DIRECT GEVRAAGD
van 18 jaar en ouder.
Aanmelden: Katwjjkerweg 4 - Valkenburg Z.-H. Tel. 4236
1 CHEVROLET Bel Air, 4 drs. hardtop, incl. schuifdak 1959
1 OPEL Caravan, 1700 cc motor, verwarming, 6200 km. 1962
1 OPEL Rekord, 4 drs.. 6000 km1962
2 OPEL Rekord, o.a. schuifdak, verwarming, kokosmatten '60
2 V.W, de Luxe, 40.000 km., incl. schuifdak en
veiligheidsgordels 19591961
Reeds vanaf f 3500 - f 4000 kunt U een zeer goede gebruikte
auto kopen.
Verkoop onder BOVAG-garantie bepalingen.
LEIDEN Stationsweg 1 en 2. Tel: 01710-247*1
Official Dealer van OPEL - CHEVROLET - BUICK
Adverteert in dit blad
3B
Voor werkzaamheden in onze ldyal
vragen wij voor de ochtendur» Wo
pioen
lie ir
Die tevens alle voorkomende huisde
lijke werkzaamheden kan verriehtenE
Mondelinge sollicitaties op woensdl'ni
september aan onze zaak van 5cv,
EV(
fan
pjn
Haarl. straal hoek Donkersteeq - Leiden
lief:
4eurs
tnit
«ze
puil
lert
pest
ran
«gee.i
mee
loei
telt
buit
X 5hi
MEIAM
\fqehaaid aan ons bureau Witte Singel 1
CROKLAAN - WORMERVeWZ
Gevraagd ruime gezellige
ZIT-SLAAPKAMER
met kook. en stookgelegen-
heid voor 1 of 2 pers., b.b.hii.
Brieven aan het bureau van
dit blad onder no 2269a.
AANGEBODEN i
2 c.v. personenwagen 1959.
61.000 km gelopen f2300.
Joh. de Wittstraat 16, Lelden
RECTIFICATIE
Veiling notaris
W. F. KARSTENS,
14/21 september 1962
HUUR,
winkelhuls en pakhuizen
Haarlemmerstr. 246/246a,
Groenepoort 57,
tezamen f 232.p. m. (excl.
huurverhoging)
Banketbakkerij - Chocolaterie
P. SMITTENAAR
Bare Rijndijk 43 - Lelden
Telefoon 23369
BANKETBAKKERS
LEERLING
gevraagd. 5-daagse werkweek.
HOOG LOON.
1958 (UjS.A.).
In zeer goede staat, met radio,
roldak enz. Prijs f3250.—.
Te bevr.: De Kempenaerstr.
31, Oegstgeest. 's Avonds na
7 uur.
Heer ln bezit van auto
goede verkoper,
zoekt goed verkoopbaar artikel
onverschillig wat. Brieven
bur. v. d. blad no 2164a
Diesel, kleur groen, bouw
jaar 1957, in prima staat.
Prijs f5000.—.
GEBR. VAN ULDEN
Verdamstraat 6 - Tel. 23042
C. W. VAN DER VEEN-
VONK,
gedipl. TRIMSTER,
ook toiletteren van alle
hondenrassen.
Wassenaar, Tel. 01751—3712
verzameling te. k. gevr. Ook
grotere objecten. Cont. bet,
Br. no 21670 bur. v. d. blad
GROOT ACCOUNTANTSKANTOOR vraagt:
en
l O. boekhouden vereist. Aanvangsalaris resp. plm. f 7200.—
en 16300.—. Degelijke opleiding en zéér goede vooruitzichten
Vrije zaterdag wordt geregeld.
Brlevm met uitvoerige Inlichtingen, leeftUd, gehuwd of onge
huwd. diploma's, referenties etc. onder nummer 21713.
Ned., voor direct gevraagd.
Aanmelden
Uitzendbureau RANDSTAD,
Hoflaan 129 - Tel. 34299
gebroken, gescheurd of tan
den afgebeten, reparaties in
enkele uren gereed.
ENKRI
Tel. 23970 - Hogewoerd 88a
LEIDEN
Voor het in haar eigen huis
uitwerken en typen van rap
porten, vertrouwelijke stuk
ken. correspondentie, etc.
BIEDT ZICH AAN
een daarmee volkomen op de
hoogte zjjnde
(gehuwd).
Brieven aan het bureau van
dit blad onder no. 21697.
AANGEBODEN:
2 c.v. personenwagen 1960.
37.000 km. gelopen f2.600.
Inlicht.: Raadhuisplein 3,
Hazerswoude.
erepea. om ie zoenen 't
200 gram
KERMISBISKWIE
voor 25 ct.,
bij aankoop van f 2.50 aan
kruidenierswaren.
NIEUWE SPERZIEBONEN,
per literblik 0.75
Nieuwe TUINBONEN,
grote pot 0.95
WORTELTJES, gr. pot 0.59
DOPERWTEN,
3 literblikken 2.
KERSEN, grote pot 1.25
ZILVERUITJES,
per jampot 0.58
PICCALILLY,
per jampot 0.45
CORNED BEEF, p. bi. 1.19 j
RUNDVLEES, groot bl. 1.35
VARKENSVLEES, gr. bl. 1.20
NASI GORENG, l.blik 1.151
LEVERPASTEI.
per blik 200 gram
ROLPENS, per blik
MARGARINE, p. 3 pak
SLAOLIE, per fles
VOOR WIJN. MOET U BIJ
MATZE ZIJN
Zoete Spaanse WIJN,
per 3 flessen
LANDWIJN, per 3 fl.
SCHUIMWIJN, per fl.
Italiaanse LANDWIJN,
per reuzenfles
VAN NELLES KOFFIE,
per Vi pond
TWEEDE HALF POND
voor 0.98.
0.45
1.10
0.75
0.89
5.—
4
1.75
3.45
1.48
Hogewoerd 1T5
Morsstraat 50
Vele honderden huisvrouwen zijn u voorgegaan in hun keuze van
een CANDY AUTOMATIC. Huisvrouwen die elke week weer hun
CANDY een „brevet van veiligheid" geven. Veiligheid voor elke
soort goed! Dit is het ideale, moderne wassen. Zelf niet meer
zwoegen... en toch vol trots uw was kunnen tonen. Even perfect
als uw CANDY AUTOMATIC zelf.
Candy automatic 3: tos te
plaatsen - capaciteit 3 kg
droog wasgoed - acht wasbe-
handelingen - 4 x spoelen -
centrifugeren - roestvrij sta
len trommel met dubbele
wasbewerking aansluiting
op normaal lichtnet (220
volt), 995,- (incl. verwar
ming).
Candy Automatic 5: voor het
grote gezin - capaciteit 5 kg
wasgoed, 1125,- (incl.
verwarming).
De Candy werkt 't
best met matig schui
mend Skip, het was
middel dat speciaal
voor moderne was
machines is gemaakt.
Meiam Huishoudapparaten méér comfort in elk huis
v. d. Meiden Amersfoort
JUNKERS
gasgtisers
EMERSON
koelkasten